保德州志 - 第 71 页/共 86 页

袁之先，出陈辕涛涂之后，去“车”为“袁”。至汉末族益大。自安迄绍，四世皆以德望为三公。魏晋六朝，杰士代出。焕、淑、粲、昂，其最著也。唐宋以来，尤多伟人，若利、贞、履、谦、及高枢辈，皆卓卓可纪。处士岂其苗裔耶。处士讳允贞，字宜之。始祖宏原隶寿州蒙城籍，洪武间以军功起家，靖难后左迁保德，遂侨居焉。今南郭外有袁家围者，盖宏遗冢云。宏数传至焕，世为武官。焕即处士曾祖。祖曰鹤寿。父曰德。皆隐居不仕。德娶于盛，继室以徐，实生处士。处士之生也，当明季多故时。潢池弄兵，九鼎沦没，巨室大家。类多不保其业。处士祖父故饶裕，至是荡然。然处士虽年少，喜读书，不以家窘故辍吟诵也。及长，益致力于学问。手执一编，沉潜反覆，往往貌俱瘁，必勒心得。既弱冠，屡试辄踬。处士废卷叹曰，昔范文正公志欲为名相，否则为名医。今吾既沉废，不得有所建，明吾亦将激上池橘井之水，以积活天下苍生耳。遂兼究心于黄帝、岐伯之书。有病困者，饮以药辄愈。或酬之，终不受。生平气骨肮脏，自甘贫约，邻里姻戚势位赫奕者，即避去之。至性过人。居内外丧，哀毁骨立，尤谨于礼。盖所谓戚易兼尽者其居。恒课子，一如其所以，自课朝夕寒暑不使稍间，用能卒成令器，为名孝廉。晚年优游陇亩，更留意穑事，日与二三野老，课晴问雨，有时披星而出，带月而归。人止之者，每谢曰：“吾自乐此，不为疲也。”噫！处士其古东皋子、桑苎翁之俦与，世之役役者，驰骛声势，固不知有处士，而处士于烟霞泉石间，俯视一切，应亦不知天壤中有如此人也。呜呼！处士其贤，于流俗远已。 　　 　　殷梦高曰：余生长吴、会，及出游沂、江、淮。逾河、济,登泰岱、历恒岳，遍走齐、鲁、燕、赵之区。所至好与其贤豪长者相结。初适保，即识处士嗣君海。疑其才气磊落，必非无自而然者。今读海所授余处士传略，乃知天固以海报处士也。夫力田者，必有秋，修德者，必获福。袁氏蕴蓄深厚几三百年，又重以处士之醇行勤苦而未食其报。至是，始发之于海，源远流长，将来之振兴又可量耶。洛阳陈郡诸公之事，业行且复见于今。《易》曰：“积善之家，必有余庆。”《诗》曰：“君子有谷诒孙子。”余即为处士操左券，而责之于天。可矣！ 　　 　　○赞 　　 　　王瑞庭先生像赞 　　 　　（明礼部尚书殉国难赠太保谥文正）倪元璐（上虞人） 　　 　　腹五车书，既试为吏。则亦匪厨，腰五斗令能和其民。则亦匪磐，亦不黄癑岘山之碑，则是其寿。亦不显位西平，有子则是其贵。淮清王宁、郭璞誓之三槐列庭。吾告王子，尔考尔型，夙夜敬止。 　　 　　又 　　 　　（明大学士）文震孟（长洲人） 　　 　　面貌之飘然，而度之凝然，而学之渊然，而治行之卓然，而家声之蔚然。鹤发逍遥，凤毛翩跹。象帝之先，得昌之全，啬于人哉，而丰于天。此瑞庭王先生之像，而吾得瞻礼于哲嗣之贤，以谓可颂而传也已。 　　 　　刘述庵先生像赞 　　 　　袁简临（广西人） 　　 　　抱朴守真，知足知止，危坐省存，严于指视，或出或处，可隐可仕，志在体仁，敬恕自矢，识取本心，扩充天理，其像如何，水澄山峙。 　　 　　○说 　　 　　焦黄儿说 　　 　　王邵 　　 　　我里有卖黄饼为生者，焦其氏也。年可六十余。两目朦朦，惟隙光未澌。客久言旋，无锥立地。阿弟哀之，资以钱数十，易黄米二三升，为癩为糁，淅之炮之，爰成黄饼。盖俗逢寒食则食之。