台湾南部碑文集成 - 第 47 页/共 85 页
计开庙园四至、出息条额：
一、苏大记项，张海年纳庙僧田租粟四石八斗，又纳火油十三觔。锺红年纳庙僧园租粟二石二斗，又纳火油□□。
一、庙□坐西朝东，东至园，西至园，南至锺红竹园脚、北至骸间后檐滴水。云霄厝庄戏枰□□地，此地原系□□工之名□□□。
一、庙后园一丘，年醮税银十二元；东至庙，西至崁下黄炒垦园，南至河沟墘，东南至崁下锺红园，北至□□□□□□□□。
一、黄炒垦园，东至崁顶庙后园，西至河沟墘，南至河沟墘，北至张亲厝后为界。黄□□□□□□□□□□□。
一、地租庙界内厝□，东至云霄厝庄□□白圹地，西至河沟墘，南至庙后园黄□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□朱家，西至苏家，南至车路，北至苏家为界。此地吴岭、萧猜起屋宇，吴岭年纳□□□□□□□□□□□□□□□□□。
一、庙前园一坵，年醮税银八元；东至前邑主胡公买正园付王镇江祭祀业，西至庙埕，南至□□□□□□□□□□□□□□□□。
一、江南王镇江买许正祭祀园一坵，年醮税银十二元，除纳正供榖四斗外，余银交庙僧为镇江祭祀香灯之用；东至□□□□□□□□□□□。
捐题缘金姓名数目：
王恒德捐银十二大元。沈读诗捐银十大元。陈子元捐银四大元。许瑞华捐银四大元。郭瑞发捐银四大元。□□□□□□□□□。吴庆兴捐银二大元。林茂诗捐银二大元。许振和捐银一大元。林立原捐银一大元。陈瑞霭捐银一大元。□□□□□□□□□。
以上共捐银四十七元，除赎回典借之项该银三十二元外，余剩银元以为摹示刻碑之用，合并□明。
道光元年四月廿八日给发云霄厝庄。
按：碑存嘉义县嘉义市民权路北极殿地藏庵右厢门后，高一三七公分，宽七○公分。原碑缺题。碑中康熙丁酉，五十六年（公元一七一七）。
.严禁汛兵藉端勒索纵马害禾碑记（道光二年）
特调福建台湾府正堂、加五级、纪录十次、又军功纪录三次盖，为故弊复萌等事。
本年七月十三日，蒙臬道宪胡批开：『据台邑民辜妹等赴辕呈称：「妹等孱哑农民，屡遭城门恶兵遇有车运粪土、五谷、糖、米、牛只以及□□□□□□□藤、锅鐤、棕衣、农椇、铁器等物出入城门，按件勒索费钱：多则满百，少则数十。稍不从命，则任意蹧跶殴辱□□□。又有纵马残损稻苗、地瓜、芒蔗，藉名割草打柴，结党成群，不论五谷、什子、花生、地瓜、草木、牛栏等项，肆横砍伐。庶民不甘□□，辄被党殴重伤；幸而兔脱，难逃入城认识，仍遭擒殴。行人畏威，莫敢解劝。前经武生张启泰、耆民詹得意等先后□蒙镇宪爱、制宪方示禁：革除兵索，委弁巡逻，五日一更，农困稍苏。祗为法久弊生，妹等附城而居，被索、被殴，靡不先□□□子嘉庆十九年，佥叩前升宪縻行府宪汪出示严禁。二十五年间，复叩子爵军门王批准，备移镇宪查照前案，给示勒石，以垂久远。各等因在案，农民由是复安；惟有未蒙给示勒石垂久，以致宪示被风雨损坏之后，恶兵故智复萌：城门逆索，陋规转增钱数；而营兵藉名割草打柴者，亦仍横逆如故。妹等耕凿，离城咫尺，工人子侄车运肩挑来往郡城，无不日遭剥索；其在庄巡守园物者，无不日受欺凌。嗟此虎狼当道，现际升平，关讥而不征，岂容恶兵噬民、藐宪法若弁髦乎！蒙查案行府，给示勒石，重申禁令。是设兵卫民，原以稽查奸宄。今未闻有拿获夹带之案，反滋恶兵网利之谋！此风一长，窃恐习惯益横。如前之因索殴死网寮庄陈树、棍弊民妇林氏、重伤董于成等案，昭昭可考，道路以目，惨何胜言！今抄粘宪示，叩乞革除陋规，兵民一体。恩准：查案行府，给示勒石；饬营委弁巡逻，以安闾阎，合郡讴歌载德！切叩」等情。据此，查汛兵藉端抽索，大干严例，节经各前道移行示禁在案。兹据呈该兵丁等仍前扰索，是否属实，除移台镇严查示禁外，合并札饬。为此仰该府立遵照一体严查，给示晓谕，毋延，速速』。等因。
