清朝通志 - 第 26 页/共 121 页
沙浊禅 恩 时时恩切 辰时因切 温 蜀蜀温切 纯殊云切
哈 晓 恩 诃诃恩切 欣希因切 昏呼温切 熏虚云切
哈浊匣 痕何恩切 礥兮因切 魂胡温切 云 兮兮云切
阿 影 恩厄恩切 因伊因切 温乌温切 氲纡云切
阿浊喻 恩言 言 芌恩切 寅移因切 温 坞坞温切 云俞云切
拉 来 恩 拉拉恩切 邻离因切 论卢温切 伦闾云切
髟 背 日 恩髟背 髟 背恩切 人髵因切 温 如如温切 犉如云切
【按侵覃盐咸四韵与真文元寒删先六韵相近但止有开口齐齿二呼而无合口撮口二呼故前谱于坚二韵本谱根巾二韵多借用之唇音合口与开口撮口与齐齿正齿者开口与齐齿音畧相同葢以翻切字重音韵字轻故也须于收声辨之】
第七谱冈姜光昂 居四呼收声于昂央汪昂 俞四字
开口呼收声昂字 齐齿呼收声央字 合口呼收声汪字 撮口呼收声昂 俞字
嘎 见 冈嘎昂切 姜基央切 光姑汪切 昂 居居昂 俞切
喀 溪 康喀昂切 羌溪央切 匡枯汪切 昂 区区昂 俞切
噶 羣 昂 翗翗昂切 强奇央切 狂葵汪切 昂 渠渠昂 俞切
阿 迎 疑 昂莪昂切 ■〈山凶〉疑央切 汪 吾吾汪切 昂 鱼鱼昂 俞切
答 端 当答昂切 央 低低央切 汪 都都汪切 低昂 俞低昂 俞切
塔 透 汤塔昂切 央 梯梯央切 汪 王 余王 余汪切 梯昂 俞梯昂 俞切
达 定 唐达昂切 央 题题央切 汪 徒徒汪切 题昂 俞题昂 俞切
纳 泥 囊纳昂切 央 泥泥央切 汪 奴奴汪切 泥昂 俞泥昂 俞切
咤 知 昂 咤咤昂切 张知央切 椿知汪切 昂 猪猪昂 俞切
侘 彻 昂 侘侘昂切 伥絺央切 惷絺汪切 昂 摅摅昂 俞切
茶 澄 昂 茶茶昂切 长池央切 幢池汪切 昂 除除昂 俞切
鸭 尼 娘 昂 拏拏昂切 娘尼央切 哝尼汪切 昂 袽袽昂 俞切
巴 帮 帮巴昂切 央 卑卑央切 汪 逋逋汪切 卑昂 俞卑昂 俞切
葩 滂 滂葩昂切 央 披披央切 汪 铺铺汪切 披昂 俞披昂 俞切
拔 并 旁拔昂切 央 皮皮央切 汪 蒲蒲汪切 皮昂 俞皮昂 俞切
嘛 明 茫嘛昂切 央 縻縻央切 汪 模模汪切 縻昂 俞縻昂 俞切
夫 斡 非 昂 夫夫昂切 央 夫夫央切 方夫汪切 夫昂 俞夫昂 俞切
孚 斡 敷 昂 孚孚昂切 央 孚孚央切 芳孚汪切 孚昂 俞孚昂 俞切
符 斡 奉 昂 符符昂切 央 符符央切 房符汪切 符昂 俞符昂 俞切
斡 微 昂 斡斡昂切 央 斡斡央切 亡无汪切 无昂 俞无昂 俞切
匝 精 臧匝昂切 将赍央切 汪 租租汪切 昂 苴苴昂 俞切
攃 清 仓攃昂切 跄妻央切 汪 粗粗汪切 昂 趋趋昂 俞切
杂 从 藏杂昂切 墙齐央切 汪 徂徂汪切 昂 伹 伹昂 俞切
萨 心 桑萨昂切 襄西央切 汪 苏苏汪切 昂 胥胥昂 俞切
萨浊邪 昂 祠祠昂切 祥席央切 汪 俗俗汪切 昂 徐徐昂 俞切
查 照 昂 查查昂切 章支央切 庄菹汪切 昂 诸诸昂 俞切
义 穿 昂 义义昂切 昌蚩央切 疮初汪切 昂 枢枢昂 俞切
楂 床 昂 楂楂昂切 央 茌茌央切 床雏汪切 昂 鉏鉏昂 俞切
沙 审 昂 沙沙昂切 商施央切 霜疏汪切 昂 书书昂 俞切
沙浊禅 昂 时时昂切 裳时央切 汪 蜀蜀汪切 昂 殊殊昂 俞切
哈 晓 炕诃昂切 香希央切 荒呼汪切 昂 虚虚昂 俞切
哈浊匣 航何昂切 降兮央切 黄胡汪切 兮昂 俞兮昂 俞切
阿 影 咉阿昂切 央伊央切 汪乌汪切 昂 纡纡昂 俞切
阿浊喻 昂言 言 芌昂切 阳移央切 王坞汪切 昂 俞俞昂 俞切
拉 来 郎拉昂切 良离央切 汪 卢卢汪切 昂 闾闾昂 俞切
髟 背 日 昂髟背 髟 背昂切 穰髵央切 汪 如如汪切 昂 如如昂 俞切
【按冈江光居昂四呼筦江阳二韵古音江与东近故■〈山凶〉字与东韵同为疑母之字今音江与阳近故降字与阳韵同为匣母之字庄疮床霜四字韵谱例属开口呼今皆读作合口呼匡汪王三字韵谱例属撮口呼今皆作合口呼】
