续资治通鉴长编 - 第 180 页/共 607 页
丁卯，幸开宝寺、上清宫、祥源会灵观祈雪。
屯田员外郎张亢者，奎弟也，豪迈有奇节。尝通判镇戎军，上言：「赵德明死，其子元昊喜诛杀，势必难制，宜亟防边。」论西北攻守之计，章十上。上欲用之，会丁母忧。或传契丹聚兵幽、涿间，河北皆警。癸酉，命亢为如京使、知安肃军，因入对，曰：「敌岁享金帛甚厚，今其主孱而岁歉，惧中国见伐，特张言耳，非其实也。万有一倍约，臣请擐甲为诸军先。」知安肃军，据本传，实录无此，当考。或恐此时但换官，未知安肃军也。然四年十二月，亢知安肃军，移知瀛州，则知安肃军亦必在此时也。
朝廷欲大发军为边备，辅臣迭议上前，参知政事蔡齐画三策，料契丹必不渝盟。已而，果契丹祭天幽州，以兵屯境上尔。
己巳，知制诰李淑言：「幕职、州县官举充京朝官者，别差官与判铨官同试判。望自今更不逐次奏请差官，只委自判铨官考定优劣，如词翰稍优，或刑名全否者【三六】，即令贴黄进呈。」诏吏部铨详定以闻。后请如淑议，从之。
癸酉，雪，赐近臣宴于中书。
赵元昊献马五十匹，以求佛经一藏，诏特赐之。实录于此既书赐经，明年十二月又书献马求经特赐之，当是一事，误重出尔，今止见于此。
丁丑，升郑州为节镇，赐军额曰奉宁，以大两省官知州。
省解州盐池都巡检内臣一员。
戊寅，幸开宝寺、上清宫、祥源会灵观谢雪。
己卯，宣庆使、忠州防御使、入内都知蓝继宗为景福殿使、邕州观察使，罢都知，以老疾自请也。继宗事四朝，谦谨自持，每领职，未久辄请罢。家有园池，退朝即亟归，同列或留之，继宗曰：「我欲归种花、弄游鱼为乐耳。」景福殿置使，自大中祥符五年始，至今授者才三人，刘承珪、韩守英及继宗也。
辛巳，契丹遣左千牛卫上将军耶律师古、东上合门使刘五常来贺正旦。
癸未，以天雄军部署、莱州团练使邵复为都大修河部署，供备库副使王遇为澶州部署，右侍禁、合门祗候王昭序为沧州部署，并兼修河事。
三门白波发运使文洎【三七】言：「诸埽须薪刍竹索，岁给有常数，费以巨万计，积久多致腐烂。乞委官检核实数，仍视诸埽紧慢移拨，并斫近岸榆柳添给，免采买搬载之劳。」因陈五利。诏三司详所奏，遂施行之。洎，介休人也。此据本志附见，仍取会要增修，会要乃十月事也。
监察御史里行孙沔言：「臣闻主圣臣忠，朝有直言之士，下情上达，外扬进善之旌。前王思广于聪明，庶政莫能于壅塞，尚虑谏臣顾禄，窃位怀安，故于观阙之前，专设匦函之制。言之无罪，诚不间于卑微，来者可追，庶获闻于谠议。时加激赏，犹避深讥，或致严科，实为止善。今窃见上封事人同安县尉李安世，辄因狂悖，妄进瞽言。不识朝廷之仪，惟摭市井之事，毁欺日月，干犯雷霆，死有余辜，身不容责。兼闻下吏，审问支辞，致诘飞声，推穷败类。然极索奸之理，或伤招谏之仁。虽曰狂愚，犹胜谄佞。况自道辅、仲淹被黜之后，庞籍、范讽置对已来，凡在搢绅，尽思缄默。又虑千里之外，四方之人，不知安世讪上犯颜，将谓安世献忠获罪。岂有至圣，犹忌危言，自远流传，为议非美。覆巢之卵，其类恶伤，弹雀以珠，所惜者大。伏望俯回造化，贷以□恩，特免窜投，以励全节。使彼偷安之士，永怀内愧之心。况臣与其人素匪交亲，未尝识面，纵干大典，绝不相因。惟恐史官直书于简牍，可嗟言路重误于难危。伏乞少霁天威，用存国体。」后七日，景佑二年正月六日。责知潭州衡山县。沔集自注此疏以十二月二十九日上，正月初六日责衡山。宋史全文大事记曰：废后者非仁宗之本心也，而夷简实赞之。谏官伏合，乃祖宗美意也，而夷简实沮之。此夷简入相之初，而国论为之一变也。