今以麦饼贵，遂为常食也。余里居闻其呼鬻声不绝耳。每荷一具，晨出晚归，蔑不售。询之里人，曰：其为黄儿，不失味。且无机以欺三尺故也。余羡之。一日，中贵至郡中，闾巷、沟途、城郭无宁地，贵贱小大贤愚无帖席，鸡犬无息埘，或釜中泣耳。而黄儿号呼声自若也。又一日，寇警，至京师戒严。徵调檄如雨，郡为经渡处。官民震怵，计无出。遥忆都人士坚壁何策？摧只轮何策？物价腾贵何若畿？之民抛儿掷女，弃坟庐如骛又何若？即老衲袈裟弗自保，行脚僧头颅惧为斩级充首功。噫嘻！日出长眠，夜凉咏月，可复识哉！于时也，至尊宵旰，肉食张皇，我辈耻垒恤纬尤百倍，夫蚩蚩者，方相对攒眉，旨芬不下咽。而黄儿声仍自若也。焦叟乎，何以得此于今之世乎，奇矣。余益羡之，思为说。未遑，又一日，余为先人移巨珉于山谷间，往督之，则见役中朦朦焉荷一具者，犹然焦黄儿也。余于是嗔其逐蝇，而又怜其走险。尽易其饼，以犒役卒。而浼一人导之登途，余心安矣。将就寝，闻其弟求之之音，问故，则焦黄儿未归也。余指以处，然是夕寐，遂未成。早起亟问其弟，掖而归。曰：无恙也。余喜甚，当日之役卒，无不忻忻舞且蹈云。焦叟乎复何以得此于山谷间乎？噫！又奇矣。而余于是不能无说也。太上无为，其次守朴。物恶其雕，智戒其凿，力出于已，以粟易之，既罕赢箧。不为荣梯理乱，裒如耳目为赘，耦居靡猜赫，而临者亦靡垒。且时方冱结，何以寒谷不灾？人皆癨户，何以豺狼不骇，神全耶！天定耶！鬼呵欤！维玄佑之欤！其视攘攘噌噌，驱纳弗辨，恋紫误苍，失得为患。百年必世种其愁根，而一瞬半亩不克恬其绪。况者奚啼相万欤。况夫谈剿议抚，舍之筑，几同饼之画；讲孝称忠，玄之战，何如黄之吉。筹兵索饷，渴而掘泉，奉漏沃癪，果能炊无米而饱啖？此脱巾之貔队哉。焦叟乎，痴而不昧，贾而不贪，身无累日，偏长殆华胥之国，无怀秦豆之民也乎。余恨余之不能焦黄儿，而又悲举世之焦黄儿少，而不焦黄儿者多也。为之说，以志心师。 　　 　　张君佐刘字素书号赤仙说 　　 　　殷梦高 　　 　　夏商以前，人未尝有字也。周室尚文，始有字，以表德。《记》曰：“既冠而字之”是已。至于所云号者，大抵近世好事者之所为耳。慕古君子，固所不尚，然风气日开，踵事增华，已非一端，而必欲云复古于称谓间，亦奚庸哉。定羌张君，名佐刘。一日问字于余，且徵号焉。余谓之曰：君家先哲之佐汉者，不一人矣。留侯良，则佐高帝于开创，诛秦灭项，启赤帝子四百年之基；北平候苍，则佐文帝于守成，以文学律历为汉名相；富平候安世，则以定策功，佐宣帝于入继大统之日；太子太傅佚、则以辅导功，佐明帝于青宫毓德之年；至若中郎将奂，佐桓帝以宁边塞；桓候飞，佐先主以定三分。是数子者，皆张氏之宗英，有功于汉室，名垂竹帛，业著旗〗常。今君名佐刘，意必将于是数子者有所取法也。而君意果将谁属乎？张君曰：“吾闻取法乎上，仅得其中。先生其为我权衡于数子，择其尤者而示我，以景抑之。方庶使我知所从乎”。余复谓之曰：儒者读书莫急于致用，立身莫大于出处。秦汉而下，处士纯盗虚声，及其出也，一无所建盐，而徒濡首没溺于富贵势利之场。至于患得患失，无所不至，吾党所以无真品，天下所以无善治。胥此故也。昔宋儒尝论之矣。三代后，惟张子房、诸葛孔明，有儒者气象。庶几，王佐其出处，大节一轨乎。正是则数子者，固皆张氏之宗英，而其尤者，莫子房若也。今余字君曰：“素书”，而系以号曰：“赤仙”。