台湾南部碑文集成 - 第 46 页/共 85 页
按：碑原勒台南市南区墓地，现存南门碑林，高一一四公分，宽六二．五公分，花冈岩。原碑缺题。示禁者为台湾县知县周作洵，嘉庆五年（公元一八○○）任。本碑全文「台湾私法物权编」录之。
.恩宪大人示谕碑记（嘉庆十七年）
特调福建台湾府正堂、加五级、纪录十次汪，为蠹弊殃民等事。
本年九月十九日蒙臬道宪糜批，据台湾县民陈登科、曾仲义、王武略等赴辕具告词称：『缘科等在附郡洲美澳整置渔船，往鹿耳门外挂网，采捕鱼虾为活。虽系朝出暮归，递年俱遵例取具族邻、澳甲、行保、互井各结，赴县主请领印照，征纳课饷，历有照串执据。嗣因年前蔡、朱二逆匪船窜台滋扰，前升宪庆檄饬厅县，示谕大小商、渔各船，就于船篷面上书写「篷号」，以备稽查等因；科等捆绎宪示，原系指饬船户自行书写而言，并未有指令书役代为书写，致启需索弊端。科等每船递年应换新篷一次，每次县蠹兵胥叶振玉横索钱二百文，又商船每船被索钱三百文，名曰「篷号礼」。各船户哓哓，莫敌权弊！自蔡、朱匪船窜台起至今，已历数载，统计被索陋规数千金。致富成家，心犹未足，复藉为年例，鸠索莫休。但查此项规礼，与「得受海口陋规」无异，前经大宪「办理林逆案内善后事宜」条奏革除，例禁森严。今蔡、朱匪船，或扑灭，或投诚，亦历年久，郡澳宁靖；蠹尚不敛迹，仍于鸠索「篷号钱」而外，逐年分案出票差扰，每船重索钱二百文，名曰「刊刻■〈舟皮〉号」、「连■〈舟宗〉互结」等费。有此重迭觊索，是蠹之殃民，莫此为甚！亏科等贫梢舟子，冒风涉险，全望些少鱼利，上供课饷，下蓄妻儿，岂容蠹贪重索，苛求无已？惨哉奚言！兹逢明宪由京莅台，整顿斯土，正万民望光赴愬之日。合亟沥情佥呈，扳辕匍恳，叩乞钦宪大人，重怜贫梢涉险，恩准饬行厅县示禁革除，庶海口陋规得以裁免，而篷号亦得自行书写。通台舟子莫不讴歌载德于无既矣！切叩』等情。蒙批：『据呈县胥籍索书篷、刊号规例，殊属违禁！仰台湾府严查究办，并出示禁革！毋任扰累』等因。
蒙此，除提台邑玩胥究办外。合并出示严禁。为此，示仰沿海厅县书役人等知悉：已在姑免深究，自示之后，尔等务须痛改前非，守法奉公，不得再以「书篷」、「刊号」名目，藉端措索；如敢故违不遵，仍前图索，一经察出，或被告发，立拿从严治罪，决不姑宽，毋违！特示。
嘉庆十七年九月二十九日给，发洲仔尾实贴晓谕。
按：碑存台南县永康乡盐行村保宁宫庙壁，高一○八公分，宽六一公分，花冈岩。额镌「恩宪大人示谕」六大字。示谕者为台湾府知府汪楠，嘉庆十五年（公元一八一○）任。碑中所称之「臬道宪糜」，名奇瑜。
.王氏祖茔保护告示碑记（嘉庆十八年）
署台湾县正堂高，为示禁事。
案据生员王逊鸣呈称：『缘鸣祖王奇生于康熙六十年领兵征剿朱逆，在南路赤山阵亡。奉旨：「诰赠忠勇将军，配享忠义祠」。葬府治大东门外虎尾寮嵌顶仑。兹鸣侄现任福建水师提督，晋封子爵，欣遇覃恩加封祖振威将军。所有坟前旷地，例有禁步；诚恐无知乡民任意占葬，及纵放牛羊、砍伐竹木、混开车路、影藉旧窨再行开造情弊。理合呈请丈明四址，定界勒石示禁』等情。
