清朝通志 - 第 24 页/共 121 页
歌嘎厄切基嘎伊切沽嘎乌切居嘎俞切 歌歌厄切基歌伊切沽歌乌切居歌俞切
阿阿阿切鸦伊阿切洼乌阿切俞阿俞阿切 嘎嘎阿切嘉基鸦切瓜□洼切阿 居居阿 俞切
厄厄厄切厄 伊伊厄切窝乌厄切约俞厄切 歌歌厄切厄 基基厄 伊切锅站窝切觉居约切
安阿安切焉伊安切弯乌安切渊俞安切 千嘎安切坚基焉切官姑弯切涓居渊切
恩厄恩切因伊恩切温乌恩切云俞恩切 根歌恩切巾基因切昆姑恩切君居云切
昂阿昂切央伊昂切汪乌昂切俞昂俞昂切 冈嘎昂切姜基央切光姑汪切居昂居□切
鞥厄鞥切英伊鞥切翁乌鞥切雍俞鞥切 庚歌鞥切京基英切公姑翁切户 司居雍切
埃阿埃切 伊埃切歪乌埃切俞埃俞埃切 该嘎埃切皆基 切乖姑歪切埃 居居埃 俞切
额厄额切额 伊伊额切威乌额切额 俞俞额切 祴歌额切额 基基峦切规姑威切额 居居额 俞切
敖阿敖切么伊敖切敖 乌乌敖切敖 俞俞敖切 高嘎敖切骄基么切敖 姑姑敖 乌切敖 居居敖 俞切
欧厄欧切由伊欧切欧 乌乌欧切欧 俞俞欧切 钩歌欧切鸠基由切欧 姑姑欧 乌切欧 居居欧 俞切
【按阿厄伊乌俞五字为谐韵之元嘎歌基姑居五字为生声之元阿与厄配嘎与歌配阿伍乌俞四字为阳韵收声厄伊乌俞阿字为阴韵收声嘎基姑居四字为阳声字所从出歌基姑居四字为阴声字所从出以下十韵上段为各韵之收声下段乃各呼之首一字也详后说】
第二谱歌基姑居四呼收声于厄伊乌俞四字
开口呼收声厄字 齐齿呼收声伊字 合口呼收声乌字 撮口呼收声俞字
嘎 见 歌嘎厄切 基嘎伊切 姑嘎乌切 居基俞切
喀 溪 珂喀厄切 溪喀伊切 枯喀乌切 区溪俞切
噶 羣 翗隑厄切 奇噶伊切 乌 葵葵乌切 渠奇俞切
阿 迎疑 莪皑厄切 疑迎伊切 吾莪乌切 鱼疑俞切
答 端 多答厄切 低答伊切 都多乌切 俞 低低俞切
塔 透 佗塔厄切 梯塔伊切 王 余佗乌切 俞 梯梯俞切
达 定 驼达厄切 题达伊切 徒驼乌切 俞 题题俞切
纳 泥 那纳厄切 泥纳伊切 奴那乌切 俞 泥泥俞切
咤 知 厄 咤咤厄切 知咤伊切 乌 知知乌切 猪知俞切
侘 彻 厄 侘侘厄切 絺侘伊切 乌 絺絺乌切 摅絺俞切
茶 澄 厄 茶茶厄切 池茶伊切 乌 池池乌切 除池俞切
鸦 尼 娘 厄 拏尼厄 鸦切 尼拏伊切 乌 尼尼乌切 袽尼俞切
巴 帮 伯巴厄切 卑巴伊切 逋巴乌切 俞 卑卑俞切
葩 滂 拍葩厄切 披葩伊切 铺葩乌切 俞 披披俞切
拔 并 白拔厄切 皮拔伊切 蒲拔乌切 俞 皮皮俞切
嘛 明 陌嘛厄切 縻嘛伊切 模嘛乌切 俞 縻縻俞切
夫 斡 非 厄 夫夫厄切 伊 夫夫伊切 夫夫乌切 俞 夫夫俞切
孚 斡 敷 厄 孚孚厄切 伊 孚孚伊切 敷孚乌切 俞 孚孚俞切
符 斡 奉 符厄符厄切 伊 符符伊切 扶符乌切 俞 符符俞切
