历年记 - 第 16 页/共 20 页

金，今如旧相好，何苦乃尔！闻余姚、宁波出蛟，田禾、花、豆、屋舍俱坏，利害之极，海中洋舡，据云坏二百余只。岸上水 高丈余，海船泊在近岸者，被水冲下，不及起锚，而遭此一劫。九月初，谈庆官为争近房家私事，告叶姓藏蓄什物者。不料寡 婶与谈成官有兴打官司，两相讦告，俱发捕衙，差路文卿，至九月二十八日谈门族长投进一词而患其事。成官与继母费二十余金，到底无益。是时编审，余将所办田俱推去，方得卸担。其年秋成又荒，余种稻四亩，荒三亩；花每亩约四 五十斤；豆亦斗数。幸而米价白者两许；豆价七钱；花价初时一分四厘，后至二分。九月至十一月无雨。十一月初七冷起，十 二月发大冷，黄浦内俱结冰，条条河俱连底冻紧，过渡金涨至每人十文，竟性命相博。余年六十有三，遇大冷惟三次：顺治十 二年、康熙二十年及二十二年而巳。年货件件皆贵，因客舡胶断故也。十二日，董知县在任结亲，盛极。十六日，县南街失火 ，烧房二百余间，东至茶亭沿河一带俱尽，打坏房屋甚多，惨极。俞观参家大富，开南北杂货、纸扎、糕饼等店，为邑中第一 ，枣子被烧一千二百余斤，火腿三百余只，及山珍海错、衣饰细软之类，约略三千余金，而邻里恨其起火，忿怒之极。十七日 ，浦内粮舡被冰牌割断篾缆，被大西北风打开，飘坏粮舡五只：一沉于龙华港口，水面露樯梢三四尺；二刮坏在邹家嘴，坏米 四十余担；一在孙家湾，一在南马头渡，一在高昌庙北，共坏米三千余担。县公不肯赔，各出文书，候漕院批转定夺。十八日 出邑，值四保一区，贮元字号厫内米二百五十石腐烂，签拿甲户。余极力周旋，幸收书侯鼎臣及差友俱系平素相知，共费二十 五两，得将热米兑去，存烂米十四担，籴好米换出，又赔折空米六石，方得安妥。二十二日归家，二十七、二十八两日，夜大 雪，冷甚，年货件件皆贵，雪途难走，故遣两儿到杜行镇买年货而归。二十九、三十日亦冷甚，至除夕大概寥寥，即烧旺盆者 ，四面皆无，可见民穷财尽之惨。 　　康熙三十年岁次辛未，余年六十有四岁。元旦晴，阴冻，拜节者俱踏膏而来，至元宵后犹非雨即雪，并无日色。初三日闻 好友赵君禄吐血甚危。初六月立春，董知县方出去贺节。余自幼至老未尝见如是之冷。初二、三即有人卖布籴米者。十二日西去候赵君禄，值城中请到金医生，问起病症，一口说无事，但 要参药调理耳。二月初二日，往东乡去，归由赵元官家住一日，又至周浦镇看戏而回。二十二日又出邑，为姚君宠官司事，同 王兰甫周全安放与顾天喜而回。三月初六日清明，因连日天雨，至十二方出标墓，又值大雨。三月十五日早至斜桥山化纸毕， 即往浦东舍内，将到又大雨，鞋袜衣服俱湿，至晚稍停，而化纸锭。明晨即归，未及三里又下雨，冒雨走三十余里方到小姐家 过夜，至明日方回。是月初六日小庙前演戏四本，看者尽多，我家惟大女儿及二妻嫂而已。二十五日西边三官堂内做戏，此时 余同毛八起在邑，为康定官家官司事也，直至四月初三日归家。五月初十，董知县比较，横极，打过经行，必要打正身，县前 如地狱，锁者、缚者、枷者、拶者甚多。粮户一时无措，受差人如狼似虎，打骂横行。余欠二十九年白银，止得九钱六分，必 要印封，一封完足。幸有小俊官应串银六钱六分，自有串银一封完足，其如明日完者，俱原银发还。十一日申刻，董知县往苏 ，为布政寿诞也。半夜，董知县舡到黄渡，遇见苏府李粮捕舡，因而通报。时县公已睡去矣，粮捕自己跳上舡，说道：“必要 会的。”为此唤醒来会。粮捕曰：“你苏州不必去了，奉抚院要到你县拿几个人。”知县说：“有凭么？” 　　粮捕曰：“有。”就把牌来与看。知县道：“不妨，待本县至苏贺藩台寿诞过，回县拿解就是。苏州毕竟要去的。”粮捕 曰：“我说你不要去了，大老爷另有一票，教我先来，追你的印。”知县闻之，登时吓昏，两眼垂泪，竟要将印交与。粮捕曰 ：“做官的谁望得无事，，我若竟拿去，你造交盘册如何了？还是同你回县，飞钉光册几十本，用印完时，我将去交与抚台， 你大事不误矣。”董知县不胜感泣。 　　