据此，当经本县带同弓匠手，亲赴该处坟茔前后左右，照例丈明四至步数，立碑定界外，合行示禁。为此，示仰军民人等知悉：尔等毋许在于水师提宪王祖茔周围禁步内占葬坟墓，亦不得纵放牛羊、砍伐竹木、混开车路、及影藉旧窨再行开造诸事！倘敢故违，定即按律究办。决不姑宽，其各凛遵毋违！特示。
嘉庆十八年七月（缺）日示。
按：碑原勒台南市东区东门外虎尾寮，光复后市立历史馆收存之。另同文碑一，存南门碑林。碑高一四四公分，宽四一．八公分，花冈岩，标题缺。所称「鸣侄现任福建水师提督」，即王得禄。示禁者为署台湾县知县高大镛，嘉庆十七年（公元一八一二）任。
.二层行溪义渡碑记（嘉庆十九年）
北二层行渡、甫二滥沟溪渡夫之恃横逆索也，由来旧矣！夏秋水盈，买棹可济；冬春水涸，渡夫□壅筑撑筏，苛求万□。□前阿社同人，目击心伤！通同闽、粤，呈请府县，弊革利兴。易曰：『履道坦坦』，其殆庶几乎？爰是勒石，以垂久远。谨将嘉庆十九年十月二十二日给准二层行溪义渡□钧示勒左。
特调福建台湾府正堂、加五级、纪录十次、又一等军功加一级、纪录二次汪，为出示晓谕事。
嘉庆十九年九月十五日，据生员林正春、赖为舟、刘伊仲、黄蕴光、叶经邦、柯复玑、柯复贵、叶峙得、武生郑拔山等呈称：『台、凤接壤二层行溪，港户藉输筑水撑筏勒索。春等上年十一月间赴道宪呈叩，十二月间台邑总董蔡日新等赴仁宪呈禀，均蒙批准饬革究办，各在案。查二层行溪年带纳台巴饷银五十二两八钱，粤八年贴佛银一百员，并鱼苗出息，足供抵完之数；所缺夏秋佣雇渡夫、冬春筑道、板桥等费。是以邀集同人，向各埠头捐题，共有六百零元。本年五月十八日赴辕叩请，蒙准建设义渡；仍将置买产业呈府存案。春等遵批，随将现捐银数置买租业两处，各立契卷呈缴，伏乞存案，并出示谕遂，以便勒石』等情。
据此，查二层行溪原系捕鱼港道，年有带纳台邑饷银；迩来港户藉纳勒索。兹该生等公议建设义渡，粤贴、鱼息，俱足抵完供饷，余费鸠买修用。现据呈缴捐建义租后园业各契卷前来，除准立案并分行台、凤两县遵照外，合行出示晓谕。为此，示仰各邑人等：今二层行溪既准该生等建设义渡，尔等务须各遵法纪，不得藉端滋事！该生等亦须爰雇夫，不得任听从中揩索。各宜凛遵，毋违！特示。
按：碑现已毁。原碑高一一七公分，宽六八公分，花冈岩。原碑缺题。
.署凤山县正堂吴立碑（嘉庆十九年）
署福建台湾府凤山县正堂、加十级、纪录十次吴，为较建公■〈木量〉，通商利民，晓示永远遵行事。
照得生理交易，全凭公道，价有长落，■〈木量〉须画一。近据港西上里岁贡生林辉璜等佥名呈称：『里内各庄糖廍与糖郊交关，向有公■〈木量〉。近因阿里港街郊商郭添福等将■〈木量〉加重，以致廍糖壅积，买卖不通』等情；并据糖郊李胜兴等呈称：『原有公定石驼为准；迩来各廍取巧，私设轻■〈木量〉，参差不齐，互相争较』各等情，赴县呈控。