斡 微 厄 斡斡厄切 伊 斡斡伊切 无斡乌切 俞 无无俞切
匝 精 作匝厄切 咨匝伊切 赍咨伊切 租咨乌切 苴赍俞切
攃 清 蹉攃厄切 雌攃伊切 妻雌伊切 粗雌乌切 趋妻俞切
杂 从 醝杂厄切 慈□伊切 齐慈伊切 徂慈乌切 徂齐俞切
萨 心 娑萨厄切 思扎伊尔切 西思伊切 苏思乌切 胥西俞切
萨浊邪 厄 祠祠厄切 祠似伊切 席祠伊切 俗祠乌切 徐席俞切
查 照 责查厄切 支查伊切 菹支乌切 诸支俞切
义 穿 策义厄切 蚩义伊切 初蚩乌切 枢蚩俞切
楂 床 咋楂厄切 茌楂伊切 雏茌乌切 鉏茌俞切
沙 审 梀沙厄切 施沙伊切 疏施乌切 书施俞切
沙浊禅 厄 时时厄切 时石伊切 蜀时乌切 殊时俞切
哈 晓 诃哈厄切 希熙伊切 呼诃乌切 虚希俞切
哈浊匣 何河厄切 兮奚伊切 胡何乌切 俞 兮兮俞切
阿 影 厄阿厄切 伊衣伊切 乌厄乌切 纡伊俞切
阿浊喻 言 芌佁厄切 移逸伊切 坞言 芌乌切 俞移俞切
拉 来 罗拉厄切 离拉伊切 卢拉乌切 闾离俞切
髟 背 日 厄髟背 髟 背厄切 髵髟 背伊切 乌 如如乌切 如髵俞切
【按天竺字母五类第三字与第一字音相近但分紧缓耳中华则每音第三字为第二字之浊音或为第一字之浊音如羣或读为攗 鹿囷 定或读为订是也本谱翗奇葵乌渠四字为珂溪枯区之浊音达字为塔之浊音或读为荅之浊音余仿此齐齿呼齿头者齐韵与支韵异故列二层】
第三谱嘎嘉瓜阿 居四呼收声于阿鸦洼阿 俞四字
开口呼收声阿字 齐齿呼收声鸦字 合口呼收声洼字 撮口呼收声阿 俞字
嘎 见 嘎歌阿切 嘉基鸦切 瓜姑洼切 阿 居居俞阿切
喀 溪 喀珂阿切 齿 可溪鸦切 夸枯洼切 阿 区区阿 俞切
噶 羣 噶翗阿切 茄奇鸦切 洼 葵葵洼切 阿 渠渠阿 俞切
阿 迎 疑 阿 迎峩阿切 牙疑鸦切 化 欠吾洼切 阿 鱼鱼阿 俞切
答 端 答德阿切 爹低鸦切 洼 都都洼切 低阿 俞低阿 俞切
塔 透 塔忒阿切 鸦 梯梯鸦切 洼王余 王 余洼切 梯阿 俞梯阿 俞切
达 定 达特阿切 鸦 题题鸦切 洼 徒徒洼切 题阿 俞题阿 俞切
纳 泥 纳讷阿切 里 泥鸦切 洼 奴奴洼切 泥阿 俞尼阿 俞切
咤 知 咤知阿切 秺知鸦切 檛知洼切 阿 猪猪阿 俞切
侘 彻 侘絺阿切 宅絺鸦切 兑 页絺洼切 阿 摅摅阿 俞切
茶 澄 茶池阿切 垞池鸦切 洼 池池洼切 阿 除除阿 俞切
鸦 尼娘 鸦 尼拏阿切 拏尼鸦切 妠尼洼切 阿 袽袽阿 俞切
巴 帮 巴逋阿切 鸦 卑卑鸦切 八逋洼切 卑阿 俞卑阿 俞切
葩 滂 葩铺阿切 鸦 披披鸦切 汃铺洼切 披阿 俞披阿 俞切
拔 并 拔蒲阿切 鸦 皮皮鸦切 菝蒲洼切 皮阿 俞皮阿 俞切
