通俗编 - 第 55 页/共 62 页
标致
〔魏书文苑传〕自昔圣达之作。贤喆之书。莫不统理成章。蕴气标致。
齐整
〔三国志郑浑传〕村落齐整。〔晋书苻坚载纪〕部阵齐整。〔颜子家训〕南间贫素。皆事外饰。车乘衣服。必贵齐整。〔按〕凡物整顿者。古均谓之齐整。而时俗多于妇人言之。唐以来有然也。急就章注云、[髟/易]拔眉髪。去其不齐整者。以为妍瀞。集韵云。[女+兪]、妇人齐整貌。
新鲜
〔太玄经〕新鲜自求。光于己也。
斩新
〔杜甫诗〕斩新花蘂未应飞。〔卢储诗〕芍药斩新栽。腾庭数朶开。〔唐音癸签〕非斩字不能形容其新。然在可解不可解之间。
鲜活
〔开天遗事〕帝宴近臣禁苑中。指示李林甫曰、槛前盆池鱼数头。鲜活可爱。林甫曰、頼陛下恩波所养。
鲜白
〔诗〕有兎斯首。笺曰。斯白也。俗语斯作鲜。
雪白
〔后汉书宋宏传〕淸修雪白。〔涌幢小品〕谚云、雪白百姓。谓其人无一点瑕[(米/纟)+页]也。此二字。即美玉不能免。惟雪则然。故以为言。〔按〕诗、扬且之皙也。左传有君子白皙。皙亦白也。而世多复言。如蔡襄诗、呉人皙白神气淸。秦观诗、肌肤皙白髪脚长、皙雪音同。当则其语意辨之。
翠
〔文选琴赋〕新衣翠粲。李周翰注。翠粲、鲜色。以鲜明为翠乃古语。〔升庵外集〕骆宾王文、缛翠□于词林。綷鲜花于笔苑。以翠对鲜。可以证之。又东坡诗、两朶妖红翠欲流。若不然。则既曰红矣。又曰翠。可乎。
黑痩
〔汉书叙传〕上朝东宫。太后泣曰、帝比日颜色黑痩。〔乐府〕采桑渡辞、奈当黑痩尽。桑叶常不周。华山畿辞、所得何足言。奈何黑痩为。
黄肿
〔法苑珠林〕竺法进与众大会。一僧来处上座。衣服尘垢。面目黄肿。法进牵就下。乃忽不见。〔任伯雨诗〕颜色尽黄肿。大半抱瘴疾。
老苍
〔陆士衡诗〕鸦髪成老苍。〔杜甫诗〕结交皆老苍。〔韩退之诗〕田巴兀老苍。
麻胡
〔朝野佥载〕石勒以麻秋为帅。秋、胡人。暴戻好杀。国人畏之。市有儿啼。母辄恐之曰、麻胡来。啼声遂絶。至今以为故事。〔大业拾遗记〕炀帝将幸江都。令将军麻胡浚河。胡虐用其民。百姓惴栗。常呼其名。以恐小儿。或夜啼不止。呼麻胡来。应声止。〔资暇録〕麻名[示+古]。转[示+古]为胡。〔杨文公谈苑〕冯晖为灵武节度使。有威名。羌戎畏服。号麻胡。以其免有[黑+鹿]子也。〔野客丛书引会稽録〕会稽有鬼号麻胡。
[鹿/(鹿+鹿)]笨
〔宋书王微传〕王乐小儿时、尤[鹿/(鹿+鹿)]笨。
胖大
〔大学〕心广体胖。礼记原注。胖、犹大也。〔说文〕胖广肉。普半切。
奘
〔尔雅释言〕奘、[马+且]也。〔方言〕秦晋之间。凡人之大谓之奘。或谓之壮。〔南史〕宋建安王、休仁。形体肥壮。帝以笼盛之。明帝尤肥。号为猪王。
[イ+肖]
〔集韵〕[イ+肖]、好貌。〔三梦记〕有鬟梳[女+(燎-火)][イ+肖]学宫妆句。〔五灯会元〕有眉毛本无用。无渠底波[イ+肖]语。〔武林旧事〕供奉杂扮有胡小[イ+肖]、郑小[イ+肖]。又有曰自来[イ+肖]者。〔按〕列子力命篇、[イ+危][イ+危]成也。初非成也。[イ+危][イ+危]败者。[イ+肖]败也。初非败也。故迷生于[イ+肖]。其义但肖通。近世云容貌美好之字。疑当为釥。扬雄方言。釥、错眇反。好也。靑徐海岱之间曰釥。广雅亦云。釥、好也。又北史温子升曰、诗章易作。逋峭难为。宋景文笔记曰、齐魏人以有仪矩可喜者谓之[广<甫]峭。广韵曰。[山+甫]峭、好形貌。世或又因此言之。省改峭为[イ+肖]。