第八谱庚京公扃四呼收声于鞥英翁雍四字
开口呼收声鞥字 齐齿呼收声英字 合口呼收声翁字 撮口呼收声雍字
嘎 见 庚歌鞥切 京基英切 公姑翁切 扃居雍切
喀 溪 坑珂鞥切 卿溪英切 空枯翁切 穹区雍切
噶 羣 鞥 翗翗鞥切 擎奇英切 翁 葵葵翁切 琼渠雍切
阿 迎 疑 娙莪鞥切 迎疑英切 ■〈山凶〉吾翁切 颙无雍切
答 端 登答鞥切 叮低英切 东都翁切 雍 低低雍切
塔 透 鼓 金塔鞥切 听梯英切 通王 余翁切 雍 梯梯雍切
达 定 胜达鞥切 庭题英切 同徒翁切 雍 题题雍切
纳 泥 能纳鞥切 宁泥英切 农奴翁切 雍 泥泥雍切
咤 知 丁咤鞥切 征知英切 翁 知知翁切 中知雍切
侘 彻 瞠侘鞥切 赪絺英切 翁 絺絺翁切 忡絺雍切
茶 澄 枨茶鞥切 澄池英切 翁 池池翁切 虫池雍切
鸦 尼娘 儜拏鞥切 英 尼尼英切 翁 尼尼翁切 醲尼雍切
巴 帮 伻伯鞥切 兵卑英切 翁 逋枯翁切 穹区雍切
葩 滂 烹柏鞥切 砅披英切 翁 铺铺翁切 雍 披披雍切
拔 并 彭白鞥切 平皮英切 蓬蒲翁切 雍 皮皮雍切
嘛 明 萌陌鞥切 明縻英切 蒙模翁切 雍 縻縻雍切
夫 斡 非 鞥 夫夫鞥切 英 夫夫英切 风夫翁切 封夫雍切
孚 斡 敷 鞥 孚孚鞥切 英 孚孚英切 丰孚翁切 丰孚雍切
符 斡 奉 鞥 符符鞥切 英 符符英切 冯符翁切 逢符雍切
斡 微 鞥 斡斡鞥切 英 斡斡英切 翁 无无翁切 雍 无无雍切
匝 精 增咨鞥切 精赍英切 宗租翁切 踪苴雍切
攃 清 曾 雌鞥切 清妻英切 聪粗翁切 枞趋雍切
杂 从 层慈鞥切 情齐英切 丛徂翁切 从 伹雍切
萨 心 僧思鞥切 星西英切 松苏翁切 淞胥雍切
萨浊邪 鞥 祠祠鞥切 饧席英切 翁 俗俗翁切 松徐雍切
查 照 争支鞥切 征支英切 翁 菹菹翁切 锺诸雍切
义 穿 琤蚩鞥切 称蚩英切 翁 初初翁切 充枢雍切
楂 床 峥茌鞥切 乘茌英切 崇雏翁切 鉏雍鉏雍切
沙 审 生施鞥切 声施英切 翁 疏疏翁切 春书雍切
沙浊禅 鞥 时时鞥切 成时英切 翁 蜀蜀翁切 鳙殊雍切
哈 晓 亨诃鞥切 兴布英切 烘呼翁切 胷虚雍切
哈浊匣 恒何鞥切 形兮英切 洪胡翁切 雄苴雍切
阿 影 鞥厄鞥切 英伊英切 翁乌翁切 雍苴雍切
阿浊喻 鞥言 言 芌鞥切 盈移英切 坞翁坞翁切 容俞雍切
拉 来 棱拉鞥切 灵离英切 笼卢翁切 龙闾雍切
髟 背 日 鞥髟背 髟 背鞥切 仍髵英切 如翁如翁切 茸如雍切
【按庚京公扃四呼筦东冬庚青蒸五韵洪武正韵东冬合为一韵庚青蒸合为一韵凡呼法同者音亦相同音韵阐微翻切字亦皆通用】
第九谱该皆乖埃 居四呼收声于埃 歪埃 俞四字
开口呼收声埃字 齐齿呼收声 字 合口呼收声歪字 撮口呼收声埃 俞字
嘎 见 该歌埃切 皆基 切 乖楂歪切傀姑隈切 埃 居居埃 俞切
喀 溪 开喀埃切 楷溪 切 门 为枯歪切恢枯隈切 埃 区区埃 俞切
噶 羣 隑翗埃切 齿 害奇 切 葵歪葵歪切葵隈葵隈切 埃 渠渠埃 俞切
阿 迎 疑 皑莪埃切 疑 切 聩吾歪切嵬吾隈切 埃 鱼鱼埃 俞切
答 端 黑 台答埃切 低 低 切 歪 都都歪切堆都隈切 低埃 俞低埃 俞切
塔 透 胎塔埃切 梯梯 切 歪 王 余王 余歪切推王 余隈切 梯埃 俞梯埃 俞切
达 定 台达埃切 题题 切 歪 徒徒歪切隤徒隈切 题埃 俞题埃 俞切
纳 泥 能纳埃切 泥泥 切 歪 奴奴歪切捼奴隈切 泥埃 俞泥埃 俞切
咤 知 埃 咤咤埃切 里知 切 歪 知知歪切隈 知知隈切 埃 猪猪埃 俞切
侘 彻 埃 侘侘埃切 搋絺 切 搋絺歪切隈 絺絺隈切 埃 摅摅埃 俞切
茶 澄 埃 茶茶埃切 豸池 切 耳 出池歪切隈 池池隈切 埃 除除埃 俞切
鸦 尼 娘 埃 拏拏埃切 摨尼 切 歪 尼尼歪切隈 尼尼隈切 埃 袽袽埃 俞切