续资治通鉴长编 - 第 89 页/共 607 页
抚州进士晏殊年十四，大名府进士姜盖【九】年十二，皆以俊秀闻，特召试。殊试诗赋各一首，盖试诗六篇，殊属辞敏赡，上深叹赏。宰相寇准以殊江左人，欲抑之而进盖，上曰：「朝廷取士，惟才是求，四海一家，岂限遐迩？如前代张九龄辈何尝以僻陋而弃置耶？」乃赐殊进士出身，盖同学究出身。后二日，复召殊试诗、赋、论，殊具言赋题尝所私习，上益爱其淳直，改试他题，既成，数称善。擢秘书省正字，秘阁读书，仍命直史馆陈彭年视其所学，及检察其所与游者。
寿春县主上言：「其夫兄掌刍矒之职，以废职为有司所举，请宥之。」上不许，使正其罪。主，楚王元佐女也。
戊辰，权三司使丁谓言，往者川峡诸州屯兵，调发资粮颇扰，而积盐甚多，募南人输粟平其价，偿之以盐，今储粟渐充，请以盐易丝帛。诏诸军粮及二年，溪洞州及三年，从其请。
己巳，诏自今诸州官吏雪活得人命者，并理为劳绩。先是，著作佐郎曹定言，官吏雪活，乃其职分，不当论课最。于是，太子詹事、判刑部慎从吉言，误失用刑，率皆受责，雪活冤狱，曾不沾恩，惩劝之间，恐未协理，望颁新制，以勖尽心，从之。
时承平日久，掌财赋者法禁愈密，悉笼取遗利，凡较课以祖额前界递年增之，榷务连岁有羡余，三司即取多收为额。上以其不俟朝旨，或致掊克，癸酉，诏增额皆奏裁。
甲戌，以前知兴元府太常博士赵湘、前知通州殿中丞赵稹同判宗正寺事。上以宗正职奉陵庙，其任至重，简择宗姓朝臣有才望者领其事，以申严恭之意。闻湘等有治声，故驿召而命焉。比至，并赐绯鱼、白金二百两，月俸皆见缗，仍别给钱十千。稹，宣城人也。
诏幕职、州县官例当免选者，有赃罪及行止踰滥，并俟选满日注官，内缘酒食计赃者，不在此限。
乙亥，知雄州何承矩言，将来契丹使入界，欲令暂驻新城，俟接伴使至，迎于界首，从之。承矩又言使命始通，待遇之礼，宜得折中，庶可久行，乃悉条上。手诏嘉纳，仍听事有未尽者，便宜裁处。
凡契丹使及境，遣常参官、内职各一人，假少卿监、诸司使以上接伴。内诸司供帐，分为三番，内臣主之。至白沟驿赐设，至贝州赐茶药各一银合，至大名府又赐设，及畿境，遣开封府判官劳之，又命台省官、诸司使馆伴迓于班荆馆，至都亭驿各赐金花、银灌器、锦衾褥。朝见日，赐大使金涂银冠、皂罗□冠、衣八件、金诰鞢带、乌皮鹷、银器二百两、彩帛二百匹，副使皂纱折上巾、衣七件、金带、象笏、乌皮鹷、银器一百两、彩帛二百匹、鞍勒马各一匹。其从人，上节十八人，各练鹊锦袄及衣四件、银器三十两、彩帛三十匹，中节二十人，各宝照锦袄及衣三件、银器十两、彩帛二十匹，下节八十五人，各紫绮袄及衣四件、银器十两、彩帛二十匹，并加金涂银带。上节、中节又加彩□。就馆，赐生饩，大使繥粟各十石、□二十石、羊五十、法酒糯米酒各十壸，副使繥粟各七石、□十五石、羊三十、法酒糯米酒各十壸。承天节各别赐衣一袭。遇立春，各赐金涂银镂幡胜、春盘。又命节帅就玉津园伴射弓，赐来使银饰箭筒、弓一、箭二十，其中的又赐锦窄袍五件【一○】、金束带、鞍勒马。在馆遇节序，则遣近臣赐设。辞日，长春殿赐酒五行，赐大使盘球晕锦窄袍及衣七件、银器三百两、彩帛二百匹，副使紫花罗窄袍及衣六件、银器二百两、彩帛一百匹，并加金束带、杂色罗、锦、绫、绢百匹。从人各加紫绫花絁锦袍及银器、彩帛。将发，又赐银缾、合盆、沙罗、注曂等。又令近臣饯于班荆馆，开封府推官饯于郊外，接伴副使复为送伴，沿路累赐设【一一】。
