明太宗宝训 - 第 13 页/共 17 页

上问兵部尚书刘俊曰今天下畜马几何俊对曰比年以兵兴耗损所存者二万三千七百余疋 　　上曰古人问国君之富数马以对是马于国为最重本朝置太仆专理马政各军卫皆令孳牧虽建文不君耗损者多然亦考牧无法卿等宜循洪武故事督所司用心孳牧庶几有蕃息之效 　　○永乐元年七月丙戌 　　上谕兵部臣曰比闻民间马价腾贵盖民不淂私畜也汉文景时闾里有马千百为群民有亦国之有其榜谕天下听军民皆畜马官府勿禁又曰三五年后庶几马渐蕃息 　　○永乐六年十月壬辰礼部尚书刘观言各卫马多恐有疾宜豫市药备医疗 　　上曰唐时马多至四十万七十万未闻有预备之药善畜马者但水草淂时牧养如法自然无疾今天下卫所及太仆之马益多若皆需药岂不大弊民力尔徒知恤马不知恤人也 　　○永乐九年七月辛酉 　　上谓兵部尚书方宾曰凡物遂其性则生息蕃往时北京军士养马散牧于野顺适其性人不劳而马蕃近闻置栏边坊絷维之如此牧养拂逆其性矣安能使之生遂朕常以此训谕司牧者皆不能遵用尔兵部申饬戒之 　　谕将帅 　　上初举义谕诸将士曰吾与若等今日驰驱非求富贵盖上以安 　　宗社清朝廷下以保身家耳天下者 　　太祖之天下军民者 　　太祖之赤子奸权作难假君命灭亲藩危 　　宗社驱之以蹈白刃非其所淂已也今所欲除者惟奸臣数人耳尔众慎毋嗜杀则伤天地之和以损 　　太祖数十年生育之仁毋贪财贪财则失民心民心失则大本亏矣居民耕桑□贾贸鬻慎毋扰之夫有乱时无乱法违予言者必法以惩之 　　上义兵至江上将济誓于众曰予及若等之来不淂已为救祸计且上为国家下为生民赖 　　天地 　　宗庙垂祐护遂至此夫行百里者半九十若等勉之夫困兽犹斗不可不虑京师 　　宗社宫阙所在尔等当明纪律肃部伍守法循理慎勿纵恣但持兵来拒者杀无释此外秋毫不可有犯 　　○洪武三十五年九月乙未命右军都督府同知韩观佩征南将军印充总兵官镇守广西赐敕谕之曰广西蛮民易叛难服杀之愈多而愈不治 　　太祖高皇帝灼见其情故以德抚之至不淂已而后用兵所以蛮民悦服边境晏然今服嗣位谨遵成宪卿往镇之宜务德为本毋专务杀戮庶副朕法 　　祖柔远之意 　　○永乐二年二月壬申朔敕江西总兵官襄城伯李浚等曰永新县民流劫朕初不欲发兵虑害及无辜故但遣人招谕使复业改过自新今淂奏知彼不悛前非杀死弓兵里长及邀捉巡检如此即不可再以理谕必发兵剿捕可选精锐三千抵贼巢穴务在扑灭不可姑息以遗民患但今农作方兴尤戒饬将士严守纪律毋淂扰害善良有误耕种如获贼人尤湏详审果曾为恶即角□羊赴京来如系诖误平民就便发遣宁家毋滥及无辜以伤天和又敕浚曰所言贼人二百名恐非实数今虑将士但求满数而不察是非滥及无辜切湏戒之但有误伤良善一家及妄虏良民妻妾子女一人指为贼属者皆处重罪虽有功不赏尔宜严切戒饬毋令扰害良善 　　○八月癸巳清远伯王友奏获海寇初友承命陛辞 　　上密授方略至是友奏募淂百姓严宝等授以 　　圣策令捕贼宝等淂贼船十数艘贼数百人并其所掠货物 　　