拥肿
〔庄子逍遥游〕大树谓之樗。其大本拥肿而不中绳墨。〔又庚桑楚〕拥肿与之居。鞅掌与之处。拥或作[雍/肉]。亦作[月+雍]。〔史记仓公传〕后五日当[雍/肉]肿。〔梁武帝论书〕草点擎短。则法[月+雍]肿。
[女+苗]条
〔列子周穆王篇〕郑卫处子。娥[女+苗]靡曼。〔方言〕凡好而轻者。自关而东。河济之间。谓之[女+苗]。〔客座赘语〕南都言人物之长曰[女+苗]条。
□斜
〔丹铅録〕唐诗、銭唐苏小小。人道最□斜。又长安女儿双髻鸦。随风趁蝶学□斜。□与夭不同。读若歪。俗以妇人身容不正曰□斜。〔按〕周礼形方氏无□离之地。注云、□读若[イ+瓜]正之[イ+瓜]。使无[イ+瓜]邪离絶。说文又有□字。解云、不正也。火[女+呙]切。俗所书歪。正当书[イ+瓜]。□字。王安石咏裴晋公平淮西将佐题名诗、疆土岂得无离[イ+瓜]。用入九佳韵。□斜之□。香山集自注云。伊耶切。则当在六麻。与[イ+瓜]音有别。玉篇有[ウ/亚][ウ/余]、读若鸦荼。训[敢/心]痴貌。集韵亦谓[ウ/亚][ウ/余]。为不正。此乃与香山所云□斜通耳。
邹溲
〔释名〕邹、狭小之言也。又裘溲、犹屡数毛相离之言也。今俗云邹溲本此。或作邹溲。〔鹤林玉露〕安子文出蜀自赞。有面目邹捜、行歩[(花-化)/磊][(花-化)/磋]句。
[黑+甚]闇
〔庄子齐物论〕人固受其[黑+甚]闇。吾谁使正之。[黑+甚]、他感切。[黑+甚]、不明净貌。〔按〕今苏州嘲笑人者。毎举此语。而不知其文。以音近书为□眼。大谬。
缩[月+肉]
〔汉书五行志〕王侯缩[月+肉]不任事。臣下纵弛。故月行迟。注、[月+肉]音忸怩之忸。不任事之貌也。〔按〕说文。朔而月见东方谓之[月+肉]。本取其初出未申达意。
握龊
〔史记司马相如传)委琐握龊。一作握[齿+(辄-车)] 。〔汉书[丽+(都-者)]生传〕其将握[齿+(辄-车)]好苛礼也。亦作龌龊。〔鲍照诗〕小人自龌龊。〔韩愈诗〕贫馔羞龌龊。〔按〕此乃狭小之貌。今俗以不净当之。失其义。焦竑曰、今言不净者。葢谓恶浊。
[(辺-刀)<(腊-月)][(辺-刀)<(榻-木)]
〔广韵〕[(辺-刀)<(腊-月)][(辺-刀)<(榻-木)]、不谨事也。〔七修类稿〕鄙猥胡涂之意。〔明史〕有张[(辺-刀)<(腊-月)][(辺-刀)<(榻-木)]。徐祯卿异林载其事。作张刺达。靑溪暇笔作张刺关。今言作张[イ+(腊-月)][イ+(榻-木)]。〔方舆胜览〕载项世安钓台诗、辣关山头破草亭。其字又别。葢形容字。例以音发。不必深泥也。
[(ハ/几)<兼][(ハ/几)<介]
〔说文〕不正也。古咸古拜二切。〔焦竑俗书刊[(忖-寸)+呉]〕行不恰好曰[(ハ/几)<兼][(ハ/几)<介]、今反云不[(ハ/几)<兼][(ハ/几)<介][(忖-寸)+呉]。〔方以智通雅〕今葢云不间介。非云不[(ハ/几)<兼][(ハ/几)<介]也。〔按〕间介。见孟子山径之蹊间介。朱子答陈同甫云。鄙意转觉懒怯。况本来只是间介学问。间介。是微小之义。与今语更不合。
仆[(辺-刀)<敕]
〔汉书息夫躬传〕诸曹以下。仆[(辺-刀)<敕]不足数。注、仆[(辺-刀)<敕]。凡短之貌。〔按〕[(辺-刀)<敕]又通[(花-化)/敕]。诗云、[(花-化)/敕][(花-化)/敕]方有谷。注、窭陋貌。
龙钟