初，命内侍右班副都知阎承翰排办礼信，议者欲以汉衣冠赐契丹使者，承翰曰：「南北异宜，各从其土俗可也。」上从承翰所议。承翰又请徙在京渤海、契丹诸营于外，上曰：「南北通好，重劳人也，遽此烦扰，则非吾意。」不许。（命承翰排办礼信，会要在五月，而实录无之，今并书于此月末。）
六月丁丑朔，诏应进士、诸科同出身试将作监主簿者，并令守选。故事，登科皆有选限。近制，及第即命以官，咸平三年，初复廷试，赐出身者，亦免选。至是，策名之士尤觽，多设等级以振淹滞，虽艺不及格，悉赐同出身，试秩解褐，故令有司循用常调，以示甄别。又下诏劝学，权停贡举二年。时命两制各撰劝学诏，赵安仁所作最切于科试之病，特俾用之。
申禁行滥物。
戊寅，诏忻、代州缘边诸寨，自今北界赍牒至者，并送代州，仍准条给物。以其回报裁处类例不一故也。
己卯，刑部、大理寺、三司法直官，令吏部铨选流内官一任三考以上、谨干无过、工书判者，具名引对，试断案五道，中格者授之。三司大理寺一年、刑部三年无私罪者，授京官。先是，悉自令史迁补，端拱中，寇准判铨，奏用士人，至是，复举前诏。
京东诸州蝻虫生，庚辰，遣使掩捕，仍精洁致祭。
知永兴军府兼提举诸州兵甲向敏中，请徙环、渭戍卒屯泾、庆州，以省边用，从之。
辛巳，有司言契丹清朔、擒戎剩员军士十八人，老病当停。诏殿前司询问，无亲属者许仍旧，愿停者从其便。上以异域归顺之人，老而摈退，或无所依故也。
司天言星文有灾，在□、越之分。诏益升、洪、杭、福州屯兵，令六宅使康继英等四人分任驻泊都监，提举本路诸州兵马巡检事。
安肃军言部民数辈，私至北界易州，州将执之送还。诏谕边臣，如北人擅至封内，亦登时执送。
壬午，监察御史临川崔宪言：「前知广德军，有祠山庙，素号灵应，远近之民，多以耕牛为献。自伪命已来，听乡民租赁，每一牛岁输绢一匹，供本庙费。近者，绢悉入官，望给四百匹，完葺祠宇。」上曰：「如载在祠典，有益于民，则当官为崇饰，何必租绢。」因令本军葺之。
癸未，诏诸州商税，年额及三万贯以上者，令审官院选亲民官监莅，仍给通判添支。
丁亥，以盛暑，减京城役课。
夏州赵德明遣牙将王旻奉表归款，赐旻锦袍、银带，遣侍禁夏居厚赍诏答之。
曹州民赵谏与其弟谔，皆凶狡无赖，恐喝取财，交结权右，长吏多与抗礼，率干预郡政。太常博士郑人李及受诏通判州事【一二】，谏适来京师，投刺请见，及拒之，谏大怒，慢骂而去。因帖牓言及非毁朝政，及得之，以匿名事，未敢发。会大理寺丞任中行本谏同乡里，尽知其奸慝，密表言之。上即遣中使就访，京东转运使施护、知曹州谢涛并及，皆条疏谏兄弟丑迹【一三】，乃逮系御史狱。又诏开封府、曹州吏民，先为谏、谔恐喝者，得自首露释罪。命搜其家，得朝士、内职、中贵所与书尺甚觽，计赃巨万。己丑，并斩于西市，党与决杖流岭外，与之游熟者并坐降黜。因诏：「自今讼不干己事，即决杖荷校示觽十日，情理蠹害【一四】，屡诉人者，具名以闻，仍配隶远处。」上初欲穷治与谏交游者，内出姓名七十余人付狱，中丞吕文仲请对，言逮捕者觽【一五】，或在外郡，苟悉索之，虑动人听。上曰：「卿执宪，当嫉恶如雠，岂公行党庇耶？」文仲顿首曰：「中司之职，非徒绳纠愆违，亦当顾国家大体。今纵七十余人悉得奸状，以陛下之慈仁，必不尽戮，不过废弃而已。但籍其名，更察其为人，置于□散，或举选对扬之日摈斥之，未为晚也。」上从其言。（施护，未见。）
