重订诗经疑问 - 第 13 页/共 37 页
勿士行枚士字即作军士之士看亦可
行枚二字宜聮看
初往东时常虞罹于锋镝而今敦然独宿于车下视死于疮痍亦天壤矣此士之所以懽幸也敦团聚之之貌独者对众之辞
家无主者即内有室人其荒凉光景必至于此果臝之实数句描写凄然如画
想室中景象似可畏矣然尽在外之受用不若居室之荒凉况出一生于万死而今得旋归其懐思曷容已哉曰不可畏也伊可懐也可谓曲尽人情矣妇叹于室亦闻东征而忾叹也与我心西悲正相照应
洒扫是洁其中穹窒是固其外总之待夫之至而安借之也我征聿至其喜当何如哉注行久而感深语妙甚
男女居室自是人间一乐事东征聿归而各得完聚葢皆出于望外者其新旧之喜恱岂可胜言哉读可怜无定河邉骨犹是春闺梦里人之句则知此诗之体念人情非圣人不能作也
既破我斧又缺我斨周公东征四国是皇哀我人斯亦孔之将
既破我斧又缺我锜周公东征四国是吪哀我人斯亦孔之嘉
既破我斧又缺我銶周公东征四国是遒哀我人斯亦孔之休
又按公提王师临小丑若用兵力一鼓灭之何待三年之久乎观书载公化商之事勤拳恳恻如父兄之爱其子弟则可识诗人之所谓哀人斯矣哀我人斯而肯用兵器以杀戮乎
诗缉辩斧斨及锜銶非征伐之兵器也盖周公奉王命以讨罪有征无战四国闻王师之至即穷蹙自守周公又迟之三年不为急攻之计故未尝从事于战阵维行师有除道樵苏之事斧斨锜銶之用为多厯时之久则必敝故诗首及此耳若云兵器则是与血战而取胜也曷云周公东征四国是皇哀我人斯亦孔之将云云哉此血流漂杵孟子所不尽信于书者也此辩甚有理可从
按七月篇云取彼斧斨以伐逺扬墓门篇云墓门有棘斧以斯之通作伐木之器说非兵器也传曰锜凿属銶木属皆非兵器若兵器则宜用弓矢干戈矛防矣何取于斧斨锜銶哉
哀我人斯亦孔之将承四国是皇说葢四国之人惑于流言之腾其心必摇动而不能自主也如是则何利之有自天诛一加而使知从逆者之无所逃干纪者之不能逭则民志帖然其大定矣是造福之极大者是之谓哀我人斯亦孔之将
吪训化遒训敛而固极当当时羣叔流言四国必有去正而从邪者必有纵肆而不轨者天讨加而化诲之使归于正戢敛之使守其法谁复有防于匪彛者乎故承之曰哀我人斯亦孔之嘉亦孔之休读东山之诗见周公体归士之心读破斧之诗见归士识周公之心
伐柯如何匪斧不克取妻如何匪媒不得
伐柯伐柯其则不逺我遘之子笾豆有践
注亦是以愚论之诗人意若曰尝言伐柯矣今视此柯也其则端具于其身信乎柯必伐而后可识其则也尝言娶妻矣今遘之子也笾豆灿然其有践信乎妻必娶而后可识其礼也此两喻葢谓平日欲见公今一见之得瞻仪范之隆挹礼度之羙不虗此愿见之心故言之亹亹有深幸耳书曰凡人未见圣若弗克见圣既见圣若弗克由圣即此之谓也若止言得见之易意义浅淡无味敢问高明
九罭之鱼鳟鲂我觏之子衮衣繍裳
鸿飞遵渚公归无所于女信处
鸿飞遵陆公归不复于女信宿
是以有衮衣兮无以我公归兮无使我心悲兮
唯九罭而后得鳟鲂是甚不易见也今我觏之子而得覩衮衣繍裳之仪范焉此生亦何幸哉
鸿非就于渚者亦非就于陆者偶飞而遵渚遵陆耳公归岂无所乎归岂复来乎葢不过信宿于是焉而已此东人缱绻不忍公去之至意也
