筹办夷务始末选辑 - 第 29 页/共 34 页
给英使阿礼国节略
英使阿礼国节略
给英使阿礼国节略
给英国阿礼国节略
英使阿礼国照会
英使阿礼国照会
给英使阿礼国照覆
新修条约
新修条约善后章程
新修税则
英使阿礼国节略(略)
英国致蒲安臣照会(略)
给英使阿礼国节略(略)
英使阿礼国节略(略)
给英使阿礼国节略(略)
给英国阿礼国节略(略)
英使阿礼国照会(略)
英使阿礼国照会(略)
给英使阿礼国照覆(略)
新修条约
大清国大皇帝、大英国大君主,今欲将戊午年五月十六日所定条约益臻恪守,因案查前定条约第二十七条内载「此次新定税则并通商各款,日后彼此两国再欲重修,以十年为限」等语,兹彼此均循照前约,量加修增。是以大清国大皇帝特派钦命总理各国事务和硕恭亲王等、大英国大君主特派钦差住扎中华便宜行事大臣功赐佩带二等宝星阿,将所奉全权大臣便宜行事之大清国上谕与英国上谕互相校阅,俱属妥当。现将会议修增各款,开列于后:
第一款:一、中国允:凡与通商各国所定条约章程内有益于各国者,英国商民亦得一体均沾。英国允:凡英国商民欲援中国与各国所定条约章程之益一体均沾,即应照中国与各国所定条约章程之款一体遵守。
第二款:一、中国允:凡通商各口,英国均可派领事官住扎。英国允:凡英国及英国属地各口,中国均可派官驻扎。彼此均照待各国官员最优之礼相待。
第三款:一、英国允:进口之洋布、大呢、洋绒三类于进口时,正、子两税一并完纳。中国允:该进口正、子并完之三类洋货,在通商口岸省分均免重征。
第四款:一、英国允:英商照章领照赴内地置土货运赴海口,沿途逢关纳税、遇卡抽厘。中国允:此项土货如系出口运往他国者,一年之内准将沿途所纳税厘与子口半税银数比较,其多余者照数发还;若报明出口复进口,多则毋庸给还。
第五款:一、英国允:香港运来之货若实系中国出产,则与洋货有别;该货入内地时,须照各项土货之例逢关纳税、过卡抽厘。中国允:英国运土货前往香港,按照往通商各口之例,一体发给出口正税之凭据;俾于复进口时,照例完纳复进口半税。
第六款:一、英国议开温州口岸通商,中国照允。中国允将前约所载之琼州口岸作为罢论,英国亦照允。
第七款:一、中国允:英国商船,每四个月止征船钞一次。英国允:凡英船进口,无论作运货之船、或作堆栈之船、或作趸船、或自备中国式样之船,均须按期照例纳钞。
第八款:一、英国允:英商船只出口,须报明前往何处,并将出口货单呈关备验。中国允:倘有英商捏报货物应罚之银,总在五百两内按情定罚。
第九款:一、英国允:凡应办罚款者,监督或税务司可与领事官会讯。中国允:凡货物应罚入官者,领事官可与监督或税务司会讯。又议:由两国会同商定通商律例。
第十款:一、中国允:充当引水者,均经执照为凭。英国允:凡无照冒充引水者,按章征办;又允:声明旧约,妥速会定约束水手章程。
第十一款:一、中国允:凡进口洋货复行出口回国者,若在三个月之内,出口所领存票准其持票换领现银。英国允:洋货进口后于三十六个月限外始行出口者,毋庸发给存票。
第十二款:一、英国允:加征进口洋药税银。中国允:英商领照入内地,准其自备中国式样之篷桨、篙橹各船,照章前往;又准:通商口岸,酌量情形设立关栈;又准:由九江关监督自备轮船一只,在鄱阳湖一带拖带英商乘坐中国式样之船;又准:将长江茶叶出口保单一层能否停止,先为试行;又准:由南省通商大臣酌定两、三处开采煤斤;又准:将南省各口出口土煤减税。
第十三款:一、英国允:加征出口丝斤税银。中国允:芜湖江口作为通商口岸;又准:外国所产粮食,于进口后复行出口回国者,免征出口税银;又准:船厂所用杂物,免征进口税银;又准:将英商家用杂物、船用杂物再行详开名目,名征进口税银;又准:将进口之洋煤、鸟粪免税,进口之时辰表、白胡椒、黑胡椒、马口铁、木料均准减税。
第十四款:一、中国允:由通商各关,各将本关银色明定章程。英国允:凡英国商民所领入内地各项执照,以一年为期,期满须缴。
第十五款:一、现修条款有未改旧章者,仍遵旧章办理;其己改为新章者,即照新约办理。
第十六款:一、今将以上之增修条约章程改易税则各款既定,理应恭候大清国御笔、大英国御笔批准遵行,两国物派大臣在大清京师会晤互交。现两国大臣先为亲笔画押、盖用关防,以昭信守。
新修条约善后章程