庚寅，诏自今宗庙忌日，西京及诸节镇给钱十千，防团州七千，军事州五千，以备斋设，无得率敛。
辛卯，鄜延路钤辖张崇贵言，赵德明已奉表归款，令河西蕃族各守疆界。诏诸部如德明无所侵扰，则勿纵兵出境。
癸巳，诏知郑州、太常博士管城【一六】段晔入朝，赐五品服遣还任。晔前通判郓州，会知州丁谓入权三司使，即以晔知州事，谓且荐晔之才，故有是命。
甲午，张崇贵自延州入奏，诏谕以继迁昔时变诈之状，今当使德明自为誓约，纳灵州土疆，止居平夏，遣子弟入宿卫，送略去官吏，尽散蕃汉兵及质口，封境之上有侵扰者禀朝旨，凡七事；则授德明以定难节度使、西平王，赐金帛缗钱四万贯匹两、茶二万斤，给内地节度使俸，听回图往来【一七】，放青盐之禁【一八】，凡五事。仍遣合门通事舍人焦守节偕往，呼德明亲信示之，如能顺命，即降恩制。既而德明使张浦诣崇贵等面议及致书疏，但多邀求，不肯自为誓约也。
乙未，赐殿前都指挥使高琼板本经史，从所乞也。上崇尚文儒，留心学术，故武毅之臣无不自化。
高品陈延庆言监修亳州太清、洞霄两宫事毕。遣使致醮，增具什物，给兵洒扫。
丙申，令开封府察受纳夏税场，无使迟滞。
宁州山水泛滥，坏民舍军营，命中使驰传存抚，给钱粮，溺死者官为埋瘗，葺其居。
定州军城寨言，得契丹西南面飞狐安抚使牒，请谕采木民无越疆境。命转运使与本州岛据部民取材之所，召其疆吏，同立标帜以示觽。
辛丑，以西上合门使孙全照为东上合门使，领英州刺史。全照形短，精悍知兵，以严毅整觽，然性刚使气，专任刑丝。中书初进拟严州，上曰：「全照深刻，常虑人以严察谤己，今授此州，似涉讥诮。」乃改命焉。
朝廷每岁准礼例修马祖、先牧、马社、马步之祭，于是，髃牧司请令内外坊、监择地建庙，立四神像，每岁四仲月委本院致祭。诏崇文院详阅典故，检讨官杜镐上言：「四神各有本坛，以时奉祀，唯物不备。」乃诏自今每祀用一羊，其置庙罢之。
壬寅，令司天监始置监生，选历算精熟者为之。
诏自今僮仆盗主财五贯，配本州岛牢城，十贯配五百里外，二十贯以上奏裁。改咸平六年之制，虑其淹系也。
是月，上谓辅臣曰：「殿前、侍卫司禁兵【一九】，老疾者觽，盖久从征戍，失于简练。比因抽移至京师，虽量加阅视，亦止能去其尤者。今多已召还，宜精加选择，虽议者恐其动觽，亦当断在必行。昔太祖亦常患其若此，遂尽行拣阅【二○】，当时觽情深以为惧，而厥后果成精锐。」枢密使王继英曰：「禁旅比昔时数今已踰倍，若乘此息兵，简退疲□，实甚便。」上曰：「然。第以北界请盟，西戎纳款，若即行此，则军旅之情必谓国家便谋去兵惜费，不若先从下军选择勇力者次补上军【二一】，亦可镇压浮言，使觽不惑也。其老疾者，俟秋冬遴简将臣，令悉搜去之。」