盖欲君之隐居求志也，勿徒沾沾记诵为腐儒章句之学，而必讲求经济，足以运筹帷幄为帝王师。及异日匡主安民，功成名遂，又必勿效世欲之贪慕宠利，而急流勇退，知止知足。如是则可以追踪子房。而于若字与号俱不愧也乎！张君曰：“唯唯。先生之言金石也。请书诸简素，以当终身韦弦之佩”。余因诠次其语，而为说以赠。 　　 　　●卷十一　　艺文第十（中） 　　 　　○记 　　 　　重修城壁创开西门记 　　 　　（见名宦）李晏 　　 　　大定二十有一年春，有司请完城郭。朝廷以边为先务，启塞从时鸠工三万，命长贰督之。旧城皆因山而为，虽高下不齐而颇坚固，独西南一方，岁时辄圮。召故老讯之，佥曰：山势随河而倾，下多沮洳，加以沟洫不浚，而又修筑者不慎，故频年至此。若非改图，终不能久也。予视之，信然。相土之，宜退十数步，得木瓜崖，亦随其形势裁削壁立，且坚且厚。其卑者犹数仞，其广五步，其袤凡一百七十步有奇。上则平之，即加之堞。下则沟之，即为之池。中之缺断者，篑土以补之。叠石为渠，以通水潦。起于二月上旬，迄月晦而毕。实省其功役之半。城中素无水，宋熙宁间凿数井，皆湮塞泥不可食。居民汲城外涧泉以供日用，先是由北门往还，诘曲数里，不胜其劳。遂因石渠之上，累甓为洞，创作西门焉。距泉所才百步余，民甚便之。落成之日，熙熙然，咸愿刻石以记。噫！民可与乐成，难与虑始。今之为政者，多行姑息，偷隋苟且，不为久计。每修完者，亦聊复已耳。故朝设板而夕已败，不知反害民力也。滋多食人之食者，宁不愧于心乎？于是直书其事，以劝诸后来者。并董役之官吏姓名于石之阴，识其岁月云。（此西门在孙家沟稍北今西门之南五十步） 　　 　　石渠记 　　 　　（明户部尚书三边总督都察院右都御史）张珩（南川人） 　　 　　嘉靖甲寅秋九月，保德守蓝公，作城下石渠成，保民利之。丐余文纪诸石。余夙知蓝公政绩，先是余侨庆阳，夜半风雷大作，雨下如注，负郭居民被垫者三千余家。民谣频岁，刻吏肆诋，积冤千和。不浃旬，除蓝公节推于庆抵任御史，行部机谳环庆一路狱，公明决公恕，平反甚多，遂得列荐剡，陟守保德。郊别有难色，余曰：“移所以治庆者于保，何有无何？”余再抚延绥，闻公政声视庆益振。公复移书请曰：“保德边郡，民固相信矣，迩来套冠猖獗，不时入寇。若深犯岚、保，腹背受敌，计将安出?兹欲深沟高垒，寓战于守，何如？”余复书以为然。公乃登城旰眺，相地势，南高北下，且先年霪雨溃决东北城垣百丈余，有谓弃旧垣，南徙里许筑之便。公曰：城枕黄河据形胜，如若辈议，使寇自北南侵，殊失河山表里之险。佥服其言。乃鸠工伐石 渠水为久远图。其东北为一渠，长三十丈，阔二丈，深一丈，使水东流入于河。西北为一渠，长二十余丈，阔深如东北渠，使水北流入于河。正西为二渠，各长十丈余，深阔如前，使水由西沟曲流入于河。其工始于是年六月下旬，历三月而竣事。其他女墙、门垣倾圮者，罔不完葺，用资保障，复恪遵道宪葛公方略，积威建堡，誓众伐谋，以舒华夏之气吁。苟凡长吏相效，率属协力经画，何寇患之足虑哉！公之治保允符于庆矣。余因保人之情，爰扬庆、保相与之谊，以见作渠御寇本末云。若其循良之政，立遗两地，甘棠之思，则有采风者在。公姓蓝，讳云，字子雨，号与石。辛卯乡进士，锦衣籍杨州人。 　　 　　重修城垣记 　　 　　（明孝廉）王环（河曲人） 　　 　　保德，僻处晋西北之穷壤，连河接陕密迩。