治台必告录 - 第 27 页/共 37 页
覆查台湾为七省门户,安危大局攸关。现在用兵道路:彰城、斗六为贼久据,自台郡、嘉义北剿,匪庄林立,未免贼逸师劳;自淡水、大甲南攻,地处险峻,可以居高临下。臣在省时,蒙抚臣面授机宜:由省对渡淡水登岸;固恐由厦渡台,道途纾远,抑取其形势之利也。惟现欲沿海以攻彰,自梧栖港以下,葭投庄、水里港一带均有悍匪麇聚;欲由山路以攻彰,自岸里社以往,则犁头店、四块厝等处亦为各逆据巢。嘉、鹿各营,兵勇虽多,借口积欠,竟有哗溃,复与臣途次行营,声势阻隔;至驻札彰、淡交界之张世英、王桢等两营,防剿日久,撤去饥疲、留用精壮,其力亦单。臣随带之兵至今尚未到齐,且为数有限;非就淡水添募多名,不足以扑灭逆氛,而鼓舞众志。臣前任淡水同知时,于咸丰四年间剿克小刀会匪黄位等各逆所用得力总理、义首,大半尚在;蓝翎六品衔范义庭等,向随臣克复鸡笼,战功卓著,于全台民情地利,俱极熟谙。即饬该员同各总理人等招募亲信丁勇,前赴竹堑城听候分别挑选调用去后;臣连日派弁由海道咨会彰、嘉各营,并飞移前守斗六、后解嘉围、现调署彰化协之汤得升率带兵勇,由西螺、虎尾溪一带而上,联络彰化县凌定国所率义民,克期会剿;一面飞饬署台湾道之台湾府陈懋烈移催署台湾城守营参将关镇国率驾红单炮船,驶赴梧栖港口,会同王桢所带勇丁,合攻葭投庄等处,疏通鹿港后路;另派员弁督率精锐,由内山岸里社协助张世英之师,直捣贼巢。臣亲督大队,拟由牛骂头直剿竹坑,收复大肚溪,先克彰城,次取斗六,探贼情之虚实,定进取之机宜。四面环攻,水陆并举,不敢迁延贻误,以期仰慰圣怀。
除将一切军情随时缮折驰陈外,所有出师放洋、由省对渡淡水沪口登岸日期,现拟添调丁勇,迅筹剿办大概情形,恭折由驿四百里驰奏。再,淡水邻界之噶玛兰厅,地方均属安靖。臣折借用淡水同知印信,合并陈明。伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。
再,抚臣于上年十二月间奏明来台帮办军务并查察情形之员外郎衔候选主事周懋琦,前在嘉义各军营深悉贼情。本年五月间,准台湾道臣洪毓琛移请内渡,禀陈机宜,请发饷项;于六月间晋省。该主事习练兵事,臣起程时邀令同渡来淡,以资赞助。谨附片具奏,伏乞圣鉴。谨奏。
此折奉上谕,列在二次奏稿。
彰境开仗连日大捷并南路各营获胜折
奏为亲统兵勇沿途剿办,直抵彰境,进捣逆巢;水陆两军连日大捷,断贼粮道;并南路各营获胜暨现在布置情形:恭折驰陈,仰祈圣鉴事。窃臣于本年九月十六日行抵淡水途次,谨将登岸后添调兵勇筹办大概情形,具折由驿四百里驰奏在案。旋闻革提督臣吴鸿源于九月初八夜攻破嘉义逆首严办所踞之新港,署水提臣曾元福于九月初十日自鹿港率带兵勇,由水道驶往嘉义军营,于是月二十一日接印。逆首陈哑狗侦知曾元福一军既赴嘉邑,所有彰属之王宫、二林等处义民庄已无援救,遂通知嘉逆严办招集溃匪,再抗嘉邑北上之师;该逆由小埔心派匪攻打王宫、二林等庄,亲率悍匪至宝斗一带围攻署彰化知县凌定国所扎湖仔内各营。臣飞饬凌定国提防,并饬鹿港同知兴廉激劝局绅等接济铅药,俾无缺误;并函致署提督臣曾元福即日北剿,以牵贼势去后。复据探丁并土人密禀:彰化城内逆首林晟、陈鮄等探臣已抵淡水,不日大举,妄欲阻截臣部进攻之路;密派奸细至淡属内山蕉坑地方勾结股首刘阿妹诱集匪徒,拟于淡属吞霄、后陇等处滋事等语。
查内山三■〈氵义〉河、蕉坑一带,居民稀少,向为盗窃渊薮;刘阿妹又系著名匪犯,上年曾招致戴万生、林晟等逆攻陷淡属大甲士城,虽经前署淡水同知通判张世英、补用同知知县王桢等赶紧克复,彼时该逆等方欲逞志于嘉义,因而不复再扰。然风谣时起,人心浮动。此时若另生事端,则大甲复失,扎近彰界之梧栖港、岸里社水、陆两营官军,后路俱断,致臣援彰之日无期;计殊狡毒。臣随派蓝翎军功范义庭并营弁邵桓带领新募勇丁赶赴大甲,暗中弹压;继饬主事周懋琦偕同都司衔署大甲守备陈兆麟、营弁周凤翔带领省兵准备策应。臣轻军减从,行抵吞霄,派义首郑捷英、庄民郑阿婴等夜入蕉坑,出其不备,掩捕股首刘阿妹杀死,割取首级前来,并搜出红衣旗帜多件。刘逆伏诛,被惑土匪立时窜逃星散。此臣至大甲沿途密拿之情形也。
大甲人心既定,即拔营进扎彰化所属之鳌头(即牛骂头)。查悉前调会剿之署台湾城守营参将关镇国现在会剿嘉逆,尚未到地;而林逆复以截路诡计被泄未成,大兵压境,胆敢飞嘱陈逆哑狗赶至海峰仑等处力抗凌定国之师,抽调海峰仑悍匪渡大肚溪来援葭投。臣恐进攻稽时,于十月十四日派候补知县白骥良、营弁侯元桢、义首刘维翰、戴朝清、张琳生等带粤勇四百名,驰入内山四张犁,会同张世英之师千余名并义首罗冠英、廖廷凤等进剿犁头店一带贼巢,即牵制内山逆匪,不能出援葭投。臣是日率主事周懋琦等至梧栖港一带登高察看,熟揣形势。彰化城北,以大肚溪为险要,大肚溪以葭投庄为屏蔽。贼首陈鮄,现家于此。该庄长亘十五、六里,广亦四、五里,其形如船;东有饭店、水师藔等庄,如船之椗。而水里港庄则接济葭投粮药之处,且系由梧栖港以至鹿港之门道,并为台湾镇臣曾玉明军营后路;由水里港迤西一带福州厝等处数十匪庄,又葭投之藩篱也。欲攻葭投,必先撤其藩篱,绝其粮道。然后截断其椗,庶易得手。水里港各庄外大路偪近海隅,潮水至时,立足不定,官兵屡攻失利;该逆恃以无恐。十五日黎明,派范义庭、绅士举人蔡鸿猷、文生蔡怀斌、训导杨清珠、义首姜殿邦等乘潮未来之前,率带闽、粤各勇练丁共三千余名,往攻水里港;派王桢、都司衔守备陈捷元、郑荣、义首杨至器等分攻田中央、海陂厝等处;守备陈兆麟率营弁张荣贵、余见成等带领省兵,往来策应。自辰至午,各庄踞匪抵死抗据,官军奋力猛攻,枪炮齐施,贼势不支。陈捷元破田中央贼庄,歼毙匪党三十余名,夺获旗帜、器械多件,余匪悉窜入海陂厝,并力死抗;王桢亲放大炮,轰塌铳楼五座;郑荣持刀手刃红衣贼目一名、剌死踞铳楼悍贼多名。各匪退守竹围,暗施枪炮。