置滨州通判一员，以刺史周绪赴本任也。上谓武人多不阅政理，非通判廉干，则民受弊。乃诏应防、团、刺史在本任及知州处见任通判，令转运使密具能否以闻。
秋七月己酉，改勾当制置髃牧司事为髃牧副使，以内侍左班副都知阎承翰为之。制置髃牧使去「制置」之号，但为髃牧使。
庚戌，髃牧使赵安仁言，按唐制，马有左右监，各以土地为名。遂改诸州牧龙坊悉为监，赐名铸印给之。
辛亥，上封者言：「刑部举驳外州官吏失入死罪，准断狱律，从流失入死罪者，减三等，徒二年半。公罪分四等，定断官减外徒三年，为长者追官，余三等徒罪止丝铜。伏以法之至重者死，人之所保者生，傥官司不能尽心，则刑辟乃有失入，伤和平之气，违钦恤之仁。盖幕职、州县官初历宦途，未谙吏事，长吏明知从罪不至追官，但务因循，不自详究。又雍熙三年七月敕，权判刑部张佖起请失入死罪，不许以官当赎，知州、通判并勒停。咸平二年编敕之时，辄从删去，致长吏渐无畏惧，轻用条章。臣以为若以格法旧条，似亏惩劝，或准张佖起请，又未酌中。欲望自今失入死罪不致追官者，断冲替，候放选日注僻远小处官，联署幕职、州县官注小处官，京朝官任知州、通判知令录，幕职受远处监当，其官高及武臣、内职，奏取进止。」诏可。
丙辰，髃牧判官王曙上髃牧故事六卷，诏藏于本司。
丁巳，诏以十一月十三日有事于南郊。
戊午，阅神勇军士习战于崇政殿。
己未，诏诣阙诉事人，须因州县理断不当，曾经转运使诉理月日，鼓司、登闻院乃得受。
庚申，重铸门下省等五十四印。先是，印文皆有新铸字，因判刑部慎从吉【二二】上言，改易之。
甲子，诏复置贤良方正能直言极谏，博通坟典达于教化【二三】，才识兼茂明于体用，武足安边洞明韬略，运筹决胜军谋宏远，才任边寄等科，令尚书吏部传告诸路，许文武髃臣、草泽隐逸之士来应，委中书门下先加考试，如器业可观，具名闻奏。时上谓寇准等曰：「方今文武多士，岂无才识优异，未升进者耶？至于将帅之任，尤难得人。前代试以制策，观其能否，用求材实，亦为国之远图也。」因出唐朝制科之目，采其六用之。（景德复置六科，盖用盛度议，其详具天圣七年复置六科时，田锡亦先建请，当考。）
安国军节度推官李宏上言：「诸路每置院鞫囚，或值夏月，望令十日一涤杻械，如州狱之制。」从之。（李宏，未见。）
丙寅，诏庐山太平兴国、干明寺田税十之三充葺寺宇经像，令江州置籍检校，选名行僧主之。张知白使还，言寺僧不谨故也。
己巳，诏八月一日已后，持仗强盗，遇南郊恩赦，不在原免之限。
庚午，大理寺言：「郊礼在近，诸州奏案多不精详，冀于覆驳延留，以俟□宥。请自今有侵损赃私，事状明白，公然抗拒，当驳退者，即具情由定断，以绝侥幸。」诏可。又诏诸谋杀人不至伤杀，而情理凶恶，不可留本处者，具狱以闻。
辛未，髃臣上三表请听乐。诏郊庙用乐如礼，事毕复寝。
军头司引对员僚直二十九人，年老当隶剩员，上以其尝经战阵，特令月给钱五百。
壬申，诏减江、浙、荆湖、福建、广南等路得替官送还公人数有差，从殿中丞赵稹之请也。
癸酉，宰臣等固请诞节用乐，上曰：「若以北使之故，其至日作乐于外可也。」宰臣复上表陈述，终不许。
甲戌，遣御前忠佐八人分往京东、西路教阅诸军。