沔未知有责命，复上书曰：沔集自注云正月三日上书，七日复责。
陛下基绍宝图，务敦渊静，韬暧英谋，竭伸孝爱。而内闱辅政，朝制弗经，宦寺弄权，海宇侧目。女谒交驰，大通行赂，陛下山藏无违，日覆不照。洎庄献上仙，万机独断，躬亲大政，励精为理。投髃阉之巨党，罢内降之私恩。升擢谏臣，黜退窃位。每旦听政，旧邦惟新，庭宇载清，幅员忻戴。将以执之若金石，行之若軏輗，希陶、唐之风，袭文、景之迹，为一代之宏规，冠千篇之良史，岂不大哉。比及周岁，颇异曩时。内宠艳兴，中宫倾易，杨、尚恃恩，权势特盛，事由请行，言自诐出，君子小人，腹诽窃议。幸赖陛下神明义断，废黜外宫，虽合正家之道，未遑刑国之宜。功业弗彰，简编安在。累岁已来，和气犹郁，水旱相荐，虫螟屡生，粟麦不登，田畴几废，九夏多寒，三冬无雪，星变上天，河决东郡，疾疫流离，生灵困惫，民乏兼日之食，□无积岁之储，既庶而富，曷其若是！正当不足之时，岂曰无为之化。不可谓时无兵革，乃号太平；政奉简书，便为端拱。窃恐祸生所忽，亡有其存；渐至陵夷，将无逸豫。有唐天宝，可谓覆车。
前春伏见诏书布下，每旦亲政。故天下之民，谓吾君忧勤，率仁之化，翘足可待。去秋以圣体愆和，臣心启沃，爱君有从宜之制，双日伸不坐之请。交泰之诚，遄臻有喜，宴安之戒，岂可为常。且一月之中，适减其半，庆辰嘉节，休沐受厘，三分之日，复废其一。是则一岁之中，率无百余日视事。宰臣上殿奏事，止于数刻，天下万务，得不旷哉！汉帝五日一朝，则有伏蒲入合，据煺与语。唐制三日一坐，则有便殿更番，浴堂延对。今退朝之后，深宫之中，侍左右者，刀锯亏残之余；悦耳目者，绮纨艳冶之色。扃钥九重，叫阍千仞，宸禁昼严，乘舆天远【三八】。固未见□召名臣，清问外事，询祖宗之纪纲，质朝廷之得失。徒修简易之名，未益承平之化，臣恐其未可也。况今之政失于□而蔽于姑息，今之士弛于务而幸于因循，是养其惰也。
夫天下之本在民，民之豪者皆兼并，而贫者无置锥；天下之大在兵，兵之下者负饥寒，而骄者不敢役。郡守县令，臧否无别。冗食万千，蠹耗靡穷。邪佞退而复兴，忠谏黜而未用。此害之大者也。设欲止之于未发，救之于将然，莫若振纲举目，杜渐防微，勤俭为先，刚断为急。权之一去，安可再得，岂宜崇尚□大，自从清宴。若谓怡神养性之方，且非耄期倦勤之际，臣复以为不然也。今陛下春秋鼎盛，气志如神，释习常之敝，加致知之心，观禹、汤克己之规，敷文、武勤教之旨，振三祖之基，为百世之法，则垂鸿自我，岂不盛欤！愿因岁首正朝之始，霈然下令，诞告多方，每旦恭己，辨色居位，推择大臣，讲求古道，降以温颜，俾之极论，精思品藻，督责贤否。外则逐刺史县令无状老懦贪残之辈，以利于民。内则罢公卿大夫不才谄佞诡诞之士，以肃于朝。掖廷之中，简去幽旷，以求锡羡之庆。宦寺之内，抑损重任，以防昵近之私。发号施令，必审其有害。赏功罚罪，必思其未平。则可使教敦于上，民悦于下，足以招天地之协气，致国家之丰隆【三九】。皆目前可见之事，惟陛下力行而已。
