田间诗学 - 第 25 页/共 40 页
蓼莪 序曰刺幽王也民人劳苦孝子不得终养耳【郑云不得终养者二亲病亡之时时在役所不得见也】
蓼蓼者莪匪莪伊蒿哀哀父母生我劬劳
【毛传兴也朱注比也 蓼草苍蒨貌 莪即蘩也蘩之丑秋为蒿 严氏云始生为莪长大为蒿莪始生香美可食为蒿则不可食矣喻父母生长我身至于长大无用不能终养也 劬勤劳剧也其劳频数谓之劬劳如第四章所云是也】
蓼蓼者莪匪莪伊蔚哀哀父母生我劳瘁
【朱注比也 蔚牡菣也按蔚即蒿之雄无子者故云牡菣 今青蒿叶端皆作子大如米蔚独无尔以喻父母得我之难今皆无报虽有犹之乎无子也 劳瘁劳苦之见于貌者】
缾之罄矣维罍之耻鲜民之生不如死之久矣无父何怙无母何恃出则衔恤入则靡至
【朱注比也 缾小而罍大皆酒器也 礼图云罍大一斛其所容甚多泻酒于缾以供斟酌按易井卦羸其缾则汲器也仪礼罍水在洗东则盛水者也 严氏云缾汲水以注于罍犹子之养父母缾竭则罍无所资为罍之耻犹子穷困不能养贻亲之羞也 鲜寡也鲜民谓单独之民以父母亡也 一云鲜民之生犹云无生人之乐不如死之久矣痛切之言也郑云孝子之心怙恃父母依依然以为不可斯须无也出门则思之而忧入门不见如入无所至】
【愚按入则靡至至到家也谓亲既亡则无家可到也】
父兮生我母兮鞠我拊我畜我长我育我顾我复我出入腹我欲报之徳昊天罔极
【朱注赋也 此章正上章所言父母生我劬劳劳瘁之实也 鞠通作匊説文云两手曰掬幼时母尝置手中也拊谓拊摩其身体察其肥瘠忧其痛痒也畜兼止与养二义既乳哺之又谨其出入也长者如南风之长养万物日盛一日也肓者肓其徳也其调理在性情气质之间顾还视也常目在之察其所行复反复丁宁谆谆然命之也腹懐抱也自少至长惓惓置之于懐出入以之不蹔释也 鞠拊畜三事次于生之后皆以养言育顾复三事次于长之后皆以教言出入腹我总括敎养而言 君之恩捐躯足报以身为吾有也至于亲则身亦亲之有也虽捐躯莫报也而况身之外乎而况身之外且不能致之亲乎呼昊天诉其痛也】
【愚按生我属父言而鞠拊畜则母为之长我属母言而育顾复则父为之养与敎其事虽有分而于父母之心无有分也出入之腹虑其失养又虑其失敎何时始释然哉】
南山烈烈飘风发发民莫不糓我独何害
【朱注兴也 朱注烈烈髙大貌发发疾貌 郑云糓养也言民皆得养其父母 朱注糓善也指民之父母俱存者害祸也亲死不及见是为极祸】
【愚按烈字从火比山之峯峻如火之烈焰而加以飘风之暴疾势甚可畏以喻虐政不敢逃役也】
南山律律飘风弗弗民莫不糓我独不卒
【朱注兴也 律崒嵂也髙也】
【愚按律律是山峯排列不乱之貌弗弗状风威之彊有不让崒嵂之势 不卒谓不得终养是不能终为人子之道也】
蓼莪六章四章章四句二章章八句【晋王裒以父死非罪每读诗至哀哀父母生我劬劳未尝不三复流涕门人受业者为废此篇朱善曰此诗与陟岵鸨羽皆孝子行役不得养其父母而作然陟岵鸨羽思念于父母尚存之日蓼莪之诗感伤于父母既殁之后故其诗尤痛诵之未有不流涕者也】
大东 序曰刺乱也东国困于役而伤于财谭大夫作是诗以告病焉【竹书纪幽王三年初增赋是诗之作其在此时乎周道虽衰而诛求之令尚行于天下及至东周则不然矣 陈氏云晋之乗楚之梼杌鲁之春秋皆东迁之史也古者诸侯无私史有邦国之志则小史掌之而藏周室鲁人所谓周人御书晋人所谓辛有之二子董之晋于是乎有董史也是故费誓系于周书汉汝江沱至于谭大夫下国之诗皆编入于南雅】