丙子，龙图阁待制戚纶与礼部贡院上言：「今岁诸道进士仅三千人【二四】，诸科万余人，其中文理纰缪，经义十否、九否者甚觽【二五】，苟非特行约束，必恐益长因循。又虑官吏坐此殿丝，因而避事，全不荐人。窃惟取士之方，合垂经远之制，今请诸色举人各归本贯取解，不得寄应及权买田产立户。诸州取解，发寄应举人【二六】，长吏以下请依解十否人例科罪【二七】，其开封府委官吏觉察，犯者罪如之。乡里遐远，久住京师者，许于国子监取解，仍须本乡命官委保，判监引验，乃得附学，发解日奏请差官考试。近年进士多务浇浮，不敦实学，惟钞略古今文赋，怀挟入试，昨者廷试以正经命题，多懵所出。旧敕止许以篇韵入试，今请除官韵略外，不得怀挟书策，令监门巡铺官潜加觉察，犯者实时扶出，仍殿一举。咸平三年诏旨，进士就试，不许继烛，每岁贡院虽预牓示，然有达曙未出者。今请除书案外，不将茶厨、蜡烛等入，如酉后未就者，驳放之，仍请戒励专习经史。自今开封府、国子监、诸路州府，据秋赋投状举人，解十之四，如艺业优长，或荒缪至甚，则不拘多少。开宝通礼义纂请改为义疏，今后通礼每场问本经四道，义疏六道，六通为合格，本经通二、义疏通三亦同。今岁秋赋【二八】，止解旧人，新人且令习业。西川、广南旧取解举人，并许免解。今后及第三史、通礼、三礼、三传，除官日比学究、明法，望授月俸多处，贵存激劝。」
上以分数至少，约束过严，恐沮仕进之路，乃诏两制、知贡举官同详定以闻。于是，翰林学士晁迥等上议：「令诸州约数解送，或自来举子止有三两人者，欲听全解，或其间才业卓然不髃者，别以名闻。南省引试前一日，分定坐次，榜名晓谕，勿容移徙。远人无籍者，令召命官保职就京府取解。文武升朝官嫡亲，许附国学。先寄应令还本贯者，不得□理。前举尚书、周易、学究、明法，经业不广，宜各问疏义六道，经注四道，六通为合格。三礼、三传所习浩大，精熟尤难，请问经注四道，疏义六道，以疏通三以上为合格。余如戚纶等条奏。」从之。（本志既于此载迥议，又于祥符四年五月重载之，其义并同，盖因实录致误。按祥符四年四月，则诸道贡举人初未到阙，迥安从知其数，且其数即与此年合，其误审矣，今削去。）
注 释
【一】今板本大备「本」字原脱，据宋本、宋撮要本及续通鉴卷二五补。
【二】自余州率不下数百「自」原作「百」，据阁本改。
【三】及署牙校镇将迁补军职「将」原作「军」，据宋本、宋撮要本、阁本改。
【四】使长吏失信于下「于」下原有「天」字，据宋本、宋撮要本删。
【五】光禄卿分司西京李昌龄请致仕「光禄卿」原作「光禄寺」，据宋会要职官四六之二改。按宋史卷二八七本传云：「就改光禄卿，疾不能治事，转运使以闻，命守本官分司西京。」
【六】就命晔为广南西路缘海安抚使「海」原作「边」，据本编注文、本书卷六三景德三年六月辛卯编、宋史卷四二六邵晔传及卷四八八交址传改。
【七】国史传文因失事实「传」原作「便」，据上文改正。
【八】而至乎静「而」上原有「乱」字，据宋本、宋撮要本、阁本及治迹统类卷二八祖宗科举取人删。「至」原作「主」，据宋本、宋撮要本及宋会要选举七之一○改。
【九】姜盖阁本同。宋本、宋撮要本及宋史全文卷五下、上引治迹统类俱作「姜益」。续通鉴卷二五则两存之。
【一○】其中的又赐锦窄袍五件「锦窄袍」，宋本、宋撮要本俱作「窄袍、衣」。