蒙此，并据辜妹等赴府呈同前因，除移营一体示禁外，合行出示严禁。为此示仰守城汛兵人等知悉：尔等嗣后务须恪守营规，凡有庄民携带随时应需以及食物等件，并车运五谷出入，毋许拦阻，藉端勒索；亦不得以割草为名，纵马残踏民间禾苗并杂粮等项，滋扰闾阎！示禁之后，倘敢不遵禁令，故蹈前辙，一经告发，定即严提，按律从重究办，决不姑宽！各宜凛遵毋违！特示。
道光二年八月（缺）日，给台、凤同勒石。
按：碑原系龛存城门以警守城汛兵人等者，日据时被盗售石铺，台南市立历史馆购藏之。碑高一四四公分，宽六五公分，花冈岩，标题缺。示禁者为台湾府知府盖方泌，嘉庆二十三年（公元一八一八）履任。另有同文碑一，高一四二公分，宽六五公分，现有台南市大南门碑林。
.严禁兵民抢夺商船碑记（道光四年）
兵部侍郎兼都察院右副都御吏、巡抚福建等处地方提督军务兼理粮饷孙，为严禁兵民乘危抢夺商船事。
照得台湾沿海地方，每遇商船遭风搁浅，在地兵丁即相率上船，将货物抢夺一空，并将船只拆毁灭迹。此种恶习、最堪痛恨！本年五月十七日，有兵民抢毁■〈舟彭〉船米粮一事，业经本部院于审明后，将兵丁翁正幅、姚韬、翁振三犯、恭请王命、正法枭首，悬竿示众；并将该管员弁奏参革职，以昭炯戒。惟恐积习难返，复蹈前辙，合行勒石晓谕。
为此，示仰尔等兵民人等知悉：此后如遇有船只遭风搁浅、或已覆溺，兵丁皆当上前竭力救护。如能人船不失、并不私取丝毫货物者，到官领赏，按次记功，照例议叙。如仍敢乘危抢物，伤人、拆毁船只，法在必惩，翁正幅等是其榜样！切勿自取诛戮。本部院现饬道、府，议定章程，责成该管营汛员弁兵丁，如有违犯，该员弁并不立时拿送文员究办，或且隐匿袒庇者，即将该员弁严参治罪；仍责成严密巡查；如敢徇隐不报，即将文员参处。各宜凛遵，毋贻后悔！特示。
道光四年六月（缺）日给。
按：碑原勒古台湾府海口，现有台南市大南门碑林，高一七三．五公分，宽七八公分，花冈岩，原碑缺题。示禁者为福建巡抚孙尔准，道光四年（公元一八二四）巡察台湾。
.奉宪禁各衙胥役勒索绅衿班数碑记（道光四年）
特授福建台湾府台湾县正堂加十级记大功五次李，为请严勒索班数之禁等事。
案蒙前府宪盖札：『蒙臬道宪胡批：据举人曾维祯、贡生林慎徽、监生黄锦尚、生员曾恩宠、周锦春、杨邦宪，武生林开基等呈称：「窃惟物不得平则鸣，事不能已则讼。讼也者，曲直所由判、荣辱所由分也。顾辱之所在，当在于案下剖断之时；未闻有未经质讯而必先辱于刑杖！什差之辈横行酷索，号曰「班数」，又自称为「铺堂」，甚至儒服儒冠至此亦遭其扭扯诟詈。士为民倡，辱若泥涂，此不平之鸣，祯等所为呼天而诉也。查民间词讼：一纸之递，所费近千。批准后，即宜送礼与承发书，乃得其将案分交值承叙送、签稿。嗣是而承、而差，而承伙、差伙、馆记、堂口，亦皆有礼、有费。诸皆分致，乃得具领投到，赴案质成。彼民之负屈含冤而家无儋石，其何堪兹索悉耶？最可恨者：刑杖什差，无票无案，如狼如虎，横索铺堂！投案之民有无力供奉者，驱而罚于跪福德祠，各出短棍，自头至踵，参错刑之；号泣哀求，既无一人焉出为救止！官衙深邃，又不闻疾痛惨怛之声。呜呼！含冤未伸，先有冤上加冤之惨；非罪被累，甚于罪上加罪之刑！穷户贫民，每思及此，而或受凶恶之凌，终不敢赴衙而控也。