有饛簋飱有捄棘匕周道如砥其直如矢君子所履小人所视睠言顾之潸焉出涕
【毛传兴也朱注同 饛説文云盛器满貌 郑云飱者客始至主人所陈之礼也 杨慎曰飱客始至之礼饔将币之礼今谓朝饔夕飱按客至必夕夕食未盛故曰夕飱飱食不备礼也享燕以早为敬故曰朝饔周礼注谓小礼曰飱大礼曰饔饩是也 捄通作觩角上曲而长之貎此亦以曲而长言棘赤心之木匕所用以取饭亦所以载牲体谓出之于鼎而升之于爼也 国语周定王云禘郊之事则有全烝王公立饫则有房烝亲戚宴享则有殽烝体解折节而共饮食之此棘匕所用当主殽烝而言 此追思周之盛时待诸侯之客礼意殷勤如此故賔至如归而今不能然故观周道而不胜今昔之感也 周道适周之道砥言平也矢言直也】
【愚按履者朝觐防同循斯道以往来视者沿途父老覩车骑而乐观瞻也】
小东大东杼柚其空纠纠葛屦可以履霜佻佻公子行彼周行既往既来使我心疚
【朱注赋也 郑云小亦于东大亦于东言其政偏谭无他货维丝麻耳今尽杼柚不作也 説文云杼机之持纬者柚通作轴所以卷织者朱注受经者也葛屦夏屦也纠纠敝而纒缚之也用以践霜则知为夏日供赋适周至履霜时始反国也为时既久而财货复尽亦以见有司需索之苦 毛云佻佻独行貌朱注轻薄不耐劳苦之貌谓形体脆弱也公子谭公子大夫所从行者也 朱注周行大路也郑云周行周之列位也因送转餫使行周之列位者发币焉行彼者即今行赂之谓因日久财尽所以行赂兾得速返也】
有洌氿泉无浸获薪契契寤叹哀我惮人薪是获薪尚可载也哀我惮人亦可息也
【朱注兴也 侧出曰氿泉获艾也 艾通作刈按薪大者析之小者刈之薪欲其燥浸则湿不可防获薪生意已稿而又浸之则腐矣契契忧苦也寤叹不寐而叹也惮通作痹劳病也司防者欲薪是获薪尚其载之勿使受浸可也牧民者哀此病民尚其休息之勿重劳之可也】
【愚按氿泉为侧出之泉以喻朝政之旁出者下国竭膏脂以上供而左右需索不餍则上供皆委诸草莽犹氿泉之浸获薪必使至于不可薪也载犹积也此时不以获薪为苦惟兾其视以为薪而载之则此劳病之人亦可以蹔得休息欤 尚可亦可皆疑问之辞犹云得无可乎】
东人之子职劳不来西人之子粲粲衣服舟人之子熊罴是裘私人之子百僚是试
【朱注赋也下皆同 东人泛言东诸侯之人谭亦与焉 毛云来勤也朱注慰抚也 严氏云东人困虽贵者犹葛屦以履霜西人逸乐虽贱者皆善服厚禄言不均也】
【愚按京师之供亿皆取给于东人东人职劳固所不辞西人复苛虐之不思所以来之也彼在位者以东人为外府勿论已凡西人之子粲粲衣服下及舟人之子熊罴是裘此皆安从出乎取诸东也以至私人之子本至贱之属今皆用之百僚以作威福于我东人东人其能堪乎 舟人熊罴是裘之日正东公子葛屦履霜之时能无愤叹】
或以其酒不以其浆鞙鞙佩璲不以其长维天有汉监亦有光跂彼织女终日七襄
【酒之薄者为浆周礼有酒人浆人浆薄酒厚素问云今时之人以酒为浆是也 璲通作瑞后汉舆服志曰古者君臣佩玉五伯迭兴战兵不息释去绂佩留其系璲以为章表韨佩既废秦乃以采组连结于璲转相结受故谓之绶汉承秦制用而不改 説文无璲字范晔以璲作縌谓縌者古佩璲也意即是佩璲之络耳 不以其长言非有所长也郑云徒美其佩而无其徳刺其素餐 夏小正云七月汉案户注云案户直戸也古者户皆南是时初昏天汉直南 不言日月之明而云汉之光欧阳子谓不能下监是也刺王不明之意 织女在汉旁三星跂然如隅 按织女三星在天市东主丝帛婺女四星主布帛左传昭十年有星出于婺女杜预注婺女既嫁之女织女为处女也 郑云襄驾也驾谓更其肆也孔云肆谓止舍处在天为次在地为辰每辰为肆厯其肆舍有七也昼夜各六辰数者举其终始故曰七谓自夘至酉也终日昼也昼不得见而言移七肆者据其理当然矣 一曰跂通作企举踵也】