正在相持,范义庭与陈朝纲、张云龙、林成、施福、杨大旗等猛攻水里港庄,踹平庄外贼营四座,并焚烧贼舟百余只;潮水适至,抽回勇丁,合攻海陂厝,立将该庄砍破竹围,争先突入,毙匪五十余名,生红衣贼目伪先锋陈火、谢连两名、匪党十三名,解营讯明正法;搜获伪印一颗、大铜炮两尊、伪令旗三枝。十六日夜半,派范义庭、陈捷元、通判王成瑞、指分广东知县裘伯玉、彰属南投县丞温振邦、营弁王金亮、唐炳铨攻水里港。该逆蛇伏围内,以逸待劳,希图潮至后,乘势掩击。时北风大作,范义庭等预备草包、硫磺、火箭等物带往,招呼各勇一齐纵火,一面环施枪炮;王桢、郑荣等军分攻福州厝一带。是日署台湾南路营参将田如松带革弁翁占春续到省兵一百二十名甫行到营,即饬往助剿;臣亦亲至阵前督战。各贼庄首尾均自顾不暇,水里港之贼因无援至,弃庄突围,沿海而逃,无船可觅,官军四面兜擒,偪入海中,淹毙无算,随潮漂没。时方午刻,风力愈猛,臣饬各军赶运柴草,并调回范义庭等所部勇丁分投助焚,烟焰腾天,喊声震地,所有福州厝、蕴仔底、涂尔窟、羊厝庄、新庄仔、头湖庄、南海埔仔、外海埔仔、有头仑、八角亭十余贼庄并无名小庄十余所,同时毁为平地。匪众焦头烂额,死于灰烬瓦砾之场者,不计其数;其冲烟冒火而出者,经官军阵斩百余名;余匪窜入葭投老巢。十七日,整队径攻葭投,立毁葭投庄贼营三座。适值彰化援逆数千麇至,首尾分战,毙匪多名。至晚收队,查点灭贼三百,兵勇受铳死者四名、受伤三十余名。其内山张世英、白骥良等军,十五日卯刻率带兵勇分为三路。一由四张犁中路攻石牌庄棋盘厝,一由赖厝埔攻何厝庄,一由坝仔街攻西大墩;各匪蜂拥出拒,该员等督勇奋力,争先阵斩贼党八名,被统坠崖而死者甚多,遂攻破八张犁,踹平何厝庄贼营七座。十六日焚毁西大墩外围,十七日官军又获胜仗,占扎石牌庄、棋盘厝等处,再图进取。在籍捐升参将林文明,亦率壮丁在该庄与四块厝之贼打仗得手。此臣进扎彰境督办各军水、陆同举,痛剿贼巢三日,连获大捷、焚毁各庄、断贼粮道之情形也。
同日,接到彰化县凌定国印禀,据称鹿港同知兴廉激劝绅士举人蔡德芳等筹补饷银,购买药铅,于十月初九、初十、十一等日率守备陈启祥、外委叶保国、凌定邦、委员沈忠照飞调义首陈捷三、王启文等先后攻破竹仔脚、龟壳花、阿麻厝等大小贼庄二十余处,并将海峰仑陈哑狗老巢焚毁,生擒股首林振一名、伪先锋蔡大柴、陈友两名、匪伙十三名,阵毙匪众一百余名;远近被胁各庄,望风归顺,鹿港至北斗大路疏通。并准鹿港同知兴廉来禀,署北协参将汤得升函称:署提督臣曾元福督饬参将关镇国、自浙回台之武员白瑛等击散嘉逆严办,进扎石龟溪、溪边厝,逼近斗六,力图进取。此又督催南路军营剿办得手之情形也。
伏查曾元福一军,已有起色;凌定国一军,新得大捷。臣飞饬凌定国取道西螺一带,联络汤得升、白瑛等迅攻斗六,以擒戴逆。前于淡水途次,料逆首陈鮄必由彰化调集悍匪来抗大兵,以卫葭投巢穴。台湾镇臣曾玉明拥兵入驻水圳桥,踞彰城数里;当贼出救葭投之时,正彰城空虚之际,即可乘间夺门而入,拔帜先登;已飞函由间道密商。连日臣饬各军攻破水里港后,该处至鹿港道路已通,镇臣军营后患亦绝;葭投附近各庄周回二十余里一律剿毁,贼胆已寒。惟葭投为贼所必争之地,其势愈孤,其援愈急。现拟飞商镇臣分拨一军,驻札彰城以北之中藔庄一带,俾彰化援逆不至纷至沓来,肆无忌惮;并俟葭投攻破,正可遥为会合,尽歼溃匪于大肚溪中。一面严饬张世英等急攻西大墩,进取犁头店;并催林文明迅拨壮丁助剿,勿徒困守雾山,以期截彰化之贼与内山匪徒往来要隘。但军情瞬息变迁,筹防总期周密。臣会商提镇督饬在事各员,实心实力,不敢迁延贻误,以冀仰慰圣怀。
除将一切军情随时缮折驰陈外,所有督率兵勇沿途剿办,直抵彰化境内,迭毁贼庄二十余里;并各路军营均获胜仗,现在布置缘由,缮折由驿五百里驰奏。再,镇臣军营去臣行营尚远,未及会衔。臣折仍用淡水同知印信,合并陈明。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
出力员弁拟行奏奖恭候命下片
再,台湾远在海外,从征员弁涉历风涛,诸冒危险。由淡水至彰化境内沿海一带,恶溪重迭,其内山尤为险峻异常。各路贼庄,深林密箐,内沟外濠,铳楼环立;贼庄之大者,长广约十余里、小者亦俱周围七八里、五六里不等;又有近海各庄,攻剿须乘潮未来之先,为时又暂。官军兵勇攻庄之难,甚于攻城;北路攻庄之难,尤甚于南路。所有臣此次水、陆两军员弁、兵勇、绅民人等,三日之内连破贼庄二十余里,并无外营会合夹攻,单师分攻,尚属着有微劳。臣拟俟再有攻剿得手之处,可否择其尤为出力者,先行奏乞恩施,以昭激励?恭候命下!谨附片陈明,伏乞圣鉴训示。谨奏。
同治二年十一月二十二日奉上谕:『丁曰健奏「出师放洋,由省对渡淡水沪口,现拟添勇筹剿」一折:台湾匪徒滋事日久,亟应速为剿除,以杜蔓延。徐宗干现挑省兵四百名,派参将田如松统带赴台;丁曰健亦自径渡淡水之沪尾口登岸,驰至艋舺。着左宗棠、徐宗干即饬吴鸿源、曾玉明、曾元福各军分路并进,丁曰健即由淡水、大甲而南,会齐诸军,进克彰化、斗六,以期渐次肃清。各营兵勇积欠,即着设法速行筹给。该道现因兵力尚单,拟令军功范义庭等招募勇丁,前赴竹堑城听候调用;着即慎加挑选,毋令奸细混迹,致与贼匪勾合。丁曰健拟令新募各营及汤得升所带兵勇,由西螺虎尾溪一带进发,联络彰化令凌定国所率义民,克期会剿;参将关镇国率驾红单炮船赴梧栖港口,会同同知王桢勇丁合攻葭投庄等处,疏通鹿港后路;并派兵与通判张世英之师,直捣贼巢;该道即由牛骂头直剿竹坑,收复大肚溪,先克彰城,次取斗六:所筹尚合机宜;即着照所拟办理。前据徐宗干奏称:林文察已抵蚶江口,配船候渡;现在已否抵台?着左宗棠、徐宗干迅饬该署提督速行渡台,督兵会剿,毋稍迟缓。正在寄谕间,据丁曰健续奏「直抵彰化逆巢,连获大捷,并请将出力官绅、兵勇等择保」各折片。此次丁曰健由淡水进至大甲,将匪首刘阿妹掩捕正法;派勇驰往内山犁头店一带贼巢,牵制内山逆匪,不令出援葭投;而亲至梧栖港派拨勇练,分路进攻彰化境内贼巢;连日陆续攻破田中央、海陂厝、水里港、福州厝各贼庄,并将蕴仔底等十余庄及无名小庄十余所同时平毁;复将葭投尾庄外贼营三座及八张犁、何厝庄贼营七座焚毁,断贼粮道;其凌定国一军,亦先后攻破竹仔脚等大、小贼庄二十余处,并海峰仑陈哑狗老巢焚毁,生捦逆首林振等十三名;被胁各庄,望风归顺,现在鹿港至斗六大路业已疏通,办理甚为得手。丁曰健熟悉台湾情形,且素能与该处绅勇联络,此次抵台后,调集乡团分路剿贼,所向有功。该义勇等随同出力,亦属可嘉。着丁曰健即激励各义勇等乘势攻拔葭投,以次进取彰化;并饬凌定国等迅拔斗六、歼戴逆,一面催督曾元福等会合夹击,勿任延宕。所有此次水、陆两军出力之员弁、兵勇、绅民人等,着丁曰健暂行存记;俟彰化、斗六克后,汇案奏请奖励。
