续明纪事本末 - 第 14 页/共 48 页
冬十月，启圣拔萧井，经五镇将黄靖、廖屿、赖祖、金福、廖兴皆降，林麟、詹天枢、陈彬、郑奇烈、林翰诸人亦先后降。经凡失文武官四百有奇、兵万有四千，皆为启圣所诱也。江几等亦降于吴兴祚。
康熙十九年（台湾仍称永历）春正月，姚启圣攻海澄，不克；苏利复以海坛降。启圣决大举，再使约荷兰，竟不至。然自吴淑死，国轩军狮山、鸟屿间者益败，经势益折。启圣遵陆窥厦门；万正色诸军趋海坛，吴兴祚助之。舟师六队以进，凡艘六百。经闻之，尽发公私及荷兰炮，以林升为总督，江胜、朱天贵副之，配舟以出。至海坛，升大惧，走辽罗；天贵争之不得，诱马兴龙于海，举其军降。别将卫升、江志军崇武、大定者，亦不战溃。正色、兴祚趋玉洲，塔赖、李率泰、姚启圣亦破吴丙、林勋等兵，尽下湄洲、南皋、平海、陈洲、马洲、湾腰、观音、展旗十余寨，诸将杨彪以下先后降。启圣尤厚待天贵军，遂获其力。正色攻丙洲、陷浔尾，国轩留苏堪守海澄，己还思明州；堪即以城降。正色攻思明及金门，国轩知难守，弃之；奉经入台湾。其母董氏责之曰：『黄洪之罪，其可贳乎？不才子徒累桑梓，则如勿往』！经不敢辩。江钦及诸将攻广东者亦败。
秋八月，塔赖贻郑经书曰：『自海上用兵，招抚屡至，事竟不成，则以封疆之臣拘于薙发、登岸也。台湾非中国版籍，君家父子自辟荆棘，且睠怀胜国；本朝何惜海外之地，不令田横将士逍遥其间乎！今三藩殄灭，中外一家；豪杰识时，必不吹已灰之焰，荼毒生民。若能保境息民，则自今以往，不必登岸、不必去发、不易衣冠，称臣入贡可也。否，亦可也；以台湾为箕子之朝鲜、徐市之日本，与世无争。而沿海生民，永护休息。惟足下图之』！经报书如约，惟请互市于海澄。姚启圣不可，乃止。
时杰书、塔赖及将军都统十余人住闽中，占民居、搜民财，奴其丁男而浮虐其妇女；杀掠所至，不识谁兵。惟傅拉塔有纪律，而不久卒。姚启圣日夕谋亡台。有施亥者，经襞人也；启圣使诱经入海口，伏甲擒之。又贿其庖人，使值享士尽毒杀之。事泄，皆被杀。国轩在台湾被刺者再，亦启圣所使，然卒不克。其将刘天福等降。
康熙二十年（台湾仍称永历）春正月，嗣延平郡王郑经卒。经自还台湾，知不可为，筑室洲仔尾，莳花石、近醇酒妇人。国事并决于克■〈臧上土下〉；礼贤恤下，赏罚严明，众望归之。惟群小则惮甚，媒孽百至。冯锡范，憸壬也；有私憾于陈永华。先谮之经，罢其柄；永华郁郁卒，克■〈臧上土下〉失助。及经卒，锡范谮诸董氏曰：『彼乳婢子，何能君！克塽质美，真君主也』。董氏亦贱■〈臧上土下〉，锡范遂执克■〈臧上土下〉，绳其喉而弒之。其妻陈氏，登台自缢。乃立克塽为延平郡王；幼不能政，权归锡范。行人傅为霖与总兵十三人将作难，事泄，锡范尽杀之，并杀沈瑞，人心大震。
启圣闻之，请急攻台湾，且以施琅荐；李光地谋亦同。琅遂之福州，将以南风出铜山；启圣欲以北风直取台湾，各不协，止。
明年，琅自请以三百艘攻澎湖；而谓光地曰：『郑之将，国轩其杰也。使守澎湖为他人，虽败未即灭；如国轩守，或死、或败，则瓦裂矣』。
夏四月，克塽将蔡某掠琼州，败还；分道闽、浙间者，亦无获。
康熙二十二年春正月，刘国轩闻施琅兵将出，遗书姚启圣，请自比于琉球；不报。
