明太宗宝训 - 第 10 页/共 17 页

○永乐二年七月壬戌饶州鄱阳县民朱季友进书词理谬妄谤毁圣贤礼部尚书李至刚翰林学士解缙等请置于法 　　上曰愚民若不治之将邪说有误后学即遣行人押还乡里会布政司按察司及府县官杖之一百就其家搜检所著文字悉毁之仍不许称儒教学 　　○永乐九年三月乙丑三法司奏审录囚徒既罢 　　上召至前谕之曰刑当矜恤论刑之际尤当明其君子小人若君子有过如失足沟涧偶出于误当矜其情而将护之小人有罪如贪嗜欲食恣意为之非过误也当惩以法君子误犯而不恕非宥善之道小人故犯而不惩有纵恶之失尔等其审邪正精权度不宜概论 　　斥奸佞 　　○永乐元年十月癸丑 　　上御奉天门顾谓侍臣曰我朝大经大法皆 　　太祖皇帝所立以传子孙昨有憸人为朕言朝廷法太宽非所以为治朕已斥之为治之道譬如医药有是病则服是药今朕当守成之日正安养生息之时乃严法为治此是无病服药岂不反有伤乎孔子言天地大德曰生圣人大宝曰位守位曰人何尝谓严法侍臣对曰 　　皇上奉 　　天法 　　祖一念好生天下生民之福彼憸人所言非 　　皇上圣明岂能辨其非书曰国则罔有用憸人政谓此也 　　上曰古人云亲贤臣远小人苟不远之必将惑人 　　○闰十二月癸酉通政使赵彝等引奏山东男子献阵图者 　　上曰自古帝王用兵皆出于不淂已大驱人以冒白刃鲜有不残伤毁折其淂不死亦幸也朕居军旅数年每亲当矢石见于锋镝之下者未尝不痛心但出不淂已耳今天下无事惟当休养斯民修礼乐兴教化岂复当言用兵此辈狂妄必谓朕有好武之意故上此图以冀进用好武岂盛德事其斥去之 　　○永乐二年三月庚申 　　上召刑科都给事中杨恭等谕曰国家号令使小人畏而不为可矣虽其为恶之心未必革然为上者用法当淂＜宀十见＞不以猛待之当以诚不以伪猛则民不堪伪则民不信去岁命御史给事中往各处抚安军民禁止慝奸导其为善临遣之际谆谆告戒务在安民昨日给事中丁琰等云奏四川见无犯法者乃阴遣亲信用银诱之交易已而果有犯之是其心终不戒也遂执之琰不肖刻剥如此假令民畏法反执阴诱者送官何以处之古人治天下无非公平正大之道昔唐太宗以物试人待其受之则加之罪赖魏徵谏而止朕尝戒此事思淂魏徵其人置于左右今此辈小人但图邀切不顾枉陷良善甚孤朕任使其令都察院遣人驰往释所诬民而执琰等赴京罪之仍移文各处抚按者使咸知琰等所为而以为戒 　　○十一月乙卯通政使赵彝奏山西民言介休县出五色石可为器用 　　上曰此侥觊小人不可听数年兵革灾荒百姓困苦未淂宁息今又可以此重困之乎官府求一物即百姓受一害况此石饥不可食寒不可衣累民何为命捽出之 　　○永乐六年三月癸亥巡按福建监察御史赵昇及布政司按察司奏以柏生花为瑞 　　上赐敕切责之曰朕主宰天下于生民休戚未能遍知故委尔等镇抚藩方以图安辑尔于军民疾苦一毫不言乃言柏花为瑞夫时和岁登物无疵疠生民足食四夷顺安此国家之瑞也尔等验之人事岁果豊登民果给足乎树木之花世所常有何益于国何利于民而以为瑞也相为朋比戏侮如此忠君恤民之心果安在哉姑曲宥尔耳罪若复为欺罔虽欲幸免不可淂矣 　　○丁丑苏州扬州二府言桧花为瑞 　　上曰近苏松诸郡水涝为灾有司往往蔽不以闻昨有奏柏花为瑞者已责其欺罔今又言桧花小人之务谀悦也可恶遂降玺书切责之 　　