将此五百里谕知左宗棠、徐宗干,并传谕丁曰健知之。钦此。
剿破葭投老巢扑灭巨股彰化大肚溪以北一律肃清折
奏为剿破葭投老巢,扑灭巨股,彰化大肚溪以北一律肃清;恭折驰陈,仰祈圣鉴事。窃臣于淡水途次,谨将登岸后筹办情形,于九月十六日具折奏;续行抵彰境,督饬水、陆官军断贼粮道,连获胜捷各情,又于十月十八日具奏各在案。
自官军攻克水里港、福州厝等数十匪庄,在北路逆势渐就穷蹙;逆首陈鮄等率溃党并新到援逆数千人,窜守葭投老巢。臣飞商镇臣曾玉明乘间急攻彰城,并请拨队分剿城北之中庄藔等处,以截续援葭投之贼。旋准镇臣咨函:以近击城西之平和、诏安各厝暨仑仔平、十二张犁等贼,大获胜仗,城内悍匪,日出扑犯水圳桥营,随时堵击等语;熟揣情形,实欲牵分兵力,使不得前来会剿。臣恐顿兵坚巢之下,相持日久,堕贼狡谋。随于二十一日派补用同知候补知县王桢、都司尽先守备郑荣率同县丞张国楷等,带勇五百名,进扎海陂厝;守备陈捷元、来台措资随营效力之前将乐县知县区俊、营弁庄鸿禧等带勇五百名,进扎福州厝;通判王成瑞、营弁吴春波同勇首姜殿邦等带粤勇七百名,分扎涂角窟、头湖庄;蓝翎六品衔范义庭率从九品程荣森、营弁林鸿钧、勇首林成等带勇六百名,进扎水里港;参将田如松、守备陈兆麟带省兵四百名,进扎田中央;绅士举人蔡鸿猷、文生员蔡怀斌、孟际滋、训导杨清珠等率带壮丁,进扎八角亭一带;臣率营弁江瑛图、县丞胡培、义首张辅军、施福等带领亲军四百名,移扎三块厝。各营均逼近葭投西、北两面;该逆屡次出扑,各军屹立不动,迄未能逞。臣饬各营兵勇不分昼夜,轮番剿击。该逆抗拒愈劳,铅药大耗。自水里港经官军攻破以来,截断海道接济,至是援党麇聚,米粮亦乏;该逆窘极思窜,于二十五日戌刻倾巢而出,猛犯水里港营。范义庭挥军力击,歼毙匪党百余名;臣饬田如松、陈捷元、郑荣等各率所部包抄兜剿,铳毙阵贼三百余名,余匪夺路奔回葭投老巢。各军乘胜追击,直抵葭投庄外。二十六日自卯至申,官军枪炮齐施,奋勇争先,跃濠欲入者数次;忽大雨如注,暂息收队。是日猛攻六时之久,群贼胆落。惟查葭投庄长亘十五、六里,广阔亦四、五里,为大肚溪屏蔽;陈逆踞为巢穴,深沟固垒,铳柜炮楼周列环布。臣恐困兽死斗,多损士卒,且稽时日。二十八日夜适移调淡水在籍绅士花翎盐运使衔浙江候补道林占梅率试用通判陈尚惠、同知职衔翁林萃带团勇一千名,到营候调;员外郎衔主事周懋琦,经臣授以机宜,饬与该绅士等密商布置。值连宵阴晦,甫于二十九日放睛。交夜半时,林占梅派同知职衔林汝梅、职员林元龙等各带勇丁,乘黑暗之中,越山穿林,偃旗息鼓,由间道袭取水师藔、竹坑、大肚街、山仔顶等地,居葭投东南。经勇掩杀之时,臣于四鼓时先派范义庭、蔡鸿猷、营弁林登高,另募熟谙道路乡勇三百名,手持前所夺获之伪令旗帜,冒充内山援逆,径入葭投庄,使陈逆不及分辨;一面饬田如松、陈捷元、郑荣、王桢等率领各军,整队以待。三十日黎明,林占梅所派各勇,由水师藔等处径攻葭投东南,各逆仓惶迎拒;炮声甫发,郑荣等挥军由北抢入葭投;庄内范义庭、蔡鸿猷等伏甲齐起接应,田如松亲放大炮,轰倒铳楼四座。各匪战半自乱,溃散寻隙而逃。即于是日已时,立将葭投克复,焚毁老巢七座;经官军围杀蓄发黄衣贼目三名、红衣贼目九名、匪党三百余名,生擒伪先锋陈开基、何仔荣、白万生、伪军师赵苡、伪旗首庄文龙等五名,均解营讯供,极刑处死;搜获伪副元帅木印一颗、大炮三尊、小炮五尊、马二匹、伪令八支、鸟枪三百十六杆、刀矛器械二百二十七件、船十三只。被胁难民千余人,押令归庄,各安本业。此次葭投全股匪徒歼毙殆尽,军威大振;大肚溪南被胁各庄,望风归顺,无难扫荡。统计连日阵亡兵勇六名、受伤二十八名。顷接署陆路提督臣林文察来文,知于九月十九日抵嘉义城,饬伊弟参将林文明募勇赴嘉。臣飞饬该参将赶紧招募起行,与水师提督臣曾元福各军会攻斗六;一面飞请镇臣拨队分扎大肚溪南,并饬周懋琦、范义庭等督带前队勇丁,迅渡大肚溪进攻。臣克日拔队与镇臣各军会合夹攻,彰城定可克复;以冀仰慰圣怀。
除将一切军情随时恭折驰陈外,谨将剿破葭投老巢,扑灭陈逆巨股,自彰化鳌头地方至大肚溪以北匪庄四十余里一律肃清各缘由,具折由驿五百里驰奏。
再,镇臣军营尚远,未及会衔;臣折仍借用淡水同知印。现在收割大熟,冬雨及时,杂粮茂盛,淡、兰各地方民气安恬;合并陈明。伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。
同治二年十二月初六日,奉上谕:『丁曰健奏「剿破葭投老巢,扑灭巨股」一折:台湾官军,自攻克水里港、福州厝等处数十匪庄,北路逆匪渐就穷蹙;逆首陈鮄等,率党窜守葭投老巢,抗拒官军,经丁曰健派令文武员弁移营进逼,由水师藔等处奋力进攻,抢入葭投庄内,生擒伪先锋等多名,全股匪徒歼毙殆尽,立将葭投克复。自彰化鳌头地方,至大肚溪以北,匪庄四十余里,一律肃清。着丁曰健乘胜进攻彰城,迅图克复,以期早日蒇事。现在林文察已饬林文明募勇驰赴嘉义县城;着左宗棠、徐宗干飞饬林文明赶紧招募齐集起程,会合曾元福各军进攻斗六;丁曰健亦即乘此声势,会合各军,分路进取,迅克彰城,扫清群孽,毋梢延缓。将此由五百里谕知左宗棠、徐宗干,并传谕丁曰健知之。钦此』。
