唐代墓志汇编续集 - 第 96 页/共 131 页

【志文】 唐故右领军卫泾州纯德府折冲都尉太原郭府君墓志铭并序古之位以昭功，行以表德，苟德位之兼著，其难乎？曰：惟府君有之矣！府君讳韬，字宏家，本汾州人也。其先自周德休明，虢公封国，号郭声近，因而为氏。洎西汉裒公，以侍中称贵；东晋泰公，以有道推贤。盛德昭华，子孙承庆。 故及烈祖祟，以道济家邦，时高杰出。皇考讳期，以含真养素，乐道辞荣，爰暨府君，允膺宗德。幼怀贞亮，长遇干戈，至大历中，以武毅经时，事昭义□先仆射嵩，作镇漳南，保宁河朔，除戎伐叛，累效勋劳。连帅嘉之，寻奏授右领军卫泾州纯德府折冲，奖忠勤也。於时属两河无象，封略犹虞，公遂怀厌世之谋，不食诸侯之粟，退身安命，七十三年，不幸以元和九祀二月廿日寝疾，言终於路之私第。呜呼！公之先夫人申氏，皇故徵士之第七女也。以柔明婉懿之德，来嫔有道之家，履义执笄，三十余载，以贞元廿一年正月廿五日，先终於公之室，享龄六十有一。於戏！公之自兆倾梧之灾，尤感祀先之义，遂再嫔常氏，□绍宜家之名。□夫人有三男一女，长女曰十二娘，适孙氏；长嗣曰叔密，仲嗣曰和密，明敏□时，誉流花府。和以温良守礼，义重人伦，遂率幼嗣叔僧及孝妇武氏等，哀深泣血，礼慎孝终，遂卜用其岁之四月八日，奉先君之灵榇，启皇妣之帷裳，归於郡城西南韩公之原，礼也。夫其祟孝节，绍家声，追述□章，昭示不朽，其在文乎？爰访讠叟才，以□□志。其词曰： 虢□之孙，林宗之嗣，弈叶昭华，□年耀美。始虞夭寿，永保後凋，何言星殒，复叹□销。父训斯终，母仪先落，魄生新天，舟沉夜墼。蒸蒸孝嗣，戚戚良嫔，泪染□□，层缠□坟。坟草萎，岁华暮，老乌夜啼山月著。昭昭盛德烈。 子孙子孙荣万古。 （录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册） №元和０５３ 【盖】 贵乡县令卢公墓志铭 【志文】 唐故朝散大夫魏州贵乡县令卢公墓志铭并序夫源长者其流清，本固者其干蔚，泽润溥博，枝叶繁昌，是宜保族肥家，弈世载德，官婚不杂，垂裕後昆。斯其所以为当代之甲也。不然夫何贵於士族哉！公讳侣，字子益，范阳涿人也。五代祖思道，北齐黄门侍郎、周大司徒、隋武阳郡守；高祖赤松，皇朝兵部尚书；曾祖承泰，皇朝齐州长史、赠德州刺史；祖齐卿，皇朝银青光禄大夫、太子詹事、赠太子少保；父成轨，皇朝大理评事、赠易州刺史；司徒擅挟天之才，名播寰宇；尚书挺璋之德，望重南宫。长史蕴佐理之才，少保究天人之学。庆锺後嗣，克生贤浚公即易州之元子也。弱冠，乡举秀才。属燕蓟僭逆，沦陷虏尘，竞负其才，不列科第。虽累遭迫胁，而志尚不回。 天诱其衷，终以智免。公幼有奇节，识洞韬钤，志怀经济，尤重交结。时昭义速率薛公有总角之旧，素相亲重，奏授试光禄寺丞，摄卫州别驾。一郡之政，委公决焉。殿最黜陟，必核其实。寻除朝散大夫、磁州别驾。连率薨，公亦辞满，遂东游梁宋，啸咏林泉。後拜魏州贵县令。时属节将盗兵，干我国纪。公志怀忠谠，屡抗危言，繇是忌之，且畏动众，遂移摄莘县令，旋构五县归顺国家。统帅马公褒异殊绩，方欲上闻。未出贼封，苍遑遇害，春秋五十有七。呜呼！蕴宏才而位不列公卿，秉忠节而时遭艰否。闻知者咸为悼心。哀哉！遂权窆於州清漳县。 夫人河南独孤氏，勋戚之胤，笄年配公。壶则妇仪，礼无违者。先公一岁寝疾而终。有子三人，女五人，长子权，好学修文，不幸早世。次曰拱，见任秘书郎。 文华著声，有名当代，累佐戎幕，历官风宪。次曰拯。咸禀先训，不坠家声。