王直方诗话 - 第 11 页/共 17 页

一六二、隔林仿佛闻机杼和尚 　　东坡云，参寥善绝句，有云：“隔林仿佛闻机杼，知有人家在翠微”，①每为人诵。往来黄州，相聚半年，京师故人以书相遗曰：“知有僧在彼，非‘隔林仿佛闻机杼’和尚耶？”仆谓参寥曰：“此吾师七字师号也。”(《总龟》前十四、《乐趣》十八) ---------------- 　①《宋纪》九十一“翠微”作“水西”，此道潜《东园》诗。 案：此则亦见释惠洪《冷斋夜话》卷四。 　　一六三、春雪诗 　　梅圣俞在礼部考校时，和欧阳文忠公春雪诗云：“有梦皆蝴蝶，逢袍只纻麻。”〔诸人不复措手，盖韵恶而能〕①用事如此，〔乃〕②可贵也。(《总龟》前十四、《丛话》前三十一) 案：胡仔云：“余阅《宛陵集》，圣俞此《雪诗》，即非和欧公韵，乃是唱首。此诗圣俞自注云：‘闻永叔谓子华曰，明日圣俞若无诗，修轮一杯酒。’欧公集中亦有《和圣俞春雪诗》，皆在礼部时唱和，以此可见矣。王直方不切审细，遂妄有韵恶而能用事之语，盖其《诗话》中似此者甚众，吾故辨证之。” ---------------- 　①此十一字据《丛话》补。 　②《丛话》无“乃”字。 　　一六四、王晋卿以山谷句足成鹧鸪天 　　山谷有《光山道中雪诗》云：“山衔斗柄三星没，雪共月明千里寒。”都尉王晋卿足成《鹧鸪天》云：“才子阴风度远关，清愁曾向画图看。山衔斗柄三星没，雪共月明千里寒。新路陌，旧江干。崎岖谁叹客程难。临风更听昭华笛，簌簌梅花满地残。”(《总龟》前十四、《乐趣》四) 　　一六五、含风鸭绿弄日鹅黄 　　舒王与吴彦律云：“含风鸭绿鳞鳞起，弄日鹅黄袅袅垂”。自云此几凌轹造物。(《总龟》前十四) 　　一六六、桃李春风江湖夜雨 　　张文潜谓余曰，黄九云：①“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”，真奇语。(《总龟》前十四、《丛话》前四十七、《玉屑》十八、《诗林》三、《乐趣》四、《名言》四) ---------------- 　①《丛话》、《诗林》“云”作“似”，《名言》作“如”。 　　一六七、拾得吹来句 　　东坡云，余在广陵与晁无咎、昙秀道人同舟，送客山光寺。客去，余醉卧舟中。昙秀作诗云：“扁舟乘兴到山光，古寺临流胜气①藏。惭愧南风知我意，吹将草木作天香。”予和云：“闹②里③清游似④隙光，醉时真境发天藏。梦回拾得吹来句，十里南风草木香。”余昔对文忠公诵文与可诗云：“美人却扇坐，羞落庭下花。”公曰：“此非与可诗，世间元有此句，与可拾得耳。”后五年，秀来惠州见予，偶道其事。(《总龟》前十四、《东坡诗话录》中、《乐趣》三) 案：此见《东坡题跋》卷三《书昙秀诗》。《渔隐丛话》三十九引此则，无末二句，且不言出《直方诗话》，盖此亦是直方录东坡语而增末二语耳。 ---------------- 　①《丛话》“气”作“概”。 　②《东坡题跋》、《东坡诗话录》“闹”作“间”。 　③《丛话》“里”作“处”。 　④《丛话》“似”作“借”。 　　一六八、山谷和俞清老诗 　　山谷云，金华俞清老名①子中，②三③十年前，与予共学于淮南。元丰甲子相见于广陵，自云荆公欲使之脱缝掖，着僧伽蔾，奉香火于半山宅④寺，所谓报宁禅院者。