书奏，再责监永州酒。正月七日责监酒，今并书于此。实录殊不载沔再责事，可谓簄略，此据沔家集，及毕仲游神道碑。
是岁，天下上户部主户六百六万七千五百八十三，口二千一十二万三千八百一十四；客户四百二十二万八千九百八十二，口六百八万一千六百二十七。
注 释
【一】稍低原作「堪低」，据宋撮要本改。
【二】权三司使□半岁「□」字原脱，据宋撮要本及长编纪事本末卷三七吕夷简事迹补。
【三】盖常平仓制度不立「仓」字原脱，据宋撮要本及长编纪事本末卷四四建仓补。
【四】若州郡阙母钱「母」原作「无」，据宋撮要本及上引长编纪事本末、宋史卷三一○杜衍传改。
【五】愿斥卖以赐之「斥」原作「敕」，据宋撮要本及上引长编纪事本末改。
【六】乃明年二月也「乃」原作「盖」，据同上书改。
【七】见元昊车服僭窃「见」字原脱，据宋撮要本、阁本及治迹统类卷七康定元昊寇边补。
【八】卿其勉之「勉」原作「免」，据同上书改。
【九】谋议无所回避「回」原作「迎」，据宋史全文卷七下改。
【一○】最取亲信按宋会要职官六四之三三、长编纪事本末卷二四周怀政谋废立均作「最处亲信」。
【一一】杨怀吉原作「杨怀古」。按本书卷九六天禧四年七月甲戌编出内殿承制杨怀吉，即与杨崇勋诣丁谓第告变者。长编纪事本末卷二四周怀政谋废立、宋史卷四六六周怀政传均作「杨怀吉」，今据改。下同改。
【一二】虑燕乐有渐阁本同。宋撮要本及宋史全文卷七下「渐」上有「所」字。
【一三】乃保和平无疆之福也宋撮要本此句下有原注「绶言不得其时，附见『上不豫』前」十二字。
【一四】或说圣人好近女室「女室」原作「女色」，据各本改。按下文引春秋传「是为近女室」，作「女室」是。
【一五】净妃郭氏出居于外「净妃」原作「静妃」，据阁本及本书卷一一三明道二年十二月乙卯编、涑水纪闻卷五、长编纪事本末卷三三废皇后郭氏改。
【一六】居洞真宫「居」字原阙，据长编纪事本末卷三三美人尚氏杨氏争宠补。
【一七】上体为之弊「弊」原作「馇」，据宋撮要本及涑水纪闻卷三、编年纲目卷一○、宋史全文卷七下及上引长编纪事本末改。
【一八】多杀功臣此句原脱，据宋撮要本及契丹国志卷八补。
【一九】萧氏奴为团练防御节度观察使者「为」字原脱，据同上书补。
【二○】阴使左右杀内品一人「阴」字原脱，据宋撮要本补。
【二一】近与尚继斌结婚按长编纪事本末卷三七吕夷简事迹作「近与尚继斌之子结婚」。宋史卷三○四范讽传云：「尚美人同父弟娶守则女。」
【二二】前权三司使范讽遗以银鞍勒「银鞍勒」原作「金鞍勒」，据宋撮要本及同上书改。
【二三】士良曰陛下阅此何为上曰汝奚问上两句十四字原脱，据宋撮要本及长编纪事本末卷三三立皇后曹氏补。按涑水纪闻卷九亦有此段记载，惟「阅此」作「读此」，「奚问」作「何问焉」。
【二四】面责之「之」字原阙，据上引长编纪事本末补。
【二五】原来却是恁地「地」原作「他」，据阁本及同上书改。
【二六】请复用天圣初所定法「所」字原阙，据长编纪事本末卷四五茶法补。
【二七】时三司税法蠹耗日甚「税」原作「说」，据同上书改。
【二八】诏入内内侍省以所估尚氏等位金帛二十余万贯「位」字原脱，据宋撮要本、阁本及长编纪事本末卷三三美人尚氏杨氏争宠补。