夏六月，施琅出铜山，至八罩湾礁溜，潮忽涨，遂及澎湖。国轩已严守，筑垒二十里，鎗炮环之。蓝理陷阵，中炮肠出，跃而更斗；国轩将飞天鼠被杀。数日复战，琅使曾诚、蓝理、吴启爵、张胜、许英、阮钦为、赵邦试入，以火焚郑师；风发，皆飘散。琅自以大舰冲而入，国轩以两翼兵夹击之，矢及琅目；蓝理、吴英以死拒。天大雨，飓风遽作，乃得脱；琅大惧。其夕，经将吕韬降，且请为应。澎湖固咸水，忽甘冽，以故能驻军。越七日，琅大举。国轩屯牛心湾以拒之，别列万人于鸡笼屿；沿海三十里皆筑短垣，置炮台十余以誓守。琅使陈蟒、祝明玉东，康董也西拒；自以军八队，朱天贵、陈龙、吴英、陈昌、林贤、杨嘉瑞将之，皆降将。琅约以义，五舟攻一舟，人自为战。国轩射火矢、喷筒蔽空，鎗炮呼噪之声，达百十里，斩天贵于海中。时云起蔽天，郑师相贺；以海洋占：雷鸣风止、云起风生，可乘战也。俄，大雷电，众骇而溃。国轩推案哭曰：『天也，夫何言』！遂突吼门去。琅焚其舟，林升、江胜、陈启明、王隆皆力战死；杨德及诸人降。
琅进攻台湾，众议更战。姚启圣已使黄性震说国轩降，又故泄之；克塽众互忌，不能军，乃守鹿耳门。琅至，舟胶不能入。住军旬日，昧爽大雾，潮增十尺有奇；巨舟浮，进。其众骇曰：『先王取台湾，鹿耳门涨；今若此，殆天数也』！决计降。使郑平英来请，许之。
秋八月，施琅入台湾。刘国轩、冯锡范、何佑以克塽及明鲁王子朱桓降，籍其府库、军实及延平郡王招讨大将军金印各一、公侯伯银印五。琅复招黄锡鹏、周云飞、阮继先诸人于浙江、广东，皆以兵舶降。以台湾为府，立凤山、诸罗、台湾凡三县。以克塽及成功、经之柩入北京；至，授克塽公爵，隶汉军正黄旗。国轩、锡范皆伯爵，何佑副将。寻使以成功及经之丧归葬；克塽卒，爵除。
襄皇帝以仁武之姿，奋志藩服；非永璘也，而被沉废。遂致赧帝坐送南服，岂非天哉！福京正位，涕泣枕戈。宫中无嫔御、行在绝玩好，柄任清流、匿瑕朝士，洞烛军民、敦席祖德，才嫡仅怀乎天末、玺书遍下于宗盟：深维大义，何如人耶！「东南纪事」言之的矣。而世以杀陈谦、幸延平，为帝之罪；抑思谦死郑叛、不死亦叛，延幸明亡、不幸亦亡。盖郑芝龙以欢、泰之权，怀曦、桧之志；洪承畴以反颜之恶，工毁子之谋。少康、光武，遇曷及此哉！夫中兴之主，患不武决；偏安之日，必竞共驩。闽中之立，皆不堕此。卒致江陵尸幕下之君、义士碎西台之竹，则彼枭徒几希，尽绝而已矣；曩非妻孥雪掠、少长横尸，瞽目索涂、贰臣入传，此曹尚少悔哉！成功痛母、拒父，弃鲁、从滇，势有所厄，人亦议之。然周瑜非口舌能动、熊飞从岭峤起兵，故老遗臣，比以共和之治焉。虽操文徒祝、植旗无功，弃甲江滣、漂血海口；然且赤羽耀日、铁骑嘶风，电激飙驰、涛奔云立，大义申于南北、高皇鉴此牲毛：此闽中所以为明、成功所以不折也。台湾南迁，鸿毛借寓；礼贤才、屯军民。孟珙置江汉书院，流人栖息而安；窦融称五郡将军，河西拱手而服。搜〈衣，代亠〉下〉甫定，膏肓弗痊！太原仗仪，莫传三矢之遗；尼山泣麟，徒拥反袂之痛。延平有知，当亦赍恨九泉、自伤弗禄乎？三藩构叛，八郡旋亡；鼓角鸣于岭上，旌旗逼指鲲身。王孙之母，施责于倚门；仲连之矢，犹射夫燕将。虽在兴朝视殊残寇，盖三齐亡而田横不屈于岛中、炎运衰而邴原求之于海外；狡童之歌，宜西周不以为罪也。卒后憸人篡戴，天泽自亡。鸡笼议师，施琅反噬，败纲裂维，厥祸宜及；岂必「生女」碑谶、鼓山僧偈，斤斤前数乎？惟是明运终于南台，而新竺实辟于郑延平；泽不三世，而庙祀已蠁于闽。天事、人纪合而观之，固「屯蒙」之机，顽懦所激已。
