崇祯实录 - 第 19 页/共 22 页
礼科都给事中沈胤培上言：『欲求事功之臣，不若先求节义之士。如傅宗龙巳恤，而卢象升优典未沾、汪乔年忠魂莫问；事同恩义，何以使诸臣不为巧避也！杨嗣昌死有余戮、陈新甲负罪，不遑饰其功劳，邀恤其录廕。虽恩威出自朝廷，乃议罪则若局外，论功则有局中；有是礼乎！又仪制郎中，典礼攸寄，宜定久任课最之规得陞京秩，庶精心讨论，不徒故事相蒙矣』。上是之。
御史沈向劾监军兵部郎中张若麒贪功丧师，复逃宁远，宜正其罪；报闻。
李自成复围开封。
癸丑，给巡抚山东王永吉二万金。
己未，命祭松山阵亡吏卒。
壬戌，南京御史米寿图请诛张若麒以谢天下；又上「练兵十害」曰：『今天下练兵，奉行三年矣。寇至而城辄陷，兵增而饷日縻；利益不闻，扰累日甚。目今不罢，害将日深！祖制，卫所官军又有弓兵、民壮，岁有常食；若实行清核以教练之，可无逃溃奸细之忧！此外，如保甲人自为守、家自为战，本属良法；但在有司推诚厉精训练之耳』。是秋，张若麒下狱，论死。
癸亥，谕各部诸司：『凡利民救时裨助政治、攻补缺失者，汇奏采行之；不得以浮言泛陈。至中外大小群臣，当痛猛省；服官担爵，各有职业，何无匡济！任兵食之交穷、忍军民之并困，终未有确然良画，力任底绩；非朕之所倚望于诸臣也』。
清兵袭塔山，破之。兵部职方郎中马绍愉驻塔山，候朝命；城将陷，绍愉出，清兵共卫之。城中兵民自焚，无一降者。
五月癸酉，中书舍人陈龙正上言：『剿寇不在兵多，期于简练；歼渠非专将勇，藉于善谋。而所云招抚之道，又更有说：曰解散、曰安插。解散之法，仍属良将；安插之道，端委有司。今者寇祸，中州最甚。贼初淫杀，人犹苦贼，而望矣兵；兵既无律，民反畏兵而安贼，若喜其至而迎之：诚中原之大忧也。边地受侮，唯在防御有道。督、抚固在得人，而尤当择有兵略者为知府；用我所长，制彼所能。我所长，在扼险、在车营、在大器；彼所能，特骑射奔突耳。良将在奇谋、在用间，今之塘报，亦间之一端也』。上是之。
甲戌，南京提学御史徐之垣入庐州。见城守疏虞，召北关副总兵唐应登入城；未入，忽西门、德胜各火起，官兵俱溃——则革贼计陷之也，之垣及知府郑履祥、合肥知县汤登贵俱遁走。夜，革贼陷无为州。
丁丑，谕释轻囚。
戊寅，宥马士英，起兵部左侍郎兼右佥都御史，提督凤阳军务兼督湖广、安庆合剿。初，周延儒再召，前太常寺少卿阮大铖等合馈之万金；以大铖「逆案」难之，故用士英。
兵部司务朱济賫敕同职方郎中马绍愉往渖阳议和，还至宁远，以议和副书上兵部。
上问周延儒至再，终不对；上慨然起。时言路方以讲好攻陈新甲，故延儒缄口不敢异同；又以脱后罪也。上始悔之。
癸未，李自成陷开、亳。
丁亥，命礼部考「乐律志」。
六月庚子，礼科都给事中沈胤培请广科额；上命省直各加解额有差。
发帑金五万、户部金十万及银牌、布币犒左良玉军。
丙午，孙传庭奏请练兵二万；上以『原议练兵五千，可以破贼；何为取盈二万？且二万之饷，安能即济！但得饷一月，便当卷甲出关，共图歼荡；不得过执取咎』！
戊申，大学士贺逢圣致仕。
己酉，上不豫。
庚戌，崇明盗平；兵备道程峋散其党二千余人，藉其兵四百四十人。
辛亥，免开封、河南、归德、汝州去年田租。
癸丑，大学士张四知致仕。
谕各省直停刑五年。
丁巳，召新入阁诸臣礼部尚书林欲楫等于中极殿；至则赐馔，上先御观殿试炮。时贺逢圣致仕，特赐宴饯别，异数也。