套寇冰坚辄侵犯，城低薄，不足恃。嘉靖癸亥，李公讳春芳，号西屏者，直隶井陉人也。奉命来兹，入境即有寇警，乃肃队戒行。比视事阅城，慨然曰：“孤悬边城，倾圮若是，万一有警，将何以支。”于是乘民力之暇，为修葺之计。低者高之，薄者厚之，女墙、楼舍，悉增其制。西南隅长六百尺，乃受敌之地，高厚尤加焉。南门，旧土筑，更以砖石。仍建巍楼于上。城内相地井，以备不虞。关外复置暗窖塞邪径，以绝寇谋。乡野之民，堡岩可守者令完之，墩堠可增者新筑之，愿入城而无房基者，给空闲官地以安处之。数月余，次第成迹，民恃无恐。公复虑伤于所恃，乃出守城议御寇方略授之，挺身临城，严督夫卒，习火炮、利器械，信义以壮其胆，赏罚以作其气。举凡料敌制变，进攻退守之术、谆谆晓逾，如教儿曹然。甲子冬，寇大肆猖獗，兴、岚、临、石，咸受茶毒，而州之人，晏然安堵。公之全活一方功岂小补云哉；庠生崔宫等思保障之功，欲勒诸石，以示永久。徵余文。余以城非其时者讥，城非其制者讥。公之城保德，安内攘外，合时与制。其仲山甫之城东方乎。纪以风后盛举也。虽然公之德政讵，止修城已哉。饬泮宫以重学校，均租田以请税粮，讯疑狱以申冤，抑制强横以安良善，河神有庙以理幽，养济有院以明人，节妄费以惠下，罢冗役以苏困。暮夜无金，以贞廉也。琐细不察，以顺治也。盛德宠功，薰蒸于人之耳目。而迥出于修城之上者，难以悉述。今升兖二，守督抚万，公夏保留太原，则公之政迹可知也。敢并记之。 　　 　　新建州城记 　　 　　（明两浙盐运使司运副顺天府尹）万自约（郡人） 　　 　　保德，故楼烦地，距北寇百里外仅隔一垣，而套牧者盈盈一河耳。寒冱冰结。望之数舍，可骑而来。又城西外地皆坦，衍受敌隶，所卒更单弱往。嘉靖甲子以来，寇凡七抵城下，可镜也。先是壬辰岁，当事者方图城事，而适有西警，王守所尚议需三万金役称是，且以三年期焉，功方始而辄不果。州之士民，皇皇然，冀保于城，不啻岁之望也。韩守至，而岢岚兵使赵公行部，慨然谋复举，韩守唯唯。于是上制抚及御史台允其请，赵君复遴同知张君、通判于君、暨韩守议，盖不扰州民一钱一力也。议犁然，具诸台亟下，赵公董其成。而议中凡用积羡若干，士伍若干，为时几何，令始下州。士民相顾咨曰即官帑具矣，役无烦农亩也。仅仅期以三时，其必徼鬼之工而能然哉。韩守则曰，是不然。城盛事也，州人恃以为命矣。匪谋曷济，匪豫曷立，即台使者，业已悉捐公储矣，而我何不殚力也。于是与诸士民谋曰，山固饶，石去城数武耳，乃自行石所，拘逋伍者饷五百十名，先募石人治于山北，冬春而石齿齿待用也。又旧构具率临时采取，无论迟之旬时，即此辈日疲之力，何可他骛也。于是相转假及谕工者，人登事率持一具，构具不劳而足。灰用人牛挽之，为力不易。有官航在可藉，视之取给，六步者固倍之也。其他琐琐几虑所省不资，以故用银三千，役四千，亡论视曩者不啻径庭。即三郡首共约剂者，亦所减居多已。自春季始事，讫秋杪而竣。计城一千一百丈有奇，堞高五尺。下石上四，门西楼，楼之木，偶得于某所,适足用焉。城成，而州之士民忽然若自天而有之也。相与惊怪。大服曰：吾州之城，而有待于今如此哉。子来勿亟，维神之力，其今之谓矣。乃韩守退然谢不敢当，曰：父老固天幸，此诸台使之所大造而民耳。吾击癬鼓，右手不倦，则有之然，不敢不告成事焉。遂承赵公指而属文于不佞。不佞方病废，且以不敏辞。顾不佞，晋产也。