⑤予之僧名〔曰〕⑥紫琳，字清老，无妻子之累，⑦去作半山道人，似不为⑧难事。然生龟脱筒，亦难堪忍。后数年，见之，儒冠自若，因尝戏和清老诗曰：“索索叶似⑨雨，月寒遥夜阑。马嘶车鸣铎，⑩群动不遑安。有人梦超俗，去发脱儒冠。平明视清镜，政尔良独难。”子瞻屡哦此诗，以为妙。⑾(《总龟》前十四、《山谷诗内集注》十、《竹庄》卷十引作《王立之诗话》) 案：此则出《山谷题跋》一，亦见《侯鲭录》。 ---------------- 　①《侯鲭录》、《竹庄》“名”作“字”。 　②《侯鲭录》“中”作“忠”。 　③《竹庄》、《山谷诗注》“三”均作“二”。 　④《竹庄》无“宅”字。 　⑤《山谷题跋》“者”下有“也”字。 　⑥《山谷题跋》“名”下有“曰”字。 　⑦《竹庄》、《山谷诗注》“累”下有“云”字。并有〔不废入俗谈谐优游以卒岁〕数字。 　⑧“不为”，原作“为不”，据《山谷题跋》及《竹庄诗话》校改。 　⑨《山谷诗内集》十、《山谷题跋》、《侯鲭录》“似”均作“自”。 　⑩《山谷诗集》、《山谷题跋》、《竹庄》“鸣铎”作“铎鸣”。 　⑾《侯鲭录》“妙”作“戏”。 　　一六九、但存方寸地留与子孙耕 　　张嘉甫云，余少年见人诵一诗，所谓①“但存方寸地，留与子孙耕”，不知何人语。元符三年，过毘陵汪迪家，出所藏②水部贺公手书，乃知此诗贺所作，③世俗以为他人，非也。贺天圣中为郎，真宗东封，谒于道左。元祐初，其二弟踰乔者来京师，云贺尝于泰山望见东坡，意甚喜之，欲上元至龟蒙，东坡为作诗，亦赋五篇。余爱嘉甫一章云：“方寸平田便有余，子孙无复废耕锄。已将不死为嘉种，更向无何筑隐居。”(《总龟》前十九、《丛话》前五十八、《郑五代》九) 案：罗大经《鹤林玉露》六有《方寸地说》，可参阅。《宋诗纪事补遗》二十四录张嘉甫此诗，据吴兴《艺文补遗》，似不知《直方诗话》有此诗。 ---------------- 　①《丛话》“所谓”二字作“云”。 　②《丛话》、《五代诗话》“藏”下有“晋”字。 　③《丛话》、《五代诗话》引至此。 　　一七○、舒王题薛能诗 　　李希声云：“舒王罢政事时，居州东刘相宅，于东①院小厅，题‘当时诸葛成何事，只合终身作卧龙’②者数十处。③至今尚有三两处在。”希声，刘氏婿，故知其详，云曾见数纸屏，亦只写此两句。(《总龟》前十九、《诗林》二) 案：此亦见《观林诗话》；又《闻见后录》十七谓此用李士宁体。 ---------------- 　①《诗林》“东”作“书”。 　②案此薛能《游嘉州后溪》诗。 　③《诗林》引至此。 　　一七一、无己赋高轩过图诗 　　“滕王蛱蝶江都马，一纸千金不当价。异材天纵非力能，画工不是①甘为下。今代风流数大年，含毫落笔开山川。忽忘朽老压尘底，②却怪凫鸿堕目前。迩来八骏③复秀出，万里山河④才咫尺。眼边事⑤得有突兀，复似天地初开辟。明窗写出《高轩过》，便逐愈湜⑥闻吟哦。晚知书画真有益，却悔岁月来无多。宫禁修严绝⑦过访，时于僻寺聊⑧脱鞅。秀润如行琮璧间，清明似引星辰上。忧悲惆怅⑨百不行，⑩河擘太华东南倾。平生秀句寰区满，掇拾弃置成丹青。平湖远岫⑾开精神，陡觉文字生清新。未许两⑿豪今角⒀立，要⒁知旁有卫夫人”。此无己所赋宗室士蝀《高轩过图》诗也。初，无己谓余曰：“近宗子节使使余作一诗，皆挂名其间，得百千以为女子嫁资可乎？”