戊午，以礼部右侍郎蒋德璟、詹事黄景昉、兵部右侍郎吴甡并为礼部尚书兼东阁大学士，直文渊阁；且责吏部『会推大典，自当勿滥勿遗。今乃称诩徇情，如房可壮、宋玫、张三谟并与推举，此岂大臣矢公矢慎之道』！
辛酉，召廷臣于中左门，赐馔；上青袍，东宫及定王、永王绯衣侍。上诘李日宣曰：『朕两年前，曾谕诸臣有「宁背君父、不背私交，宁隳职业、不破情面」两语；今犹如故。昨尔等枚卜，徇情滥誉；大事如此，况其他乎』！日宣奏辨。上又责吏科都给事中章正宸、河南道御史张煊；阁臣力为救解曰：『房可壮峻节有识、宋玫邃学习事、张三谟风裁持正，原不媿枚卜』。上不听。明日，下日宣等六人于刑部狱，夺职。
恤赠故巡抚丘民仰、故总兵曹变蛟、王廷臣，各予祭六坛；命礼臣议諡，合祠京师。谕：『近日死事文武大臣立坛，朕观致祭』。
戊辰，以姜镶为征西将军总兵官，镇守大同。
御史吴履中奏言：『皇上之失有二，曰大奸之罪状未彰，而身受过；图治之纲领未挈，而用志多分。临御之初，天下犹未大坏也；特用温体仁，托严正之义，行媢嫉之私：使朝廷不得任人以治事。酿成祸源，体仁之罪也。专任杨嗣昌恃款抚、加练饷，致民怨天怒，水旱盗贼。结成大乱之势，杨嗣昌之罪也。皇上信任二人，二人恃其信任，售其奸欺，辄曰「皇上自为之」；皇上亦曰「彼实未尝专擅也」。是皇上为二奸所误，而反代二奸受过也。至于图治自有纲领；圣人抚世酬物，因时制宜。向者是以生乱，今欲塞其乱源，急宜求治兵之人。先办此两大事，而治功可次第举矣』。
秋七月辛未，叙东省功，进周延儒少师、中极殿大学士，廕中书舍人；陈演太子少保、户部尚书、武英殿大学士。
乙亥，谪李日宣、章正宸、张煊戍边，房可壮、宋玫、张三谟削籍。初，大学士陈演以所亲御史廖惟一者托可壮考核时为之地，不纳；煊亦峻拒之。惟一竟外调，演衔之。适上游西苑，召周延儒、陈演；延儒辞足疾。演入侍舟中，因陈枚卜大典，日宣等徇私滥举；上怒，欲重谴之。日宣词气不挠，始消霁。
停河南乡试——时开封久围不解也。李自成围开封日久，开封守告急求救；遂命许定国渡河，孙传庭以秦师出右、侯恂以晋师出左互援之。
户部尚书傅永淳奏言屯田八事：『曰军屯。军买官屯、民占军地，不必问矣；但就册报征，即以折色改征本色。曰民屯。凡荒闲可耕之地，召募军民商贾有捐赀开垦者，给为永业；其愿耕无力者，照佃发给赀，待二年后起科。曰兵屯。有事用兵以战，无事用兵以耕；宜以七分戍守、三分屯田。曰商屯。依垦田多寡，颁给职衔以旌异之。曰水屯。招募南人习水利者度其原隰，使地无旷土、水无遗利。曰陆屯。择不毛之地，树以桑枣，杂植榆柳诸木；随其所便给业，永不起科。曰罪废开屯。能垦千亩准开戍、垦五百亩准杂流、垦三百亩准配，俱认地三百亩，三年而止，照例察叙。曰设官。特遣大臣专理屯务，设屯官分理；宽以吏议、迟以岁月，俾便宜行事』。上是之。
皇贵妃田氐薨，辍朝三日。妃最为上所宠，能书，有机警；居承干宫。丁丑，旱；上斋宿武英殿半月；俄欲还宫，妃遣人辞之。太监曹化淳进江南歌姬数人，甚得嬖；妃上疏切谏。及薨，上痛悼，恤礼加等。
甲申，吏部左侍郎王锡衮谏上事佛，言甚婉切；上纳之，加服、俸一级。
甲午，户部以流寇充斥，输挽可虑；请就海运。上谓海运从权，非经久计；不许。
以郑三俊为吏部尚书。
丁酉，兵部尚书陈新甲下狱，以张国维为兵部尚书。
是月，李自成陷陈州，杀睢陈道佥事关永杰。
八月戊戌朔，祭大社、大稷。
御史刘熙祚奏言：『故庶吉士张溥力学砥行，着述甚多；其所著书足备一夜之览』。从之，即命进呈。