○永乐七年六月戊辰 　　上御奉天门顾廷臣曰近日郡县数奏水旱朕甚不宁右通政马麟等曰水旱出于天数尧汤之世所不免今间一二处有之不至大害 　　上曰尔此言不学故也洪范恒雨恒旸皆本于人事不修顾尚书方宾等曰朕与卿等皆当修省更湏择贤守令守令贤则下民安民安于下则天应于上麟言岂识天人感应之理麟惭而退 　　○永乐十年五月丁亥广西河池县民言县有银矿大发长沙府民言有乡产铜发民采炼可获厚利 　　上曰献利以图侥幸者小人也国家所重在民安不在于利皆斥之 　　○永乐十三年三月丁未贵州布政司右布政使蒋庭瓒言去年北征班师诏至思南府婺川县闻大岩山有声连呼万岁者三咸谓 　　皇上恩威远加山川效灵之徵礼部尚书吕震请率群臣上表贺 　　上曰人臣事君当以道阿谀取容非贤人君子所为呼操山谷之间空虗之声相应理固有之岂是异事布政司官不察以为祥尔为国大臣不能辨正其非又欲进表媚朕非君子事君之道遂已 　　○九月癸丑浙江治水左通政赵居任言苏松等六府自春及秋雨旸不愆民乐耕作比之往岁实为豊年 　　上谓行在户部尚书夏原吉等曰两京供亿多出于此比年水旱相继民罹饥寒朕深忧之居任为人虽颇廉勤然好佞上而不恤下斯言殆未可信宜遣人验视毋为所欺 　　○永乐十四年四月壬申礼部祠祭清吏司郎中周讷上言今天下太平四夷宾服民物阜豊请封禅泰山刻石纪功德垂之万世盖讷前尝奏请封禅 　　上不听至是复奏尚书吕震亦言 　　皇上圣德神功昭格上下宜加讷请 　　上谓震曰今天下虽无事然水旱疾疫亦间有之朕每闻郡县上奏未尝不惕然于心岂敢自谓太平之世且圣经未尝言封禅唐太宗亦不为封禅魏徵每以尧舜之事望太宗尔欲处朕于太宗之下亦异乎徵之爱君矣尔当以古人自勉庶几不忝宗伯之任 　　○八月辛巳监察御史俞信等劾给事中丁珏不敬等罪 　　上曰朕素疑其奸邪若悉行所言左右无一人淂全者岂可以玷朝行遂谪戍边 　　防微 　　○永乐四年正月甲申河南布政司奏南阳皂君山草寇窃发 　　上谓兵部臣曰此虽小丑不治将大元末汝頴初乱才数千人顺帝恬不加意敕书至卢沟桥易之而返人还与太子言乱太子欲言于上其妃迎止之所为如此安淂不亡此今日殷鉴也夫治患于初萌则为力易及其盛而治之则费力多而所伤不少矣遂命豊城侯李移亲城矦张辅率兵捕之 　　○永乐十年六月癸酉礼科给事中引奏法司所逮至犯人内一二人欲有所陈诉锦衣卫官促之起遂不淂陈 　　上见而知之曰此蒙蔽之过也在朕前下情尚不淂达况千里之外哉顾锦衣卫官曰继今敢复尔者必诛 　　明赏罚 　　上初举义大赉将士谕诸将曰赏罚者至公之道也赏当人心则众劝于善罚当人心则众惩于恶善为政者不以赏私亲不以罚私怨故衡石至公天下取其平水鉴至明天下取其照今用将士平大难非赏罚至当何以服众然予耳目岂能周及必尔诸将从公核报勿循私情勿亏公义有功无功必从其实庶赏罚之行合于人心淂其心斯淂其力矣 　　○永乐二年正月丁巳 　　上既定屯田赏罚例因谕群臣曰凡合众作事必有惩劝之道然后人皆思奋人人皆奋何功不成此法行之数年必有成效但在任之淂人尔 　　○六月壬辰 　　上御右顺门因与侍臣论刑赏侍臣进曰古称赏人以官不若赏人以财 　　上曰此语盖为滥官发以朕论之亦未尽善若人君一心爱民则二者皆重盖知财出于民力则必不肯轻与知官所以养民则不肯轻授 　　