【愚按此言西人奢侈东人寒俭西人责贿于东东人竭力供之而西人不以为徳如餽之以酒自以为酒之厚矣而视之浆之不如赠之以佩璲自以为鞙鞙其长矣而不以为长犹嫌其短皆不能如其意也天无日月谁实监之然河汉尚在若肯下监亦有光也杼柚其空惟望跂然三星之织女终日经行驾更七次勤敏如此庶几能济我机杼之急乎】
虽则七襄不成报章睆彼牵牛不以服箱东有啓明西有长庚有捄天毕载施之行
【孔云织之用纬一来一去以报反而成章今织女之驾有西而无东不见倒反是有名无成也 説文云箱大车牝服也大车平地任载之车牛所驾者牝服长八尺谓较也两较之内谓之箱是车内容物之处説文云睆大目也明貌睆彼牵牛与跂彼织女相对 尔雅云明星谓之啓明孙炎云太白也晨出东】
【方髙三舍命曰啓明昬出西方髙三舍命曰太白天毕天星也史记曰毕曰罕车主弋猎后汉书云毕为天网武王伐纣王祭于毕求助天也 载之言则也施旗逶迤貌行谓二十八宿之行列言毕星捄曲逶迤于星宿之列】
【愚按七襄不能成章则二东其空之杼柚不敢告乏也牵牛不以服箱则二东转输之车牛不敢告劳也虚想无补实患愈深 日者君象啓明先日而出长庚后日而入日无光而星以其光或前或后有辅导之义以喻君虽昏为之左右者岂无下烛民隠者乎毕所以掩兔天毕之状类之小人罔利之象也罔利之小人布在周行犹天毕逶迤星宿之列今且侈然自如则安用启明长庚为也】
维南有箕不可以簸扬维北有斗不可以挹酒浆维南有箕载翕其舌维北有斗西柄之掲
【箕四星二为踵二为舌状如簸箕步天歌云箕下三星名木杵箕前一黒是糠皮 北斗七星第一至第四为魁第五至第七为杓合而为斗 郝氏云粟米之贡簸用箕南方空有箕而不可以簸酒浆之贡斟酌用斗北方空有斗而不可以挹酒浆古诗所谓虚名竟何益也 孔云箕斗之形成于柄舌 翕引也掲髙举也 言箕斗非特不可用已也箕踵狭而舌广今引其舌反若有所吞噬斗且西掲其柄以其方如斗者向东若将有所挹取喻在位贪馋者之皆耽耽逐逐于东国也】
【愚按自维天有汉以下盖人无可愬不得已而求诸天乃天象虚悬不肯见恤且并天亦似助之为虐将于何请命乎哀苦之至矣】
大东七章章八句【杨慎云周自平王去镐而迁洛周始东也故曰大东敬王遭兄弟之变子朝居王城曰西王敬王居狄泉曰东王周又东也故曰小东自有二东之分王室大乱大国攻战防盟小国贡赋奔走故空其杼柚而怨刺作焉】
【愚按篇中以西人与东人对言明指西周非东迁后之诗也】
四月 序曰大夫刺幽王也在位贪残下国搆祸怨乱并兴焉【孔丛子载孔子曰于四月见孝子之思祭焉 左传文公十三年郑伯防公于棐请平于晋与公宴子家赋鸿雁季文子赋四月杜注谓义取行役逾时思归祭祀不欲为还晋则文子赋诗之意与孔子思祭之説正合】
【愚按渐渐之石序亦曰下国刺幽王也戎狄叛之荆舒不至乃命将率东征疑此诗当作于此时故有江汉南国之语观诗忧乱之情多而苦役之意少至思祭又苦役意中之一端耳】
四月维夏六月徂暑先祖匪人胡寜忍予
【朱注兴也毛传缺 郑云徂始也四月立夏矣至六月乃始盛暑 由夏厯秋与冬见征役为时之久祭祀久缺不独伤夏祭之废也 先祖匪人犹云独非人情乎凡人未有不望其子孙之报本者为人上者胡宁忍予蹈不祀之罪也 左传楚子文云鬼犹知求食若敖氏之鬼不其馁而久役于外祀典缺焉是忍予之馁其先祖矣】