续明纪事本末卷之八
江西之乱
宏光元年夏六月，阿济格入九江，左梦庚降。其部金声桓进曰：『江西无兵，请偏师以招之』。使偕王体忠往。体忠，流贼白旺党也。旺军枭整，体忠刺而代之；先梦庚降。至是，与声桓偕。江西巡抚旷昭懦无备，声桓檄之降。其将王得仁以百骑自九江、南康趋南昌，昭使吏民迎得仁，自遁于临江，再走万安；南昌、临江、瑞州、袁州、饶州、吉安皆没。声桓居省城，纵兵四掠，士皆不附。艳刘天驷富，尽抄之；降者亦家破。闻隆武帝立福州，谋应者众。旧巡抚将邓武泰、白之裔壁峡江固，未降。
秋七月，隆武帝以黄道周为督师大学士，出江西；赐剑，便宜行事。道周将自衢州入徽〔州〕、宁国，上疏：『关内之扼在建阳，关外之扼在广信』。值御史詹兆恒、广信知府解立敬使迓道周，陈说利害。道周遂行；无食、无兵，徒手号召，得扁担兵千，历铅山长玉以进。隆武帝使张家玉屯金溪以助之。道周夫人蔡氏亦聚兵，号夫人军；旋以无食，罢去。
时益王由本首以兵复建昌，止云南援将赵印选象炮兵以自助。刘士桢复泰和、庐陵，曾应亨起抚州，张述载击声桓部于密浑，败之。刘士桢、胡定礽、李含初、郭贤操各以兵复郡邑。左庶子杨廷麟开忠诚社于赣州，招檄士与守吏以死守；隆武帝嘉之，擢廷麟吏部右侍郎、刘同升国子监祭酒：江西义兵大起。声桓使刘一鹏御峡江、王体忠备抚州、高进库攻建昌；赵印选袭其屯破之，尽杀其妻子。旋出战，降者某潜通进库兵，以火矢射象军，益王败绩（已上详「义旅」），建昌遂没。声桓兵西至于皂口。
是月，永宁王起兵复建昌，遂复抚州（详「义旅」）。副总兵施福入弋阳。新城已降，总兵杨武烈潜复之。隆武帝使李翱知县事，兵民相杀者累日；翱擒杀其党及佃民乱者，新城复定。九江、临江、饶州、瑞州、袁州、广信间义兵复起，南赣巡抚李允茂又使徐必达复泰和。声桓使王得仁趋抚州，王体忠趋建昌，刘一鹏、王进才、郭天才、高进库、汤执中、柯永盛分击义旅。诸将多良玉部，既降，受制于声桓。寻陷宁都；进攻吉安，陷之。允茂走赣州，告急于闽；隆武帝使福建巡抚吴春枝自邵武为之援，命总兵陈秀救建昌，詹事罗大任、大理寺少卿黄云师、兵科给事中曾应遴募兵复九江、南昌，且援赣州；命张家玉监郑彩军出广信，促定江西，招土寇邱华、谢朝恩等于湖西、湖南。援将黄朝宣始逗留不肯进，至是噪归。声桓亦忌体忠兵精，诈杀之；一军大哗，飞矢四射。声桓击定之，使皆隶王得仁。得仁辽东人，发五色，军中呼为「王杂毛」；骁勇善战，声桓尤爱之。得仁为效死，故声桓兵众而益强。
八月，万安军乱，杨廷麟告急。刘一鹏至峡江，白之裔叛降，进攻袁州；李时兴固守，蒲缨战，败绩，袁州遂没。之裔更导一鹏陷吉安，乘胜攻万安，执旷昭杀之。曾应亨被袭于临川（详「义旅」）。
郑彩距广信而军，不肯进。声桓攻广信，知府解立敬、铅山典史周寅生固守；张家玉使洪旭、林习山援之。
大学士苏观生忿郑芝龙状，自请经略湖广、江西；隆武帝亦思自赣州入湖南，命为总督，募兵南安以待。
