马王堆帛书五十二病方 - 第 3 页/共 7 页

入■（一三八）兔皮■（一三九） 　　一，KT （ ）兰■（一四○） 　　一，以淳酒■（一四一） 　　一，以汤沃■（一四二） 　　KT： 　　取兰■（一四三） 　　一，炙KT ■KT （一四四）。 　　【人】病马不间（痫）者： 　　■以浴病者。病者女【子】□（一四五）男子■即以女子初有布（一四六）燔■（一四七） 　　■饮以布■（一四八）■酒中饮■（一四九） 　　□□□□□□干葱■（一五○）盐隋（ ）炙尻（一五一）。 　　一，KT 华，以封隋（ ）及少【腹】■（一五二） 　　一，冶KT 少半升、陈葵种一□，而■（一五三） 　　一，湮汲水三斗，以龙须（须）一束并者（煮）■（一五四） 　　一，久（灸）左足中指（一五五）。 　　一，□□三湮汲，取 （杯）水 （喷）鼓三，曰：“上有□□□□□□□□□□锐某□□□（一五六）□□饮之而复（覆）其 （杯）（一五七）。 　　一，□□及瘪不出者方：以醇酒入□，煮胶，广□□□□□□□，燔段（ ）□□□□（一五八）火而 酒中，沸尽而去之，以酒饮病【者】，□□□□□□□□饮之，令□□□（一五九一，KT ，痛于脬及衷，痛甚，弱（溺）□痛益甚，□□□□【治】之，黑叔（菽） 　　三升，以美醯三□（一六一）煮，疾炊，KT （沸），止火；KT （沸）下，复炊。参（三） 　　KT（沸），止。浚取【汁】。牡【厉（蛎）】一，毒堇冶三，凡【二】物□□（一六二）。 　　取三指最（撮）到节一，醯寒温适，入中□饮。饮先食【后】食次（恣）。壹饮病俞（愈），日壹【饮】（一六三），三日，病已。病已，类石如泔从前出。毋禁，毋时。冶厉（蛎）；毒堇不暴（曝）。以夏日至到□□（一六四）毒堇，阴干，取叶、实并冶，裹以韦臧（藏），用，取之。岁【更】取○毒堇。毒堇□□□（一六五）堇叶异小，赤茎，叶从（纵） 者，□叶、实味苦，前【日】至可六、七日KT （秀），一，以水一斗煮葵种一斗，浚取其汁，以其汁煮胶一廷（梃）半，为汁一参，而■（一六八） 　　一，赣戎盐若美盐，盈隋（ ），有（又）以涂（ ）隋（ ）□下及其上，而暴（曝） 　　若□（一六九） 　　一，亨（烹）葵而饮其汁；冬□□本，沃以□□（一七○）。 　　一，亨（烹）葵，热 （ ）其汁，即□□隶，以多为故，而□□尻厥（一七一）。 　　一，以酒一 （杯），渍襦颈及头垢中，令沸而饮之（一七二）。 　　一，KT ，弱（溺）不利，脬盈者方：取枣种 （粗）屑二升，葵种一升，合挠，三分之，以水一斗半【煮一】（一七三）分，孰（熟），去滓，有（又）煮一分，如此以尽三分。 　　浚取其汁，以 （蜜）和，令 （才）甘，寒温适，□（一七四）饮之。药尽更为，病【已】而止。●令（一七五） 　　一，KT ，取景天长尺、大围束一，分以为三，以淳酒半斗，三【KT 】煮之，孰（熟），浚取其汁，【 （ ）】（一七六）之。不已，复之，不过三饮而已。先莫（暮）毋食，旦饮药。●令（一，KT ，坎方尺有半，深至肘，即烧陈 其中，令其灰不盈半尺，薄洒之以美酒，□（一七八） 荚一、枣十四、 （KT ）之朱（茱）臾（萸）、椒，合而一区，燔之坎中，□以隧下。已，沃（一，KT ，燔陈刍若陈薪，令病者北（背）火炙之，两人为靡（磨）其尻，KT 已（一八○）。 　　一，以水一斗煮胶一参、米一升，孰（熟）而啜之，夕毋食（一八一）。 　　一，取蠃牛二七，薤一拼（KT ），并以酒煮而饮之（一八二）。 　　一，以己巳晨，KT （寝）东乡（向）弱（溺）之。不已，复之（一八三）。 　　一，血KT ，煮荆，三温之而饮之（一八四）。 　　一，石KT ，三温煮石苇若酒而饮之（一八五）。 　　一，膏KT ，澡石大若李KT ，已食饮之。不已，复之（一八六）。 　　一，女子KT ，取三岁陈霍（藿），取其汁，□而饮之（一八七）。 　　一，女子KT ，煮隐夫术，饮之。居一日，KT （ ）阳□，羹之（一八八）。 　　一，以醯、酉（酒）三乃（KT ）煮黍稷而饮其汁，皆□□（一八九）。 　　一，以衣中衽（ ）缁〈缋〉约左手大指一，三日□（一九○）。 　　【弱（溺）】□沦者方： 　　取□□□□□□其□□□□。先取鹊棠下蒿（一九一）。 　　膏弱（溺）： 　　是胃（谓）内复，以水与弱（溺）煮陈葵种而饮之，有（又）KT （ ）阳□而羹之（一九二）。 　　种（肿）橐： 　　种（肿）橐者，黑实橐，不去。治之，取马矢粗者三斗。孰析，沃以水，水清，止；浚去汁，洎以酸浆□（一九三）斗，取芥衷夹。壹用，智（知）；四五用，种（肿）去。【毋】禁，毋时。●令（一九四）。 　　颓（）： 　　操柏杵，禹步三，曰：“贲者一襄胡， 者二襄胡， 者三襄胡。柏杵臼穿，一母一□，□（一九五）独有三。贲者种（肿），若以柏杵七，令某KT （ ）毋一。”必令同族抱□□颓一，令斩足者清明东乡（向），以 KT 之二七（一九八）。 　　一，KT ，以月十六日始毁，禹步三，曰：“月与日相当，日与月相当。”各三；“父乖母强，等与人产子，独（一九九）产颓（ ）尢，乖已，操葭（锻）石墼（击）而母。”即以铁椎 段之二七。以日出为之，令颓（ ）者东乡（向）（二○○）。 　　一，渍女子布，以汁亨（烹）肉，食之， （ ）其汁（二○一）。 　　一，破卵 （杯）醯中，饮之（二○二）。 　　一，炙蚕卵，令篓篓黄，冶之，三指最（撮）至节，入半 （杯）酒中饮之，三、四日（二○三）。