往从父老所谈边警，至今犹震悸不宁。今吾晋业受主上赐边鄙，不耸而诸台使者，又狡焉是思，惟吾圉之固，不佞，何敢以晏然一日而忘其自哉。第窃叹有土者，民命攸寄一切，不为苟幸无事，往往以六传视之，即有大举，又癵然曰：此何不嫌为也。不尔即循虚声，瞽上耳目之所及，于前而后勿与知。如是则民何赖焉。今诸台使能策韩守，而韩守自殚其力以副之，是不为无为与，藉口以嫌自解已。倘边圉将吏，乘时之暇，人人不负其职，则天子何终西顾哉。是役也，诸台使提衡于上，业已建竖，不有厥功，乃克底成绩敉宁，一州乌不忘也。制台先亚卿梅公始允其议，今少保杨公日廑桑土，衣茹之谋，而大中丞白公与杨公合其议以力主之，共纾壮猷，旦夕匪懈。按台先赵公、今汪公，恃风采以阅军，实于兹城皆深注意焉。今疏于朝，行将以殊异待。韩守孰谓材也，而不由之激，以劝之、成哉，若兵使赵公往来部中，荒庆惟勤，始终其事，与先后诸迹可并睹矣，不能已于维桑之庆，故遂纪之。 　　 　　修城西南面记 　　 　　（见进士）姜宗吕 　　 　　郡隅处西徼，以僻称。兼之水癶山童，壤瘠民劳，故俗淳易治。代几阅兴废，从未闻有梗化稽命者。顺治已丑，云镇首难，秦晋煽动。郡介西河之冲，不戢者与有谋焉。迨王旅以恢疆，至坐困七浃月。恚城之坚而难堕也。炮碎西南面殆尽，郡候安公盖躬阅而眸击之矣。岁越辛卯，师凯旋，公思以新之。亟上牍当事者，蕲请公家帑。当事格于功，令靳弗予，且督之设处。维时燹而祲继，正廑长孺虑役弗遑也。及秋小有，公曰：信劳时使此其期矣乎！乃首捐俸百金、为众倡，营守郭公继先捐二十金，学博刘公衍民如之，城居人合捐二百金，都甲合捐四百五十金，营兵合捐三百七十金。缗既集，鸠匠募徒，庀材具糇，俱有定谟。首秋始事，抄而役迄。凡为工八十丈有奇，为期三月余。睥睨隍堑，屹焉，焕焉，无忝初画与事者图。贞珉以志之。余曰：是诚不可无志也已。夫城以卫民，圮而弗葺，愆孰大焉。然葺矣，而役是亟弗时之，审弗谋之，同是利之，而实厉之益之愆也。公数上牍请公帑，虑劳费之贻我民也。请弗获，而役不可已复迟回者，数月始戒事焉。乃愚难虑始区画之功，犹蹙然有难色。公弗少沮曰：是固固若圉以谧若居也。于是劳怨罔恤，坏堞复完。为斯州垂永。癷苞桑计，公之功，与金汤争高深矣。公讳世鼎，字铸九，辽之东宁人。为从龙名守，其平定安集，活我州人者，不可殚述，而只述其奏成于兹举者，有如此。 　　 　　拟江楼记 　　 　　（见职官）完颜（名缺） 　　 　　楼之名，有谓之“齐云”者，盖取其云之高，而欲齐之于其上也。谓之“叠嶂”者，盖取其山之远，而欲叠之于其前也。皆取其彼之所有，而此能有之以名尔。保德军署之北，依城为楼，下瞰黄河，前人以“拟江”榜之，庸非取其江之所有，而此能有之耶。余调官来此太守，乃皇族性天昭彻，心地平坦，过人远甚。尝于休务之日，率僚来饮于其上，周览山河之形胜。一日余为记，欲广拟江之制。余因喜跃而应之曰：夫天下之物，有势可同，而未必能同者；有势不可同，而强使之同者；有形势异地里远，不约而自同者。楼之与云，其势可同者也。登焉，而云犹在其上，岂非未必能同者欤。楼之与山，其势不可同者也。登焉，而山果列于其前，岂非强使之同者欤。曰江、曰河，论其形势远矣，较其地里则远矣。而登是楼也，观其两山傍峙，一河中流，浪平风稳，而绰有江之景者。亘古如是，岂非不约而自同者欤。谓之“拟江”，端不吾欺。