甲辰，命侯恂以兵部右侍郎兼右佥都御史，总督保定、山东、河北军务。恂奏：『寇患积十五年而始大，非可一朝图也。贼中情形，臣已具悉。大约饥则聚掠，饱则弃余。且多久逋思归，中霄雨泣；其强易散，非持久之贼也。贼中联营各部，如曹操一支尝以李自成有兼并之心，阴相猜贰；而袁时中有步卒二、三十万，则已去而显与为敌矣。惟是秉钺者避款贼之嫌，而台省言兵事之臣章疏日上，畏首畏尾，岂能有济者！故必省朝中议论、行阃外军法，厚集兵力，养威畜重；伺隙设间，溃其腹心：贼必变自内生而贼可渐次平矣。又左良玉为臣旧部，每怀报效之心。诚使臣得驰赴其军，鼓以忠义，用三楚之粮、养全镇之兵，臣不就度支关饷。陛下亦不必下军令状，责取战期；机有可乘，即东出与孙传庭合，群贼腹背受敌，驰突无所，不相屠灭，必自降散：此皆灭贼之策。唯陛下裁而断之』。
丁未，上谕礼部，以祧庙赠后三岁不祭、别庙继后亦三忌辰不祭，欲以本恩殿改建二殿供祧庙帝后。礼科都给事中沈胤培上言：『礼有万世之经，有一时之权。经者，太庙一帝、一后，奉先殿亦一帝、一后是也；权者，别殿之端享，奉先之列祔是也。自神祖来，继后、赠后皆以祔享为成例。今欲建祧殿二而又不在奉先殿之后，将以奉先祧殿名乎？抑以何名乎？在圣母可极尊荣，而不必同于列后；在列后宜申孝享，而未免抑于祖宗。如鲁立武宫、炀宫、「春秋」皆大书特书。见其毁已久，不宜立辄立焉；非即远有终之义也，必欲追罔极而事如存。请立别殿专事圣母，揆之閟宫之文、奉慈之建，犹为合理』。上是之。遂谕礼臣：『祧殿不宜创建；欲立奉亲殿奉安御容，先帝贞皇后居中，孝和左之、圣母右之，荐享如仪』。沈胤培又上言：『贞皇帝后，太庙有时享、奉先有常仪。复立奉亲殿，亡论于宗庙有重你之嫌；且帝后皆以合享祖宗为尊，至降从别殿，恐先帝圣母之心未安！臣愚，莫若修复孝宗奉慈殿为安。奉慈之建，本为孝肃、孝穆而设，世宗以孝惠祔焉：正今日祧庙之三后也。一整饬奉安而大礼毕矣』。
安庆兵变，杀都指挥徐良宪。先是，副总兵廖应登领三千人，汪正国、李自春各领千人，素骚扰贾怨；巡抚徐世廕新至，民怵兵曰：『尔将诛矣』！遂劫良宪爇杀之，四出焚掠。给事中光时亨疏论应登宜申司马法；邸抄先传，遂致难作。世廕亟自南京谕解叛卒，斩七千，徙应登兵太湖、正国兵桐城。
张献忠陷六安。
癸丑，以范景文为刑部尚书，以刘宗周为都察院左都御史。
谕民屯田。先发御前十万金收贮谷种，以备子粒；并设屯官。
癸亥，蠲济南、兖、东昌及濮州等逋租。
乙丑，召还黄道周，赦其罪；仍任少詹事。时周延儒能谈言微中；先是，道周在狱，人谓必不可救，延儒以微词挽之，得减放。至是，上偶言及岳飞事，叹曰：『安得将如岳飞者而用之』！延儒曰：『岳飞自是名将；即黄道周之为人，传之史册，不免曰「其不用也，天下惜之」』！上默然。甫还宫，即传旨复官。
刑科右给事中陈启新匿丧被劾，下抚、按讯之；寻遁。
是月，开封围久食匮，人相食。刘泽清以朱家寨距城八里，若提五千兵渡河，依河为营，列水环之，达于大堤，筑甬道以运粮，则救援可济；遂先后立营。寇攻三日夜，诸兵不至，泽清遂引去。先是，开封城北十里枕黄河，巡抚高名衡、推官黄澍等议凿渠通运，且引河水环濠以自固，更决堤灌贼可立走；渠遂成。既而河水溢，自渠决城，贼以营高得免。
李自成陷归德，杀推官王世琇；贡士徐作霖死之。
九月甲戌，命备十五骑于西华门，候急传。
复刘同升、赵士春原职。
戊子，命采良家女充九嫔；给事中光时亨请俟寇平举行，上即令已之。