本署县查糖廍与糖郊每年交关买卖不小，如彼此畸重畸轻，势必纷争不已，殊属病商病民！兹乘清庄，顺途到境，吊视各庄廍■〈木量〉比较天平，参差不一。讯据庄廍称：『向以天平一百二十五觔为一百觔』；复据糖廍称：『向以天平一百三十五觔为糖廍一百觔』各等语。二比晓晓争执。本署县秉公断定：嗣后以天平一百二十九觔作为糖廍一百觔。各据允服具遵。除将从前郊、廍新旧天平■〈木量〉驼概行毁销，当场较定天平公■〈木量〉石驼永远遵行外，合再示谕。为此，示仰糖郊、糖廍各人等知悉：尔等嗣后交易，总以本署县较定天平一百二十九觔为糖粮一百觔公粮石驼为准；仍准勒石以杜弊端，不许再行畸重畸轻。倘有故违滋弊，一经告发，除罚银一千元充作地方公用外，仍究舞弊抗置之罪。至于糖廍佃户输纳业主糖租，又与糖郊交易不同，并酌定以较准天平石驼一百二十七觔为一百觔交纳，彼此不得争较。各宜永远遵行，慎毋违忽！特示
嘉庆十九年十二月（缺）日给。
按：碑存屏东县里港乡大平村双慈宫，高九九公分，宽五三公分，花冈岩。卢尔德嘉「凤山县采访册」录全文，有若干字之出入。
.奉宪封禁古令埔碑（嘉庆二十年）
特调福建台湾府正堂、加五级、纪录十次、又一等军功、加□□□□□纪录二次汪，为晓谕永禁事。
照得凤属屯佃首伍和裕（即杨茂）具控粤庄职员锺麟江等「□垦古令埔、党众焚抢」及锺麟江等具诉「以该处一经杨茂开垦、设有意外之事、粤人前无生路、后无退门、呈请□垦」一案，经本府讯明：古今埔系无主荒地，虽不准闲人开垦，应听熟番自行垦耕，断令锺麟江将伍和裕所用工本减半缴还五百员，该处荒埔即归旧番耕种。详蒙臬道宪糜批：『既据讯明古令埔系属无主荒地，断令锺麟江将伍和裕所用工本减半，捐缴番银五百员，给还伍和裕承领；地归该社熟番自行垦耕，洵为妥协』。现据五品职衔锺麟江、廪生黄观光、黄鉴川、职员李连程、谢储贤、赖启杰、武生李琼林、管事锺泮东等具呈：已遵断缴银具结，联名恳请示禁，将古今埔山脚一带，不许围庄；只许社番自行栽种，闽、粤人不得占垦，亦不许屯办、通事、土目按地私抽等情；亦属杜绝争占之道。仰即查明给示，勒石永禁，仍将锺麟江所缴番银，给还伍和裕承领，并饬行凤山县勒石永禁外，合行晓谕。为此，示仰阖邑人等知悉：该处古今埔永禁开垦，准社番自行垦耕。不许军弁、通、土按地抽租，亦不许围庄闽、粤人等亦不得侵占滋事。如敢故违，定即拿究不贷。各宜凛遵，毋违，特示。
此案经四载，所有□□用，系两里近处等庄众照甲□□□□；所有出□□□□□□□费用不敷，案悬不结。爰集商议，酌量捐题，以资□□□□□□□□□□□□□□□。
大祀典题银一百员。举公费题银一百员。大圣新祀典题银四十员。白渡五显祀典题银四十员。镇邑圣母祀典题银三十员。镇邑城隍祀典题银三十员。广济桥费题银三十员。南华圣母祀典题银三十员。坪仔头渡费题银三十员。邱永月公尝题银三十二员。□□□题□□□□负。刘□□公尝银□□员。□新恩公、□□公、□□公题三十员。吴于□□□公尝题银二十员。林□荣兄弟题银三十员。锺□□祠祀典题银四十员。锺南山公尝题银四十员。锺建昌题银四十大员。锺懿轩、光裕公尝题银八十员。种悫轩神龛祀题银四十员。□□□□□□□□□十员。□□□公□□□□□员。□□□□公□题银□□员。□□□题银四十大员。锺□华题银四十大员。锺朗仰公尝题银四十员。锺应亮公尝题银四十员。锺元任公尝题银四十员。
倡事董理：□□□□武举李□华，监生种乃芳；生员吴□□。
嘉庆二十年五月十二日给。
按：碑存屏东县内埔乡内埔村天后宫；高一六五公分，宽八六公分，砂岩。给示者为台湾知府汪楠，嘉庆十七年（公元一八一二）任。「台湾私法物权编」录告示全文，其跋语捐题人名、款数、立碑人等俱略。