比阻于戈，未遑封树，久蓄哀愤，衔恤私门，爰自魏郊，请假营护。元和九年四月廿六日归葬於河南府偃师县亳邑乡首阳原先茔之次，夫人独孤氏焉，礼也。秘书以正伦业文之士，或辩官婚，俾志於铭，以虞陵谷。铭曰： 族茂地崇，有侯有公，世载勋德，代袭儒风。落落司徒，蔚为文雄，继业垂庆，克生我公。遭时不造，道阻命屯，未展良图，身丧虏尘。贤哉令嗣，名播清时，远奉裳帷，归葬洛师。乾岗既卜，松阡已行，礼备其仪，时惟厥良。千万秋兮，子孙其昌。 前左监门卫兵曹参军戴正伦撰（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十三册） №元和０５４ 【盖】 失。 【志文】 唐故中散大夫检校衔尉少卿兼监察御史上柱国赐紫金鱼袋张君墓志铭并序夫有生必谢，孰能独存生而事之死而祭葬者矣。公讳良辅，字位，其先清河郡人也。因仕故韩，相公朝觐，而居京兆万年县焉。曾祖，祖韶远，考乾嵩，皆以从逸为心，高上不仕。公孝悌为立行之源，仁风作礼义之始，恢恢海量，雄雄德声。与朋友交，言而有信；书剑双美，忠孝两全。积善袭於家风，余庆贻於身後。善其武则涛涛水上生波；穷其文则萧萧风度松岭。奋迅乔木，青云自致者也。元和初，衔恩定蜀，深谋远播於国都。旋复献捷於丹墀。君王犹美於忠赤。 遂拜检校卫尉少卿兼监察御史上柱国，赐紫金鱼袋，知左神策马步都巡使。夫人陆氏，封清河郡君之邑号也。是以功成立身於柏台之宦。名徇遐著，得绣衣增荣，侍御位重於当时。夫人封邑以荣族，享年六十有一，元和九年四月十一日寝疾而终於崇仁里之私第也。即用五月十四日京兆府万年县崇道乡蛇村西北上一里之礼也。令子有八：长子氵云，次子深、凌、氵利、恩郎、宁歌、老老、仪郎。爱女有二。男则忠孝立身，女乃针规诫慎。痛荣禄之不逮，泣风树而无追。窀窆有期，祖奠将设。余乃忝为姻属，志结平生，怆然有词，敢为铭曰： 巍巍张氏，温温令德，美誉高振，其仪不忒。悲离人代，域茔域，星城之东，＊水之侧。龙鳞增峻，松烟黛色，丘坟垒垒，万古谁测！勒石为铭，作後人识。 乡贡进士陆南述太原郭逵书（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册） №元和０５５ 【盖】 大唐故吴府君墓志铭 【志文】 唐故正议大夫持节都督云州刺史充大同军使兼侍御史赐紫金鱼袋长乐郡王食邑三千户渤海吴府君墓志铭并序乡贡进士王叔简撰并书公讳卓，字山立，其先太伯以建国命氏，吴有世家。其後子孙盛强，勋德茂著，至秦州伏羌县令、赠泽州刺史游。伏羌生光禄卿、赠太子少保燕客。光禄生开府仪同三司、太子詹事仲孺。詹事生公。公即詹事之次子也。生而好学，不喜狎弄，豁达大度，如老成人。始以门籍荫庥，名位坐至。制除太常寺协律郎。 节宣乐章，举视礼数。尚以不求诸己，退又改为。遂脱其冠裳，孜诸坟籍。逾年，以童子明经上第。特拜卫尉寺主簿。纠平更之署，肃宫门之禁。迁秘书省秘书郎。 优游世渠，雠校内府。授太子司议郎。虽规谏无闻，而侍从斯在。转殿中省尚衣奉御，仍赐绯鱼袋。足蹑烟霄，手持御服，艺有十善，誉流京师。属天步方艰，王师薄伐。公诣阙陈请，愿身先登，拣练家僮，自成卒伍。乃署行营节度副使、兼太子右赞善大夫。陈师於襄城之野，转战於汝水之坟。旋遇朱Г乱常，腥秽宫阙。公慨然愤发，不俟驾行，杖剑西来，誓赴国难。会西平王晟拥兵於渭，作镇东门，多公之功，书奏天子。乃拜太子中舍，封长乐郡王。□妖氛殄灭，寰海廓清，除简王府司马。无何，丁太夫人之艰。後十句，又丁詹事之□。哀号过礼，毁瘠不形。