【二九】各归逐路转运使司宋撮要本、阁本省「使」字。按宋会要职官四二之一六云：「所有制置茶盐矾税，令逐路转运使副兼领之。」
【三○】令缘堤预积刍□「令」原作「今」，据长编纪事本末卷四七修澶州决河改。
【三一】顶冠后垂红结绶「顶冠后」，宋史卷四八五夏国传作「冠顶后」。
【三二】颁诸州军土牛经「土」原作「士」，据宋撮要本、阁本改。按宋史卷二○五著录丁度土牛经一卷。
【三三】进封乳母高阳郡夫人许氏为崇国夫人「许氏」原脱，据宋撮要本补。按宋会要后妃三之三一载：仁宗□越国夫人许氏，天圣二年四月诏封临鵼颍县君，寻封高阳郡夫人。景佑元年十一月进崇国。卒赠□越国夫人。
【三四】皆毁撤之「撤」原作「撒」，据阁本改。
【三五】琮兄女为后「兄女」原作「女兄」。按宋会要后妃一之三，曹后乃曹□之女，□为琮之兄，见宋史卷二五八曹彬传。「女兄」应为「兄女」之误，今据乙正。
【三六】或刑名全否者「刑名」原作「册名」，据阁本及宋会要选举一○之三改。
【三七】文洎原作「文泊」，据阁本及宋会要方域一四之一四、长编纪事本末卷四七修澶州决河改。
【三八】乘舆天远「天」原作「大」，据宋撮要本改。
【三九】致国家之丰隆「隆」原作「降」，据宋撮要本、阁本及编年纲目卷一○改。
续资治通鉴长编
卷一百十六
卷一百十六
起讫时间 起仁宗景佑二年正月尽是年六月
卷 名 续资治通鉴长编卷一百十六
帝 号 宋仁宗
年 号 景佑二年（乙亥，1035）
全 文
春正月庚寅，诏尝给事东宫及资善堂，不限存没，并以名闻。于是马军都虞候、封州防御使通川张潜等四十余人并加秩，吏士增俸迁资者又踰百人。
甲午，殿中侍御史里行高若讷言：「甲戌赦书，选人满十二考并磨勘引见。今猥进者多，请以历任无赃私及非昏耄者，乃听改官，仍具与监当一任，诏须尝有人奏举者，方得施行。」从之。
壬寅，徙江东转运使蒋堂为淮南转运使兼发运司事【一】。时上封者屡以废发运使非便，堂言裴耀卿、刘晏【二】、第五琦、李巽、裴休皆尝为江、淮、河南转运使，兼领发运司事，而岁输京师常足。诏用其议。堂在淮南，岁荐部吏二百员，曰：「十得二三，亦足报国矣。」
度支判官、工部郎中许申为江南东路转运使。
凡铸铜钱，用剂八十八两，得钱千，重八十两十分。其剂，铜居六分，铅、锡居三分，皆有奇赢。铸大铁钱，用铁二百四十两，得钱千，重一百九十两。此其大法也。申在三司，景佑元年十月丁巳朔，申始以工中权度判。乃建议以药化铁与铜杂铸【三】，轻重如铜钱法，而铜居三分，铁居六分，皆有奇赢，亦得钱千，费省而利厚。因入内都知阎文应以纳说，朝廷从之，即诏申用其法铸于京师。然大率铸钱杂铅锡则其液流速而易成，杂以铁则流□而多不就，工人苦之。初命申铸万缗，逾月才得万钱【四】。申性诡谲，自度言无效，乃求为江东转运使，欲用其法铸于江州。朝廷又从之，诏申就江州铸百万缗，无漏其法。中外知其非是，而执政主之，以为可行，然卒无成功。就江州铸百万缗，实录在三月，并书。明年十二月甲申，申自江东徙湖南。