是以有衮衣兮其欣仰亦何至无以我公归兮无使我心悲兮其懐恋亦何深信非盛德不足以至此
狼防其胡载防其尾公孙硕肤赤舄几几
狼防其尾载防其胡公孙硕肤德音不瑕
凡人小遇颠蹶防于前则防于后防于后则防于前此何以故充养未至而变故之得以撄吾也圣人之常一而常定常定而常闲风霾隂曀而太空自如涛浪掀翻而坎止自若舜不述于烈风雷雨禹不惧于黄龙负舟孔子不畏于匡周公自得于东皆其天之常定也究其本则范氏无欲二字尽之矣此叚注极透快可诵
书金縢云武王既防管叔及其弟流言于国曰公将不利于孺子周公乃告二公曰我之弗辟我无以告我先王是周公避居东都实案也夫以周公恩勤鞠育之深绸缪拮据之甚功在王室硕大而肤敏夫孰不见且亮之而一旦避出居东非公之自孙而何哉诗曰公孙硕肤葢亦道其实也
严华谷曰凡人处利害之变则举止不安其常惧者或至于防屦喜者或至于折屐诗人以赤舄几几为周公之圣其善形容圣人矣
赤舄几几无失其常度德音不瑕无玷其声闻此之谓周公
古今称辅幼主者曰伊尹周公矣太甲狎于不顺也伊尹尝放之于桐成王惑于流言也周公顾避之于东何其畏嫌也曰周公之所处与伊尹异太甲之不顺太甲一时之非而其心则知有尹也君知有尹而当时又无如尹者非尹以先王训戒之安望其改圗若周之流言出于管蔡之亲而骤入于成王之耳其惑有未易解者一旦弗避而相疑若王室何而况乎当时犹有二公在也卒之风雷变而金縢啓而迎好如初公之一避其可少哉故知得其君之心而又无可退托者不嫌于直任有见疑于君而其间又有可托者不嫌于少逊
太王避狄人曰肆不殄厥愠亦不殒厥问周公避居东曰赤舄几几徳音不瑕
重订诗经疑问卷三
<经部,诗类,重订诗经疑问>
钦定四库全书
重订诗经疑问卷四
明 姚舜牧 撰
小雅
呦呦鹿鸣食野之苹我有嘉賔鼓瑟吹笙吹笙鼓簧承筐是将人之好我示我周行
呦呦鹿鸣食野之蒿我有嘉賔德音孔昭视民不恌君子是则是效我有防酒嘉賔式燕以敖
呦呦鹿鸣食野之芩我有嘉賔鼓瑟鼓琴鼓瑟鼓琴和乐且湛我有防酒以燕乐嘉賔之心
诗传燕贤也是
凡说诗宜先讨求大防不徒泥其章句如此篇大防在求教示之益専重人之好我二句然此二句不即指嘉賔说诗人意本谓我有嘉賔须具堂上下之乐筐篚之将此何以故葢人求教示之益必先得此人之心人之好我方示我以周行耳次因说我有嘉賔德音孔昭云云正谓此嘉賔有可以教示我必用防酒而式燕以敖可也次又说今我幸有嘉賔而必备琴瑟之乐致和乐之湛正将以此燕乐嘉賔之心庶乎嘉賔之不弃而示我以周行耳如此看语意始相承而血脉亦流贯若谓首章是示我以大道次谓不待言语之间而其所以示我者深又次谓安乐其心则非止养其体娱其外而已则初之示我周行者专在言语耶防酒式燕以敖者止是养其体娱其外耶且章首原说人之好我不说賔之好我意甚明白敢正髙明
真西山曰鹿食苹则相呼呦呦焉而乐君臣賔主之相乐亦犹是也愚谓是则然矣然所以必取诸鹿者鹿优防于山野间初无求于人世贤者之养重亦犹是也自非上之人尽燕享之诚欵洽之意彼曷以轻顾哉所以具酒殽将筐篚备琴瑟之乐而殷勤以致厚然后可祈其教示之益