顾此犹属平民隐痛，陈之以渎天听，以冀宪怜耳！若夫儒服儒冠之士，因案而到公庭，例则：罪所必惩，则请老师当堂戒饬；如未经详革衣顶，不得遽加锁炼朴责。所以朋圣朝崇儒重士之意。抑荣辱、黜陟之柄，自有学宪专司，地方官不得摈夺之也。何物刑杖、什差，胆敢于公堂之间，肆行酷索，俨如正供关税，律所难宽！不惟不屑温语，谀词恳请、解囊惠赏；且视投案之贫富而分别派定额数、以待其央求议减，而许否尚听主裁。寒士有分文莫措者，秽语以辱之，扭扯以凌之；有不能忍受而反之以恶声，则遭其扯破衣服，互相斗殴者，亦有之。盖未讲定铺堂，原差亦不敢带上堂讯。其弊之由来也久矣！夫士有三等：上士洁清自好，不履公庭；下士则有不守卧碑，致受其辱，孽由自作，夫何足惜？所惜夫不得已而讼之中士，官自不得而辱之，而此种刑杖、什差，竟辱之也！士为四民之首，元气不可以不培。台地差役威灵，诗书色减！从前凤邑生员王际清赴前宪张辕讯，即为遭索铺堂闹事；旋蒙前宪将头役李英等责革，而士心乃安。嗣后，又有生员洪大衢再闹。近来绅衿赴案投质，勒索铺堂比前尤甚。如斯积弊，及今未除！祯等窃以为孔孟之徒，不如奕却之子矣！不特此也；横索铺堂有积习租沿，直视为分所应得！而稍有英气者，斯文自负，又指为法所不容，倘一旦激成众怒，酿起祸端，其患当更有不可恻者矣。以贵敌贱，大失便宜！祯等窃谓：与其追悔于将来，毋宁绸缪于先事之为愈也。仰惟仁宪，东宁督学，科甲名臣；凡兹名列六庠，如婴儿之依慈母。敢请法持三尺，以宗主而煦儒生！沥叩伏乞钦宪大人，恩准通饬府县，一体出示严禁：毋许衙门刑杖、什差横索铺堂之礼。庶绅士有别，不致以遭辱辄起祸端。一笔阳春，斯文有主，沾恩奕世！切呈」等情。蒙批：「绅士人等不知自爱，干预词讼，匍匐公庭，其凌辱之加，固由自取。然铺堂等项名目，久干例禁，该胥役等何得明目张胆，任意勒索？殊属不法！仰台湾府通行厅、县，一体出示严禁；毋再稍任私索滋事，致干未便」』等因。
蒙此，查铺堂等项名目，久干例禁，该胥役等胆敢索扰滋事，实属玩法！合行示禁。为此，示仰绅士及胥役人等知悉：自示之后，各胥役毋得再藉铺堂等项名目，任意勒索滋事，致干提究！该绅士等亦应知自爱，勿复干预词讼，匍匐公庭！各宜凛遵、毋违！特示。
道光四年（缺）月（缺）日，举人曾维桢、陈玉辉、林大均、林谦光，贡生林慎微、王启昭、陈连魁、施廷选、杨登科、费天德、吴道行、邱朝宗，监生蔡擢谟、林有华、黄锦尚、曾式高，廪增附生林琼、周锦春、洪坤、林靖邦、曾恩宠、邱宗华、周师洛、陈振玉、林正春、谢天宠、徐朝衡、蔡维俟、柯复贵、陈衡、林长青、周泰然、谢德让、林元宗、杨邦宪、杨桂芳、林开基、蔡兆禧.萧起凤、江日升六学公捐立石。
按：碑原勒古台湾府奎楼书院（址在今台南市中区中正路东段路中），日据时移奎楼于今中区文昌里，碑亦随之。民国四十三年（公元一九五四），碑移列市立历史馆小碑林。碑高一○二公分，宽八四公分，额楷书如题，花冈岩。示禁者为台湾县知县李慎彝，道光三（一八二三）年二月任。碑中「臬道宪胡」，名承珙，道光元年（一八二一）三月署任。
.奉宪禁胥役勒索绅衿碑记（道光五年）
署福建台湾府凤山县正堂杜，为遵札禁绝，以肃法纪事。
蒙本府宪盖札：『奉臬道宪胡批：「据举人曾维桢、林大筠、陈玉辉、贡生林慎徽、张振文、蔡有汜、监生黄锦尚、曾式高、林光新、生员林琼、杨桂芳、林长青等佥呈，请饬严禁，毋许衙门刑杖什差横索「铺堂」礼」等情，批仰出示严禁，毋再稍任索扰滋事』等因，转行下县。