十二日午后回县，粮捕不肯放知县入内衙，随传各衙官及黄浦营李守备到，面同着落，进点家口，验在库钱粮，逐一封记 。然后拿家丁二人，并县役刘大来、姚声远、曹君才等共七名，收在监内。 　　又拿被款廿人收铺讫。二更时粮捕转身闸上，下舡而去。十三日，闻董知县革职，合县百姓、秀才，挤拥县堂，将董知县 骂詈，挑水净洗县堂及公座案桌等，大叫大骂。闻后衙家丁百人，各欲持刀杀出拚命，有老成幕宾极力劝阻，竟受此一番羞辱 。下午因李海防到，将知县家口点明，又盘诘仓库，取各衙看守结状及六门结状，着落看守，将仪门及私宅门俱封去，不许一 人出入。是日众百姓自净县堂过，即又去打陈粮衙，将他执事、桌椅、轿伞及屏门、家伙等项，件件打碎，大叫大骂，羞辱异 常，真快事也。因陈粮衙在上海数载，贪婪无厌也。平日做作可恶，婪赃必要一名两名十二两至二十四两也，再无轻放，又要 许多转折，并无一些情面。凡奉正堂发比，必用大板三十、四十狠打，无论堂差、管班，一色要陪打，贪酷非凡。结纳正堂， 彼实取利，民恨莫舒，不料物极则反，大出其丑。十四早，李海防回府去。十六日晚，忽有人鸣锣道董知县好处，顿时聚集千 人，将县场上石皮叠断县门，又将库上龙亭扛至明伦堂上，又挤至北察院，骂关部官，因他去路坏董知县也，又到城守营求倪 千总，要李守备出文书保留董知县。李守备随即备文，五更时差马兵飞递。是时李守备云：“须得你百姓出名，我据详为妥。 ”因而开报几名，后竟认真受累矣。十九日，李海防复到，拿为首十三人为乱民，着城营拨兵十三名，粮衙拨批差解抚院去。 二十四日，海防亦到苏，亲解叠县门扛龙亭者十三名到抚院，抚院就发与李海防审。海防在姑苏驿内，将总书霍元龙夹四夹棍 ，招出将银四钱买秀才陈五葵写董知县德政好处等语，内将三人审系无辜释放讫，其十人海名十五板，取具的保，竟将白银总书霍元龙、漕总张允生、库夫沈其官解抚院发落。嗣 后闻抚台又出一疏，开列霍元龙等行贿在内，幸董县极力周旋，方得无恙。十八日，董知县搬出署，移住漕仓西楼内，其家人 俱住空厫内，因乡绅不肯借房与他也。半年后始移在太卿坊张仲和宅之西偏。二十六日，青浦黄县丞来署印，系正黄旗人，年 虽四十以下，而老成持重，甚得民情。六月初一日起限，改为十日一限，迥异董令之严酷，见得掌印官好处。大寒之后，必有 阳春乎！初二日放告毕，即往上台谢印。今岁自五月初十立梅后，时常有雨，至十九大雨竟日，连连不绝，直至七月花俱草没 ，水亦大极，出入艰难。我家墙门外阶沿石，从未水没其上，惟是年两次没入，经月不退，岁事又荒矣。七月初三日今如归， 为子三官纳监，并迎谈允白父神主入祠祭祖也。初七申时分，有白虹东西竟天。初八日辰刻，次孙亡。先于初四日病起，惟呕 吐而已，不料三日而天，殊为可惜！十三日，今如来寻，为谈酉官事。十四日，同吴允之出城，先到寓所，算登门输诚，即归 。十七日，备礼送出城去，今如即备酒请刑房及允之、曹君荣等，允之等辞不赴席，至晚随请李声湘、谈仲伦等，至明日早回 ，此事可谓体面矣。不料今如即日北上，亦殒于外，而吴晋超唆谈酉复告准本府，连累为好者，大费周折。八月初旬多雨，初 八、九两日大风潮，花铃尽脱，中秋后稍稍有花，亦嫌雨多。棉收不过廿斤，低者二、三十斤；稻亦虫蛀，好者仅担许，低者 谷几斗而已，苦不可言。八月，二十四日，新县尊梁（按：名以坍，上海县志作广宁人，误。）公座，系广东人，乡榜，向在 都中旗下处馆，与董知县有旧，故营谋而来。幸不脱乎好人，谨慎把细，但无判断才，到任一载有余，未尝审明一事，大概可知。九月十一即起限，票摘欠多者按名唱比，余亦被摘出，幸限限有完，竟太平。十一月初发冷起，至二十后 冷极，黄浦内亦有冰牌。十二月初二，余家刷布，稍有日色。初三日又刷希布，日色更好。初六日因希布不好，重新再刷，未 时分，天忽大雾，布经俱湿，留至岁暮，不道霉蒸难织。因棉花荒，价又贱，年底银根大紧。肉价每斤二分半，米价每石一两 ，豆每石六钱，柴每担一钱，因雨多水大，家家断薪。