余曰：“诗未成，则钱不可受；诗已成，则钱不可来。”数日无己卒，士蝀赠以十缣。(《总龟》前十九、《宋纪》三十三) ---------------- 　①《总龟》“是”作“见”，据《后山集》及《宋纪》改。 　②《总龟》“底”作“眼”，据《后山集》及《宋纪》改。 　③《后山集》及《宋诗纪事》“骏”作“二”。 　④《后山集》“山河”作“河山”。 　⑤《后山集》“事”作“安”，《宋纪》作“争”。 　⑥《总龟》“逐愈湜”作“遂论混”。误。 　⑦《后山集》“绝”作“断”。 　⑧《后山集》“聊”作“逢”。 　⑨《后山集》及《宋纪》“惆怅”作“愉快”。 　⑩《后山集》、《宋纪》“行”作“乎”。 　⑾《后山集》“岫”作“岭”。 　⑿《集》及《宋纪》“两”作“二”。 　⒀《总龟》“今角”作“来甫”，据《后山集》改。 　⒁《宋纪》“要”作“也”。 　　一七二、卢多逊咏月诗 　　王承之云，太祖一夕玩月，命学士卢多逊曰：“可以作诗。”多逊曰：“请用何韵？”太祖曰：“用儿字韵。”多逊奏诗曰：“太液池边月上①时，好风吹动万年枝。谁家玉匣新开鉴②？露出清光些子儿。”(《总龟》前二十) 案：此则与《陈辅之诗话》同。 ---------------- 　①《后山诗话》“月上”作“看月”。 　②《后山诗话》“鉴”作“镜”。 　　一七三、贺方回望夫石诗 　　“亭亭思妇①石，下阅几人代。荡子长不归，山椒久相待。微云荫发彩，初月辉蛾黛。秋雨叠②苔衣，春风舞罗③带。宛然姑射姿，④矫首尘冥外。陈迹遂云⑤穷，佳期从⑥莫再。脱如鲁秋氏，妄结桑⑦下爱。玉质委泥⑧沙，悠悠复安在。”此贺方回作《望夫石诗》也。交游间无不爱者。⑨余谓田承君云：“此诗可以见方回得失，其所得者渐⑩磨之功，所失者太粘着皮骨耳。”承君以为然。(《总龟》前二十一，《丛话》前三十七，《玉屑》五、十八，《竹庄》十七，《诗林》四，《乐趣》九、《宋纪》二十五) ---------------- 　①《竹庄》“思妇”作“望夫”。 　②《乐趣》“叠”作“滴”。 　③《玉屑》、《宋纪》“罗”作“萝”。 　④《丛话》、《玉屑》“姿”作“人”，《诗林》、《宋纪》作“子”。 　⑤《竹庄》、《玉屑》、《诗林》“云”作“亡”。 　⑥《宋纪》“从”作“后”。 　⑦《诗林广记》“桑”作“叶”。 　⑧《丛话》、《玉屑》、《诗林》、《宋纪》“泥”作“渊”。 　⑨《丛话》、《竹庄》及《玉屑》十八引至此。“者”字均作“之”。 　⑩《诗林》“渐”作“琢”。 　　一七四、杨蟠蒪菜诗 　　杨蟠字公济，〔尝〕①为《蒪菜诗》云：“休说江东春水②寒，到来且觅鉴湖船。鹤生嫩顶浮新紫，龙脱香髯带旧涎。玉割鲈鱼迎刃滑，香炊稻饭落匙圆。归期不待秋风起，漉酒调羹任我③年。”时人以为读其诗，不必食蒪羹，然后知其味。④余以为可以言咏物，未可以语诗耳。(《总龟》前二十一、《丛话》前五十二、《玉屑》十八、《宋纪》十六) 案：《说诗乐趣》十引此则作《笔谈》。检《梦溪笔谈》中无此条。 ---------------- 　①《丛话》有“尝”字。 　②《丛话》、《玉屑》“水“作“日”，《宋纪》“春水”作“日日”。 　③《宋纪》“任我”作“似去”。 　④《丛话》、《玉屑》引至此。“味”下有“也”字。