先是盐铁副使任布请铸大钱一当十，而申欲以铜铁杂铸，朝廷下其议于三司。程琳奏曰：「布请用大钱，是诱民盗铸而陷之罪。唐第五琦尝用此法，讫不可行。申欲以铜铁杂铸，理恐难成，当令申试之。」申诈得售，鴜琳亦主其议故也。琳传载此事于天圣五年以前，误也，当是景佑元年五月琳再为三司使时。王子融传云：布请铸大钱，行之京城，程琳集官议，子融时判度支，曰：「今军营半在城外，独行大钱城中，可乎？」事遂寝。与琳传异，今不取。
天章阁待制孙祖德言：「伪铜，法所禁，而官自为之，是教民欺也。」固争之，不从，遂出知□州。祖德出知□州在二月癸未，今并书于此。
丙午，诏太常礼院，孟冬祭神州地祇，宜如祭天地，遣内臣降香，春秋朝诸陵及诸祠有特祈解者亦如之。
侍御史韩渎言：「天下赋役之繁，但存催科一簿，一有散亡，则登耗之数无从钩考。请复置实行簿。」下三司议，请如旧。丁未，诏再闰一造之。
又诏山泽之民，撷取草木叶为伪茶者，计其直从诈欺律，准盗论，仍比真茶给赏之半。
戊申，诏京东西、陕西、河北、河东、淮南六路转运使检察州县，毋得举户鬻产徙京师以避徭役，其分遣族人徙他处者，仍留旧籍等第，即贫下户听之。
己酉，改长宁宫为广圣宫。宫在禁中前殿，有道家天神之象，后起观阁以奉真宗神御，占宫城之西北隅。
庚戌，诏：「自横陇河决，尝下河北、京东西路以民租折纳梢芟五百余万。今河决处自生淤滩，可省公费。其三路未输梢芟，并权停。」
癸丑，置迩英、延义二阁【五】，写尚书无逸篇于屏。迩英在迎阳门之北，东向。延义在崇政殿之西，北向。是日，御延义阁，召辅臣观盛度进读唐诗，贾昌朝讲春秋。既而，曲燕崇政殿。
甲寅，诏凡禁中须库物非有阙者，毋得下杂买务市之。
乙卯，诏带御器械自今毋得过六员。
二月丙辰朔，以春寒，特赐诸军班薪炭。
燕肃等上考定乐器并见工人。戊午，御延福宫临阅，奏郊庙五十一曲。因问李照乐何如，照对乐音高。命详陈之，照乃建言：「王朴律准，视古乐高五律，视禁坊乐高二律，击黄钟则为仲吕，击夹钟则为夷则，是冬兴夏令，春召秋气。鴜五代之乱，雅乐废坏，朴创意造律准，不合古法，用之本朝，卒无福应。又编钟、镈钟，无大小轻重厚薄长短之差，铜锡不精，声韵失美。大者陵，小者抑，非中度之器。相传以为唐旧钟，亦有朴所制者。昔轩辕氏命伶伦截竹为律，复令神瞽协其中声，然后声应凤鸣，而管之参差亦如凤翅，其乐传之敻古，不刊之法也。愿听臣依神瞽律法【六】，试铸编钟一虡，可使度量权衡协和。」有诏许之，仍就锡庆院铸。
庚申，太常博士、直史馆宋祁上大乐图义二卷。
先是，诏废洺州广平两监，合于安阳髃牧诸监。王承勋言广平岁产千余驹，且先朝所建，不可废。又言马尚多，牧地少。癸亥，诏复存广平一监，毋以赋民。既而，河北转运使言旧监悉已赋民，请割赵州界草地二千顷，权隶相州安阳监以牧马，从之。
甲子，诏吏部流内铨，自今保举选人，须见任知州、通判，升朝官都监、诸司副使以上始听之，其在京不带职员外郎非曾任知州，诸司副使非曾任路分都监，毋得举。
丙寅，免江、浙、淮南三路灾伤州军牛税。
丁卯，龙图阁学士、给事中、知□州范讽责授武昌行军司马，不签书公事【七】。新广东转运使、祠部员外郎庞籍降授太常博士、知临江军。东头供奉官□守则追一官。又降都官员外郎、判刑部李逊知潍州，祠部员外郎、知信州滕宗谅监饶州税，屯田员外郎、知宿州董储通判吉州，光禄寺丞、馆阁校勘石延年落职通判海州，殿中丞、知安吉县范拯为和州司马。仍下诏以讽罪申饬内外。