县中漕舡二十四日开帮，二十四日封印。 　　康熙三十一年岁次壬申，是年余六十有五岁。元旦天色甚好，辰时候日蚀，蚀后即有日。初二亦好。初三竟日大雪。初二 余往南宅建侯家拜母姨节，值内甥黄道生父子兄弟俱来贺节，留茶，时忽胸痛，至下午更甚而卧。痛则一身冷汗，如是三日， 幸煎棟树菌汤，饮而稍愈。二月十八日清明，余又胸痛数日而止，身虚倦极，面色消瘦矣，因此标墓俱不去。三月十六赵元官 来，要余东去，为伊族叔赵奎官与族伯赵天寓加叹事也。十七日在陈村观音堂说明，再找虚价一两，因元官在叔伯之间不善调 停，罚他出也。十八日往舍内去，赵定官、还官竟非旧日，家道骤长，另自一番局面矣。又闻梅爱溪长孙梅韫韬，于旧冬赌输 三百金，家中大空，布行俱不开，田亦卖去，成败顷刻，可叹，可叹！十九日由城中完漕以归，其年因无事，孙男三元又要读 书，敞开馆在家，甚适余意。些须钱粮，儿辈去承值，可以清闲娱老。不料第三儿子四月十五日忽然走出，当即遣印儿往周镇 找寻，并无踪迹。是月二十五日，今如有信到，说病在署中，三官即时动身往山东去。五月初一，金三官来，为弟兄不和也， 余念母舅面，留数天而去。其年春熟件件俱好，天色帮衬，不数日而俱收成在家。 　　初时小麦每石三百文，圆麦四百文，蚕豆每斗二十文，菜子每斗五十文，贱之极矣。春夏无大雨，种稻者忙于戽水。至秋 花、稻大熟，花每斤一分二厘，豆每石五钱半，米每石七钱，布亦贱极，只有货色，银钱尊贵，有识者谓之熟里荒。余于六、 七月足不至邑，八月初出邑，候大嫂，会缉臣侄。据云：要往东乡加叹，因天色不好，余即归。九月初旬又出邑，大嫂云：两 姓将三房楼房拆卖，清明时将坟傍地卖人作山，二项大事，竟不通阿叔知之，可见日远一日，疏落之甚。故将钱一千付我，买 果而归。今如丧舆到家，宅西搭厂开丧三日，而出到坟上浮厝。九月初，宋抚台（按：名荦，商丘人）到任，两月并无片纸到 县，至开漕仓后，始有告示到仓场，禁旧例每石五升头，脚价五分头，又禁收漕家丁不许借看米为由，揹勒粮户，并一切陋规 ，县官凛然。九月初九，余与毛八起，在长寿寺登高，有姚彦侯来寻，为姚孟官子申官物故，其媳出门也。是夜在赵舜来家定 婚书，明晨交物色过门，不料孟官次子对官于十月中又死，可惜，可惜！此时闻朝廷选妃，差大学士明珠索额图往江南、浙江 及陕西、湖广、四川等处，凡系满州旗下官员，自三品以上一品以下，凡有亲生女子，先期开报，候二大人选择进用。实与民 间毫不干涉，无奈愚夫愚妇，有无谓之惊惶。 　　十一月二十日起，十二月初十止，迎亲、并亲日夜不停。并亲者着忙之甚，百物皆贵。甚至不论贫富，不计礼仪，以不择 门当户对，不管男女年纪大小，大约茶二斤、礼银四两为最，更有不费分文者。十二月初五，小婿家娶弟妇，请我去三日。天 气至岁暮竟好，亦不大冷，布价贱极，年货虽不大贵，人家总总拮据。十一月初五，老亲陆心泉寿终，其年八十九岁，受朝廷 恩赉，可谓天民中之福寿双全者矣。 　　康熙三十二年岁次癸酉，其年余六十六岁。元旦好日色，直至初十天阴。元宵日小姐家请内人去，二月初三日舡回，从周 浦镇过，见大寺、大石桥等，内人从未出门，见得希奇也。二月二十九日清明，天亦好。余其时因孙男要读书，仍坐馆在家。 正日祭先，至初四日天阴，恐雨，故即归。值姚孟官次媳计氏出门，要余动笔，送来银一两，又分分头钱三百文正。二、三月 总无甚大雨，至四月初五方有小雨寸许，人家俱种早花，蚕豆亦熟，初十边俱斫圆麦，自后竟无雨。四月二十出邑，为毛三官 官司也，同毛八起、吴允之在城与曹子建议明，二十五日定局。四月，傅总督要到上海看闸，并看宝山城，梁知县忙甚，因无 才干而如是着急。 　　五月初三日，梁知县报丁谢事。十九日李海防（按：即松江府海防同知李经正）来署印，公座毕，即收拾接总督，忙又半 月方到。 　　初五日有雨一二寸，脱花甚忙，菜麦俱收完，无风雨狼藉。初七日周浦迎岳王甚盛，余同陆尔万去看，有名班演戏，因夜