古今诗话 - 第 22 页/共 41 页

二一九、侯继图得桐叶诗 　　《五溪论事》①云："蜀尚书侯继图，本儒士。一日秋风四起，偶倚栏于大慈寺楼，有大桐叶飘然而坠，上有诗云：'拭翠敛双蛾②，为郁心中事。若③管下庭除，书成相思字。此字不书石，此字不书纸。书向秋④叶上，愿逐秋风起。天下有心人，尽解相思死。天下负心人，不识相思意。⑤有心与负心，不知落何地！'侯贮小帖，凡五六年，方卜任氏为婚，尝讽此事。任氏曰：'此是妾书叶时诗，争得在公处？'曰：'向在大慈寺阁上倚栏得之。即知今日聘，非偶然也。'侯以今书较之，与叶上无异。"（《总龟》前二十三） 　　---------------- 　　①案"《五溪论事》"当作"《玉溪编事》"，蜀金利用撰。 　　②王渔洋《五代诗话》"双蛾"作"蛾眉"。 　　③《太平广记》一百六十、《五代诗话》"若"作"搦"。 　　④《五代诗话》"向秋"作"在桐"。 　　⑤《五代诗话》"意"作"字"。 　　二二○、乾坤老臣 　　元厚之昔随侍在荆南，从学于龙安寺僧舍。后三①十年以龙图阁帅荆州，昔之老僧犹在。一日，访旧斋，而门径池台如昔，怅感久之。因创巨堂，榜曰"碧落"。题诗于堂，曰："九重侍从三明主，四纪乾坤一老臣。"未几，召还翰林，参熙宁大政，真可谓乾坤老臣也。（《总龟》前二十四） 　　案：此则出《湘山野录》卷上。 　　---------------- 　　①《湘山野录》"三"作"二"。 　　二二一、饭后钟碧纱笼 　　王播少游扬州惠照①寺木兰院，随僧饭，僧颇厌之。后二纪出镇广陵，因访旧游，向书字已为碧纱笼矣。题二诗曰："二②十年前此院游，木兰初③发院初④修。而⑤今再到经行处，树老无花⑥僧白头。"⑦"上堂已了各西东，惭愧阇黎饭后钟。⑧二⑨十年前⑩尘扑面，而⑾今始得碧纱笼"。⑿（《总龟》前二十四、《乐趣》九、《丛话》后十六） 　　案：此则出《摭言》卷七。胡仔谓："以《唐史》考之，且《古今诗话》所言播少孤贫，尝客扬州，后自重位镇是邦，皆与《唐史》合。" 　　---------------- 　　①《丛话》"照"作"昭"。 　　②《全唐诗话》三、《唐纪》四十五、《全唐诗》十七"二"均作"三"。 　　③《摭言》、《丛话》、《全唐诗话》、《唐纪》、《全唐诗》"初"作"花"。 　　④《摭言》、《全唐诗话》、《唐纪》、《全唐诗》"初"作"新"。 　　⑤《全唐诗话》、《唐纪》、《全唐诗》"而"作"如"。 　　⑥《丛话》"无花"作"花无"。 　　⑦《乐趣》引此首后有"其原题云"四字。 　　⑧《乐趣》于此句下有"续之曰"三字。 　　⑨"二"，《全唐诗话》诸书均作"三"。 　　⑩《丛话》"前"均作"来"。 　　⑾《摭言》、《全唐诗》"而"作"如"。 　　⑿原注："《北梦琐言》载后篇段文昌题江陵佛寺。" 　　二二二、柘枝妓诗 　　李翱尚书于潭州①席上，有舞柘枝者，颜色惨怛，侍御殷尧藩即席赠诗，曰："姑苏太守青蛾女，流落长沙舞柘枝。满座②绣衣皆不识，可怜红③脸泪双垂。"因问之，乃苏州韦中丞爱姬所生女也④，因相为之吁叹。即命更其舞衣，于宾榻中，择士嫁之。舒元舆侍郎闻之，赠李公诗，曰："湘江舞罢忽生⑤悲，便脱蛮⑥靴出绛帏。谁是蔡邕琴酒客？魏公怀旧嫁文姬。"（《总龟》前二十四） 　　案：此则出《唐语林》卷四。 　　---------------- 　　①《唐纪》四十三"潭州"作"长沙"。 　　②《全唐诗》十八"满坐"作"坐满"。 　　③《唐语林》"红"作"粉"。 　　④案《南部新书》下作"韦江夏之女"。《唐纪》三十五注云："夏卿之裔，正卿之姬"。 　　⑤《唐语林》、《唐纪》"生"作"成"。 　　⑥《唐纪》"蛮"作"鸾"。 　　二二三、赞皇公贬崖州诗 　　赞皇公再贬朱崖道中，有诗云："十年紫殿掌洪钧，出入三朝一品身。文帝宠深陪雉尾，武皇恩重①宴龙津。