〔苏鹗演义〕龙钟谓不昌炽不翘举之貌。〔广韵〕龙钟、竹名。年老如竹枝叶摇曳不能自持。〔杜诗〕何太龙钟极。于今出处妨。薛仓舒注、亦主广韵之切。〔按〕谈録、裴晋公未第时。覊旅洛中。有二老人言蔡州未平。须待此人为相。仆闻以告。公曰、见我龙钟。故相戏耳。诗话、王忠嗣以女娶元载。歳久见轻。元游学于秦。为诗曰、年来谁不厌龙钟。虽在侯门似不容。二人皆于少年未第。自言龙钟。则二字不独以形老者可知。王褒与周宏让书、援笔揽纸。龙钟横集。韩退之醉留东野诗、白首夸龙钟。白居易诗、自愿龙钟者。尝蒙[口+奥][口+休]之。苏轼诗、龙钟三十九。劳生已强半。均不以言老也。戴恺之竹谱。但言[竹/锺]笼、竹名。马融长笛赋、亦云[竹/锺]笼。罗浮山记云、第三峯有大竹。径七八围。节长丈二。叶若芭蕉。名龙公竹。未言龙钟。惟南越志、谓罗浮巨竹。谓之龙钟竹。然此正竹之至大而强劲者。亦何不能自持之有。若言其不免摇曵。则凡竹枝倶然。何独取龙钟以为言。广韵之牵合附会。不待深辨矣。资暇録、谓锺即[シ+岑]。蹄足所践处。龙致雨上下。所践之锺。固淋漓溅淀矣。留靑日札。谓锺、聚也。龙至于老则蟠聚。不能奋飞。二说尤穿凿难通。考[土+卑]苍。[足+龙]踵、行不进貌。玉篇云、小儿行。类篇云、不强举。卢仝诗、卢子[足+龙]踵也。贤愚总莫惊[足+龙]踵、即龙钟字之变体。荀子议兵篇、仁人之兵。触之者、陇种东笼而退。北史李穆传、笼东军士。尔曹主安在。所言陇种、东笼、笼东、倶即龙钟之意。而集韵又云、[イ+龙][イ+东]。[イ+宁]劣貌。[イ+弄][イ+东]愚貌。[イ+龙][イ+重]、不遇貌。大凡古人形似之辞。皆无定字。而其皆二合。龙钟二合音也。故以平声呼之则云龙钟。上声呼之则云陇种。去声呼之则云[イ+弄][イ+东]。入声呼之则云[走<(篆-竹)][走<(啄-口)]。随其音之轻重高下。以变其字。均不可以义说也。
郎当
〔传信记〕明皇幸蜀。闻雨淋铃声。似言三郎郎当。〔杨大年傀儡诗〕笑他舞袖太郎当。
狼抗
〔晋书周顗传〕顗言王敦刚愎强忍。狼抗无上。其意宁有限耶。〔世说新语〕周嵩泣对母曰、嵩性狼抗。恐亦不容于世。〔按〕今以狼抗为难容之貌。而出处乃是言性。玉篇有云。[身+良][身+康]、身长貌。读若郎康。或今语别本于彼。亦未可知。
磊[立+享]
〔说文〕[女+享]、丁罪切。磊[女+享]、重聚也。〔赵宦光长笺〕今呉中方言有之。凡事物烦积而无条理曰磊[女+享]。〔通雅〕今方言皆作累堆。累字平声。
[角+奢]沙
〔韩退之月蚀诗〕赤乌司南方。尾翅何[角+奢]沙。〔苏子瞻于潜女诗〕[角+奢]沙鬓髪丝穿杼。〔按〕[角+奢]音如遮。[角+奢]沙、披张貌。元人谓事太张大曰[(式-エ)<心][口+车][口+庶]。高文秀曲中用之。葢即[角+奢]沙之转。
彭亨
〔诗大雅〕女[包/(焦-隹)]烋、犹彭亨也。〔弥明石鼎联句〕豕腹彭亨。〔孟郊城南联句〕苦开腹彭亨。〔广韵〕作彭[月+亨]。〔传灯録〕有肚里饱膨[月+亨]语。〔按〕集韵。彭、音旁。今俗言彭彭亨亨。其亨字读虚郎切。
喞溜
〔卢仝送伯龄过江诗〕不喞溜钝汉。何由通姓名。〔郑思肖锦钱余笑诗〕昔有古先生。[(式-工)<心]杀不喞溜。〔中山诗话〕古人平易句。而不得其意义。翻成鄙野可笑。卢仝云、不即溜钝汉。非其意义。自可掩口。宁可效之耶。〔按〕卢诗本云喞溜。贡父引之作即溜。宋景文又作[鱼+即]溜。五灯会元[シ+(防-方)+力]潭英云、不喞[口+留]汉。二字又倶从口。可见音发字无一定也。