上览奏喜遣敕谕友曰下人成功者未必皆出其能多由主将能导之方略作其志气今严宝等有获亦尔之功但所获货物宜悉与之尔勿干与毫末盖人冒险成功而不推利与之后来不复乐为用矣 　　○永乐三年正月壬子谕天下武臣曰国家武卫以御侮卫民不以世治而忘备尔等或镇藩方或御边徼当竭忠效力守法奉公用修厥职士卒者捍御攻战所资也必淂其死力乃可成功其用心抚绥屯田者储蓄之本也必耕种以时然后公私充足其加意督□若完城堡修器械勤训练谨斥堠慎哨备皆军政所急不可废弛况尔等爵禄富贵或由父祖之功或出于己身之劳当夙夜体念保全永远苟忘其所自不循礼分掊刻贪虐于下朝廷之法至公不私后虽追悔不可淂矣敬之念之无忽朕训 　　○二月辛巳广西总兵官右军都督同知韩观奏桂平等县蛮民为乱请发兵剿捕 　　上赐敕谕之曰朕命尔镇守一方期于抚绥其民悉使淂所非专以兵为威也桂平等县小民为乱或者迫于有司诛求不淂已逃匿行劫苟图自存盖未可知宜遣人分谕复业毋輙进兵如其不服发兵未晚 　　○永乐四年六月癸酉以靖内难功赐都督都指挥诰命并封赠其祖父母父母妻 　　上谕之曰尔等今日厚禄显官虽出已之勤劳亦必由祖父母善德所致故朝廷推恩必及尔祖父母而尔等淂蒙此恩当思谨守礼法以保禄位不辱于祖父母然后可为良臣可为孝子顺孙凡人富贵淂之难保之尤难不可怠纵也 　　○七月辛卯命成国公朱能等征讨安南黎贼 　　上谕之曰前安南王陈日煃在我 　　太祖高皇帝时率先归顺恭修职贡始终一诚我国家亦待以优礼安南之人皆受其福日煃死其后三王皆为贼臣黎季犛父子所弑篡夺其位更易姓 名僣称大号杀陈氏子孙殆尽放兵四劫贼害不辜攻扰占城侵我边境陈氏之孙天平被其迫逐归命朝廷贼乃伪陈词款请归奉之为主朕推诚不疑资遣还国彼包藏祸心又绐杀之侮辱朝使伤害官军淫刑酷罚暴征横赋虐其国人国人怨之深入骨髓 　　天地鬼神皆所不容朕躬天之命子育万方不敢不正特遣尔等率师吊伐夫安南之人皆朕赤子今其势如在倒悬汝往当如救焚拯溺不可缓也惟黎贼父子及其同恶在必获其胁从及无辜者必释尔宜深体朕心毋餋乱毋玩寇毋毁庐墓毋害稼穑毋恣取货财毋掠人妻女毋杀戮降附有一于此虽有功不宥尔其慎之毋冒险肆行毋贪利轻进其爱恤士卒坚利甲兵本之以敬慎载之以智勇尔其勉之罪人既淂即择陈氏子孙之贤者立之使抚治一方然后还师告成 　　宗庙扬功名于无穷此朕所望也其往勉之能等顿首受命复遣使赍敕谕西平侯沐晟曰昔尔父事我 　　皇考累效劳勤抚西域定云南功绩伟然既没之后越等追封尔兄弟继袭矦爵尔受一方之寄者数年边境安辑良有可嘉然丈夫贵自立功烈今命尔为左副将军副总兵官成国公朱能征讨安南黎贼尔当克尽忠勤和以辑事建非常之功以光先人以启后嗣尔其懋哉夫智信仁勇严为将之道也畏懦则偾事委琐则罔功必务深远之谋毋狃目前之见毋骄于小淂必戒于私昵则有以称朕之委任尔其懋哉 　　○壬辰浙江各卫指挥从征安南者陛辞 　　上曰发兵为诛暴诛暴为保民尔等必戒约军士经过无秋毫犯民军士馈饷一出民力民劳甚矣不宜复侵扰之既入安南之境当区别善恶毋致玉石俱焚盖国家出师以行吊伐将帅卒死必严纪律吊伐以施仁义纪律以戢贪暴如贪暴不戢则仁义不行宜勉尽尔职以副委任若不遵朕命妄戮一人虽建奇功不淂赎罪 　　