九月，命太仆寺少卿林兰友巡抚江西；曰：『虔民之憔悴久矣，卿宜振厉；先教后刑，先情后法』。又曰：『小贪必杖、大贪必杀，其力行之』！徐必达击刘一鹏于泰和，败绩。杨廷麟、刘同升击声桓兵，大破之；乘胜复万安、抵泰和，尽克吉安境。又复临江。上疏：『赣州山川上游，仰攻不易；左湘楚、右闽浙、背临粤东，控制三面。乞赐临幸，使天下知朝廷有兴复之计』。隆武帝然之；阻于郑芝龙，不果行。加廷麟尚书、大学士；赐剑，便宜行事。召李允茂入为兵部侍郎，代以张朝綎；旋召朝綎，以刘同升代之。
督师大学士黄道周至广信，使夏学先取东乡，赵之玺复安仁、余干，沈和击土寇胡沛然，降之；旁趣饶州、抚州。闻金声被执，遣将守马胫岭。使黄奇寿出牛头湾，战大捷。遣王嘉封出婺源，败死；游击李忠被执。俄，奇寿、李瑛、倪彪亦溃于童家坊。道周上疏：『敌掠暖水，去广信可百里；臣军入郡者千许人，东出马胫可七百人，之抚州、饶州者二百人。臣之现军千余而止。今势急，请使方国安出严州老竹岭，攻徽州牵制之』。隆武帝无兵、国安又浙军，是以不能应。
郑彩在广信羸卒数千，数月不一出。黄朝宣入掠袁州、瑞州、临江诸郡，土寇谢忠良等所在焚掠，福建土寇阎、罗、朱三姓纵掠及抚州，别贼掠南康，重以金声桓淫掳屠杀，江西大乱。
冬十月，金声桓兵攻吉安，徐必达援之，战败而死。侦广东兵至，声桓众退入于峡口。杨廷麟击王得仁等于樟树镇，又败。遂弃临江，守吉安。时隆武帝以万元吉总制江西七省军务，入守赣州。
十二月，赣州巡抚刘同升卒。元吉适至，隆武帝使兼巡抚事，与杨廷麟固守。赣州居江西上游，水陆达广东；地数乱王得仁，讨定后，势少戢。终明世为重镇，故廷麟等扼之。
是月，黄道周军溃，张天禄追之至于江西之开化，乃止。
金声桓兵陷抚州，郑彩不之救；张家玉切言之，下诏严责，迄不惧。右佥都御史陈泰来以兵取上高、新昌、宁州（详「义旅」），进围瑞州，不克；遂取万载。声桓攻之，新昌守者以城叛。泰来走界埠、攻抚州，败死（详「义旅」）。声桓东至许湾，张家玉结陈辉、蔡钦、林习山三道御之。军中夜火，家玉斩救者，设伏以待；诘旦，声桓兵果至，旭先疾战，家玉亲督黄虎等继之，斩其二将、首级四百，家玉将陈有功亦战死。日加午，声桓兵大至，矢下如雨，烧诸山毕赤，家玉坚不动。王得仁驰书招赵珩降，众偶语，珩大惧；家玉执其手，拔剑誓曰：『当共死事此间耳，敢疑谤者齿此』！夜半，设太祖高皇帝及关壮缪位，率诸将哭拜之；悬金于前，使珩及郭毓卿、李明忠、陈良各以百人伏山谷。己伪走，声桓逐之，毓卿等四击，家玉反军斗杀其步卒五千人，骑军溺死亦过半，抚州复立。又使永宁王袭声桓垒，自以兵夹击之金家坡，斩首五百；还妇女、收酒米，给免死牌以生薙发之民，民竞饷之。遣使告捷，且请乡民能复州县者即官之，而斩逃将许象干以徇，军声大振：为江西战功第一。
顺治三年（隆武二年。是年永历帝即位）春正月，江西巡抚刘广久招土寇阎某降之，杨廷麟亦招张安等。闻隆武帝幸赣州，疏迎迓；诏廷麟如行在，以万元吉城守。时吉安有民兵、峒丁凡六万，广东援军亦数千，中书张同敞征赵印选、胡一青兵四千。元吉申定军制，诸将不乐。张安前从廷麟复吉安、抚州有功，赐「龙虎新军」号，元吉倚以战。然安盗贼，居赣淫掠；使援湖西，所至残破，亦不用其命。元吉苦之，别募土练以战，诸将益解体。