黑山永破和亲虏，乌岭全坑扈从臣。自是功高临尽处，祸来名减②不由人。"又登朱崖郡城云："独上高楼望帝京，乌③飞犹是半年程。青山似欲留人住，百匝千遭绕郡城。"世传赞皇公崖州诗，皆仇人所作，只此二首是真。（《总龟》前二十五） 　　---------------- 　　①《全唐诗》"重"作"厚"。 　　②《全唐诗》"减"作"灭"。 　　③《全唐诗》"乌"作"鸟"。 　　二二四、燕　诗 　　唐元和十三年，士人下第，多为诗刺试官。独章孝标作《归燕》诗献庾承宣侍郎曰："积累①危巢泥已落，今年故向社前归。连云楼阁②无栖处，更傍③谁家门户飞？"欧阳澥亦作《燕诗》，献郑愚侍郎云："翩翩飞④燕画堂开，送古迎今几万回。长向春秋社前后，为谁归去为谁来？"（《总龟》前二十五） 　　案：章孝标事见范摅《云溪友议》。 　　---------------- 　　①《云溪友议》、《唐纪》四十一"积累"作"旧垒"。 　　②《云溪友议》、《唐纪》"楼阁"作"大厦"。 　　③《云溪友议》、《唐纪》"傍"作"望"。 　　④《唐纪》六十七"飞"作"双"。 　　二二五、客吟白尚书诗 　　卢氏子垂拱中不中第，步出都门。其日寒甚，投宿旅舍。一客续至，附火吟曰："学织丝①绫功未多，谩临②机杼错抛梭。莫教宫锦行家见，把此文章笑杀他。"卢忆前诗，乃白尚书者。因问其姓氏，曰姓李氏，世业织绫，前属东宫锦坊③，见以薄艺投本行，皆云，花样与前不同，不谓伎俩儿以文采求售，不重于世如此。（《总龟》前二十五） 　　案：《太平广记》二百五十七作出《卢氏杂说》。 　　---------------- 　　①《唐纪》八十"丝"作"线"。 　　②《唐纪》"谩临"作"乱拈"；《太平广记》作"乱投"。 　　③《太平广记》作"东都官锦坊"。 　　二二六、元稹赠黄明府诗 　　元稹奉使东川，于襃城《题黄明府诗》，序曰：昔年曾于解县饮酒，余为①录事，有客后至，数犯酒令，并飞数杯，逃席而去。醒后问其人，曰：前虞乡黄丞也。尔后绝不复知所在。元和四年三月奉使东川，十六日，至襃城驿，有黄明府见迎，问其前衔，即曩日逃席〔黄丞〕②也。因问坐隅山川，则襃女所奔之城在其左，诸葛所征之地在其右，感今怀古，作《赠黄明府诗》，曰："昔年曾痛饮，黄令困飞觥。席上当时走，马前今日迎。依稀迷姓字，积渐识平生。故友身皆远，他时③眼暂明。便邀连坐叙④，兼共摘⑤船行。酒思临风乱，霜鲮拂地平。不看深浅酌，贪怆古今情。迤逶⑥七盘路，坡陀数丈城。花疑襃姒⑦笑，栈想武侯征。一种幽埋石，空⑧闲⑨千古⑩情。"（《总龟》前二十五、《全唐诗话续编》上） 　　案：此则出孟棨《本事诗》。 　　---------------- 　　①《唐纪》三十七"为"下有"觥"字。 　　②《本事诗》、《唐纪》有"黄丞"二字。 　　③《本事诗》"时"作"乡"。 　　④《本事诗》作"同榻坐"；《唐纪》作"连榻坐"。 　　⑤《唐纪》"摘"作"榜"。 　　⑥《本事诗》、《唐纪》"迤逶"作"逦迤"。 　　⑦《本事诗》、《唐纪》"姒"作"女"。 　　⑧《本事诗》"空"作"老"。 　　⑨《唐纪》"闲"作"闻"。 　　⑩《本事诗》"古"作"载"。 　　二二七、魏瓘感怀诗 　　魏瓘侍郎知广州，子城一角忽颓，一古砖有四大字云："委于鬼工"，是魏字。公感其事，大筑新之，罢而召还。仲简待制代之。未几，侬贼寇广州，外城一击而北，独子城坚完，民赖以生。贼平，朝廷以公有前知之备，加谏议大夫，再知五羊。二年，公以筑城之功，自论久不报，作《感怀诗》，曰："羸羸霜发一衰翁，踪迹年来类断蓬。万里远归双阙下，一身还①在众人中。螭头赐封恩虽厚，雉堞论功事已空。淮上有山归未得，独挥清泪②洒春风。"又《五羊书事诗》云："虽云③岭外无霜雪，何事秋来亦满头？"文潞公采其诗进呈，加龙图阁学士尹天府。（《总龟》前二十五） 　　案：此则亦见《湘山野录》卷中。