诛前兵部尚书陈新甲。初，周延儒入其贿，营解甚力；因奏：『国法，大司马兵不临城，不斩』。上曰：『他边疆，即勿论；戮辱我亲藩七，焉不甚于薄城乎』！延儒语塞。既而刑部署事右侍郎徐石麒奏其酿寇私款；立奏上，竟弃市。
日闻陈司马甚辨有口，自矜谙疆事、羽书。
庚寅，浙江海道副使卢若腾奏：『臣八月抵临清，见内臣田国兴联舟二十四艘、所役九百余人，扰驿阻闸』。上命司礼监核其邮符。
河决开封，城陷。先五日，决朱家寨，溢城北；至是，水大至灌城，周王恭枵及诸王走磁州，以巡按御史王汉舟迎之也。巡抚高名衡等俱北渡，文武吏卒各奔避，士民湮溺死者数十万人；城俱圯，官私官府庐舍一朝成巨浸。贼所屯地高，独全。盖黄河秋时尝涨，开封推官黄澍凿渠导之，忽横溢水，大半入泗、入淮与故河分流，邳、亳皆灾。前太常寺少卿鄢陵梁克从，亦举家溺死。
都督佥事黄得功败流贼于潜山之小市。
冬十月己亥，张献忠攻襄阳，左良玉仓皇夜乘舟去，抚治郧阳王永祚、监军佥事熊俱■〈氵飞〉遁。
甲辰，命纂修历法。
戊申，惠王出奔，巡抚偏沅陈睿谟以护藩行。
庚戌，赐贫民米、布。
寇陷安庆。诈为盐客，聚艘泊河下；突入城，陷之。
以范景文为工部尚书。
乙卯，刑部右侍郎徐石麒奏：清狱，令各抚、按造册呈览；从之。
戊午，诛司礼太监刘元斌。
驸马都尉巩永图请追尊建文君諡号；下廷臣议之，不果行。
增明年会试额六十人。
十一月丁卯朔，赠故大学士文震孟、故少詹事姚希孟各廕子入国子监，更予震孟祭葬。
永城前总兵刘超叛。超历贵州总兵官，家居；所收家丁，故群盗也。同里前御史魏景琦苍头与家丁争，超诣景琦家谢过；语次，家丁抽刃直前杀景琦，屠其全家。势不自制，并杀贡士乔明楷，据城反。
戊辰，召开封府推官黄澍。澍对上言：『臣等守甚力；贼忿城不下，凿渠决河，以致不守』。遂授江西道御史，齎金巡按河南，赈济难民。命黄希宪治河，塞决口。庚午，□十万金，即命澍赐周王三万金，余赈宗室兵民。
右都御史刘宗周上言六事：『曰建道揆。京师首善之地，先臣冯从吾立「首善书院」；臣请亟复之，以昭圣明兴道致治之意。曰贞法守。请一切狱词专听法司，不必下于锦衣，庶朝廷享清宁宽和之福。曰崇国体。请今大臣自三品而上犯罪者，九卿科道会详之后，乃付司寇；司寇议定坐诛，始得收系。于此戮辱之中，不忘礼遇之意。曰清伏奸。请凡禁地匿名文书，一切立毁。曰惩官邪。京师士大夫与外官交际，愈多愈巧；臣必为风闻弹劾之，唯祈严断。曰饬吏治。今日吏治之败，无如催科；而火耗、词讼赎锾巳复为常例矣。至于营陞、谢荐，巡方御史尤甚。臣请以风宪受赃之律，为回道考察第一义』。上是之。
清兵大举入塞，分入墙之路界岭、青山。癸酉，破辽安三河。时分道大入，一趋通州、一自柳树涧趋天津。甲戌，屯永平之台头；乙亥，攻通州。京师戒严，勳臣分守九门，以太监王承恩提督城守。
以徐石麒为刑部尚书。
宁武总兵许定国下狱，论死。前以千人援河南，兵溃道掠也。
谕廷臣条上措饷、城守事宜。
己卯，檄各省直勤王兵入援。
张献忠陷黄梅。
庚辰，募运张家湾各关委积，以一石入京者给四斗，余倍之；听营军家人代运。
清兵入蓟州，分往真定、河间、香河。
甲申，发帑金十万资饷
周延儒劝上召前大学士王应熊。延儒知外渐有异议，故以自代，盖资之为援也。上从之，命召应熊。
丁亥，令蓟州东、西两协唐通等合兵策应蓟州，山东总兵刘泽清入援，太监卢九德防护凤、泗。
张献忠陷无为州。
削兵部职方主事马绍愉职。