是月，声桓陷宁州，围奉乡不下；使李士元攻吉安，败去。王友才继至，赵印选斩之。元〔吉〕故识声桓，劝反正；及其受总制七省命，声桓亦心动。得其仆菁华，宵脱其桎，询元吉起居；昧爽纵之。及友才死，问乃绝。
苏观生至南安大征兵而乏食，不能进。
三月，命大学士傅冠恢复江西；赐剑，便宜行事。以冠无将才，使揭重熙、傅鼎铨监其军，以张安、邱华兵隶之。重熙方与徐祖绶等援抚州，击声桓兵于许湾，败绩；主事王兆熊劾之。大学士曾樱荐其才，隆武帝亦知之，各兼给事中；与鼎铨偕。冠至五福关，不敢前。闻泸溪警，反檄其兵归。已而，凡警皆然；人共谏之，不听。惟乞罢，疏十二上。江随、重熙皆劾之，乃罢冠，以重熙统其军。
是月，金声桓兵陷奉乡；又攻吉安，胡长荫违节制，总兵邱龙、张魁皆战死。张安在湖西不能救，吉安军自溃。元吉退皂口，所部惟安远军三百；欲入水死，知县林全春止之。苏观生助以兵，名「新威军」；亦三百人。元吉使监纪陈亮督守绵津滩；高进库至，新威军先遁，安远继之。元吉入赣州，城中大扰；其妾已出署，斩之，众乃定。张安军一至，走湖西；赵印选愤元吉诋其罪，拥兵遁，城中岌岌。值给事中杨文荐使湖南至，以事急，自请助守；综理研密，昼夜不息，元吉倚之。进库并陷万安县。
夏四月，命包象干籍石城、瑞金、宁都、建昌无赖民为兵，汰其老弱，备福建。
郑彩闻博托兵出江西，弃广信、杉关。永宁王固以蛮峒兵守抚州，金声桓更围之，乞师于彩；张家玉以三营援之，围解复合。至是彩遁，蛮兵亦溃，抚州遂没。声桓兵攻铅山，陷之；又陷贵溪，总兵汪硕画败死。遂攻广信，周定礽击之连湖，却之；再战于箬渡及师口，败绩。诸军皆溃，广信遂没。詹兆恒收其众，屯玉山。彩遁至新城，众犹数万；将复走，张家玉止之曰：『新城，杉关之障、福京之门户也；必不可弃』。彩不顾去。张家玉、徐伯昌会李翱痛哭守之，以乡兵三百乘城守、亲兵百人战，荡决数十，杀其军累百。声桓兵纵围之，家玉中流矢陨绝；都司林雄蒙絮入，杀一将，挟家玉走，伯昌、翱皆死，新城遂失。家玉血书召阎龙兵于广昌，不及；安仁诸县先后没。
进库乘胜至赣州，巡抚刘远生出要张琮于雩都，赣人诬之，火其舟，拘捉及妻子。俄，远生以琮至，赣人悔还其孥。远生忿，以琮渡；陷于伏，大败；及河，争舟死者甚众。远生益忿。五月朔，再渡河战，身先士卒，竟不胜；远生被执。俄脱归，屯于雩都以拒吉安、障赣州。杨廷麟檄狼兵于广西，自以张安及诸军再战于默林，皆败。乃散其军，入城守；声桓围之。隆武帝加元吉尚书、文荐佥都御史，令尚书郭维经总理江西、湖南六省军事，与御史姚奇允缘道募兵以助守常山。急诏朱大典、顾应勋兵入援，以其距关近也。大典已被围（见前），惟揭重熙以傅冠军克金溪，再复抚州，有众十万；隆武帝嘉之，擢抚江西，代刘远生。以诸将专进止，不得已退军泸溪。尝击声桓兵于铜铺隘、师姑岭及高田、孔坊，皆大捷。是为湖东之师。声桓使王得仁逐邓云龙军于余于、乐平，遂自水口入光泽；还入抚州，掠东乡、安仁诸县。
六月，吴之蕃、张国祥以广东兵五千至，大战于李家山、牛头山，击斩千计，赣州围解。已复合，城中易子析骸以守。隆武帝嘉叹，赐名「忠诚府」。然势益棘，元吉断指入函中，乞救于湖南、广东，何腾蛟、堵允锡、苏观生、丁魁楚不能救。