会师克复彰化暨猫雾地方并各要隘折
奏为会师克复彰化县城,生擒伪副元师江有仁等逆;暨内山官军击贼获胜,克复猫雾巡检地方并攻克各要隘情形,合词恭折驰陈,仰祈圣鉴事。窃臣丁曰健前于淡水途次,谨将初次登岸后筹办布置;二次续抵彰境,督饬水、陆官军断贼粮道,连获胜捷;三次并剿破葭投老巢,扑灭逆首陈鮄巨股各情形,先后于九月十六日、十月十八日、十一月初一日恭折由驿驰奏各在案。
臣曾玉明自上年带兵东渡,剿办彰化逆匪,驻札鹿港,先期保固完善之地;迨进扎水圳桥地方,去彰城仅隔数里,匪庄林立,迭次饬都司游绍芳、守备黄炳南、颜逢春、练锋暨绅士贡生蔡廷元、义首林庆锺、职员曾云峰、举人蔡德芳等各率兵勇剿破多庄,并派守备陈启祥等率勇援助署彰化知县凌定国之师,剿克海峰仑等处贼巢。惟大肚溪以北葭投等庄长亘十余里,逆首陈鮄踞为老巢;东与竹坑、水师藔毗连,西与水里港、福州厝犄角。自水里港以往,有间道可达鹿港,即旁抄水圳桥大营后路,群匪月夕窥伺,防堵稍疏,恐为贼乘;且竹坑等庄为贼盘踞,大肚溪一带无兵截击,内山四块厝之贼,时合彰城悍匪出犯。臣曾玉明营击此窜彼,兵力不敷堵御。臣丁曰健师由淡水至彰境,自十月十五日以后;攻克沿海之水里港等数十匪庄。彰化城逆出渡大肚溪,以援葭投巢穴;自三十日复剿克葭投,扑灭巨股,贼势已衰。溪北肃清,溪南被胁乡民望风归顺;止附城各匪庄,尚怀观望。十一月初一日卯刻,臣曾玉明饬都司游绍芳带勇三百名,出剿平和厝;守备颜逢春、练锋等带陆路提标、兴化各营兵四百名,分剿湳仔尾;职员曾云峰等同鹿港同知兴廉所派局勇三百名,出剿诏安厝。各逆均蛇伏竹围;官军剿击数时,轰倒铳楼五座,焚烧诏安、平和等庄外围,收队暂息。午后复出队分击,逆势不支,各匪窜入城中。是日夜半,臣丁曰健密商镇臣曾玉明派绅士举人蔡鸿猷、训导杨清珠、生员孟际滋等觅溪南网民混入彰化城内。初二日辰刻,臣丁曰健派蓝翎六品衔范义庭等带勇八百名,越大肚山而南,进剿柴坑庄;都司陈捷元、通判王成瑞等带勇五百名,从大肚中渡以剿茄冬脚;知县王桢、守备郑荣等带勇五百名,从大肚下渡而东,与范义庭等军会合剿击;绅士盐运使司衔浙江候补道林占梅亦督团助剿。臣带领亲军,率参将田如松、守备陈兆麟、队目谢云清等带省兵四百名,分扎于大肚溪南北两岸,以防内山援逆;一面饬通判张世英、知县白骥良等带勇急攻内山之犁头店等处,以分贼势去后。是日自午至申,范义庭等各带兵勇到城奋击,该逆抵死抗拒,相持三时之久,轰毙多名;各逆绕庄四窜。臣曾玉明派守备曾大镛等会同追捕,斩馘二百余级,就势直剿彰城,城上枪炮雨下;时交酉刻,臣等饬军收队,饱食以待。漏下三鼓后,臣等麾军复攻彰城,该逆仍撄城固守。忽城中伏火举发,烈焰烛天,前所密派之网民当经早到,候外兵直捣,打开城门;臣曾玉明督同曾云峰等首先从西门而入,臣丁曰健同时督军从北门而入。城内匪徒狂奔东门而逸,官军追斩四百余名,内黄衣贼目四名,搜有一名身藏千岁伪印一颗;余匪负伤舍命,由八卦山绕道窜入山路四块厝林逆老巢。守堞悍匪,各军跃级直上,铳毙六十余名;越城而逃者,经民团围斩无算,生擒一十三名。内有伪元帅江有仁一名、伪先锋陈卯、余茂胜、林宝、黄旭日四名。讯据江有仁供称:曾随浙江军营差用,赏有翎顶;自奉撤回台后,因与逆首旧识,招同入党,受伪封副元帅之职。陈卯等逆亦供称受封伪职,迭率悍党拒抗官军不讳。均属罪大恶极,极刑处死。其余各逆,分别正法。实足以彰天讨,而快人心。搜获「奉天承运」伪令四支、伪狮纽二元帅银印一颗、伪王府千岁木印一颗、伪北路大元帅、伪总统兵马粮饷都阃府等木印大小二十七颗、铜炮二十五尊、鸟枪百余杆、黄红旗帜衣帽多件、硝磺火药三十余石,遂于十一月初三日卯刻将彰化县城克复。
同日,接据内山张世英、白骥良等来禀:连日克复猫雾巡检地方并犁头店、西大墩、乌日庄等处,歼毙红衣骑马贼两名、匪伙四十余名,轰倒铳柜共三十余座。臣等飞饬林文明迅带团丁与张世英等军合剿四块厝林逆老巢,并拟分拨队伍克日南下,会合署陆提督臣曾元福、臣林文察等所部兵勇,进攻斗六土城,以擒戴逆;一面筹办善后事宜。
除阵亡员弁、兵勇、义民人等分别查明汇案奏请恩恤外,此次尤为出力之花翎都司陈捷元,拟请补缺后以游击补用,并加参将衔;都司尽先守备郑荣,拟请赏戴花翎;蓝翎六品衔范义庭,拟请给五品衔,并请赏换花翎;补用同知蓝翎福建候补知县王桢,拟请免补知县本班,以同知补用,并赏换花翎;绅士举人蔡鸿猷、举人蔡德芳、候选训导杨清珠、廪生陈捷魁、贡生蔡廷元等五名,拟请给五品衔,均请赏戴蓝翎;义首林庆锺,拟请给六品衔,并赏戴蓝翎。淡水绅士花翎盐运使衔浙江候补道林占梅,前带团练同官军克复淡属大甲士城;此次自备资斧,募勇千名,越境随营助剿得力。该绅官职较优,未敢擅拟;应如何奖励之处,出自逾格鸿慈。又,准留闽差委之员外郎衔候选主事周懋琦,上年经抚臣奏委赴台帮办军务,前在嘉义各营商筹堵剿,同在事各员力保嘉城;本年五月间,内渡赴省请饷接济,禀陈机宜。此次复随臣丁曰健到台,两渡重洋,不避艰险;拟请赏戴花翎。以上文武绅士等实属最为出力。祗以重洋远隔,往返逾时;正攻克得手之际,自应仰恳恩施。现在斗六土城、内山巢穴,未尽扫除;此次蔓延日久,纠党亦多,搜捕实需群力。奖其微劳,以策其后效,俾海外各员弁绅士等感激图功,以期迅速蒇事。其余出力人员,俯容臣等会查确实,分别开单请奖。
所有会师克复彰化县城、生擒伪副元帅等各逆暨内山克复猫雾巡检地方暨各要隘各情形,臣等谨合词恭折由驿六百里驰奏,上慰圣怀。再,台湾道印信关防,前于彰化、斗六两地被陷时,先后于营中遗失;臣等奏折借用鹿港同知印信,合并陈明。伏乞太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