○癸巳敕征讨安南左副将军西平矦沐晟曰古人有言师克在和故军门谓之和门尔为副将总兵官有所调遣相机审势如无妨碍须应调或总兵官遥度与尔处事有所妨或正与贼相拒或道路梗塞势难赴之即明白具报不可故违以伤和气将师不和取败之道尔宜慎之 　　○丁酉谕征讨安南总兵官成国公朱能等曰今尔兵由广西左副将军兵由云南以入须两军合势和以辑事若贼乘官军未合以计间阻而并力一军诱以微利官军恃勇而贪此危道也或贼诈为款伏以怠我师而别出奸谋潜肆攻劫及据险设伏伺我不虞又或置毒饮食以待官军之饥困贼之诡谲千状万端不可不慎虽曰王者之师吊民伐罪动必以正然宋襄自谓仁义陈余不用奇计卒致败亡尔等加慎加慎相机而动择利而行朕不中制也敕左副将军西平矦沐晟亦如之 　　○八月丁亥朔敕征讨安南总兵官成国公朱能等曰安国僻在海陬自昔为中国郡县五季以来中国多事不能制之历宋及元亦尝悖叛用兵图之而无成功然宋元所以无功者盖由将骄兵懦贪财好色尔其戒之富良江近贼东都贼必据守我师深入难与持久若至嘉林欲渡必具舟筏旷日劳师莫若未至之先迭出游骑于嘉林与贼相对始用百骑逐日增之至于千骑昼夜举火放炮以眩惑牵制而潜师趍富良上流浅处与西平矦会合而济出贼不意必能成功朕意如此然难遥度尔其用心运谋盖自古善战者皆因敌以制胜也 　　○十月丁未闻成国公朱能道卒命征讨安南右副将军新城矦张辅佩征夷将军印充总兵官仍以云阳伯陈旭为右参将率师征安南敕谕之曰 　　皇考太祖高皇帝命大将军常遇春偏将军李文忠等率师北征遇春卒于柳河川文忠率诸将扫荡残胡终建大勋著名青史尔等宜立志自强取法前人乘此冬月瘴疠肃清同心协谋殄除逆贼建万世勋名以副朕之委任 　　○永乐五年十一月癸丑敕交阯总兵官新城矦张辅等曰今交阯已平如有反侧必当剿灭然宜戒饬将士不可滥及无辜虽凶逆之家其幼稚男子皆不可杀但驱入内地或为民或为奴惟执兵拒敌者杀不释敕左副将军西平矦沐晟等亦如之 　　○永乐八年正月乙未谕从征将士曰胡寇违天逆命杀害朝使荼毒边民非一朝夕今朕躬行天讨尔等皆材武之士尝从朕立功矣今日之举更共摅谋奋勇驱除此虏以永享太平唐薛仁贵本龙门一布衣太宗征高丽应募而出高丽兵二十万拒战仁贵着白衣奋身独先所向莫当诸军随之以进遂败高丽太宗召见奖异授游击将军尝自言朕淂辽东不足喜所喜淂一名将耳大丈夫挺拔自奋如薛仁贵岂不快哉人生天地间当志气卓立使智出万人勇冠三军德被生民名垂竹帛岂可寻常与草木同朽腐尔等勉之诚能建立大功高爵厚赏朕所不惜若懦怯无勇或失机偾事军法具在朕不尔私 　　○三月乙亥 　　上北征次鸣銮戍大阅召从征将士谕曰尔等有从 　　太祖高皇帝平定天下者有从朕靖内难者有袭祖父之职者亦有顺天道来归者老者未衰少者方壮今海宇清宁四夷向服独此残虏梗化数为边患尔等相与协力驱除之 　　太祖皇帝鸿业有万年之安尔等子子孙孙亦享万年太平之泽因言今有必胜之道又言昔薛仁贵狄青之徒皆奋自行伍其功名炳炳在天地间至今谈者想见其风采尔曹勉之悉赐之酒食 　　○永乐九年闰十二月癸亥 　　