西平王累陈表章，有诏许公起复，授宁远将军、□监门卫中郎。墨从戎，摧锋岐下。参牙门之职，冠虎贲之师。逮西平人觐，公隶属神策，宿卫中禁，垂二十年。上加勤劳，授循王府长史。未几迁□王傅。帝子升堂，王系拥，三益之友，闻於圣聪。除云州刺史兼侍御史，统十百夫，食二千石。六条不紊，三载政成。天不＊遗，歼我良吏。春秋六十三，元和八年正月十五日终於位。里有慈仁之美，内无行歌之声。公之孤侄寮，根自天性，发为孝慈，与次子从俭泣护灵车，越三千里。以元和九年七月廿八日归葬於少陵原，先茔，礼也。夫人河东裴氏，河南洛阳令赛之女。先公而逝。有子五人：长曰宰，同州司法参军；次曰从师，靖陵挽郎；次曰从俭，丰陵挽郎；次曰献可，前通王府参军；次曰从巽。□号天，以申罔极，高柴泣血，颜氏居丧，吴氏子其後乎！以叔简忝接姻姬，备详行实，敢刊贞石，以休令闻。铭曰： 振振公子，见於国危，挺身东征，摧凶汝圻，建中季年，帝幸奉天，公自襄城，兵屯渭川。从国元老，操戈被坚，西平建功，天子□□。大将军劳，酬勋王府，□成师范，克谐友辅。王念朔野，俾其分忧，露冕施化，（下残） （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册） №元和０５６ 【盖】 失。 【志文】 唐故徵士京兆田府君墓志铭并序府君讳鸾，字，京兆人也。以祖世官迁汾晋，因家太原，故今为潞国人矣。 其先自帝颛顼，以水德承运，启妫育姜，乃後敬仲强齐，代兴田氏。至威王以雄分七国，孟尝以义振四豪，安平命世以兴唐，秋弃时以辅汉，昭灼天海，光辉盛门，故及德祖琳以道德居华，皇考昂以诗书肄业。爰暨府君，禀天地之和，挺五行之秀，谦恭日用敬因心，务道德之真源，乐家邦之义府。恒谓信义者人伦之大节，好施者保宁之义方，与其抗志经时，未若归真祟福。於是恬神净域，广施冫青凉，穷十部之真经，缋三身之法像。至若言深妙旨，性达真如，虽习凿戴凭，未足多也。则知君子勤道，达士外名，与夫泊没波流，未可同年而语。若乃昭家以睦，训子以恭，信为族党宗师，岂止人伦龟镜者矣。始谓仁资专永，庆应方来；岂虞积害无徵，藏舟靡周，生人之感，何痛如之！日以元和三祀十月廿三日寝疾，言□於大□坊之私第，春秋九十有三。於戏！夫人齐郡史氏，皇故守珍公之四女也。始从笄岁门，守义闲家，载罹皇纪，不幸以元和九祀八月九日终养於先公之正室，享龄六十有五。悲夫！偕老之愿则违，同归之运俄促。夫人生一子，长曰少华，以明允忠长，从事花府，年将不感，遇疾而终。幼孙飒飒启先祖之灵榇，奉皇祖妣之裳帷，卜用其年十月六日，合於府城西南太平乡七里之原，礼也。 尚恐陵移代革，灭声尘於後时；是用勒石昭铭，志遗芳於不朽。铭曰： 帝祚垂芳，庆洽灵长，奕世迈德，兴回育姜。爰洎府君，承家守祀，婉夫人，谋孙翼子。同尘偕老兮百代攸归，百日佳城兮一朝已矣。哀哀孝孙突无时，洒泪昭铭千万祀。 奴谨谨勾当修（录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册） №元和０５７ 【盖】 大唐故王府君墓志铭 【志文】 唐故朝议郎行宣州司法参军上柱国王君墓志铭并序试太常寺奉礼郎周＊撰元和十年乙未秋八月四日，十朋告猷葬故宣城郡王法掾於长安城坤维龙首原，迩觐先茔，礼也。而公孟兄伤泫请志，感雍贤而纪实。公讳叔宁，系首天嗣，见殊太伯。缑峰仙举，载史明之，未仙遗芳，为太原茂族。曾王父朝议大夫试泽州司马承训，玄宗扈臣，奖劳而授。王父忻州定襄县丞逸。烈考处士珍，颐素韬彩，郡ヘ邑佐，懿垂先人。