蒙此，查「铺堂」等项名目，久干例禁，本县莅任之初，业经禁止在案；兹蒙前因，合再示禁。为此，示仰各衙胥役知悉：自示之后，务宜革面洗心，奉公守法；如再藉称「铺堂」等项名目，任意私索，一经察出，或被告发，定行严提究革，决不姑宽。凛之，怀之，毋违！特示。
此案经道光二年秋九月蒙署凤山县正堂杜出示严禁，但恐积久弊生，故态复萌，诸同人遵将禁示泐石，永垂久远。俾后世胥役咸知禁令昭彰、律例煌煌，罔敢干焉。
道光五年蒲月（缺）日，合邑举、贡、监、廪、增、附同立。董事：杨登科、吴向辰、李世青、赵荣宗、郑元琛、洪春燕、郑腾高等。
皇赏苏柏捐银二员。曾问盛、萧□三，各捐银一员。
按：碑存高雄县凤山镇凤仪书院，高一二○公分，宽六一公分，花冈岩。卢尔德嘉「凤山县釆访册」录之。示禁者为署凤山县知县杜绍祁；碑中「本府宪盖」，名方泌；「臬道宪胡」，名承珙。
.示禁碑记（道光七年）
升任福建台湾淡防分府凤山县正堂杜，为恳恩给示事。
本年正月间，据兴隆里城内廪生郑阗、陈琨、生员张振□、黄文仪、蓝文俊、耆民吴传、黄助、钱兴等呈称：『本里武庙虽境内居民廛地□纳香灯，祀费不敷。嘉庆二年□廪生吴清时等佥议，就本里土名蛇山前后□□一带，每年□□□微利，以资明□，□□前主请准示禁在案。因蔡逆作乱，案卷焚□无存。现城池重建，敢恳仁宪出示告□，使知恪遵，以垂永远』等情。
据此，除此示外，合行出示晓谕。为此，示仰居民人等知悉：尔等毋得在武庙□围香灯之草山混行樵采：如敢抗违，定行拿究不贷。各宜凛遵，毋违！特示。
道光七年正月（缺）日，给武庙住持僧道义立石。
按：碑存高雄市左营区圣后里旧城国民学校，高一○七公分，宽五○公分，花冈岩。示禁者为凤山县知县杜绍祁，道光七年（公元一八二七）莅任。
.严禁破埤害课示告碑记（道光七年）
特调福建台湾府彰化县正堂加三级、军功加一级、记大功十次李，为严禁破埤害课，以杜滋端事。
案据西螺保业户廖靖忠、廖拔西、张甘林、廖拔琦、张□裕、张源盛、张瑞泽、陈德丰、张瑞丰、张昌裕、廖世恒、汪林荣、埤圳长游典成、廖魁等禀称：『缘西螺保鹿场埤，原就触口筑笥栏水入圳，灌溉四十余庄田禾，上供课帑，下资民命，所关匪细，久载「府志」。凡有竹筏由溪经过，从不敢冲犯课圳。向定以四月半后为期，必有溪水满通埤岸，始许过筏；稍能伤碍，则应折筏抬过，历来如斯。无奈溪头巨姓，聚集匪徒，结党立股。凡有过筏，必向买路；由浅入深，竟成利薮。无论有水无水，只要筏夫多钱，即行破埤放筏；任俾水别流，害及田苗枯槁。日久成惯，不能阻止。历任以萑苻之风，相续于道，节次示禁，并亲临焚毁，未能锄灭。此二月二十日巨魁张夏、张察再行破埤害禾。埤长向阻，被殴。众佃望水情迫，于三月初九日截获张夏、张察同筏夫张婿、黄保，禀解究办。蒙堂讯，将张察、张夏刑责枷示；并令张夏赔资修筑，出具「以后不敢破埤」甘结缴案。一面出示严禁该处人等，务须依照水时，必有满过埤面，始准过筏。忠等敢不凛遵！惟该处习恶成性，移时即违。非蒙就示勒石，竖立埤所，以垂永远，恐无以杜复萌。合再沥情佥恳，伏乞电察国课民命攸关，恩准勒石示禁，以垂永远。沾感切呈』等情到县。
据此，案查先据业户廖靖忠等佥禀张夏、张察等擅破课埤，当经差获到案，分别责惩。兹据前情，除批示外，合行出示严禁。为此，示仰附近居民人等知悉：尔等务须各安生业，毋许结党包抽筏费。所有竹筏，俟圳水通流满过埤面，方许顺水撑载；不得再行掘毁课埤，复滋事端！倘敢故违不遵，仍在溪头等处截索筏费，掘毁埤圳，一经察出，定即严拿究办，断不稍为宽贷。各宜凛遵，毋违！特示。
道光七年五月（缺）日给立石。