先是，籍为御史，数劾讽，宰相李迪右讽弗治，反左迁籍。籍既罢，益追劾讽不置，且言讽放纵不拘礼法，苟释不治，则败乱风俗，将如西晋之季，不可不察。会讽亦请辨，乃诏即南京置狱，遣淮南转运使黄总、提点河北刑狱张嵩讯之。籍坐所劾讽有不如奏，法当免，讽当以赎论。讽不待论报，擅还□州。吕夷简疾讽诡激多妄言，且欲因讽以倾迪，故特□籍而重贬讽。凡与讽善者皆黜削。延年尝上书请庄献太后还政，讽任中丞，欲引延年为属，延年力止之，竟坐免。人谓籍劾讽不置，实夷简阴教之云。讽请辨，据王珪所为籍神道碑，他书并无有也。
戊辰，工部尚书、平章事李迪罢为刑部尚书、知亳州。先是，上御延和殿，召宰臣吕夷简、参知政事宋绶决范讽狱，以迪素党讽，不召。迪惶恐还第，翼日遂罢相。制辞略曰：「姻联之内，险诈相朋，靡先事而上言【八】，颇为臣而有隐。」然迪性纯直，实不察讽之多诞也。龙川别志载李迪既贬，王曾在外，宋绶为曾告吕夷简求复相，且云宜善待曾，勿如待迪。按迪以是年二月十三日罢政，即命曾代之。况曾为枢密使已半岁，不得云在外。若谓夷简初与迪不相能，欲倾之，因荐曾为枢密使，拟迪后，或先议逐迪，将遣曾过中书，故绶云云，则庶乎可也。今皆不取。
枢密使、吏部尚书、同平章事王曾为右仆射、兼门下侍郎、平章事、集贤殿大学士，门下侍郎、兼吏部尚书、平章事吕夷简加右仆射，户部侍郎、参知政事王随为吏部侍郎、知枢密院事，枢密副使、礼部侍郎李谘为户部侍郎、知枢密院事，枢密副使、检校太保王德用为奉国留后、同知枢密院事，刑部侍郎、参知政事宋绶为吏部侍郎，枢密副使、给事中蔡齐为礼部侍郎、参知政事，翰林学士承旨、端明殿学士、兼翰林侍读学士、礼部侍郎盛度为参知政事，御史中丞韩亿为工部侍郎、同知枢密院事。
己巳，改新知亳州李迪知相州，庚午，复改授资政殿大学士、兼翰林侍读学士，留京师，仍班三司使上。
诏岁九大祠，故事以宰相摄事，自今以参知政事、尚书丞郎奉祀。
直集贤院贾昌朝请以郑司农所注月令复入礼记第六，其李林甫所注，自为唐月令别行，从之。仍诏唐月令以备四孟月宣读。
庚辰，降资政殿大学士、兼翰林侍读学士、刑部尚书李迪为太常卿、知密州。始，迪再入相，自以受不世之遇，尽心辅佐，知无不为。及吕夷简继入中书，事颇专制，心忌迪，潜短之于上，迪性直而簄，不悟也。既坐范讽姻党罢政，怨夷简，因奏夷简私交荆王元俨，尝为补门下僧惠清为守阙鉴义。夷简请辨，上遣知制诰胥偃、度支副使张传即讯，乃迪在中书时所行，夷简以斋祠不豫。迪惭惧待罪，故贬。然补惠清实夷简意，迪但行文书【九】，顾谓夷简独私荆王，鴜迪偶忘之。他日，语人曰：「吾自以为宋璟，而以夷简为姚崇，不知其待我乃如是也。」
壬午，龙图阁学士、给事中冯元为礼部侍郎、翰林侍读学士、兼龙图学士。始，元坐监护庄懿葬事不职，罢翰林学士、出知河阳，国子官属为上书请留，执政欲进白弗遣，元自□行。于是，王曾言元东朝旧臣，不宜以细故弃外，乃复召之。
枢密直学士、右谏议大夫、知天雄军杜衍为御史中丞。衍奏：「中书、枢密，古之三事大臣，所谓坐而论道者也，止只日对前殿，何以尽天下之事！宜迭召见，赐坐便殿，以极献替，月不过数四足矣【一○】。若末节细务，进谷帛样，阅甲冑弓矢，点马，补试吏员，特有司之职耳，陛下何必亲决。」