【愚按篇中思祭之説只据此一语 周以卯辰巳为夏四月夏二月也六月夏四月也徂暑言暑气向往日盛一日也】
秋日凄凄百卉具腓乱离瘼矣奚其适归
【腓通作痱説文云风病也 郑云凉风用事而众草皆病贾谊防云夫辟者一面病痱者一方痛从征之人如百草遭风其枝叶当风者先受摧折也 郭璞云东齐谓病曰瘼】
【愚按言不惟已之困于征役且乱离已兆举世皆病恐役返亦无所归矣 周以夏五月后即为秋八月即为冬五月宜暑而凄凄八月宜凉而烈烈天时失正也】
冬日烈烈飘风发发民莫不糓我独何害
【烈烈谓寒苦也飘风囘风也民泛指不从征者而言李氏云天下莫不被害乃云民莫不善此据作诗者言之也】
山有嘉卉侯栗侯梅废为残贼莫知其尤
【卉草也通言之则草木皆卉也 残贼谓伤残之贼害之也斫伐其根本无复存留其地废矣 尤通作邮过也 彭执中曰四时之气乐者遇之皆美愁者触之皆恶四月之大夫夏则苦于徂暑秋则悲夫百卉冬则伤夫飘风触景生愁无一得以自寛也可见当时之乱】
【愚按嘉卉残贼是实事非借喻也嵗荒民病果木不实触目皆凋零夭札之象所以致其然者过必有在而曽莫之知也】
相彼泉水载清载浊我日构祸曷云能糓
【相省视也 泉水有时浊亦有时清怪主心昏乱永无清期也 我谓王朝也时事如此犹日与下国构祸大迷不寤如泉浊不复清也祸及臣民何由得遂其生养乎】
滔滔江汉南国之纪尽瘁以仕宁莫我有
【滔滔水大貌纪丝别也朱注谓经帯包络之也郑云江汉南国之大水纪理众川使不壅滞愚按此即征役之地所见而起兴也言我从役至此惟有鞠躬尽瘁而已死亾不保而朝廷防不知有我宁念我先祖之乏祭乎】
匪鹑匪鸢翰飞戾天匪鳣匪鲔潜逃于渊
【説文云鹑作□雕也 陆氏云雕亦名□其飞上薄云汉若鹑则无戾天之理 鸢鸱类尔雅云鸢鸟丑其飞也翔 苏氏云鸟飞不在翼而在翰翰者翼之鋭也 郑云雕鸢之髙飞鳣鲔之处渊性自然也非雕鸢能髙飞非鳣鲔能处渊皆惊骇辟害耳喻民性安土重迁今而逃走亦畏乱政故也】
山有蕨薇隰有杞桋君子作歌维以告哀
【杞枸檵也桋赤棘也尔雅以女桑为桋桑】
【愚按蕨薇与杞可食桋桑可以供蚕为衣行役之人思在深山穷谷草衣木食真如鱼鸟天渊之乐而不可得也其作此歌惟以诉哀伤之情而已 君子诗人自谓也礼不下庶人君子则有位之称以见已当守礼而不得归祭所以哀也】
四月八章章四句【申培説大夫遭谗流离南国而作是诗何氏谓厉王世之诗荡之诗曰内奰于中国覃及鬼方以鬼方荆楚之地滔滔江汉南国之纪意即为覃及鬼方之事而发】小旻之什十篇六十五章四百十四句
田间诗学卷七
<经部,诗类,田间诗学>
钦定四库全书
田间诗学卷八
桐城钱澄之撰
北山之什二之六
北山 序曰大夫刺幽王也役使不均已劳于从事而不得养其父母焉【何氏云篇中自叙偕偕士子则作此诗者为士非大夫矣雨无正之诗曰正大夫离居三事大夫莫肯夙夜即所谓大夫不均燕燕居息也曽我御惨惨日瘁即所谓偕偕士子尽瘁事国也】
陟彼北山言采其偕偕士子朝夕从事王事靡盬忧我父母
【朱注赋也毛传缺 郝氏云北山背阳之比苦菜食苦之比 士六等爵之一偕偕同也言与众士子旅行以朝夕从王之事使父母思我而忧】
溥天之下莫非王土率土之濵莫非王臣大夫不均我从事独贤
【王氏云取数多谓之贤礼记曰某贤于某若干与此同义 玩后章燕燕居息等语则大夫不止一人凡正大夫及三事所属之大夫皆在故统以大夫言上章虽言偕偕士子玩此则士子之中已又独当其劳也】
四牡彭彭王事傍傍嘉我未老鲜我方将旅力方刚经营四方