○七月丁卯有奉天征讨将士告功赏未当者 　　上命成国公朱能隆平矦张信等审议以闻因谕能等曰刑赏者人君御天下之大权不可以滥滥刑则善者被害而恶者不知戒滥赏则无功者蒙利而有功者不言恩必推至公毋有所狥 　　○十一月丁未刑部尚书郑赐等奏奉天征讨官有以罪系狱者请论功定议 　　上曰朝廷大公至正之道有功则赏有过则刑刑赏者治天下之大法不以功掩过不以私废公此辈征讨之功既酬以爵赏矣今有犯而不罪是纵恶也纵恶何以治天下其论如律 　　○永乐四年正月癸丑河南布政司获皂君山首贼并其家属送至京且言初其母遣其侄絷之于家而驰报官遂获之 　　上曰母与侄知大义俱免连坐但执贼首诛之 　　○辛酉西域贡佛舍利礼部尚书郑赐请因是＜宀十见＞释罪囚 　　上曰帝王之治以刑赏为务有功不赏有罪不诛虽尧舜无以治天下梁武帝元顺帝皆溺于佛有罪者不刑致法度废弛纲纪大坏而至于败亡此岂可效况佛亦有天堂地狱恶报应之说尔儒者乃欲姑息而治耶 　　○四月壬戌户部引奏种样田官军言于令种样田者每岁终赴京较其所收多寡而赏罚之是数人者更两岁始至京虽较其所收当赏而违令过期官军皆当治罪 　　上曰收多者当赏其勤违令者当责其慢可通计两岁所收之数官军并赏之若慢令不至非军所淂专惟坐其官 　　○永乐六年六月庚寅 　　上召新城矦张辅等谕之曰安南已平皆将士用命所致已命礼部定功次然赏罚不可不公赏罚公而后可以用人大抵全有功全有罪者明白易见若功在前罪在后者赏其功罚其罪过在前功在后者宥其过赏其功如此庶当人心其悉次第将士功过以闻 　　○永乐七年六月己酉敕行在吏部及都察院曰守令民之休戚系焉比遣御史考察贤否而升黠之还言汶上县知县史诚祖廉公爱民治行显著已升为济宁州知州仍掌汶上事易州同知张腾贪污残虐坏法欺公已寘诸法夫郡邑之广守令之众岂能悉淂其人卿等宜悉心询访具实来闻其廉能恤民者进用之贪刻无状者罢斥之庶几劝惩激励之道 　　○永乐十年六月丙子通政司奏有军官舍人告袭职者兵部以其父尝遇海贼退避为平江伯所戮不当袭今乞矜悯 　　上曰官职以报有功岂用可悯輙与之父有功即子袭职有罪即夺国之通制今乃敢越制祈恩命兵部发戍交阯各召至前谕之曰尔往交阯能奋勇立功则朝廷不终弃尔其往勉之 　　○永乐十一年四月丙寅 　　上谓行在礼部尚书吕震曰朕欲周知民之休戚尝命凡布政司按察司及府州县官至京者陈民间利病近有以时和岁豊民安物阜为言者及验视之田野荒芜人民饥寒甚至水旱虫蝗皆不以闻朕已寘诸法如今后所言有切民情可禆治理者宜旌赏之以明惩劝 　　○永乐十六年十二月戊子申严官吏犯赃之禁进法司谕之曰唐太宗恶官吏贪浊有犯赃者必寘于法故吏尚清谨民免于掊克贞观之治所以为盛朕屡敕中外诸司不许妄役一夫擅歛一财而不才官吏恣肆自若百姓苦之良农必去稂莠者为害苗也继今犯赃官吏必论如法不可贷 　　○永乐二十一年七月乙巳 　　车驾北征次土木有告军士取民田榖饲马者 　　上面责之曰农民终岁勤劳以供国用汝独不念耶兵行之际刍粟一给于官又敢虐取诸民立命斩之以狥 　　褒忠节 　　