秋八月，傅鼎铨军复宜黄，驻于乐安；以闽事急，援之不及。揭重熙在泸溪，将以兵援福州。闻隆武帝趣赣州，倍道趋行在。降将某要击之，重熙大溃；急收散卒攻抚州，入之。其将洪深没于阵；遗卒千人次于玉洞，间行安仁、东乡、金溪、贵溪诸寨，使聚兵；己为日者装，躬入南昌觇焉。郭维经、姚奇允以兵八千至赣州，胡一青、赵印选复以滇兵至，丁魁楚遣广东兵四千至，苏观生募南安兵五千至，杨廷麟召其溃卒，而元吉旧将汪起龙亦至；惟中书袁从鹗募沙兵，主事龚芬、黎遂球督舟师屯南安不及至。诸将欲战，元吉期水师；主事王其■〈穴上弘下〉曰：『罗明受，海盗也；芬、遂球奉若骄子，不可恃。且水竭，巨舟难入』。不听。及师至，声桓使郭天才截诸江，尽焚其艘，死者无艺；明受遁，诸军骇溃。万六吉以广西兵八千至南安，闻之，亦不战溃。降寇谢志良在雩都不敢进，城中惟郭维经部四千、舟师二千列以守。及汀州耗至，赣人益悬。
冬十月，奸人黄震象、黄鼎象自城中潜通于声桓，请为应；散卒助之。丙子，夜雺雪，声桓兵攀堞入；乡兵巷战。及旦，兵大至，守者爇炮皆自裂；乃共拥元吉去，死于东关。廷麟以下，文武殉者数十人（详「殉节」）；惟曾应遴为廷麟招兵闽、粤，郭应铨驻兵于龙泉，久乃死之（应铨，维经之子也）。元吉监杨嗣昌军，敏练多奇画，号知兵；及是，昏如睡，接诸将无一言，指对山救垒为空屯。言军事者，趣杀之。精神芒■〈忽，月代心〉，识者异焉。声桓屠赣州，使徐元仁、胡有声、高进库守之。进陷南安府，苏观生走广东。
顺治四年（永历元年）春三月，詹兆恒自怀玉出开化，为降将李荣所杀。林质再以兵复德化、攻建阳，败死。揭重熙、傅鼎铨军先后溃，郭应铨败死龙川。杨廷麟部溃入湖中者，不肯降；然伏匿无能为。泸溪魏一桂等亦然（详「义旅」）。
金声桓益肆，大发兵，使王得仁等将之搜诸宦室民砦；皆诬以抗命，淫杀如流寇。乐平、余干、浮梁间民固忍健，得仁屠之，死者无艺；道、府守令多出降附，各肆捕获，弋人孥贿。降臣李凤翔、孙之獬、董学成为抚按，皆恶虐；檄徐文灿、汤执中、刘一鹏攻广信、吉水、弋阳、铅山、崇仁、龙泉、泸溪、东安诸村寨，尽屠之。降将刘武元巡抚南赣，使其部刘伯禄、徐起仁攻瑞金、石城、兴国、龙安、上饶诸邑，都督叶之南等皆死（详「义旅」）；平骨、莲花、钓力、丁田诸寨皆没。
顺治五年（永历二年）春正月，金声桓复以江西降。声桓负定江西功，日夕盼侯伯，仅得总兵摄提督；王得仁功亦不与，心怏怏。凤翔又痛抑之，孙之獬遽易其将佐，声桓不能堪；客胡以宁、胡澹、陈大生、僧德宗各劝反。德宗尝告声桓曰：『二十年后，变江西为红头虫』。至是，以朱缨丹顶镇九江，特信之。觇王得仁私居恒作故明服为梨园，知亦心动。会凤翔死，降臣章于天代之；与董学成等索声桓、得仁贿无已。尝大燕，文吏毕坐，屏声桓、得仁不得与；得仁愠，于天戏呼为「把总」，曰：『欲遂反耶』？及得仁攻建昌，于天索贿三十万；得仁大诟，目迸出；已知不敌，予之；心益怫。其客黎士彦为「公」「侯」玉印各一，玉刚卯；一宵，遗声桓及得仁曰：『隆武帝故在，以此贻之』。得仁受印，声桓且佩其刚卯。使赵旗鼓入湖南觊降将孔有德兵势；犹以妻子在辽东，不敢发。学成廉其状，阳欲举劾、阴索其贿及得仁之侍妾。