荔镜记荔枝记 - 第 13 页/共 34 页
【误佳期】
（旦） 贼奴你闲做声，搅得我无心对菱花镜。叵耐贼陈三，敢来我只绣房口闲行。
（生） 小人初来，做乜得知娘仔只绣房口无乞人行？
（旦） 你目看值去？
（生） 小人目那看地下去。
（旦） 你做紧行开，谁人亲像你大胆？
（生） 小人在厝也是富贵人仔，那是今旦暂时落薄。
（旦） 说你富贵，因乜卜来磨镜？
（生） 娘仔可曾（情）见小人磨镜也不？
（旦） 你现磨镜，夭句相箭。我晓得了，原磨镜，今升上扫厝，是升高了。
（生） 好一位娘仔，可惜无慧眼（横眼），看小人障行来，亲像磨镜人也不？都不记得许掞荔枝时。
（旦） 你都现磨镜，夭句相箭。
你做障行来，夭说你是官荫人仔。
嗏，
你那是泉州白贼仔。
（生） 娘仔，好人乞怯人带利。
（旦） 你句敢我面前说哄乞我听。
陈三你再后扫厝，不许扫我只绣房口来。益春哑，陈三扫厝，扫我只绣房口来。你去骂一顿（频）乞伊，甲伊行开去。
（贴） 叵耐腌臜（淹潜）三哥（歌）。人前背后，说尽零落。厝夭不扫，腌臜（淹潜）满处。又牵连乜荔枝，说尽零落。将身赔阮，有乜财宝？白贼呾哄兄有官做。益春见你模样，晓得有共无。
（生） 小妹我说乞你听，我也是官荫人仔。那因恁娘仔掞落荔枝，打破你镜，即来恁厝来行。烦动小妹，可怜我人情。
（贴） 小妹只话，★(左人右再)敢说乞伊听。
（生） 伊是人。
（贴） 伊不是人。
（生） 是乜？
（贴） 阮娘仔伊是月内桂花树，任那风摆伊不斜。
那从（全）今旦分付定，再后不许后厅行。
（贴下生唱）
阮娘仔伊是乜?
【娄娄金】
我为你受尽气，黄五娘你可无行止。袂记得，袂记得高楼上，是你亲手掞落荔枝。今旦反面不提起，我到阴司，冤魂卜共你相缠。(并下)
我本是官家子弟，因为风流做奴婢。
今日亏心不认我，当初何必抛荔枝。
第二十二出 梳妆意懒
【黄莺儿】
（潮腔贴唱） 早起落床，尽日那在内头转，安排扫厝点茶汤。终日听候不敢去远，听见叫简心都眠忙捧检妆。安排待便，请阮娘仔梳妆。
菱花镜抱来，乞娘照面眉。世间人怨配，一镜备都知。请娘梳妆。
（旦） 楼前人去隔仙洲（舟），凤去台空泪自流。云鬓欹斜无心整，一日不见如三秋。
【傍妆台】
（旦） 镜在台中，头髻欹斜懒梳妆。照见我双目瞈，照见我颜色瘦青黄。忆着马上郎，未知伊今值一方？我只处，长目瞈，拙时为伊割吊（刈吊），菱花镜无心去瞈。
（贴） 检妆待简愁卜正，娘仔强企捍身命。看起来，有十成，句少一人共娘仔你画眉额。简劝娘心把定，缘分终久有日成。
请哑娘梳妆。
【望吾乡】
（旦） 困迍（困屯）无意点胭脂（姻脂），仔细思量那好啼。
（贴） 爹妈生恁如花似锦，苦切乜事？
（旦） 恨爹妈力阮主对林大鼻。
（贴） 林官人伊人句有钱。
（旦） 任伊钱银（粮）平半天。
（贴） 林大官伊人句有田地。
（旦） 卜许田地卜做乜？
你明知我心闷，即来说话弄我。
（贴） 哑娘，人那卜生得怯视（世），卜许田也无用。比简看起来，林官人也不值（答）咱（恁）厝饲的（个）。
（旦） 鬼仔，咱（恁）厝饲的个，值个（个）句爽利？
（贴） 林大卜比陈三，林大不值一文钱。
（旦） 贼婢，都不见书上说。
（贴） 书上可做在说？
（旦） 鹦鹉能言争似凤，蜘蛛虽巧不如蚕。力检妆收去，去捧水来乞我洗面。
（贴下生白） 盆圆（员）则水圆（员），盆方则水方。
（生） 小妹，你捧水卜做乜？
（贴） 只水捧卜乞阮哑娘洗面。
（生） 待阮替小妹你捧去。
（生接水下贴白） 你向爱伏事人，你卜捧去，不畏阮哑娘仔骂你？
（贴下生介）
【娄娄金】
（生） 捧盆水，上绣厅。心内半欢喜，一半着惊。辛苦在心内，都不敢呾。人情有千般，伊都不念半声，伊都不念半声。
（旦叫贴介贴上）（贴） 是陈三。
（旦） 你只鬼仔，我甲你捧汤来度我洗面，你度陈三捧来乜事？
（贴） 哑娘使简去捧汤，遇着哑妈使简除。
（旦） 哑妈使你乜事？
（贴） 使简去看茶。简畏哑娘卜水紧，是简使陈三捧来。
（旦） 你只鬼仔卜死，紧将汤接过来还我洗面。
（生） 那待阮捧。
（贴） 阮爱笑人。
（生） 着乞你笑。
（贴） 好衰。
（生） 乜通衰？
（旦洗面介生看） 益春，我只处洗面，陈三许处立乜事？
（贴） 阮哑娘卜洗面，甲你行开去。
（生） 恁哑娘卜洗面，都是独自，简儿只处听候。
（旦） 贼奴，人卜洗面，谁卜你听候？走。
（生下介又上看介旦白） 益春，我只处洗面，谁许处看？
（贴） 是陈三。
（旦） 贼奴，我只处洗面，伊敢许处看。益春，将只水假意不知对面泼（发）乞伊走。
（贴） 哑娘，只盆水拙满，泼伊人都不畏了冷伊人。
（旦） 随你去礼约。
（贴） 简不敢泼，伊了骂简。
（旦） 贼婢，不彼减到二个（个）。
（贴） 哑娘拙痛伊，莫得泼伊。
（旦贴同泼）（生） 是谁是谁，力我一身泼得障湿（温）？
（贴） 谁人知你在许处坐？
（生） 小妹好无分晓。
（贴） 谁人甲你许处看人。
【红衲袄】
（生） 仔细思量只一事，陈三晓得了。都是恁二人做出来。
（贴） 水彼是阮错手泼着，恁带利阮哑娘乜事？哑娘卜知，剃你鬓水。
（生） 恁哑娘未是待诏。
（贴） 你夭句呾。
（生） 心头暗切有谁知，谁料陈三做（佐）奴乞人使。
（贴） 使你也是轻工课，未是重工程。
（生） 虽是轻工课，小妹你肯乞人使？