同治二年十二月二十四日,内阁奉上谕:『曾玉明、丁曰健奏「会师克复彰化县城,并攻克各要隘情形,请将出力人员奖励」一折:台湾逆匪滋事日久,经台湾道丁曰健督饬水、陆官军断贼粮道,三次获胜,攻破葭投老巢,扑灭陈鮄巨股;台湾镇总兵曾玉明,会克海峰仑等处贼巢后,复派兵攻毁诏安、平和等厝;丁曰健会师攻剿柴坑庄等处,斩馘二百余级,乘势进攻彰化县,城内预伏勇丁于夜间举火,内外夹攻,立将城池克复,追斩匪徒四百余名、黄衣贼目四名、生擒十三名,内有伪元帅江有仁、伪先锋陈卯等四名,讯明正法;并分别克复猫雾巡检地方及犁头店等处,剿办尚属认真。着曾玉明、丁曰健迅速督兵将四块厝、斗六两处贼巢力行扫荡,毋留余孽。所有兀为出力之都司陈捷元,着俟补缺后以游击补用,并赏加参将衔;守备郑荣,着赏戴花翎;六品衔范义庭,着赏给五品衔,并赏换花翎;知县王桢,着免补本班以同知补用,并赏换花翎;举人蔡鸿猷等五名,均着赏给五品衔,并赏戴蓝翎;勇首林庆锺,着赏给六品衔,并赏戴蓝翎;盐运使衔道员林占梅,着赏加布政使衔;员外郎衔主事周懋琦,着赏戴花翎,以示鼓励。余着照所议办理,该部知道。钦此』。
又,同日奉上谕:徐宗干奏「克复彰化县城,剿平南、北两路逆巢」、曾玉明丁曰健奏「会师克复彰化,并攻克各要隘情形,请奖出力」各一折,本日已明降谕旨:将都司陈捷元等照请奖叙;道员林占梅赏加布政使衔矣!台湾逆匪日久蔓延,从未大受惩创。经丁曰健攻拔葭投与曾玉明会师进克彰化,并将鹿港至宝斗一带道路疏通;其南路匪庄,亦经吴鸿源、曾元福先后攻克多处。林文察现已放洋,将抵台湾;着左宗棠、徐宗干即知照该署提督迅即驰赴嘉义,会同曾元福相机进攻,速清余孽,毋稍迟延。斗六逆巢已经官军围困,着曾玉明、丁曰健激励诸车,迅将贼首戴万生斩擒,毋令兔脱。内山猫雾巡检地方,业经攻克犁头店处等,亦获有胜仗,并歼毙贼匪多名;着饬林文明等军会剿四块厝林逆老巢,以期内山地方一律肃清。将此由六百里谕知左宗棠、徐宗干,并传谕曾玉明、丁曰健知之。钦此。
克复彰城斗六并攻克山路抗庄拟即移师赴嘉搜捕到郡接印折
奏为克复彰化城后续克斗六,并攻克彰属山路抗庄,大获胜仗,流离招集,开圳劝农;现在会商分兵追剿逃匪逆巢,筹办善后,拟即移师南驻嘉义,搜捕安抚,赴郡接印:恭折驰陈,仰祈圣鉴事。窃臣于十一月初三日会同镇臣曾玉明督饬兵勇攻克彰北县城并内山官军克复猫雾地方既各要隘等情,业于十一月初四日会同镇臣由六百里驰奏各在案。
臣于十一月二十六日彰城师次,接奉省中善后局移文,恭悉二年八月二十五日奉上谕:『前据左宗棠奏台湾粤勇溃散情形,当经降旨将署提督吴鸿源革职拿问,所有福建水师提督即命林文察署理,责令迅速起程渡台剿匪。本日接据原任台湾道洪毓琛六月初三日折报所陈军务迁延、兵饷匮绌情形,并请特派大员来台督师,勒限灭贼各等语;虽未将吴鸿源等贻误实情据情参劾,而军务之掣肘、呼应之不灵,实已意在言外。该故员于病势危殆之际,犹能念切时艰,殚心筹划,实属可悯!现在林文察一军是否渡台?即着左宗棠、徐宗干饬令该署提督凛遵前旨,赶紧前赴台郡督率诸军,力图扫荡;并着左宗棠等酌度贼势军情,勒限蒇事。倘再逾限无功,则吴鸿源覆辙具在,断不能为林文察宽宥也。丁曰健受朝廷厚恩,膺斯重任,当与林文察等妥筹防剿,毋得稍有疏懈,致干咎戾!将此由五百里谕知左宗棠、徐宗干,并传谕丁曰健知之。钦此』。臣自顾庸愚,渥受天恩高厚;具有天良,勉竭愚忱。未便因前此道路梗塞,会合难期,稍形濡滞。赶紧先时,于九月初九日登岸,招集旧部丁勇,单师疾驰,由堑北入彰化境内;海路先破水里、葭投各庄,山路先破犁头店、猫雾各要隘,断绝粮道;屡经驰奏各在案。仰赖皇上威福、将士用命,会同镇臣克复彰化县城。维时城内余匪溃窜内山之四块厝一带,与逆首林晟匪党合股。臣原派通判张世英一军千三百余名分扎克复内山各隘,恐其不敷堵御,赶派都司陈捷元、张辅军、营弁侯元桢、义首罗冠英等带勇共一千名,前往助剿;镇臣亦派营弁会合。布置甫定,该林逆果嗾溃匪,于十一月初十、十一等日乘夜袭犯张世英所扎犁头店、猫雾各营;俱经该员等有备击退。林逆复以彰城人心未定,意图窥伺;复经臣派义首刘然等率勇扎乌日庄,以断林逆匪党出路,风谣乃息。一面同镇臣催督各军会攻斗六土围。接到前次移调之署台湾城守参将关镇国、游击白瑛等来函,据称奉文后并经署水师提督曾元福派令管带兵勇,由陆路进攻斗六,大有斩擒,现逼近土围,逐日攻打等语;并闻署陆路提臣林文察带兵已扎嘉义他里雾地方。则斗六以下,俱有重兵迎剿。独恐溃逆窜走水沙连等处,潜入番界,追捕必稽时日;当飞饬举人陈肇兴、义首陈捷三、陈云龙等鼓舞义民出堵二八水地方,饬鹿港同知兴廉前赴宝斗,传谕七十二庄乡民出堵官地厅地方,以断斗六溃党逃入番地之路;嘱主事周懋琦飞催署彰化县凌定国、守备陈启祥轮攻小埔心陈哑狗老巢,以牵制出援斗六之逆;饬捕同知候补县王桢、守备郑荣等军会同通判王成瑞、王修业、绅士蔡鸿猷、职员洪长庚、林锡爵、李华国、义首陈大义等各军攻克苦苓脚等处三十余庄,斩杀无算,大获胜仗,疏通内山贩运柴米大路,进剿北投新街逆首洪欉老巢。并据举人简成化捆送阵擒简文确、简文聪到营,讯明供认从逆、授伪先锋不讳,即行正法。同日,并接都司陈捷元同张世英等攻破永定厝各庄,毁贼营四大座,亦获大胜;并据通判王修业追获伪先锋杨万生、义首杨捷魁,生擒旗目陈其为,解营讯明,极刑处死。山路人心亦定。合计阵亡壮勇七人,受伤十余人。调回北路内山带勇之白骥良,前赴燕雾等保堵剿,归顺者百余庄。彰城东南声威大振,西螺等处道路亦渐疏通。而斗六土围,经水、陆两提督臣会商,立饬关镇国、白瑛等军遂于十一月十八日夜半攻克。该处附近抗庄,亦多毁平。惟逆首戴万生乘隙逃脱,赖二八水、官地厅各路义民堵截,不至窜入番地;先经派出官军团练擒获随同戴逆逃窜之伪忠义二元帅康江中、伪大先锋张永、伪军师江唤扑、伪先锋郑猪母、林和尚、伪钦差江言、江正和(即江剩回)、亲丁许酷等四十余犯,分别讯明,凌迟正法,事竣另行汇案奏报外,并截获前次遗失之部颁「斗六都司」铜印一颗、「笨港守备」铜印一颗、伪黄衣旗帜多件。彰化城内被贼蹂躏,将届两年,满目疮痍。饬前、后任南投县丞叶滋、温振邦暨各委员等传谕绅耆设立官局,招集流亡;并饬在地士民阮鹏程、杨凌烟、陈荣贤、陈殿等于城乡远近被贼断塞之水圳,一律兴工开筑,陆续据报流通;小民贸易,渐次起色。初克彰时,附城彰庄前曾被胁为匪,既复举义帮官,情有可原,自应暂免查办。而泉民之曾受荼毒者,或挟旧嫌,乘势泄忿报复,几至分类;派参将田如松、军功范义庭等各带兵勇会同镇臣所派员弁,分投弹压惩办,不至另滋事端,民各安业。此臣克复彰城后一月以来攻克抗庄多处,防剿获胜、开圳劝农、招集流亡之情形也。