○永乐元年三月戊戌有司言殷太师比干墓及祠圯坏请发民修治从之因谕侍臣曰君子为国不为身故犯颜谏诤死且不避小人为身不为国惟谗謟面谀以苟富贵明君乐谏诤而国以兴昏君乐谗謟而国以亡桀纣杀龙逢比干明效具在而后世人主如秦隋之末皆不监覆辙国安淂不亡哉朕方以是为戒尔等当以君子之道自勉庶几共保 　　祖宗之洪业 　　○永乐四年八月丁未饶州府言鄱阳康山忠臣庙圮坏请命修治 　　上顾侍臣叹曰此皆首佐 　　皇考成帝业者不幸遇艰难效忠奋义以死昔人盛德百世祀之今不数十年而庙坏不治岂报德劝功之道今国家于异代忠义之臣犹致礼其祠坟况 　　皇考股肱爪牙之臣哉礼父母所爱亦爱况有功于国乎遂命工部即遣官督修仍谕所司岁时严祀礼守庙者悉复其家 　　体群情 　　○永乐元年十月壬申左都御史陈瑛等奏中书舍人苪善妄奏邢官罪请下狱先是善之弟家武进夜有盗杀之并杀其妇劫其财物弟家疑所亲者捕送于县狱具上刑部刑部验非盗纵之善白 　　上刑部官故出劫盗更命御史鞫之御史复验非盗纵之遂明刑部官无罪请罪善 　　上曰兄弟同气遭罹非命心切哀愤理有未察然今尚未明盗假令获盗有验而善固诬执盗则不贷其释善勿治 　　○十一月庚辰免教谕康孔高罪复其官孔高先任祁阳县教谕建文中谪教大理县至是例淂复祁阳孔高朝京师还枉道过家省毋毋适病留侍九阅月不行刑部逮问孔高罪当杖仍谪教边县以闻 　　上曰母子之爱本于天性暌违万里数年矣一旦相会情难遽舍况于有病是可矜也免杖复其官 　　○闰十一月戊午户部臣奏近岁有□人于诸城纳米中盐者虽未支盐而官已给引目此非旧制当追其引目罢支所中盐 　　上曰□人米既入官则当偿盐不偿是罔民而夺之□人本钱未必皆己所有卖其生产有先捐数倍之利告假于富室而尽勤劳以入米所望非小其引目勿追所中盐悉还之但今后须循旧制 　　○丙寅河南南阳县言本县民多逃徙他县赋役无所出乞下令捕之 　　上顾谓户部尚书郁新等曰人情怀土谁是乐去其乡河南诸郡连岁水旱蝗虫□宜饥馑相仍守令又鲜能尽抚绥之道不淂已举家逃徙自图存活之计耳今其乡田庐生业必已废弃归且何依捕之徒益困之耳南阳县所言不可听 　　○永乐二年六月乙酉中军都督府奏卒有畜马者马为牛触死宜责偿 　　上曰虎尚有为牛抵死者况马乎富家欲市一马不易淂卒安能偿免之 　　○十月庚辰北京行后军都督府遣镇抚陆英奏近有强贼三十余人于山后劫掠地无巡警寇猝至民罹其害请徙民稍南五十里以居 　　上览奏顾问英曰以此为良策乎寇盗未至不豫思备御既至又不务擒捕但欲徙民避之今有贼三十人欲徙民五十里设有贼三百人不欲徙民五百里乎北方天气正寒岂可使民弃所安挈老幼负储蓄更造庐舍尔归语守将但务备御擒捕之方民不可徙 　　○十一月丙辰 　　上御奉天门召成国公朱能谕曰今天气愈寒民筑 　　孝陵垣墙者可悉罢归未毕之工令军士毕之军士就役者日给之钞复曰朕今日夙兴觉寒气袭体因思百姓之劳故命尔不可因循稽缓军士就役亦难但旦出暮归比百姓服役数百里之外差异亦宜恤之毋尽其力盖隆冬盛寒非 　　先帝陵寝朕亦不劳之也 　　○永乐四年三月丙申宿卫将军奏京师偏街小巷多草屋往往失火延毁官民之居乞下令悉易以瓦 　　上曰草屋遇风雨湿漏沮汝不可居岂其智不知用瓦之便顾力不足耳尔细人不通人情敢妄言遂斥之 　　○五月丙辰吏部尚书蹇义等引奏齐府教授叶垣等三人谓齐王所为不道坦等不能辅导为善匡救其过宜寘于法