林胡并，迁家秦雍。公幼而庄敏前德，清躬祗庭。教以诗礼，性能适时。均输膺职，嘉乃凝绩，奏授文林郎歙州参军。地官籍公，留而彰课，又改金州西城县丞；再留懋庸，超授朝议郎行宣州司法参军上柱国。时以戍淮师众，驰ㄞ安州。恭地官之命，司我军实。噫！旬未浃，风为疠，复命以疾，扶维到家，恪职安亲，不敢称玻母兄视疗，得匪萦灼，和医候之，惑於勿药。岁犹乙未，殛於暂痊。夏六月廿三日，终於布政里第，享年五十三。嗟而量浚龄促，天且难忱。母陇西李氏，柏舟誓弘，教子翘立，辞养泉户，弭奉晨羞，哭哀宵昼。 元兄绪，岳州司马。释弟惠清，西明寺供奉律德。弟政，试左武卫仓曹参军。弟冕早世。手足断而苦季，路哀不除。孀妻谢氏，毁击心，感伤草木；犹子□信，祭嗣公＊。或出或处，恸慕皆深。协兹令晨，厝於秋野。尚曦行旅，家哀谁抑！或此文字，绵胤之光。异世海田，可寻贞矗词曰： 昔皇嗣，昼仙举，仙遐枝，人茂楚。德夫君，奉使输，官三任，励一身。身染□，职在公，旋弟殁，夜泉中。母妻泣，悲苦集，棣萼□，秋贾立。志遗铭，光素旌，淑问地，草树青。 （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册） №元和０５８ 【盖】 失。 【志文】 唐故河东节度兵马使同节度副使特进试太子宾客奉天定难功臣试太常寺上柱国东菀郡王食邑三千户臧府君墓志铭并序臧君之先，东菀郡人焉。历诸侯之地，久处宦徒。隋任河东元戎，□用因之，今为太原人焉。曾祖讳怀义，银青光禄大夫、安北都护、丰州都督、河元军使；祖皇□方直，绛州刺史、安北都护、镇北军使；皇考讳晔，朔方节度押衙、兼知中军兵马使；□□公讳昌裔；积代名家言行君子，□颐雅量，昂藏容止，孤秀风神，识达今古，岸谷威英，一心事主，水清无□，泛爱宾朋，外耿内谦，文华溢众，进能让德，独立不群，抚下常情，恒怀拯救。春秋六十有九，以元和十年五月十二日寝疾膏肓，终於太原府会同坊之私第也。呜！容华尚壮，奄谢明时，吁嗟痛哉！良可悲矣。是时蓍龟指兆，白鹞开茔，扶护灵延，以其年秋仲月廿二日，窆於东都河南县金谷乡之原龙岗之下先祖大茔安厝，礼也。夫人高平郡曹氏，风仪颖悟，挺达璋，敷训教於闺门，德行光於九族，初笄之年，秦晋为疋。必谓光荣偕老，保寿遐龄，岂料霜居，此时相失，五情摧裂。嗟琴瑟之断弦，号诉穹仓，雨泪成血。夫人与嗣子七人，磬竭家有，营备凶仪。天何言哉！降兹祸衅。 长子曰继宗，淮南节度衙前虞候。次子曰继察，次子继寄，河东衙前子弟，次子继宰，次子继寂，次子继宠，次子继等，号恸过礼，举慕无从，七日绝浆，泣高柴之血。恐陵移谷变，刻石勒铭，以光泉户。乃为铭曰： 天之运转，隙影难留，人生大限，其死也休。魂游蒿里，□瘗阴幽，峨峨坟陇，万古千秋。 （录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十三册） №元和０５９ 【盖】 大唐故裴府君墓志铭 【志文】 唐故游击将军抚王府典军河东裴公墓志铭并序登仕郎前行晋州临汾县尉范阳张真撰维唐元和十年龙集乙未冬十月六日，抚王府典军河东裴公因遘时疾，终於上都万年县胜业里之私第，春秋六十有二。公讳华，字华，其先绛州闻喜人也。衣冠族望，天下称之，呜呼！夫积善者庆流於後，德远者嗣胤其昌。继生贤明，克仁克孝，信矣。曾祖良士，皇歙州司户参军，守职公勤，执心正直。祖澄，遁世不耀，藏器俟时。乐道衡门，善闲琴酒。名高巢许，德迈夷齐。真隐逸之士也。 父凤，皇左监门卫仓曹参军，拜环卫之司，勤出纳之[A092]，享年不永，强仕而终。