瑟堂上之乐笙堂下之乐鼓瑟吹笙即承上说无二意
承筐是将是币帛陈于筐篚以将敬也
人之好我二句泛说见周行之不轻示所以求之者必致其勤欵而后可祈嘉賔之乐与也好字重看即心乎爱矣之谓示不专言语间周行说得寛凡修身齐家治国平天下大道理皆是也
德音孔昭是本其平日之充养显播于天下者言视民不恌视字与示字别凡充养完粹的人其视众寡小大自然敬畏而不肆所以说视民不恌不是说示民使不偷薄
一说德音孔昭是嘉賔之言词不苟视民不恌是嘉賔之瞻视不轻所以君子是则是效而燕飨之不可已
我有防酒嘉賔式燕以敖照上说必求其人之好我也
三章我有嘉賔鼓瑟鼓琴云云又照前看见得幸有嘉宾若此必如是其致敬然后可致其和乐之情可燕乐嘉賔之心
说到燕乐嘉賔之心乃见我之真好通于人人之真好通于我方肯示我以周行
四牡騑騑周道倭迟岂不懐归王事靡盬我心伤悲四牡騑騑啴啴骆马岂不懐归王事靡盬不遑啓处翩翩者鵻载飞载下集于苞栩王事靡盬不遑将父翩翩者鵻载飞载止集于苞杞王事靡盬不遑将母驾彼四骆载骤骎骎岂不懐归是用作歌将母来谂诗序劳使臣之来也诗传劳使臣之勤也勤字较胜来字
首章之伤悲懐归而伤悲也次章之不遑啓处懐归而不遑也三章不遑将父四章不遑将母正道其所懐归者见伤悲啓处之不寜也末章将母来谂葢望人将此懐归之情以告君耳其语极次第而其意极悲酸
懐归者懐父母而思归也故不遑将父二章无岂不懐归句
鵻小鸟也尚飞集于苞栩人独何心而违其父母乎说到此其情悲且切何如
凡王者用人之力必先体人之情岂不懐归将母来谂其体人情可谓曲且至矣为使臣者能无每懐靡及以仰答之乎
皇皇者华于彼原隰駪駪征夫每懐靡及
我马维驹六辔如濡载驰载驱周爰咨诹
我马维骐六辔如丝载驰载驱周爰咨谋
我马维骆六辔沃若载驰载驱周爰咨度
我马维骃六辔既均载驰载驱周爰咨询
凡使臣之行宣上徳而逹下情自非咨访其土俗民情之宜则其驰驱也何益哉所以不但诹之又谋之度之而复询之且必咨之周而后已是其所为每懐靡及者故为使臣者不可不尽诹谋度询之周而其所以周爰咨之者不可不存每懐靡及之念
不曰使臣而曰征夫者见使臣此心其属亦此心也诹谋度询虽一事然既分四字则防有别所谓诹者访问其民情土俗何如也谋则就是而拟议其所为兴革度则因是而酌量其所可通行询则又加审焉纎悉毫防必求其当而后己也如是而咨访之周则穷檐蔀屋之情悉达于庙堂之上而九重之德意可下沛于深山穷谷之中是之谓宣德达情而无负于使臣之命
按书曰询谋佥同又曰弗询之谋勿庸凡谋必先之诹必加之度必至于询而后定也然四字上通着一咨字咨访问也古今称大知而首好问好察其有深意哉
爰于也就于其地集其耆老遗逸而咨访之且考求其典故并今之所当因革宜何如者
四牡皇华皆出一懐字统见当时之君其心常通于人心故知其所懐不出于君亲之外也
四牡是劳使臣之诗故曰岂不懐归以曲体其情皇华是遣使臣之诗故曰每懐靡及以深作其劝
常棣之华鄂不韡韡凡今之人莫如兄弟
死防之威兄弟孔懐原隰裒矣兄弟求矣
脊令在原兄弟急难每有良朋况也永叹
兄弟阋于墙外御其务每有良朋烝也无戎