是月，曹县妇产儿两头，项上有眼、角，手过膝。
闰月庚子，发帑金二十万市粟。
诏曰：『比者灾害频仍，干戈扰攘。兴思祸变，宵旰靡宁；实皆朕不德所致也。罪在朕躬，弗敢自宽。自今日为始，朕敬于宫中默告上帝修省，戴罪视事，以赎罪戾。惟二祖旧制，令每日朝毕，勳戚文武诸司等奏事者赴弘政门报名候召』。
总督保定侯恂、巡抚保定杨进免；罢总督不设。
壬寅，清兵攻河间。明日，分向临清、入霸州，兵备佥事赵辉死之。乙巳，入文安；丙午，自青县趋长芦；戊申，入临清；壬子，入阜城，又入景州；甲寅，入河间，参议赵珽、知府颜胤绍、知县陈三接死之。戊午，攻东昌，刘泽清御之；遂西攻冠县。
李自成陷荆州；惠王先遁，石首居民望风逃溃。自成令马守应据夷陵以犯澧，令贺一龙趋德安以窥黄、麻。一龙在黄陂阻水不前，止收左良玉残兵八百人而回，先谒罗汝才；自成大恨之。
下礼科给事中姜埰于镇抚司狱。先是，上戒谕言官；既而匿名书书列二十四气，隐诋朝士。埰言：『皇上修省罪己，又致诫言官；惟视言官独重，故望之独切。至谕云「代人规卸，为人出脱」；臣独展转不得其故，皇上何所闻而云然乎！如蜚语腾播，必大奸巨慝恶言官而思中之；谓不重其罪，不能激皇上之怒！箝言官之口，后将争效寒蝉，壅闭天听；谁为皇上言之哉』！上大怒，立召下狱。
庚申，亥刻，拱极城刀伏，有火光二寸许。
辛酉，清兵自临清分五道；壬戌，攻宝丰；癸亥，攻张秋。其两路至大名，不之攻。
甲子，召廷臣于中左门，问〔守〕御及用督、抚之宜；刘宗周曰：『使贪、使诈，此最误事。为督、抚者，先贵极廉』。上曰：『亦须论才』。宗周退。御史周灿请逮行间诸臣不用命者。御史杨若桥举西洋人汤若望演习火器；宗周进曰：『唐、宗以前，用兵未闻火器；自有火器，辄依为劲：误专在此』。上曰：『火器，终为中国长技』。宗周曰：『汤若望一西洋人，有何才技！据首善书院为历局，非「春秋」尊中国之义；乞令还国，毋使诳惑』。上曰：『彼远人，无斥遣之礼』！上不怿，命宗周退。群臣以次奏对，上色解。宗周又进，请释姜埰、熊开元；且云：『厂卫不可轻信，是朝廷有私刑也』。上色怒，仰视殿梁，曰：『东厂锦衣卫俱为朝廷问刑，何公何私』！宗周抗论，不屈。左都御史金光宸言：『宗周无他意』；上益怒责，宗周免冠谢，徐起退。上素严厉，对既不称，声色□异，举朝失色；宗周从容辨奏，未尝失度。光宸申救，音节宏壮；汗流交颐，意气不挠。廷臣皆窃叹，以为两臣皆不可及。先是，行人司副熊开元求独召对，入德政殿，请屏阁臣；周延儒求退，不许。开元所奏，大抵摘延儒之失；上命补牍。明日，奏劾『延儒以释累囚、蠲宿逋，奉行圣意，自谓上有裨于圣德、下有功于人才。贤人君子，皆其引用；孰敢起而攻之！顾延儒黩货无厌，营私忘公；皇上遍召廷臣，问延儒贤否？即以所论贤否，定其人之贤否。若更不加体察，一时将吏狃于贿赂，虽失地丧师，皆得无罪；谁复为皇上捐躯报国者』！上怒，下镇抚司，诘主使；周延儒引退，手敕慰留。初，开元出朝，奉命具疏；礼部仪制司主事吴昌时力阻之，开元不听。入狱，复以疏仓卒未尽，复列款具奏；镇抚司格不以闻。寻廷杖姜埰、开元，仍下镇抚司。
给事中陈燕翼上言：『兵饷缺乏之极，由于朝廷无刚正之臣；利口获进，重赂求荐。陛下设厂卫，即因厂卫为介绍；托近侍，即因近侍为援引。陛下筹兵措饷，不遗余力。岂知此辈平日所辇输以得官者，皆陛下之兵；所满载而候代者，即陛下之饷也。陛下深居法宫，亦曾憬然悟此；与左右大臣发愤改图，庶几可以挽此积习耳』。