上谕兵部臣曰武臣子孙袭职者未尝知前人建功之难而骤享厚禄鲜不覆坠 　　太祖皇帝置武学教之欲其谙礼义知古今以图继续为国家之用岁久人心玩愒武学亦不振举军官子弟安于豢餋武艺不习礼义不谙古今不通将来岂足为用其申明武学旧规严其课绩毋为文具虗应故事耳 　　○永乐十年七月辛卯宁夏总兵官安远矦柳升奏请修筑察罕脑儿旧城河冻之时拨军巡逻赐敕报曰修城之策固善未知城成之后守者当用几人人少则难于守备多则难于馈饷朕意此城不过关防一二逃卒若寇猝至不能御之反以资之如何尔更熟议以闻 　　○永乐十二年四月庚戌 　　车驾北征驻跸兴和敕大营及五军诸将曰军令严则人心一功赏明则人心劝行师之要也今或朝发一令而夕不下闻此不严所致将士效力而名不上达此不明所致其立传令及纪功官凡出一令传令官即骑驰报各营将校有功者纪功官随录以闻其有作奸及慢令者亦录来闻 　　○永乐十五年二月丁卯命豊城矦李彬佩征夷将军印充总兵官往镇交阯且谕彬曰交阯本中国地其人皆朝廷赤子朕怀抚绥勤于夙夜尔久事藩邸忠厚谨饬简在朕心用是付兹重寄尤宜日亲贤人君子效古良将之所为审度事机区画有法庶副朕之委任 　　○永乐十六年六月戊戌敕交阯总兵官豊城矦李彬曰为将之道在于勇智仁信忠五者勇则不可犯智则不可惑仁则爱人信则不欺忠则无二心兼此五者乃为良将朕命尔镇绥远夷政当以古之良将为法钦哉 　　○永乐十七年十一月癸卯命广宁伯刘荣充总兵官仍镇辽东陛辞 　　上谕之曰尔起自行伍从朕靖内难剿胡寇多效劳绩暨守辽东修饬边备慎固封守俾朕无东顾之忧可谓劳矣自昔人臣勤于前者或怠于后善于始者或不能保终尔其戒之朕惟不忘尔初尔益勉图厥终 　　○永乐十八年三月己巳朔敕安远矦柳升曰今命尔领兵捕贼正欲除害以安良善须严约束士卒毋纵剪伐桑柘撤毁庐舍发掘坟冢杀害寡弱剽掠赀畜以扰吾民盖国以民为本不能抚循而暴虐之是伤其本尔宜体朕至意 　　○壬申敕总兵官安远矦柳升曰贼屯山寨其众虽少然虿尾有毒宜加意防慎不可忽易前高凤轻进致败不可不戒困乏之道但断其汲道防其走逸书夜勿怠而已 　　○永乐二十年五月丁卯 　　上北征次隰宁大阅谕诸将曰兵形犹水水因地而顺流兵因敌而作势水无常形兵无常势能因敌变化取胜者谓之神今先使之习熟行阵猝遇寇至麾之左则左右则右前则前后则后无往不中节矣 　　○庚午 　　驻跸隰宁召英国公张辅安远矦柳升宁阳矦陈懋武安矦郑亨阳武矦薛禄隆平矦张信应城伯孙亨新宁伯谭忠兴安伯徐亨令就营中驰射 　　上亲观之惟辅升懋连中余或半中孙亨不中被罚罢其领兵之任张信托病不至降充办事官 　　上谓诸将曰为将之道勇智贵兼全弓马便捷所向无敌勇也计筭深远无所遗失智也智勇全而后可以建功业勇而无智一卒之能耳汝曹勉之 　　○辛未 　　驻跸西凉亭 　　上申饬诸将曰军中必严肃昏夜不淂喧哗遇有警惟静以制之不淂妄动寇或遗人口马驼牛羊诸物不可贪取恐为所饵 　　○癸酉 　　车驾次闵安下令军中牧放樵采皆不淂出长围之外时营阵大营居中营外分驻五军建左哨右哨左掖右掖以总之步卒居内骑卒居外神机营在骑卒之外神机营外有长围各周二十里 　　