一切经音义 - 第 113 页/共 480 页
腨骨(时兖反说文腓肠也扶非反腨即肠也或作[跳-兆+專]字用亦同)。
以柱髀(蒲米反北人用此音又必尔反江南行此音释名髀卑也在下称也古文亦作[跳-兆+卑]经文有作[跳-兆+坒][月*坒]二体并俗字非正者也)。
髋骨(口丸反埤苍髋尻也或作臗字用同)。
颔骨(侯感反郭璞云颔谓颔车也释名云辅车也南楚谓之颔秦[晉-(ㄙ*ㄙ)+(口*口)]谓之颐所以辅持于口也)。
姿态(下他代反意姿也谓能度人情貌也古文作态用同也)。
视瞚(尸闰反玉篇云目动也列子作瞬通俗文作眴音县并同)。
皴(七旬反皮细裂坼也)。
因的(丁历反说文的明也传曰射质也谓的然明见也今射堋中鹿子是也古文作[釣-金+弓]字同用也)。
箭中(知仲反礼记云射中即得为诸侯不中不得为诸侯是也)。
楚挞(他达反篝打也广雅挞击也楚一名荆挞古文作[這-言+((土/羊)*欠)]用同也)。
欬逆(枯戴反说文逆气也字林嗽也经文多作咳侯来反婴儿也咳非此义也)。
艾白(五盖反尔雅艾水台言其色似艾也)。
赧然(拏盏反言赧愧也小雅云面愧曰赧说文面惭也)。
杖干(公旦反树茎也字从干经文有从木作干非此义也)。
脚跌(徒结反失脚也)。
背偻(力矩反广雅曲背也通俗文云曲脊谓之伛偻经文有作瘘字音云卢构反痔病经非此义也)。
恶贱(上乌故反憎嫌也亦作恶字用同)。
螺玉(勒和反蚌也古文正羸同经文有作蠡力底反借音用非也蚌字音蒲讲反俗为蚌字非本体)。
发撤(缠列反去也除也坏也)。
敷在身边(抚无反小雅敷遍也布也古文作专同正体从甫也)。
肉疱(蒲貌反谓皮上有肉结也)。
兜罗绵(此云木绵也甚细耎状似杨柳树花若用此绵触人眼睛泪不出故知耎)。
七枝(谓白象四足尾鼻及茎共为七支)。
绀艳(间验反色光也绀青如吠琉璃)。
开剖(普厚反上声破也苍颉篇判也析也分也)。
髦尾(上莫高反说文髦发也谓毛中之长髦也经文有作鬃子公反义亦通也)。
聪睿(夷岁反说文[沱-匕+(火/又)]明也玉篇云通也智也古文作睿籀文作睿用亦通)。
挠大海(呼高反说文挠扰也经文作[打-丁+毛]俗字也)。
第十三卷
耽缅(多含反说文乐也国语云嗜也古文作媅妉二体诸字书作酖耽二体缅音眠善反说文乐酒也古文作湎说文亦乐于酒)。
摩娄伽子(此云游子藤也)。
尼拘陀(旧音云无节树花严音义云其叶如柿子叶子似枇杷子有蒂性耐老树中最高大也)。
虫蛆(七余反通俗文云肉中虫三苍蝇乳肉中也经文作蛆子余反庄子云螂蛆甘螮谓其公也又作疽久[病-丙+(雍-〦)]也此后二并非经义也云云也)。
瘜肉(思力反说文奇肉也又恶肉也又作[月*息]字用同也)。
创痍(羊之反三苍痍伤也通俗云体创曰痍头创曰伤也)。
陀罗骠(毗妙反此云主帝也)。
求那(此云依帝也)。
阿摩勒水(此云无垢汤也)。
尼婆罗水(此云无胜汤亦云呵梨勒汁)。
钵昼罗(亦名优陀伽此云煮树叶汤如今时茶榠之类也)。
或云波耶(此云水也即罽宾国人呼水名也)。
或言郁特(此是东天竺人呼水名也特音徒得反有作持非也)。
纱利蓝(沙贾反梵语此中天竺国人呼水名也)。
或言婆梨(此云杂药和水名也)。
或言波耶(亦云乳此声论中水名)。
第十四卷
矬人(才戈反广雅矬短也通俗云侏儒曰矬经文多作痤字说文云小肿也非此义也)。
阿含(此云教也亦云法藏也众善所归也)。
毗纽天(亦作违纽此云遍同亦云遍胜天也)。
乳哺(蒲布反饮饴儿乳也有作餔字音同)。
歌罗罗时(受胎七日不净和合之时也)。
安浮陀时(亦云阿浮陀即二七日时如茧胞肤)。
伽那时(云亦健男即三七日时状似凝酪也)。
闭手时(亦云闭尸)。
匍匐(上音蒲下蒲北反伏行也)。
生涎(详延反字林慕欲口延也诸字书作[盜-皿][漠-旲+彖]流三体并非三苍云涎小儿口液也唾也)。
因燧(辞醉反火母也论语云钻燧改火也孔注云一年之中钻燧各异木也世本云造火者燧人为名也)。
因钻(子丸反又子乱反说文云所以用穿物者也)。
因桴(拊无反鼓椎也正合从包作枹用同)。
沃壤(上乌谷反下如掌反谓土地润也)。
道捡(居险反玉篇云法度也又捡摄也)。
顾眄(眠见反说文邪视也方言自关而西秦晋之间曰眄)。
[舟*召]舫(下甫妄反通俗丈云连舟曰舫谓并两舟也)。
炎旱(上于廉反炎热也尔雅炎炎熏气灼人也)。
薄祐(尤救反尔雅祐福也)。
第十五卷
一修多罗(此云契经亦称法本)。
二祇夜经(此云重颂偈)。
三受记经(梵云和伽罗那)。
四伽陀经(此云颂偈)。
讽诵(上风奉反)。
五优陀那经(此云无问自说)。
六尼陀那经(此云因缘经)。
七阿波陀那经(此云譬喻)。
八伊帝曰多伽经(此云本事经)。
九阇陀伽经(此云本生经)。
十毗佛略经(此云方广经)。
十一阿浮陀达摩(此云未曾有)。
十二优波提舍(此云论议经)。
儴佉(坏羊反梵言饷佉此云具也亦云珂异名耳)。
鸠留秦佛(亦名枸楼亦云迦罗鸠村驮亦云枸留孙并梵语讹略不切正梵音羯句忖那此云灭累也)。
拘那含牟尼(拘那此云树牟此云儒也)。
迦叶佛(此云龟是姓也正云加摄波一云是饮食仙种姓)。
橖[敲-高+亭]触(上宅行反捉触也经文作棠非也)。
水渧(丁历反通俗文云霝滴谓之疑渧今按在空为渧至地为滴丁沥反)。
趋走(七榆反玉篇云趋疾行也)。
性戾(力计反字林意乖也玉篇云曲戾也)。
敦喻(顿温反尔雅勉也谓相劝勉也)。
豌豆(碗丸反广雅琉豆也经文作宛登俗字并非禾体也)。
其镞(子木反字林云箭镝也江南言箭金也山东言箭足释名云箭本曰足古谓箭足为族尔雅金镞剪羽是)。
觉悟(交教反睡觉也觉亦悟也下吾故反俗字也正作窹从宀从爿吾声也苍颉篇云寐觉而有言曰寤谓说梦中一事也)。
第十六卷