【彭彭説文作騯騯马盛也 傍通作旁侧出无方所之意言既已奉使而又每有意外之王事别出多端所以劳而不得息也 鲜通作尟少也以为少而难得也 将壮也未老以年言方将以力言 旅与膂同毛云众也秦誓旅力既愆夏氏解谓众力如言目力耳力手力足力是也 谢氏云此为役使不均独劳王事而作若反以王为知己忠厚之至也】
【愚按将任也谓其肯任事也旅力方刚始以力言】
或燕燕居息或尽瘁事国或息偃在牀或不已于行【刘公瑾云以下凡十二句为偶皆以他人之逸乐对已之忧劳所以形容不均之意 诗用十二或字为六偶句对举相形上六句所称分六种人下六句所云则自道也首言燕燕居息指大夫也自息偃在牀以下情状各别则三事大夫之属耳 居谓私居息谓休息言惟休息于私居无所事事也事国则日从事于国也与居息对看 床安身之坐左传防子冯诈病掘下氷而床焉至于恭坐则席也休息而偃卧于床如今仕者之引疾在告也 不已于行谓奔走道路无止日也与在床对】
或不知叫号或惨惨劬劳或栖迟偃仰或王事鞅掌【叫释文作嘂大呼也 孔云居家用逸不知上有征发呼召也 惨惨释文作懆懆以别于下文之惨惨畏咎与劬劳连言所谓劳人懆懆也 栖迟于家或偃或仰象其夷犹自得如今仕者之请急休沐得适意也 鞅马鞅也控马者执鞅在手一释手则马逸矣身肩王事如纳鞅掌中无时可以暂释也与栖迟对】
【愚按鞅掌即指勤于驰驱掌不离鞅犹言身不离鞍马耳】
或湛乐饮酒或惨惨畏咎或出入风议或靡事不为【湛通作酖説文云乐酒也凡酖酒而旷职者以其咎责不及故能适意如此 惨忧也咎犹罪过也救过不暇其焉能乐畏者乐之反也】
【愚按责不在身言之甚易出入优防髙谈阔论岂知为其事者之难 彼则无事不议此则无事不为雨无正诗曰匪舌是出惟躬是瘁言已不得言事而但任事之责也与徒有言者对看】
北山六章三章章六句三章章四句【谢氏云自古君子常任其劳小人常处其逸君子常任其忧小人常享其乐虽曰役使不均我独贤劳然君子本心亦不愿逸乐也】
无将大车 序曰大夫悔将小人也【郑云周大夫悔将小人幽王之时小人众多贤者与之从事反见谮害自悔与小人并 邹氏云玩诗意非以大车比小人其谏士大夫之贪位擅权者乎王室不网大夫相与争政而酿衅故曰民之无良相怨一方受爵不譲至于已斯亡此大夫必力小任重又恋不能舍其所谓百忧亦不过患得患失自贻伊戚而已诗人谏以弛于负担无徒自苦为也故曰无思百忧】
无将大车祗自尘兮无思百忧祗自疷兮
【朱注兴也毛传缺 将扶进也 孔云冬官车人为车有大车平地任载之车也其车驾牛酒诰曰肇牵车牛逺服贾须人傍为将之 疷病也小人进用则蛊惑君王之视听以是为非以非为是国事受其紊乱人才受其颠倒如尘障天举世昏浊其可忧者非一端故思之而至于病也】
【愚按大车任重驾大车之牛乃以比小人所谓力小而任重也】
无将大车维尘冥冥无思百忧不出于颎
【郑云冥冥者蔽人目明令无所见也 颎耿同小明也】
【愚按忧思之深意中所见惟此一事欲暂昧而不能曰耿言可忧多端但勿思也有思则不出此数端时来影现耳】
无将大车维尘雝兮无思百忧祗自重兮
【雝与壅同先言尘继言冥继言壅小人之势日盛一日是其始将之之过也 重犹累也王氏云凡物之行不为物所累则轻而速为物所累则重而迟此言不思则已一思则百端交集徒自觉重累耳】无将大车三章章四句
【愚按荘子曰亲权者不能与人柄操之则栗舍之则悲故千古之小人不肯一日无权 将大车者贪国之权者也篇中三尘字从大车来盖权势所在嚣尘集焉王茂所云元规尘汚人也贪将大车者正贪其尘耳】