公即监门之长子也。少专儒学，长习弧矢，精黄石公之三略，善养由基之七札。年方弱冠，志慕从戎。解褐授朔州尚德府别将，始筮仕也。累迁执戟中侯、司阶、司戈。洎於斯任，直於禁省，朱绂焕然，王之爪牙，国之武士，信为美矣。 呜呼！天乎不＊，祸歼厥身，匪里巷之辍舂，亦朋友之兴叹，有足悲夫！即以其年十一月十七日，卜葬于万年长乐乡少陵原，权也。夫人温氏，以贞元六年二月八日先公而亡，有阻通年，未遂合，将俟时矣。有子四人，长曰纶，次曰谊，次曰纲，幼曰经。感禀义方之训，不坠克家之风。纶前深王府功曹参军，谊前右威卫执戟，皆孝则因心，哀能过礼，崩摧泣血，毁瘠危身，能购斯文，纪於泉户，铭曰： 厥有贵士，河东令族，名列衣冠，家传世禄。禀命不延，流年何促？栋折梁摧，人安取则？涂车逶迤，旌翩翻，风凄薤露，日惨寒原。霜凝垅树，月吊松门，古皆共尽，今复何言。 （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册） №元和０６０ 【盖】 失。 【志文】 唐太原郡夫人太原郡田氏墓志铭并序乡贡进士□巨淮撰夫禀气自天，受生成性。得阴阳之粹质，配礼义以□人。□夫人之操□者也。 夫人父公讳淦，字累迁。皇任班秩彝沦终卢州。大长大懿，冀年椿日泊，少谢幽扃。夫人笄年十有初九，适事陇西郡王府君。原夫执君子之风猷，合班超之武术。 守职为政，可道潜□。授右神策军府□□使，元从奉天定难功臣、镇军大将军、行左金吾卫大将军、□□□卿、上柱国、陇西县开国公、食邑一千五百户，永嘉郡王。公讳元，字元。宿著功勋，早从锐略。随夫徇录，至贞元六祀正月十有二日，敕封太原郡君。夫人不幸，曷若遭此凶闵。遂永贞元年十有二日薨谢私第，享年五十有九。流落泉夜，逝水沉□。有嗣子五人：长曰万昌，累阶朝议官守太子左赞善大夫；如花朝发，绛影夜沉，不幸少逝，终於徐陇。次日□和，职守护军中尉副使押衙，阶守银青光禄大夫、检校太子詹事、上柱国。季曰泳，职守护军中尉押衙兼知将银青光禄大夫、检校太子詹事、上柱国。□曰万，万刚等，列职戎律，总统脑□，□任禁军全□□武比慈□□□□亲，从礼义以立身。 夫人省旬年精绝□寂守□□质诚行尤□□□□九年十有二月七日，膏肓□瘵□□□□遂□□长安县休□坊之私第，行年六十有六。於戏！大运数终，逝水流夜。 □□去住之伤，痛悟变□之悼。今蓍龟协从，礼仪克制。元和十年□□月廿一有三日合，用丁穴於同茔，礼葬长安县龙首乡祁□里，为李府君王夫人茔兆，礼也。□地崇陇，原野萧条。恸白杨之风，惨黄蒿之里。□□□影，雾结霜飞。礼筵有经，制悲哀之难忍；周仪故典，□□□□□□。□□罔极，叩地崩心，恐山河□□，陵谷复移。□□□□□□□□□□□□咽，百行凄恻，一德号绝。遂刊贞石，刻为铭曰： 赳赳武夫，英雄为性。徒□从戎，依仁守□（下泐）□容人母。长令子规，□□舍弃。□令□□，永垂（下泐）□□荆榛□夜□（下泐） （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册） №元和０６１ 【盖】 失。 【志文】 唐故敦煌梁氏夫人墓志铭并序奉义郎前行江州寻阳县尉周曼撰有唐卫尉杨丞夫人梁氏，其先自南朝，□业盖世，特封郡国。五代祖谊，皇朝散大夫亳州司马。曾祖宪诚，皇左千牛卫长史。祖宁言，父师，道高不仕，志尚林薮。簪缨茂绪，孝行承家。夫人性禀惠和，生知礼则，爰归盛族，□著清仪，上奉姑章，下修中馈，承颜顺色，夙夜无违，闺门敬从，琴瑟谐韵。