订讹杂录 - 第 14 页/共 14 页

属一音竹续也托也如属文属客属书属和之类六书正讹谓俗作嘱非 　　詟占入声失气而言也又惧也又人名战国策左师触詟邨塾误读触龙【史记作触龙】 　　泷音双奔湍也又水名在韶州乐昌县昌黎有泷吏诗欧公有泷冈阡表又浙江桐庐县有七里泷在严子陵钓台之西 　　辟易之辟音僻史项羽本纪人马俱惊辟易数里谓开张而易其故处又微辟之辟音璧 　　愒音慨左昭元年翫歳而愒日今用玩愒字本此俗或误读玩气 　　口吻音愤亦作脗俗误呼口忽 　　禊音系祓除恶祭名三月上已【俗书巳午字不用钩挑非】祓除不祥兰亭序云修禊事也 　　错■〈愕，屰代亏〉音措误后汉寒朗传二人错■〈愕，屰代亏〉不能对注云犹仓卒也错音七故反■〈愕，屰代亏〉音五故反■〈愕，屰代亏〉广韵作愕 　　岐嶷音逆小儿有知识貌诗克岐克嶷以就口食传峻茂之貌俗或误押岐凝 　　乐记易直子谅之心油然生矣朱子曰易直子谅之心一句从来说得无理会却因见韩诗外传子谅作慈良则可无疑矣 　　脞坐上声丛脞烦碎也书元首丛脞哉俗读挫非 　　唇舌字从月俗从口误唇音眞广韵注云惊也 　　百里奚烹伏雌伏浮去声禽伏卵也俗读如字非 　　齩啮也俗误作咬咬音交鸟声庄子齐物论宎者咬者言风声之不齐 　　俗书喜加艹字如丝麻作麻卧席作席刍荛作蒭蔬果作菓葱韭作韮之类出自俚俗不足为怪文人学士所当戒也 　　订讹杂录卷十