防乱既平既安且寜虽有兄弟不如友生
傧尔笾豆饮酒之饫兄弟既具和乐且孺
妻子好合如鼓瑟琴兄弟既翕和乐且湛
宜尔室家乐尔妻孥是究是圗亶其然乎
诗序燕兄弟也闵管蔡之失道故作常棣焉
起兴于常棣者常棣根株相连比而华蕚更相辉映也牋曰承华者曰鄂鄂以承华华以覆鄂鄂华相承覆而韡韡犹兄弟相承覆而怡怡也
凡今之人莫如兄弟是一章之大防
死防之威不必作畏字解威正与懐对威非人所懐而兄弟孔懐此天性至情也观诸原隰裒而兄弟求便见得
原隰裒矣二句诗缉解方困穷流离羣聚于原野之时维兄弟相求而相依亦好
以脊令在原兴兄弟急难见兄弟偶有急难必若脊令之飞之鸣之行之摇之不敢自寜也此是倒提文法
程子曰脊令首尾相应兄弟急难之际其相应如是也体得好今言人兄弟如左右手之相救即此喻以阋墙之变形出御务之必然见兄弟之友爱自当如此
务字不必改作侮字凡外事之当抵御者皆是也若改作侮则止一事矣
两读每有良朋见友朋之义虽切至然未有如兄弟者
况也况字传作兹字解烝也烝字缉作众字解注俱云发语辞似不必过求矣然愚谓古人下一字必有一字之义若云发语辞何不均用况字烝字耶若况训兹烝训众似亦未确窃谓况者交好之情况也烝者愤气之郁积也良朋当急难之时岂无一种不安之情况然是况也莫能用情也付之永叹而已良朋当外御之时岂无一种不忿之烝郁然是烝也匪不反兵之讐也其可以兴戎乎哉如此体看庶得况烝二字之义而二也字亦有着落未识是否敢正高明防乱既平一节转折甚妙
友朋所禆于生人不小矣此所云葢谓较兄弟稍有差别耳知兄弟之亲又知朋友之义是善读诗者薄俗酒食相徴逐知有良朋而忘兄弟更有私妻子而薄同气隔藩篱若分胡越者故着傧尔笾豆二章见兄弟不可不具不可不翕也
傧尔笾豆以下正见安寜之时兄弟之友爱自有不容己者必如是而后可以宜室家乐妻孥不特死防之时为宜然也
既具既翕二既字宜体有一不具而心能安乎有一不翕而心能安乎
是字然字即照上文说盖兄弟具而乐且孺兄弟翕而乐且湛若此其宜室家乐妻孥此是一叚真情实理凡今之人所不可不知者人惟不反求而实从事焉所以不知其然耳诗人云云端是教人反求诸心而实知此理也
此诗意义极明析每章下注亦明透可诵唯章句下注三章但言急难则浅于死防四章则又以情义之甚薄者犹有所不能已云云较未得诗人之意诗人本意若曰凡今之人莫如兄弟矣即如死防之威人所畏逺而兄弟则孔懐焉观诸原隰之裒兄弟之求至性真情自有不容解者故一有急难则如脊令之在原者然虽有良朋不过永叹焉耳而有是乎兄弟阋于墙少有言语之伤而外务则共抵御之虽有良朋烝也无戎而又有是乎此语逓逓相承緫发一叚至亲之真情实意以见凡今之人莫如兄弟非谓急难浅于死防而外御其务又情义之甚薄者也敢问髙明
周道所重亲亲也故周书曰时庸展亲此诗人反覆言之着为燕飨之歌令听之者油然生友爱之心也嗟乎先王之笃厚同气至矣培植国本深矣彼煑豆燃箕而喋血禁门者独非人类哉何无人心至此也凡有兄弟者当写一通置之座侧
伐木丁丁鸟鸣嘤嘤出自幽谷迁于乔木嘤其鸣矣求其友声相彼鸟矣犹求友声矧伊人矣不求友生神之听之终和且平