.台湾县温奉宪示禁碑（嘉庆二十一年）
署福建台湾府台湾县正堂、加三级、纪录十次、记大功六次、卓异候升温，为遵批剀切示禁以杜争端事。
案于本年十一月初十日，奉钦命按察使司衔分巡福建台澎兵备道兼提督学政军功加五级，纪录十八次縻批：据本县具详『大仑蔡姓与前埔蔡姓争挑互殴，掷毁佛头港街店屋，讯拟发落』。并议详『该处仁德堂号、怡盛号、源盛号、公源号、植盛号、协盛号、瑞兴号、振胜号、长盛号、胜泰号、通裕号、坤泰号、福成号、春记号、泰源号、咸盛号、资寿号、吉兴号、福盛号、顺福号、宏川号、福兴号、东山号、恒发号、顺发号、鼎合号、启茂号、双记号、双泰号、协隆号、合成号等各郊行铺民，凡有货物，悉听货主自行雇挑；不得分界混争，以杜衅端』各缘由。奉批：『查该处蔡姓节次争挑滋闹，皆由分界，致启争端。据详「凡有郊行铺民货物，悉听货主自行雇挑，不得分界，以杜衅端」，所议甚妥。仰即出示，剀切晓谕，勒石永远严禁。仍取蔡姓二比族长「不敢再行分界争挑」甘结缴查；余如详发落，完案可也。此缴』等因。
奉此，除将本案首先争挑启衅之蔡摊、蔡翕、蔡德、蔡辖及在场互殴之蔡潘、蔡潜、蔡昆、蔡缉、蔡四、蔡鹅、蔡笨、蔡踞等，分别照拟枷责发落，仍押令将仁德堂等各店屋赔修完好，并饬取蔡姓二比族长「不敢再行分界争挑」各结备案外；合行出示勒石，永远严禁。为此，示抑大西门外佛头港等街郊行铺户及大仑、前埔蔡姓人等知悉：自示之后，凡有该处郊行铺民出入货物，悉听货主自行雇人挑运；断不得仍前分界，霸踞独挑，致启衅端！该蔡姓族长，务须恪遵示谕，约束子弟，不得再行混争滋事。如敢故违，定即严拿按律究办，其罪断不止枷枷杖也。本县言出法随，决不稍有宽贷。各宜凛遵，毋违！特示。
嘉庆二十一年十一月十一日，给发佛头港街立碑。
按：碑原勒台南市西区水仙宫左近佛头港，日据时移存南区大南门碑林，高一一四公分，宽六一公分，花冈岩。示禁者为台湾县知温溶，嘉庆二十年（一八一五）三月十六署任。
.奉宪预绝棍害示告碑记（嘉庆二十二年）
特调福建台湾府台湾县正堂、加六级、纪录十次、记大功十次谢，为预绝棍害，乞准行县照案以靖地方事。
乾隆四十四年十二月初二日，蒙府宪万信牌内开：『乾隆四十四年十一月十五日，据该县罗汉外门庄生员凌崇岱、陈大观、陈德贞、□□、陈士文、黄群生、卓文甡等呈称：「切岱等各庄，欣逢盛世，安居乐业，毫非不染。冤有不事生业，赌□□徒，绰号「罗汉脚」，结党成群，日为流丐，夜行鼠窃；身穷计生，靡所不为，暮夜之间，且将病毙丐尸□□殷实之家，或丢田头、园尾、街衢、路巷，或移吊园头树木，藉尸吓骗，以致差保到地查视，不肯收埋，□索分肥，为害不浅！岱等外门居民寮廍，又兼与凤邑交界，此弊更难支防；非蒙行县严禁，几被其□。是币先经于府治商民李文兴等，于乾隆三十二年赴前府宪邹佥呈，蒙准行县例禁在案。□□流棍，藐视王章，旋于三十七年八月内，有乞丐刘春等在岱等地方内，抬一死尸，丢在郑长园头，□索不遂，随投乡保刘元合拿解。岱等抄案赴前县主王命呈，幸蒙按法究处，出示严禁在案。窃思岱等庄，山陬僻壤，奸匪遥瞻，若非准予县示立石以防其渐，诚恐「罗汉」杂处，窃取五谷，盗折芒蔗；□不顺从，殃必及身，造局谋害，民何以安？相率匍呈」等因，据此，除批候行县示禁外，合饬严禁。为此，□仰该县官吏，照依事理，速将凌崇岱等所呈各情节，即日出示严禁，竖立石牌，以垂永久；并饬差□，驱逐流棍。如有流丐藉尸吓骗，立即严拿，按法究处』。
