古今译经图纪 - 第 14 页/共 23 页

·五盖疑结失行经(一卷)。 　　·所欲致患经(一卷)。 　　·如来独证自誓三昧经(一卷)。 　　·法没尽经(一卷)。 　　·菩萨正斋经(一卷)。 　　·照明三昧经(一卷)。 　　·分卫经(一卷)。 　　·威革长者六向拜经(一卷)。 　　·菩萨十住经(一卷)。 　　·魔调王经(一卷)。 　　·指鬘经(一卷)。 　　·浮光经(一卷)。 　　·弥勒所问本愿经(一卷)。 　　·十地经(一卷)。 　　·宝女施经(一卷)。 　　·普门品经(一卷)。总二十五部。合四十六卷。 　　居士竺难提。此言喜。西域人。志道无倦履远能安。解悟幽旨言通晋俗。以晋恭帝元熙元年岁次己未。爰暨宋世译 　　·大乘方便经(二卷)。 　　·请观世音消伏毒害陀罗尼经(一卷)。 　　·威革长者六向拜经(一卷)。 　　沙门竺法力。西域人。业行清高。智道崇峙。善通方语妙称经微。以晋恭帝元熙元年岁次己未二月。译 　　·无量寿至真等正觉经一部(一卷)。 　　沙门释嵩公。或云高公。赵录及始兴录并云晋末沙门释嵩公。出 　　·迦叶结集戒经(一卷)。 　　·萍沙王五愿经(一卷)。 　　·日难经(一卷)。三部合三卷。 　　沙门释退公。出经一卷。始兴录云晋末。 　　·出迦叶戒经(一卷)。 　　沙门释法勇。赵录云。于晋末出。 　　·佛开解梵志阿颰经(一卷)。 　　失译人名。经五十二部合五十六卷。僧祐三藏集记及费长房三宝录。并云。是晋代失译源经。谓 　　·遗教三昧经(二卷)。 　　·未曾有因缘经(二卷)。 　　·阿那含经(二卷)。 　　·那先经(二卷)。 　　·观无量寿佛经(一卷)。 　　·三世三千佛名经(一卷)。 　　·千佛因缘经(一卷)。 　　·五十三佛名经(一卷)。 　　·八部佛名经(一卷) 　　·十方佛名经(一卷)。 　　·贤劫千佛名经(一卷)。 　　·称杨百七十佛名经(一卷)。 　　·南方佛名经(一卷)。 　　·灭罪得福佛名经(一卷)。 　　·比丘诸禁律经(一卷)。 　　·摩诃僧祇律比丘要集(一卷)。 　　·优波离问佛经(一卷)。 　　·沙弥威仪经(一卷)。 　　·比丘尼十戒经(一卷)。 　　·受十善戒经(一卷)。 　　·沙弥尼戒经(一卷)。 　　·贤者五福经(一卷)。 　　·贤者五戒经(一卷)。 　　·优婆塞五戒经(一卷)。 　　·优婆塞威仪经(一卷)。 　　·波若得经(一卷)。 　　·观世楼炭经(一卷)。 　　·本行六波罗蜜经(一卷)。 　　·定意三昧经(一卷)。 　　·般舟三昧念佛章经(一卷)。 　　·庾伽三磨斯经(一卷)。 　　·禅定方便次第法经(一卷)。 　　·禅要呵欲经(一卷)。 　　·七万二千神王护比丘咒经(一卷)。 　　·十二万神王护比丘尼咒经(一卷)。 　　·三归五戒带佩护身咒经(一卷)。 　　·百结神王护身咒经(一卷)。 　　·宫宅神王守镇左右咒经(一卷)。 　　·冢墓因缘四方神咒经(一卷)。 　　·伏魔封印大神咒经(一卷)。 　　·摩尼罗亶大神咒经(一卷)。 　　·召五方龙王摄疫毒神咒经(一卷)。 　　·梵天神策经(一卷)。 　　·普广经(一卷)。 　　·七佛所结麻油述咒经(一卷)。 　　·七佛神咒陀罗尼章句经(一卷)。 　　·摩罗亶神咒按摩经(一卷)。 　　·五龙咒毒经(一卷)。 　　·龋齿咒经(一卷)。 　　·七佛安宅神咒经(一卷)。 　　·安宅咒经(一卷)。 　　·三归五戒神王名经(一卷)。 　　古今译经图纪卷第二 　　古今译经图纪卷第三 　　　　大唐翻经沙门释靖迈撰 　　秦符氏都长安 　　沙门昙摩特。此言法海。西域人。善持律藏妙入契经。以符秦建元三年岁次辛未。共竺佛念于长安译 　　·十诵比丘戒本(一卷) 　　·授尼二岁坛文(一卷)。凡二部(合二卷)惠泽笔受。 　　沙门释惠常。戒轨严峻慧善毗尼。共昙摩特竺佛念等。以符秦建元四年岁次壬申。于长安译 　　·比丘尼大戒(一卷)。 　　沙门鸠摩罗佛提。此言童觉。西域人。以符秦建元五年至七年岁次乙亥。共竺佛念佛护等。于长安安邺寺译 　　·四阿含暮抄经一部(二卷)沙门僧导昙究僧睿等笔受。 　　沙门僧伽跋澄。此云众现。罽宾国人。毅然有渊懿之量。历寻名师备集三藏博览众经。暗诵毗婆沙贯其妙旨。浪志游方观风弘化。以符秦建元十七年岁次乙酉来入关中。共释道安等。译 　　·杂阿毗昙婆沙论一部(一十四卷)。