伏查臣自淡水登岸后,添募丁勇,入彰城后分扎外庄各处,仅余省兵亲军留防城内;镇臣所部,除派拨堵扎外,余仍扎水圳桥老营,与城内作犄角之势,迭次咨催水、陆两提臣迅统所部北上合剿。十二月初五日,署陆路提督臣林文察甫自嘉义之他里雾地方进抵彰城,署水师提督臣曾元福亦统师径赴彰属扎宝斗地方。查此次戴逆倡乱以来,窜陷彰、斗二城,蔓延淡、嘉两属,滋扰三百余里,诱胁二十余万人。除前经官军剿办,臣单师迅入彰境,先期大张挞伐;克城之夕,即会同镇臣督饬各军痛加诛戮;提臣林文察、曾元福等军取道嘉义,乘彰城克复后半月,攻破斗六以及附近斗六各路抗庄,斩杀无算。刻下首逆戴万生并各股首虽仍聚集溃党,或恃险负嵎、或凭巢死抗,而彰、斗克复,义民响应,贼势穷蹙;四路军威大振,釜底游魂,不难擒获。据提镇臣所报:兵勇屯丁合计人数甚多,足资剿捕。连日会同妥议:署陆路提督臣林文察家住于彰化北路之内山阿罩雾地方,与四块厝逆首林晟巢穴甚近,拟亲统所部并督察伊弟参将林文明原集团练,围剿该处林逆老巢;署水师提督臣曾元福,即由宝斗一带攻小埔心逆首陈哑狗巢穴,并跟追首逆戴万生窜党;镇臣曾玉明,督师攻彰城东南内山之北投新街逆首洪欉巢穴。臣复屡晤各提镇臣熟商,并见各营员弁悉心筹划,意见相同。并派绅士中书林凤池、举人陈肇兴、蔡鸿猷、职员蔡谦光等率团分扎要隘,以资策应;檄调现攻小埔心之署彰化县凌定国率带勇丁回城,并由提镇臣酌派队伍会同防守。彰属既有重兵,臣恐匪徒南窜,率参将田如松、军功范义庭等旧部丁勇,拔队由宝斗、他里雾南驻嘉义。该县道路虽通,惟迭次嘉城被困,虽经在事文武绅民力图保固,而所属乡庄全被贼扰;兼之嘉邑逆首严办、朱登科等尚未就擒,在逃匪党亦多,搜捕余匪、安抚残黎,俱应督饬营、县次第举行。此臣现在会同提镇臣分兵进剿彰化山路逆巢,一面移师南下至嘉义沿途搜捕、妥办善后之情形也。
臣身膺重任,军务地方,责无旁贷。惟多一营兵勇,即增一层口粮。盖由臣未抵台之前耗费太多,致臣抵台之际筹给不足。且于本年二月臣交卸署藩司任内,曾经由省筹拨台饷数十万,自渡台后,知前道臣洪毓琛因筹饷防剿,积劳患病身故缘由;目睹时艰,信深焦灼。拟于在彰起程时,先将兵勇酌撤,分遣内渡、回淡;并留带随行搜捕,至嘉城察看情形,到郡时将臣部兵勇再行陆续凯撤,以节糜费,而裕饷源。途次迭接署道陈懋烈来文,称郡城根本重地,镇臣业已出师,道员未便在外属巡防整饬,署任呼应不灵等情;一面由嘉晋郡,接印任事。
除俟到任后,另行恭折叩谢天恩外,所有克复彰化城后续克斗六并抗庄,大获胜仗,流离招集,开圳劝农;现在会商分兵追剿彰属逆巢,并拟移师南驻嘉义,净捕逃匪、办理善后,再行赴郡接任各缘由,谨缮折由驿四百里驰陈。再,臣折仍借用鹿港同知印信,合并陈明。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
同治三年三月初四日奉朱批:『知道了。钦此』。
会奏生擒伪东王戴万生等剿灭巨股会匪彰属西南大路肃清折
奏为合军生擒首逆伪东王戴万生等,剿灭巨股会匪,彰化县属西南大路俱已肃清,合词恭折由驿六百里驰陈;仰祈圣鉴事。窃臣曾元福率关镇国、白瑛各军于十一月十八日克复斗六土城,业于十一月二十日具折呈由抚臣徐宗干附驿恭递在案。臣丁曰健同镇臣曾玉明克复彰化城后,派队攻克彰属山路抗庄,招集流离、开圳劝农,筹办善后事宜,会商分兵追剿逃匪巢穴缘由,于十二月十二日五次具奏亦在案。
查会匪首逆伪东王戴万生即戴朝春,自斗六被剿兔脱,臣曾元福随即派队跟追,一面分饬官军札谕义首陈捷三等预至二八水、官地厅各处迎头拦截;并由臣丁曰健饬举人陈肇兴暨绅耆总理人等协助官军堵御,以遏该逆窜入番地之路。而溃党尚多潜伏于斗六附近之石榴班庄,臣曾元福挥令各军于十一月二十七日将该庄攻破,匪众歼除殆尽。当饬游击白瑛率所部四百名回驻嘉义县城,杜绝后顾之虞;以都司周梦渭熟悉斗六情形,委署该处都司篆务,并拨丁勇五百名交令管带,以资弹压。臣等彼此函商:俱以首逆一日未诛,乡民一日观望;加以在逃匪党复肆诡辞,耸惑愚氓;倘追捕稍迟,恐生他变。时署陆路提督臣林文察已统全部由嘉义县属之他里雾地方沿海至彰化,督队内山四块厝,进攻逆首林晟巢穴;臣曾元福亲率大队于十二月初四日进扎彰化之宝斗地方。探查戴逆率党千余人同北投逆首洪欉等逆派来之援匪数千麇聚于张厝庄;该逆附近西南一带周回十余里以内,仍属抗庄林立,胁众约万余人;且小埔心陈哑狗,另股招集嘉、彰各路败匪,复出肆扰,以为戴逆声援。署彰化县凌定国所部勇队已调回守城,臣丁曰健飞饬守备陈启祥、把总凌定邦、府经历沈忠昭率带兵勇,日夕堵御,陈逆不至猖獗。臣曾元福各军无所牵制,得以专剿戴逆。自初五至初八等日,派署台湾城守参将关镇国、尽先游击林鹏程、署头围守备徐荣生、守备许炳、千总陈朝忠、曾登贵、郭得高、曾登玉、外委吴兴隆、陈锦章、苏恩洪、县丞余辰、费荩臣、义首廖财禅、吴恩波、吴序江、许廷道、李建极、邱征、增生陈文谟、监生曾韫玉等各带兵勇二千名,分为五路剿毁目宜山、江毛社、丙郎庄、社头仑仔等处抗庄大小四十余处,杀贼无算;生擒伪军师黄杂先等二十一名正法。其余望风归顺,张厝庄之藩篱尽撤。初九日寅刻,各军攻张厝庄,枪炮环施;臣丁曰健札派之通判王成瑞、王修业、举人蔡鸿猷、廪生洪锺英、附生孟际滋、外委池兴生、义首萧天芳、萧律章、许岐凤等均各选募丁勇,前来助剿。相持六时之久,贼势不支,遂于酉刻将该庄焚毁,毙匪七十余名。戴逆率死党数百名,冒烟突火,狂窜芋藔仔庄。