六姻化其雍睦，举族咸师懿范。资服有度，叶於家配。方期五福攸归，庆寿延永，呜呼！风□内室，云惨庭闱。以元和十年三月卅日终永兴里第，享年六十有五。杨丞痛悼，亲族哀恻。用十一年二月十三日，□厝於万年县川西南遥村平原，礼也。长子士真，早以器能奉职司计丞，优授虔州司户参军，其於宇量凝肃，识理精敏，实为省使推重。次子孟武，居家谨愿，夙著令名，衔哀泣血，号毁过礼。曼早承司户惠眷，族叙弟兄，措词直书，承命遽数，□惭才拙，莫尽平生。铭曰： 华宗淑则，谦和静默。克□母仪，聿修四德。动止规矩，慈爱周旋，六姻仰范，举族推贤。积善无徵，遽终天年。哀哀令子，茹毒烦冤，龟筮叶从，虚仪式备。将辞华馆，来归厚地。大夜何长，泉宫永。直笔镌铭，千秋不坠。 （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册） №元和０６２ 【盖】 大唐故董府君墓志铭 【志文】 大唐故幽州卢龙节度监军宣义郎内侍省掖庭局令员外置同正员上轻车都尉赐紫金鱼袋陇西董府君墓志铭并序国子监广文馆进士习纟军撰并书兼篆盖夫易有象气而茂之。大道既幽，朴散得痒。公讳文萼，字元昱，本河中宽鼎人也。曾祖思，皇赠兖州都督。祖琳，皇太子洗马赠扬州大都督。父秀，皇车大将军左卫将军知内侍省事魏国公，食实封三百户。咸以有於勋□，书之国史。公即魏国公之次子也。遇耸奇峰，志出□表。能袭盛业，承庆後昆。爰自弱冠，职分清禁，名列天庭。洎乎德宗皇帝，拜公殿前内养。朝侍龙，暮直丹墀。传圣旨於霄汉之，播皇风於无方之域。逮贞元初，西戎大下。俯迩城阙，任以务弘国体，无以加兵敌之。将仁义为干橹，以忠信为甲胄。乃诏於中书令浑公，泾州节度马公及紫微重臣，盟会於平凉。公捧纶旨，赴彼宣慰。於是陈设备仪，国礼方启。不料犬兽之心，而临事变革。公当此日，执正不回，中矢及戈，伤肤刻骨。上以委公捐躯徇国以表丹诚。有诏加优，且令赴泾州将息，损日朝见。及还阙，具奏艰险。帝曰俞哉！公温良秉礼，惟道是从。恩惠以洽於六亲，仁义以通於三益。至於贞十一年，改授文直省；十六年赐绯鱼袋；廿年迁宣义郎内侍省掖庭局令上轻车都尉，赐紫金鱼袋。惠泽偏濡，优诏盈箧；清机可范，莅位居明。 廿一年奉敕充回鹘告哀宜慰使。跋涉沙碛，靡盐不遑。元和二年宠拜幽州卢龙节度监军使。四年属恒阳背命，公与节度侍中刘公济亲统戎马行营，誓剿狂寇。及承宗悔过，洪恩雪涤。遂偃干戈，还於军府，且谐戎律。数年後，忽婴风疾，体气不怡。爰修表上闻，请归朝觐。敕宜依奏。於戏！久绵茵褥，扁鹊方穷，期鼓翼於垂天，何栋梁摧毁。而以十年四月十四日薨於永昌里之私第，春秋六十有九。 夫人陇西郡夫人李氏，妇道柔明，宜蒙淑慎。有子三人：长曰承悦，先授登仕郎，内侍省内府局丞员外置同正员兼殿前内养；昂昂出群，月杞秋水，妙年从仕，贞白在私。前後两度充新罗、渤海二国等使。动经万里，历险尽忠。仁孝温恭，勋庸茂矣。岂期仲弟冒法，连枝共荣。今即贬充桥陵职事。次曰承忻，季曰承怡。 并先公而亡。呜呼！即以明年三月十八日就从周典，迁窆於万年县川乡之礼也。 纟军人饮风义，幸列吊宾，窃序此遗芳，志於贞石。铭曰： 肃肃府君，以义为利。嗣德不孤，出贤智。青□自致，紫禁驰名。有始有卒，必信必诚。外辑蕃维，入侍明圣。匣启龙泉，□□□□。国□之孙，将军之子。气镇九霄，千龄振美。 邵契刻字（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册） №元和０６３ 【盖】 刘君王氏墓志 【志文】