得仁虑妾去，谋益泄；坚不予。是月，声桓孥至。于天方以数骑出瑞州捕掠富室，或告得仁曰：『于天此去，欲结赣抚以图公耳。前此满骑千余去矣』！声桓计决，阴约降将李成栋、马逢知、刘泽清、徐勇复为明。王得仁将自出建昌，结遗臣余应柱、揭重熙。或告得仁曰：『声桓多诈，宜居省垣以逼之，乃不敢违』。得仁从之。夜勒兵执学成出，始告声桓，遽解发辫、易衣服；旦杀学成于市，及降人副使成大业。执于火于江，请降；使为炮车。督居民还明服，迎故大学士姜曰广为军主。隐士徐世溥止之，不听。揭重熙、傅鼎铨亦至，声桓自为豫国公，得仁侯。以其客黄人龙为总督，幕客陈方、吴尊周为抚按，以得仁妇弟黄天雷为侍郎；遣丁遇时迎隆武帝。移檄远近，称隆武四年。会遗臣某至，言粤、闽状；改称永历，使亲信雷德匿其表于佛经以进。
宗室宜春王朱议衍自江西入汀州，降将于永绶袭杀之。
二月，金声桓徇九江，南康、饶州皆下，江西属邑率为明。胡澹因说得仁：『九江既下，江、楚中断，宜乘破竹之势，袭取建康；下流无备，一举必克。则鲁、豫之间亦将响应，中原可传檄定也』。得仁不听。还语声桓，客皆曰：『此上策也，请急从之。不者，西蹴武汉、湘衡，以联何氏（谓何腾蛟）；中策也。不者，攻城冲邑，过而不留，重为流贼；下策也。若俟西粤驾临，北兵猝至，膺城自困，必无策矣』。宋奎光亦请从澹策。黄人龙独言：『江西四接，赣居上游，文武并列；我道粤，赣实隔之。他往，则议其后；宜急取之』。降将罗锦绣在湖广，虑声桓攻之；诳以书曰：『赣州东西要隘；赣定，楚将不费公力』。声桓信之。时声桓、得仁称东、西府，各置吏；新旧客交构。姜曰广又恶诸客非进士科，诟逐之；陈大生等皆被桎梏扑拽走。或自称隆武帝所授官，收众湖山以自立；众判为三。声桓以江、粤势阻，将求益王世子以监国，未果；诸义从官或谋戴鲁王，人心蚁动。声桓使吴高守九江，潘永禧守饶州，白之裔守南康，宋奎光、刘一鹏、郭天才守南昌，己及得仁攻赣州；刘武元欲降，高进库亦观望。声桓以进库勇，欲其归己，陈说利害，且为侯印畀之；进库反怒，曰：『彼天子耻』？不肯降。
声桓使白朝佐攻之；曰：『战酣，吾助汝』。及败进库兵，声桓不至；朝佐怒曰：『将死我耶』？弃其军为僧去；进库得死守。声桓围之，以兵复南安及广东韶州诸郡邑。使约降将高第于归德，第不从。傅鼎铨、揭重熙一赴声桓约，雅不欲居南昌；永历帝使重熙救王祁，径取浦城，断福建、江西径。而王益八在抚州、徐伯昌在宁都、余应柱在东湖及刘季矿等招降属邑，西及湖南之酃县、耒阳、郴、桂阳诸州；姜曰广思援之，声桓不从。吴高兵入湖口，规池州。
三月，潘永禧、陈九思复祁门、黟县、休宁；遂自徽州北济江，入无为、巢县、和州、含山，以傒永历帝还。降将胡茂桢复陷黟县、休宁，降将尚可喜、孔有德、耿仲明等尽湖南兵还救。江西谭泰更大佥满洲及降军西，步骑二十万，舟车、驼马、西洋炮无算，将援赣州。洪承畴曰：『直攻九江，则赣自解；此围魏救赵之策也』。从之。谭泰兵历淮入江，水陆数千里，捕掳、拘杀、淫虐、斥卖，男妇悲号，尸被洲渚，天为黄霾。