该庄垒固濠深,抵死困守;各军四面环攻,屡因庄内伏铳乱发,军士多有伤亡。臣曾元福审度地势,东路生番地界,早经道臣丁曰健派拨官军、义民,伏堵要隘,无从窜逸;北路枋桥等处,有间道可通内山,派曾登玉等带队阻截;其西、南两路,分扎八营,断贼接济,逼近攻打。十一日至十七日,派令关镇国、徐荣生饬令兵勇不分日夜轮放大炮,击死悍贼甚多;主事周懋琦等带领亲军并鹿港局勇,将省解炸炮亲督施击,该庄内屋舍、仓房、铳楼、枪柜,先后被大炮、炸弹轰塌焚毁。匪众呼号,号声闻于远近。臣丁曰健复派参将田如松、守备陈兆麟、军功范义庭、千总周凤翔、庄鸿禧、从九品谢端申、外委余见成等率带兵勇五百名,前来会剿。十八日子刻,臣曾元福严督在事各员弁奋力猛攻,并悬重赏。各军踊跃直前,枪炮如雨,该庄铅药罄尽;时方巳正,臣丁曰健亦统所部自彰化拔队到地,合力围攻。各路兵勇,一齐跃濠突围而入。见戴逆身穿黄衣,绕遁于竹林之内,经陈朝忠、林文光、曾登贵、勇首林得胜等将戴万生擒获,洪锺英等亦缚董九仙至营。臣等会同亲提鞠讯,该逆首戴万生自供与林晟等逆结会谋叛,自封伪东王;凶悍之气,见于眉宇。就地绅民观者如堵,曾经充当北路副将营书皆能识其面貌,实为戴万生正身无疑。本拟槛送省垣,呈由抚臣督饬在省司道讯明核办。惟重洋远隔,风■〈日卂〉靡常,未便使著名巨憝久稽显戮;当提戴万生在营会讯,极刑处死。其董九仙一犯,讯据戴逆:奉为香主太师,善会符咒,四处煽惑,所有在会匪徒俱系该逆诱胁等语不讳;其同时被获之伪三千岁戴印、伪元帅陈鸣和、伪宰辅廖阿戆、伪将军主光岱、伪旗首王文、徐海憝、王进才、钟应、陈番江等三十二名,分别凌迟处死。伏查该逆首滋事以来,攻陷彰化、斗六城池,戕害镇道大吏暨副将、参、游、同、通文武员弁多人,窜扰淡、嘉两属,蔓延数百里,胁从二十余万之众,猖獗将近两年;较之从前逆案尤甚,实属罪大恶极。仰赖皇太后、皇上福威,将弁、兵勇、绅团人等咸知用命,臣等攻克彰化、斗六以后,赶紧筹办布置,俾该逆不至窜入番界;节节跟剿,将巨股会匪全行扑灭,该逆首戴万生等生缚到案,明正典刑。亟应竿悬首级,遍示克复城邑地方,以快人心而彰天讨。
现时西南大路肃清,其内山北投、四块厝林晟、洪欉等逆另股,现在署陆路提督臣林文察、台湾镇臣曾玉明分督所部兵勇驰往剿办,不日谅能蒇事。臣曾元福即日拔队督军攻小埔心陈哑狗巢穴;拟俟事竣后,咨呈督抚臣凯撤内渡。臣丁曰健拟于本月二十一日凯旋,赴嘉义一带沿途搜捕安抚,新正再行接印任事。在事尤为出力之拟保副将关镇国,请加以总兵衔留闽委用。员外郎衔分部行走候补主事周懋琦,拟请免选主事,以员外郎分部候补,加四品衔;抑或仍留闽省,免补直隶州以知府用之处,恭候圣裁!署台湾南路营参将候选陆路参将田如松,拟请开复;前督臣庆端于同治元年奏参革职、留营处分,以参将留闽尽先补用;署头围守备徐荣生,拟请免补都司,以游击尽先补用,并赏换花翎;留闽拔补蓝翎守备许炳,拟请加都司衔;蓝翎守备陈启祥,拟请以都司补用,均赏换花翎;拟保五品衔范义庭,拟请给四品顶戴;拟保守备陈朝忠、曾登玉、林文光,均拟请以都司尽先补用,先换顶戴;拟保知县余辰,拟请补缺后以同知直隶州补用;布经历衔候补府经历沈忠照,拟请给五品顶戴;指分福建县丞费荩臣,请俟到省后免补本班,以知县补用,该二员均请赏戴蓝翎;把总凌定邦,拟请免补千总,以守备尽先补用;监生曾韫玉,拟请给五品衔;义首李建极,拟请以把总尽先拔补;从九品邱征,拟请以县丞归部即选,该四名俱请赏戴蓝翎。以上各员,实属异常出力;可否仰恳逾格奖励,渥沛恩施?其余出力员弁、兵勇、团练义首人等,容俟核实查明,分案开单请奖。
所有合军生擒首逆,剿灭会匪巨股,彰化县属西南大路俱已肃清各缘由,谨合词由驿六百里驰奏。再,署陆提督臣林文察、台湾镇臣曾玉明,均距臣等行营较远,未及会衔,合并陈明。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
同治三年正月二十七日奉上谕:『曾元福、丁曰健奏「生擒首逆、剿灭巨股会匪」一折,与林文察同日奏报情形大略相同。台湾官军自攻克斗六后,逆首戴万生逃至张厝庄一带,聚众数千,负嵎抗拒;经曾元福等派兵进剿,于上年十二月间攻毁目宜山等处逆庄四十余处,杀贼无算。初九日各军进攻张厝庄,自寅至酉,立将该庄焚毁,毙贼七十余名,戴逆率死党数百人冲出,窜入芋藔仔庄踞守;自十一日至十七日,官军四面环攻,击毙悍贼甚多,十八日各军奋勇直前,跃濠突围而入,立将逆首戴万生擒获,伙党董九仙、戴印等三十余名,同时生擒正法,剿办尚属得手。仍着将林晟、洪欉等逆悉数歼擒,毋留余孽。所有此次尤为出力之拟保副将关镇国,着赏加总兵衔;倏选主事周懋琦,着免选主事以员外郎分部候补,并赏加四品衔;署台湾南路参将田如松,着开复革职留营处分,以参将留于福建尽先补用;守备徐荣生,着免补都司以游击尽先补用,并赏换花翎;守备许炳,着赏加都司衔;陈启祥,着以都司补用。以上二员,并赏换花翎。拟保五品衔范义庭,着赏给四品顶戴;拟保守备陈朝忠、曾登玉、林文光,均着以都司尽先补用,先换顶戴;拟保知县余辰,着俟补缺后以同知直隶州知州补用;府经历沈忠照,着赏给五品顶戴;指分福建县丞费荩臣,着俟到省后免补本班,以知县补用。以上二员,并赏戴蓝翎。把总凌定邦,着免补千总,以守备尽先补用;监生曾韫玉,着赏给五品衔;义民李建极,着以把总尽先拔补;从九品邱征,着以县丞即选。以上四名,并赏戴蓝翎。其余出力员弁、兵勇、团练人等,准其查明奏请奖叙。林文察折内所称军功五品顶戴林赤攻剿四块厝贼巢,首先冲阵,中枪阵亡,殊堪悯恻;着交部从优议恤。该部知道。钦此』。