现将新修条约再行酌定章程,俾得申明以昭周备。所有后开各章程,两国官民应与条约一同遵守。为此,两国大臣盖印画押,以昭信实。
第一款:一、进口洋货如洋布、大呢、洋绒等货、约准进口时正、半两税一并在关完纳:日后欲将前项洋货运入通商省分售卖,均免重征。若英商自往,仍须照章请领护照;若雇华人代往或该卖与华商转运,均不必再请运洋货入内地执照,即可任便沿途售卖;经过关卡,概不重征。惟关卡仍须照例查验,以防有夹带别货贩运违禁货物等弊。又进口洋货,除前款载明正、子并交之三类洋货外,其别事洋货进口正税业经照章完纳,若运入内地,照旧章完纳半税。请有运洋货入内地执照者,沿途查验放行,概不重征;若未请有完过半税执照者,仍逢关纳税、过卡抽厘,华洋商人一律办理。又华、英各商运前款载明正、子并交之三类洋货赴通商省分者,若另带别项洋货并无完过半税执照,其别项洋货应逢关纳税、过卡抽厘;若无完过半税执照之别项洋货经过关卡匿不报明或搀杂土货影射,查出均将同类之货全数入官。又华、英各商欲将前款载明正、子并交之三类洋货于正、子并交后运至不通商省分售卖者,应赴海关请领运洋货入内地之执照,注明指赴何处;途中经过关卡,照章查验,概不重征。倘非照内所开货物或有多出之货,均将该货入官;俟到指定之某处后,其照即作废纸。其货与各该处土货无异,应照各该处章程或纳税、或抽厘,均无不可。
第二款:一、入内地买土货,或英商自往、或雇用华人代往,均须豫先照章在海关请领空白报单。其在内地置货,未运到本关以前,沿途所经关卡,应与华民一体完纳税厘;由该关卡将所收税厘数月注写报单之上,即用戳记,付该商收执。报单内所载之土货,沿途不得私卖;违即照章罚办。又英商入内地运土货到最后子口,该商应赴该口税务司处报明遵验,将报单呈关存查;倘十二个月内原土货运往(香港不在其内),除照纳出口正税外,其应交之半税准将该货交过沿途税厘扣算,少则饬该商补足、多则由该关给还如报明出口复进口,多则无庸给还。
第三款:一、凡洋货进口完税后,如欲运外国实系原包货、亦无拆动抽换,核计该货进口之日到该货装载出口船之日在三十六个月限内,准其照章请领存票,以抵该关别税(船钞银不在内);逾限不准。如该洋货距进口之日在三个月限内即行运往外国者,其所领存票准其赴本关银号换取现银;逾限不准。至土货复进口后再行运往别口,该商请领存票,仍照一年限期办理;逾限不准。
第四款:一、英商出入内地所领各项单照,自给领之日起以十二个月为限,过期即作为废纸;仍应令该商将废照于所限十二月后、再限一个月呈缴本关核销。倘逾限不缴,即不准其再行请领。
第五款:一、通商口岸如何设立关栈,即由该关监督会同总税务司酌量情形,妥议章程办理。倘有碍难设立之处,亦可不设。
第六款:一、九江关监督自备轮船一只,专在鄱阳湖口一带拖带英商乘坐中国式样之船前赴九江关口;其拖带经费,该商按照拖带船只定例,呈缴该关查收。
第七款:一、凡英商请照入内地卖洋货、或请领报单入内地买土货、或入内地卖复进口之土货,均可自备中国样式篷浆,篙橹之船照章前往。该商在内地,可以暂赁客店或暂租民房堆放货物,均不得张挂行名照牌。该商领报单入内地所置之土货,不得即在内地售卖;所租华人店房,如该华人有应完纳之各官项,英商不得包庇、该处商民亦不准滋扰。现经刊刻告示,发各省转交地方官张贴晓谕。至英商自备入内地之中国式样船只,均须由税务司发给该船关旗并执照一纸,由监督加盖印信,以凭稽查。其往来内地须张挂该关所给之旗号,遵照该关之专章;如无印照而捏造关旗、或另挂别项洋行旗号、或有照而另挂外国旗号者即系假冒,均将该船货一并入官。
第八款:一、南省句容、乐平、鸡笼三处产煤处所,由南省通商大臣查看该处情形,自行派员试办。其应否雇用洋人帮工及租买机器,一切悉凭通商大臣主政。穵出之煤,华洋商人均可买用。
第九款:一、英商家用杂物、船用杂物,从前条约本有载明免税各件;今再将该英商家用、船用杂物由总税务司分别开明附后,以免牵混。若运入内地售卖,仍照旧章完纳税饷计开:俟核定免税货物名目,再行填注
第十款:一、英商船厂所用杂物实系修理船只者,进口时查验确实,准其免税;若制造新船,仍将该新船照值百抽五例完税。至开船厂者,必先赴关领照并具保结;结内所注明各节,悉由该关妥议酌办。至应行免税之物,由总务司核定名目,以免牵混(计开:俟核定免税货物名目,再行填注)。
新修税则