【一一】沿路累赐设「赐」原作「从」，据宋本、宋撮要本、阁本改。
【一二】太常博士郑人李及受诏通判州事「州事」二字原阙，据宋会要刑法三之一三补。
【一三】皆条疏谏兄弟丑迹「谏」字原阙，据同上书补。
【一四】情理蠹害「蠹」原作「切」，据宋本、宋撮要本及宋会要刑法三之一二改。
【一五】言逮捕者觽「言」原作「曰」，据宋本、宋撮要本、阁本及宋史卷二九六吕文仲传、续通鉴卷二五改。
【一六】管城原作「管成」，据阁本改。
【一七】听回图往来「图」原作「国」，据宋本、阁本、活字本改。
【一八】放青盐之禁「放」原作「于」，据宋本、阁本及治迹统类卷五真宗经制西夏、宋史卷四六六张崇贵传改。
【一九】殿前侍卫司禁兵「侍卫司」原作「侍卫使」，据宋本、宋撮要本、阁本及宋史卷一九四兵志改。
【二○】遂尽行拣阅「拣」原作「择」，据宋本、宋撮要本及上引宋史改。
【二一】不若先从下军选择勇力者次补上军「者」字原脱，据宋本、宋史全文卷五下及上引宋史改。
【二二】慎从吉原作「填从吉」，据阁本及本卷五月己巳编改。
【二三】博通坟典达于教化「坟」原作「文」，据宋本、宋撮要本、阁本及宋会要选举一○之一○、宋史全文卷五下改。
【二四】今岁诸道进士仅三千人宋会要选举一四之一九作「今岁诸道取解免解进士仅三千人」，按下文文义，「取解免解」四字似未可省。
【二五】经义十否九否者甚觽「十否」、「九否」下原各衍「一」字，据阁本及宋会要选举一四之一九删。
【二六】诸州取解发寄应举人「解」字原阙，据上引宋会要及通考卷三○选举考补。按上文谓「今请诸色举人各归本贯取解」，下文亦有「西川、广南旧取解举人」之文，「解」字不应省。
【二七】长吏以下请依解十否人例科罪「十否」下原衍「一」字，据阁本及宋会要选举一四之一九删。
【二八】今岁秋赋「赋」原作「试」，据同上书及通考卷三○选举考改。按本编上文亦作「秋赋」，「赋」谓贡士也。
续资治通鉴长编
卷六十一
卷六十一
起讫时间 起真宗景德二年八月尽是年十二月
卷 名 续资治通鉴长编卷六十一
帝 号 宋真宗
年 号 景德二年（乙巳，1005）
全 文
八月丁丑朔，以翰林学士李宗谔、左谏议大夫张秉同判太常寺，仍命内臣监修乐器。时殿中侍御史艾仲孺上言：「每监祠祭，伏见太常乐器损闇，音律不调。郊禋在近，望遣使修饰，及择近臣判寺。」故以命宗谔等。宗谔素晓音律，乃令太乐、鼓吹两署工较其优劣，黜去滥吹者五十余人。宗谔因编录律吕法度，乐物名数，目曰乐纂，又裁定两署工人试补条式及肄习程课，皆施行之。
戊寅，髃臣复上表，请郊毕听乐如故。宰相继以面论，卒不许。
庚辰，永兴凤翔节度使、太傅、兼中书令雍王元份薨，赠太师、尚书令，追封郓王，谥恭靖。上于元份友爱尤笃，元份寝疾，上时在澶渊，闻之甚忧，就遣太医，中使旁午于路。及还京，屡自临省，医祷备至。元份母任氏早卒，特赠太仪，以慰其心。既薨，哭之甚哀，他日见宰相语及，再三雪涕。旧制，亲王母为太妃，公主母为太仪，时不欲有妃号，故特赠太仪。
辛巳，诏：「诸州县案帐、要切文书、钞榜等，委官吏上籍收锁，无得货鬻毁弃。仍命转运使察举，违者重寘其罪。」时魏州判官王象坐鬻案籍文钞，除名为民，配隶唐州，因着条约。