兹蒙宪恩，合行出示严禁。为此，示仰合邑请邑人等知悉：自示之后，尔等务须各安生业，共为盛世之良民。切□游手好闲，聚众赌荡，鼠窃狗偷，以及移尸图累，强行索诈。倘不改前非，一经访闻，或被拿获，定即按律重究！本县执法如山，断不宽恕。各宜凛遵，毋违！特示。
乾隆四十四年十二月（缺）日，给竖罗汉外门番薯寮街。
嘉庆二十二年六月（缺）日，重修人：黄正鸿、林日干、复兴号、杨光侯、协记号、四美号、茂吉号、协裕号、万源号、同源号、顺源号、益源号、新协顺、协荣号，新源利、协振号、泉盛号、洪万生、林文韬、泉发号、吕祖生、张季路、吴士友、姚光田、林光棒、陈士宜、杨光生、陈士仰、庄老佑、刘亨云、新振义、林德□。
按：碑存高雄县旗山镇湄洲里天后宫，高一三三公分，宽七三公分，砂岩。示告者为台湾县知府谢洪光，乾隆四十四年（公元一七七九）七月任。碑内「府宪万」，名绵前，乾隆四十三年（一七七八）六月任。
.严禁僧民私私相借贷胎典庙园示告碑记（道光元年）
署台湾府嘉义县正堂、加十级、纪录十次、又随带军功纪录四次庞，为□恳示禁。以垂永远事。
本年三月二十四日，据本城内美街董事杨大茂禀称：『缘嘉城北厉坛，址在东北隅云霄厝，坐西朝东，□□□□□康熙丁酉年大檀越主北协镇中军、升授海坛镇副总府游讳崇功捐舍兴建庙殿、僧室、骸间，立有禄位、匾额、前后□址。□□□□□□□家筑室居住，年纳庙僧地租，以应香灯斋粮之用，经今百有余岁矣。中间有无被庙僧变废之处，年深月久，莫知稽考；而庙亦□□□□□葺建。三月初五日，铺民赈幽春祭，街耆陈子元、约正许瑞华与住僧盛华叙谈，方知斋粮之不给者，由于前僧之外借民财也。□□□□怜盛华之贫，欲募捐代赎，少补斋粮香灯之资，邀茂共襄厥举。茂即确访庙前后之园年计共醮税银二十七元，被前故僧□□□□□□先后典借张亲、朱惧等番银三十二元，别出园税银十元，作为利息。已经捐金代赎。茂同陈子元、许瑞华及僧盛华，□□□□□□□□□税，议将庙中所有物业显明界限四址，欲条列禀陈示禁，毋许僧、民复行私相典借，稍裕僧食，以杜侵占，而垂永远。□□□□□□□□□之东界，询系前邑主胡公置买许正之业，付僧收息，以作江南王镇江客死香灯之需；而镇江之柩亦葬庙前□□□□□□□□□□祀于僧室。是镇江既无期功强近之亲，历久难保无互混之虞。因并录叙四至、出息，附于□□捐金姓名之列，□□并□永□□□□□□。伏惟恳即出示严禁，以便勒石，而垂永远』等情，并检庙园出息及捐金各姓名单一纸到县。
据此，除批示外，合行示禁。为此，示仰□□□□绅衿士庶军民人等知悉：尔等毋得与北厉坛住僧私相借贷，胎典庙园，以及侵占地基情弊。□□□□□□□□□租银□□□□□□向住僧照数交纳清楚，毋许短欠。自示之后，倘敢故违，一经察出，或被告发，定拿严究，决不姑宽。各宜凛遵，毋违！特示。