嘛 明 嘛模阿切 口 芋縻鸦切 密模洼切 縻阿 俞縻阿 俞切
斡 夫非 斡 夫夫阿切 鸦 夫夫鸦切 发夫洼切 夫阿 俞夫阿 俞切
斡 孚敷 斡 孚孚阿切 鸦 孚孚鸦切 市孚洼切 孚阿 俞孚阿 俞切
斡 符奉 斡 符符阿切 鸦 符符鸦切 伐符洼切 符阿 俞符阿 俞切
斡 微 斡无阿切 鸦 斡斡鸦切 韦 蔑无洼切 无阿 俞无阿 俞切
匝 精 匝咨阿切 嗟赍鸦切 洼 租租洼切 阿 苴苴阿 俞切
攃 清 攃雌阿切 石 妻鸦切 洼 粗粗洼切 阿 趋趋阿 俞切
杂 从 杂慈阿切 大 且齐鸦切 洼 徂徂洼切 阿 伹 伹阿 俞切
萨 心 萨思阿切 些西鸦切 洼 苏苏洼切 阿 胥胥阿 俞切
萨浊邪 阿 祠祠阿切 邪席鸦切 洼 俗俗洼切 阿 徐徐阿 俞切
查 照 查支阿切 遮支鸦切 髽菹洼切 阿 诸诸阿 俞切
义 穿 义蚩阿切 车蚩鸦切 目 大 黑初洼切 阿 枢枢阿 俞切
楂 床 楂茌阿切 槎茌鸦切 洼 雏雏洼切 阿 鉏鉏阿 俞切
沙 审 沙施阿切 赊施鸦切 刷疏洼切 阿 书书阿 俞切
沙浊禅 阿 时时阿切 蛇时鸦切 洼 蜀蜀洼切 阿 殊殊阿 俞切
哈 晓 哈诃阿切 虾希鸦切 花呼洼切 阿 虚虚阿 俞切
哈浊匣 阿 何何阿切 遐兮鸦切 华胡洼切 兮阿 俞兮阿 俞切
阿 影 阿厄阿切 鸦伊鸦切 洼乌洼切 阿 纡纡阿 俞切
阿浊喻 阿言 言 芌阿切 爷移鸦切 娃坞洼切 阿 俞俞阿 俞切
拉 来 拉勒阿切 啰离鸦切 洼 卢卢洼切 阿 闾闾阿 俞切
髟 背 日 髟 背日阿切 婼髵鸦切 洼 如如洼切 阿 如如阿 俞切
【按萨沙哈阿字母皆重用一字注明作浊音读为其无浊音字也而所生各音之内则已有本母之浊音故改用二合尤见子母相谐之妙如言 芌阿为萨之浊音时阿为沙之浊音是也娃本影母与洼同音今皆读作喻母撮口呼无字用二合以备其音余同此例】
第四谱歌厄 基锅觉四呼收声于厄厄 伊窝约四字
开口呼收声厄字 齐齿呼收声厄 伊字 合口呼收声窝字 撮口呼收声约字
嘎 见 歌嘎厄切 厄 基基厄 基迦基耶切 锅姑窝切 觉居约切厥 曰切
喀 溪 珂喀厄切 厄 溪溪厄 伊切呿溪耶切 科枯窝切 确区约切骨 它区曰切
噶 羣 翗隑厄切 厄 奇奇厄 伊切茄奇耶切 窝 葵葵窝切 约 渠渠约切瘸渠曰切
阿 迎疑 莪皑厄切 厄 疑疑厄 伊切钀疑耶切 讹吾窝切 岳渠约切月鱼曰切
答 端 多答厄切 厄 低低厄 伊切爹低耶切 乃木 都窝切 约 低低约切日 低低曰切
塔 透 佗塔厄切 厄 梯梯厄 伊切贴梯耶切 诧王 余窝切 约 梯梯约切日 梯梯曰切
达 定 驼达厄切 厄 题题厄 伊切瓞题耶切 堶徒窝切 约 题题约切日 题题曰切
纳 泥 那纳厄切 厄 泥泥厄 伊切捏泥耶切 捼奴窝切 约 泥泥约切日 泥泥曰切