而其在人也，亦有然者，苟得其形势异，地里远，不约而自同之义。相与论江河比拟之趣，则可以神授意解，而不负楼之名矣。若夫檐花过雨而春远，危栏岸柳摇风而凉生。画栋云淡天高而秋，蟾落影于其中。樵散渔归，而暮云飞癹于其下。以至山色不离片窗而水声常在耳。而天下之楼、阁、台、榭，虽不可胜纪，想未易有此景也。语于此，使妙笔模写，生绡三百尺，亦不减钱塘之风色矣。彼有区区，以青红相胜，诗酒相夸，欲复拟此求记于余，余非特不暇亦不敢。（以上城垣） 　　 　　重修公廨记 　　 　　（见名宦）刘章甫 　　 　　至正辛卯，太守长清许公，讳仲杰，字汉臣。素以廉干勤敏为毗陵推官。今进阶奉直大夫，来守是土。莅事之暇，四顾垣摧址坏，段瓦画墁。慨然叹曰：堂以出政临民，司牧者坐视其颓废所不忍也。于是捐俸经管，百废俱举，躬督其役，日夜勤劳，暨其完也。计馆舍五十余间，画檐绘栋，翚飞壮丽，仪门甬道，极其平厂。庭栽松、柏、槐、柳，左右适宜。外周垣墙百有余堵，严竣可观。或肃办上官所需器用，靡不完好。 　　 　　鼎新衙署记 　　 　　姜宗吕 　　 　　郡僻处西北徼，水砩山童，土确民，燹祲仍之。数罹荡析，宁止，闾井阒寥，陴堞倾圮，即公衙临莅地亦委之瓦砾。郡大夫僦居民舍，陋弗恤也。岁乙巳，摄篆田公始葺旧宇而创居之，然制未闳备，恐终同侨寓。丙午冬，三韩张公守兹土，下车目廨宇圮废状，発焉伤之。谓此颓然者，署人以传舍，视故因循苟且，膜外置之，乃日废一日，究至无舍可传，岂徒郡人士之忧抑，亦有土者之羞。越明年春，鸠工饬理，虑材具糇。敝者易之，阙者增之。计二堂、穿堂、书房、卷棚、寝室，以及仓库、厨舍将百楹。称完称美。文稍采形言凡低昂疏密，鲜弗中度。讫仲夏而榱桷發癿焕然改观。是役也，工不劳民，费不靡帑，多方设处，备极苦衷。凡一木一石，措置咸出心裁。指顾所及，无烦绳墨。尺寸不爽，即老匠宿工咸敛手。心折古人，木屑竹头，总归有用。奚以愈此，是以事半功倍。费缩初画，美加往模，岂非公之大有造于保哉！公讳光岳，字符谳，三韩金汤人，乙酉贡士。 　　 　　谯楼记 　　 　　（见名宦）周山 　　 　　洪武二十六年，诏天下郡县作谯楼，所以一制度以新天下之耳目也。先是有司踵元季之弊，因陋就简，罔肯殚心修举废坠。识者病焉。保德僻在西陲，谯楼建于中街，距州治尽一射，惟置鼓以严更。钟则立一架而悬于承天寺前，与州治相去一百有余步。历岁滋久，势将倾圮。弘治十五年癸亥冬十月，予奉命来守是州，越明年夏六月，摧拔于风雨震陵之余，遂申请于都宪洎藩臬重臣，咸允之。乃迁建于州治前门之址，垒石为台，台上为楼，楼下为门。楼之四周缭以栏杆。自肇工及迄告成，前后虽一载，而民之乐于劝工者，自若不以劳告。楼既成矣。予则以为钟，金属。鼓，革属。皆乐之大者。八音无金，则律吕不能叶其和；四时无金，则万物不能遂其成；五行无金，则四时不能以相生。故序四时、弁五行、冠八音，金之德也。使谯楼有鼓无钟可乎？故置鼓于谯楼之东，以东属木阳也；悬钟于谯楼之西，以西属金阴也。阴阳相配，东西相向，千年此钟鼓，则千年此谯楼，谯楼钟鼓相为悠久于无穷矣。若或谯楼之有朽腐，钟鼓之有皀坏，则在后之守兹土者嗣修之也。幕宾古曹陈君直实赞其事，上舍乡耆吏典辈恐久而事泯，请言勒珉，予不能文，姑 笔书此，以记岁月云。 　　 　　郡守王公修仓城及公署记 　　 　　（江南无锡贡监）殷梦高（新又）