上召诸将谕曰卿等常从朕征讨百战成功试言今日驱除此寇之策诸将叩头言臣等浅陋惟成筭是命 　　上曰兵法云多筭胜少筭不胜盖用兵之际智在勇先不可忽也驭众之道固须部伍整肃进退以律然必将帅抚士卒如父兄于子弟则士卒附将帅亦如手足之捍头目上下一心乃克有济至于同列须和协一队当敌则各队策应左右前后莫不皆然譬如舟行遇风同舟之人齐力以奋波涛虽险靡不获济尔等勉之 　　○驻跸威虏镇谕诸将曰军旅重事朕在营中此心未尝自逸每出一令必审思而后行古人云将者国之辅辅周国强辅隙国弱尔等宜体朕此心果朕所行未当尔有深谋长策即面陈之 　　○永乐二十一年八月己酉朔 　　上北征驻跸宣府宴劳大营五军诸将因大阅时积阴初霁诸军部伍整肃旗旄戈甲精彩鲜丽 　　上悦顾侍臣曰军容固盛然必将有谋士有勇小大协心乃克成功 　　○甲寅 　　车驾次沙岭赐诸将内厩马公二匹矦伯都督各一疋 　　上谕之曰古人克敌制胜多藉马然必调息有素不然虽有薾云追风之才不济于用尔等所领骑士亦宜精熟训练庶几淂力 　　○庚申 　　驻跸万全敕大营五军诸将曰朕不惮劳勤屡率将士以驱除虏寇者非志于用武盖为中国生民计也诸将宜协心奋力夫有精兵十万可以横行天下一人奋躯千人莫敌今以三十万之众当残虏何患不克况大义既正必有天助汝等勉之奋尔谋励尔勇身先士卒不懈于夙夜将何功不成何名不立关羽张飞皆汉熊虎之将其生也忠贯日月其殁也庙食百世皆大丈夫所树立也古今人才不相下尔等勉之如苟且偷逸不能卓然思奋事至而无谋敌至而无勇以致失机非徒隳败乃功名国有正法朕不汝贷汝等勉之 　　○乙亥 　　驻跸沙城宁阳矦陈懋奏请进止 　　上遣敕谕曰朕既命尔为前锋军中诸事宜自审几而行岂朕一一所能遥度但昼夜慎密不可疏略当以古名将之事自勉更杜绝憸言庶不误事 　　○九月辛丑 　　驻跸西阳河命参顺伯吴克忠安顺伯薛贵都督吴成苏火耳灰柴永正李谦等率骑士三千探虏声息 　　上谕之曰孤军远出前无应援若三千人一心虽有勍敌数万猝至可以成功若将无谋士无勇上下离心虽拥数十万之众秪就擒耳卿等从朕征伐皆百战不挫者今深入觇虏若虏有可乘之机能出奇擒获时汝之功昔唐李靖以三千轻骑克复定襄威震北狄卿等岂可多让古人其往勉之 　　○永乐二十二年二月丁未命阳武矦薛禄率兵讨湖州府叛寇 　　上谕禄曰寇首恶不过数人必诛之余胁从者宜与分别盖百姓皆有父母妻子岂好逆从乱其间必有不淂已者宜约束军士不可滥杀一不辜将帅之罪不有阳祸必有阴谴戒之戒之 　　○五月戊子 　　车驾征阿鲁台 　　驻跸开平 　　上召诸将谕曰古谓武有七德禁暴诛乱为首又谓止戈为武盖帝王之武以止杀非行杀也朕为天下主华夷之人皆朕赤子岂间彼此今罪人惟阿鲁台其胁从之众有归降者宜悉意抚绥无令失所非持兵器以向我师者悉纵勿杀用称朕体天爱人之意 　　○丙申 　　驻跸清平镇即元之应昌路是日雨重车皆在后 　　上谕诸将曰辎重者六军所恃以为命兵法无辎重无粮食无委积皆危道曹操所以屈袁绍者先尽其辎重今诸军皆至而重车在后尔等独不远虑耶遂命分兵接之