夏四月，谭泰使和洛辉及降将刘良佐攻湖口，自趣饶州。九江守将吴高弃城遁，良佐、和洛辉入之；尽屠城外民，死者无艺。明日，入南康；白之裔亦遁。潘永禧在饶州，再以兵攻婺源，为敖童所拒；谭泰至饶州，永禧亦弃城遁。谭泰趋南昌，使其将先自西山入，青岚、麦源诸寨尽没，杀人盈野。揭重熙攻汀州，亦败还。
五月，谭泰围南昌，揭重熙乞救于行在，傅鼎铨督两军遥相应。姜曰广、吴尊周则皆惧，不知所为。宋奎光、黄天雷誓守，屡击败谭泰兵。得胜门坏已数丈，奎光囊土补之；大出神枪、火箭，焚攻具。声桓兄出降，奎光捕斩之；部将楚国柱、贡鳌以军叛，奎光追及，杀无遗。使告声桓于赣州。时赣围逾四月，城中斗米六十金，人不及百；降将胡有声将复降，进库不可。声桓攻益急，城坏数处。进库乞降，期以三日；日夜缮补，城复完。南昌使至，王得仁曰：『吾闻先发者制人，今宜闭来使，督士卒锐攻城；彼食乏，又不知外援，不三日必破。赣破。以一师守之、一师入粤；粤闻赣破，必望风靡。然后南通岭表、西道粤西，邀彼来争，我以逸待之；而以奇兵绝其粮道，十万之众可覆也。若弃之而去，强敌在前、赣兵乘后，此危道也。不见宁王覆辙乎』！声桓不听。使盖遇时守袁州、吉安，遽以兵退；部众争溃，得仁斩之不能止。进库出追击，声桓兵自相践死者千计。未至南昌十余里，闻前锋刘一鹏已败谭泰，获其炮六；益轻进。至七里街遇伏，力战，乃得入。得仁别以兵二万趋九江；姜曰广召之，得仁曰：『敌数十万深入腹内；若粮道绝，不分兵击我，则引而西；分则力弱，撤则憋矣。九江城小而固，以我守之，必不能破。以是锁扼大江、遮绝敌粮，犄角南昌，可以制胜；何必同聚孤城坐毙乎』？曰广不听，一日夜数十檄。得仁叹曰：『是惟欲我偕死耳』！乃归。谭泰以舟师截诸江，弓矢枪炮夹岸阵，绵亘数里。得仁转斗，锋锐无敌；斩首数千，获炮械无算。声桓出应之，得仁遂入南昌。城临江，其三门依山立。诸将中郭天才善战、宋奎光善守，而得仁尤锐。声桓欲尽掣其军入；天才不可，自以其部屯黄泥洲。兵皆川产，骁果剽利，为声桓攻福建自杉关长驱及福州，驻于洪塘伪为援军，露米舟上，将俟城中出而袭之；李率泰泄其计，天才掠就食十人归。其援南昌也，以兵冲谭泰，三战三捷，共惮其勇。尤畏王得仁，终夜呼「王杂毛」来。及声桓入城不一战，知无斗志，乃作长围；东起王家渡属于灌城、西绝鸡笼迄生米渡，堑山列舰，周接飞桥，尽枭死者首，取其槥为柱栅，章江之潮亦不至。又纵军虐，四出杀人，而朋淫其妇女，死者数十万。曰广清正无将略，声桓亦自悸，惟务坐守，置城外不复问。盖遇时以粮至，高进库遮之，不即达；谭泰亦扼之丰城，别为粮舟绐声桓众，伏起杀之。由是益闭壁，一鹏、遇时无如何。声桓外援，其近者张启详在瑞州、邓云龙在武宁，然不能为。陈九思历战五年不少衄，然薄声桓不通尺素。其幕客多托乞援遁。胡澹上书姜曰广，沥陈情势；曰广不悟。湖广总督何腾蛟受命援南昌，至于吉安，不能进；城中益匮，斗米八十金。谭泰设南昌令于白沙、新建令于蛟溪，征赋困乏。
夏六月，广西巡抚瞿式耜疏：『声桓举军反正，宜命重臣宣谕号令。若失缓急，必涣人心。巡抚刘远生，秦人也；久领节钺，使之江西必无误也』。不报。声桓表中自称豫国公，永历帝改封昌国公；封王得仁建武侯。声桓不乐，遗书朝贵，请还故封。是月，诏封为豫国公，得仁号如故。草疏者复侈称声桓，而不及其危迫状；永历帝喜，擢其使陈方、吴存周官，而兵不至。