又,同日奉上谕:『曾元福、丁曰健奏「生擒首逆剿灭巨股」并林文察奏「围攻林、洪各逆老巢,迭获胜仗」各一折,本日已明降谕旨,将尤为出力之副将关镇国等分别奖叙矣。首逆戴万生于官军攻破斗六后,逃至张厝庄,经曾元福带兵将该庄附近西南一带之目宜山、红毛社、丙郎庄、社头仑仔等处逆庄四十余处,分路剿毁;复与丁曰健派勇丁合破张厝庄,该逆遁至芋藔仔庄,复经曾元福、丁曰健亲督兵勇将该庄攻破,生擒逆首戴万生及逆犯董九仙、戴印等正法。彰化县属西南大路,俱已肃清;办理尚属得手。此股会匪党与众多,滋事日久,现在首逆虽已就擒,而败散余匪尚须力行搜捕,尤防其窜入内山番地,复行啸聚。曾元福、丁曰健务当分派兵勇,严扼入山要隘,以杜余匪窜山之路;一面搜捕净尽,以绝根株,毋贻后患!曾元福亲督兵勇,进攻小埔心陈哑狗巢穴,谅可迅速攻拔。该署提督拟俟事竣后内渡,着左宗棠、徐宗干届时酌量情形,将曾元福及其所部兵勇撤归内地,以节饷需。至内山北投、四块厝,为林晟、洪欉等逆另股盘踞,现经林文察、曾玉明分督所部兵勇剿办。着即责成林文察等速行攻克,将首逆林晟等擒斩,毋任漏网;仍着丁曰健分派勇丁扼要堵御,勿令谈逆纷窜。台湾各路渐次肃清,林文察现称拟留兵勇五千名,足资堵剿;此外兵勇及曾元福所部,已咨请左宗棠、徐宗干分别撤回,着即照所拟办理。林文察折内并叙攻打四块厝贼巢阵亡之五品顶戴林赤未经请恤,想因其系该署提督堂弟之故;本日已明降谕旨,交部从优议恤。所带族勇兵丁之阵亡及出力人等,并着查明分别汇案奏请奖恤。将此由六百里谕知左宗棠、徐宗干,并传谕林文察、曾元福、丁曰健知之。钦此』。
会擒首逆沿途搜捕凯旋赴郡到任折
奏为自彰化宝斗街会擒首逆后拔队南下,沿途搜捕;至嘉义县城,督县妥筹善后事宜;并凯旋赴郡到任日期:恭折驰报,仰祈圣鉴事。窃臣于十二月十三日,派主事周懋琦、参将田如松、绅士军功范义庭等各带兵勇赴宝斗街会剿;随于十月十八日亲督大队,自彰化县城前赴该处,会同署水师提督臣曾元福生擒伪东王戴万生等逆到案;业于十二月十九日六次会折具奏在案。二十日,提臣曾元福撤攻芋藔仔各营,前赴小埔心进剿陈哑狗巢穴;臣饬调守备陈启祥等带勇回彰化县城,随同署北路协副将汤得升、署彰化县凌定国严密防守去后。查斗六一带,前经提臣曾元福督率关镇国、白瑛等军先后剿办;克复土围以后,派都司周梦渭带勇留守,足资防捕。其沿海西螺、虎尾溪、他里雾一带,因彰化克复,军威大振,署陆路提督臣林文察闻彰复,亦带兵到地,各庄遂举义旗,余匪多半潜踪。臣督饬员弁兵勇,于二十一日即由宝斗街拔队起程,至嘉义他里雾暂驻;沿途传集耆民、总理人等,将逆首戴万生伏诛缘由,剀切传知,各庄民均畏服向化。经臣晓以大义,责令各该庄民引导官军,并派降补县丞解饷来台之黄文奎、委员汪秉端、义首吴调和会同各绅民搜捕。是晚即据署嘉义县白鸾卿面禀:擒伪军师章凤(即邱新章),解营讯明枭示。二十三日,又添派从九品任玉材,先后同兵勇、庄丁擒到伪元帅林忠厚、伪先锋李西螺、匪犯吴厚、林本、庄荣、庄爽、庄振、庄祥、张猫安、黄福、郭■〈石川〉(即郭漏)等十一犯随军押赴嘉义县城。讯据供称:随同嘉义逆首严办、朱登科等迭次率同贼党攻扑城营不讳;即于二十三日酉刻,在嘉义县城外正法。此外,仍有续获著名之犯,饬县讯明枭示,另行汇案呈部查覆外,伏查嘉义县城迭次被围,竭力保固,而城外乡庄被扰日久,满目疮痍,深堪悯恻。所幸田土具在,祗以水泉被贼壅塞,荆棘丛生,当饬嘉义县传集绅士王朝辅、陈熙年等设法兴工疏通水圳,以利灌溉;但使田园不沦于荒芜,即庄民可藉以耕耘。其有庐舍被焚、播种无业者,饬令分别查明,另行鸠资安集,俾免流亡。此臣自彰抵嘉,沿途搜捕安抚之大概情形也。
臣筹议甫定,原拟即在嘉义县度岁,以冀就近多擒一贼,即多除一害;迭据署台湾道陈懋烈等函文交催,以郡城根本重地,署任呼应不灵等语,二十六日由嘉义县城凯旋,二十七日行抵台湾府城。二十八日卯刻准署台湾道陈懋烈将提督学政关防一颗并敕书、上谕等件,委员赍送前来;臣恭设香案,望阙叩头,祗领任事讫。伏念臣庸愚下士,知识毫无。由顺天举人,于道光年间拣发福建知县,迭次办理军务,奉旨以同知直隶州尽先补用,并加知府衔,赏戴花翎,遵例捐升道员;于克复汀州案内,奉上谕:『着以道员留闽,遇缺即补。钦此』。先后奉委署理粮道、布政司篆务,本年春间交卸署布政司篆后,拟赴部引见,复奉抚臣饬令赴台办理军务。正在调集兵饷、候风配渡,渥蒙圣恩补授台湾道员缺。自九月初九日沪尾登岸后,添调丁勇,至十月十二日,单师驰入彰化境内,赶筹剿办;仰托皇太后、皇上福威,彰化、斗六以次珠还,元凶授首。虽仅余内山四块厝、北投、海口、小埔心林晟、洪欉、陈哑狗等匪巢未破,有署水、陆提臣曾元福、林文察、台湾镇臣曾玉明等三营分督兵勇,前往搜捕,不日谅能蒇事。
惟查台湾孤悬海外,人情素称浮动。臣昔任县、厅十有余年,深悉逆案频仍;前次漏网之余生,即为后次竖旗之股首。臣内渡以后,距今又逾五载,生齿日繁,生计日绌,吏治营规废弛更甚,士习坏而商民骄。此次军兴两年,蔓延日久,诱惑更多。贼焰方张,固不能不先行解散,以孤其胜;军威既振,又不可不严加搜剿,以惩其余。既不可稍涉株连,亦不得致留遗孽。臣惟勉竭驽骀,于军务机宜善后事件,随时禀商督抚臣会同镇臣曾玉明督率知府陈懋烈等实心整顿。法立而后可原情,良安必不容纵匪,以期仰副圣主绥靖海疆、除恶务尽之至意。再,接见郡城府、厅、县绅士人等,据称南路凤山属闽、粤庄民,向来各分气类,近来械斗之风益炽。臣恐另生枝节,拟新正即饬随营带兵之参将田如松赶赴南路营署任,并将省兵一百名随带前往。届时密看情形,如该处不至滋生事端,即将省兵就近撤退,由旗后口配船至厦门回省;臣酌留勇丁,在郡城巡防弹压,以备不虞。
台湾道关防,前道臣孔昭慈在彰化城中遗失;臣折用提督学政关防。再,臣到任在封印期内,先期函嘱署台湾道陈懋烈预用空白,合并陈明。所有彰化宝斗街拔队至嘉义县沿途搜捕余匪、筹办善后各事宜;暨微臣到任日期并感激下忱,谨具折由驿四百里具奏,叩谢天恩。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
同治三年三月初五日奉朱批:『另有旨,钦此』。同日,奉上谕:『列在加按察使衔谢恩折后』。
到郡举行岁科两试片