唐代墓志汇编续集 - 第 113 页/共 131 页
【志文】
唐故武成郡韩公夫人傅氏盖墓志铭并序韩氏之迥祖,立汉之功,自荡其威,助彭城而灭楚,公即韩氏之苗裔也。公讳坚,修於君子之道,久慕其名,惟乐幽川之养性,刚柔两备,文武双明,量纳於江海,乡闾之众,实乃为之称哲。奈何上天之不,殂此贤哉!不幸以大中五年正月廿九日终於魏府元城县孝义乡西傅村封固疃之私第,享年八十有九。夫人傅氏,性禀於曹氏之女,在家事父,出事从夫。何图星之频堕,落於屏帷,宝镜双沉,殁於冥路。夫人不幸先公而殪,享年八十一。公有子二人:孟曰茂诚,仲曰茂林,祷天号地,痛割五情,骨肉居摧,伤於心髓,躬□束行,□□睑下;常□之泪,永别辰参,长离暮日,挹恨空庭,邻之寂寞。哀子茂诚、茂林等,生事之以礼,死葬之礼,卜得良晨吉日,遂□於大中六年岁次壬申二月戊戌朔五日去而殡於封固瞳东南贰伯步,即安厝之,礼也。恐後年移改易,山川时变,日月陵迁,故刊石於铭,将为不朽,用之後记。其贤哲之公,命奄清风,魂归逝水,魄丧泉宫。日之无□,月影蒙胧,自丧其贤,祥草潜峰。夫人傅氏,落在冥空,幽幽歧路,悄悄灵通。孤坟萧萧,墓对荒中,永葬田野,天地为同。
(录自《隋唐五代墓志汇编》河北卷第一册)
№大中032
【盖】
失。
【志文】
唐郑氏殇女权葬墓记荥阳氏殇女,幼名三清,左监门兵曹则之之孙,婺州金华县丞申之曾孙。其女敏而惠,柔而和,进退有度,动静有节,必谓宜其家而成於他门。呜呼!苗而不秀,因遘疾而不起,至九岁而终,时大中六年夏六月丁未,殁於文城郡之官舍。
後凡一十九日,权於长姊之墓右,近外氏先祖茔也。我家松柏在平阴,岁时拘忌,未卜归兆矣。父慈州刺史倚记。
(录自《洛阳出土历代墓志辑绳》)
№大中033
【盖】
失。
【志文】
唐故高阳许府君墓志铭并序 会稽锺离衮述府君讳贽,字执中,其先高阳人;派分之後,今为润州丹徒县人也。晋汉齐梁,乃至隋唐间,继有名士,冠爵禄礻失,备详於家谍,此略而不书。曾祖 ,祖□ ,父讳方,皆高尚道迹,乐于丘园,终而不仕,府君即处士长子也。
夙承礼训,德茂名扬,幼乃歧疑于常流,长乃纪纲于时辈。书义或仁信之□,行为楷模,动而可则。谓天福善,傅终永龄,何期遘疾,乐石不救,以大中六年七月十日终于望幸乡之私第,享年四。府君凡四娶良偶,初徐氏,生男一人,名元宗;次王氏,生女一人,名傅娘;次■朱氏,育女一人,名定娘。不幸三夫人先府君之终。其继范氏,夙雍妇道,克谐内仪,试女训男,义方德□备矣。嗟乎!府君生有归於德,善有归於终,何期□及中寿而生殒零。以其年闰七月三日,将窆於万春乡阿育王山北原,礼也。恐山谷更圮,代谢时移,命衮为铭,以志於墓。
不敢多让,乃述之。铭曰:
月华清兮松岗秋,露明泫兮风修修;良久奄兮归蒿里,孤坟屹兮立荒丘;泉门兮期何幽?琢贞石兮垂嘉休。
(录自《隋唐五代墓志汇编》江苏山东卷第一册)
№大中034
【盖】
失。
【志文】
唐故张夫人墓志铭并序夫人张氏,其先令望清河人也。□及笄,□适事谯郡曹氏之室。曾祖讳光,祖讳和,父讳华。不幸会昌五年十二月廿四日奄殁於世,时年五十有五。夫人□居岁久,蓬首□□,训□笄□□□至而立。呜呼!子□□其□养慈亲,不永龄年,於大中六年八月十日,*於扬州扬子县风亭之里。男曰师侃,聘扶风马氏;女适彭城刘氏,幼仍在室。夫人春秋五十有九,以其年九月重阳之辰,合当坊敦□之原,礼也。铭曰:
二剑兮同匣,双鸾兮共□,泉户兮永夜,千秋兮□□。
(录自《隋唐五代墓志汇编》江苏山东卷第一册)
№大中035
【盖】
失。
【志文】
唐故振武麟胜等州监军使给事郎行内侍省内仆局丞员外置同正员上柱国赐绯鱼袋武威郡孟公府君墓志铭并序府君大夫讳秀荣,鲁桓公子仲孙之胤也。家以书剑名闻。卓哉鲁公苗裔,伯诸仲子,劲皆中礼,言必依经。善倪宽之强学,守晏婴之清俭。幼习诗礼之教,夙彰忠孝之名。曾祖讳恪,高道不仕;祖讳光礼,皇任襄州别□□敕判官、朝散大夫、行内侍省内谒者监、赐绿员外置同正员、上柱国。贞元十二年九月廿日,授甲头骆介励故事。周盈於内庭,□勋纪烈於淮楚。大夫元和三年正月六日授凤翔府仇将军小判官、上轻车都尉;宝历三年正月十七日,赐绿充东头承旨、上骑都尉;大和二年正月廿六日,又转阶授将仕郎、行内侍省掖庭局宫教博士、员外置同正员;大和四年十一月廿六日,转阶登仕郎,行内侍省掖庭局宫教博士、员外置同正员、上柱国。大和八年八月卅日,从承旨赐绯鱼袋、充东头高班;九年正月十日,除东头法曲使;开成二年二月十日,又除含光使;三年十月卅日,除湖南都团练兵马监军使、文林郎、行内侍省内仆局丞、员外置同正员、上柱国、赐绯鱼袋;劳谦自牧,诲人不倦。会昌三年正月六日,从湖南监军,着蕃高班;其年正月八日,除左神策军护军中尉判官、兼左街功德使判官;四年十二月廿六日,左神策军都判官,除武德副使。五年九月七日,为王妃连累,贬在东都恭陵,已夺朱绂。六年四月廿七日,奉恩命,追赐绿,在南衙。大中元年正月三日,除内养。历天墀而接武,守紫闼之劳效,绵历东西,奉诏南北。大中元年十二月三日,赐绯鱼袋,着番高班。当年四月十二日,从殿前高班,除授营幕使、承奉郎、行内侍省内仆局丞、员外置同正员、上柱国、赐绯鱼袋;三年四月十日,除授振武麟胜等州监军。历官十政,授诏八封。武经早立效於禁闱,久承荣於内台。动多忠益,诚保谦光,三端自备,六艺全幽,江山秀气,河岳扰游,委任方隅,归总留务。元戎情同伯仲,宴语□赏不时。三年冰日,风猷树於藩□,功利不终夷夏。给事崇勋,柱国美谥。践历六朝,始终壹致。寒暑生疾,绵连□秋,有加□瘳,救药之术,于何不周。大中六年正月十九日,薨任於振武馆舍,享年六十有八。其年十一月十日,卜葬於京兆府万年县川乡北姚村□□里。夫人丹阳纪氏,光禄大夫之後,温柔懿美,淑顺妇容,四德流芳,三从作则,执心恭谦,节行不亏。呜呼!摧伤风树之悲,痛结陇云之断。公有四子,长子再丰,中散大夫、行内侍省内府局令、上柱国、东都总监判官。次子公今,今振武等州节度同正兵马使、银青光禄大夫、检校太子宾客、上柱国,於家有孝,於国有忠,饰身文学,妙略韬钤,振武爪牙,军前师傅。次子骁骑尉公楚,充高班小判官。次子骁骑尉公浩,充仗内曹院。女廿一娘,先仪内则,意范无疋,哀号擗踊,杖而能起,悉禀义方之训,闻诗闻礼,孝让修身,蒙护丧事,泣涕过毁,涂刍设路,厚□有期。
圣人之礼道备矣,孝子之事亲终矣。恐陵谷变移,水泛山颓,纪石之阙,藏其於不朽,乃为铭曰:
武威郡望凉,都归松柏行。潺听幽水,叠嶂有风光。凤栖东去近,灞*足山岗。移嗟冥寞後,哀向陇云长。薤露殷勤送,家肥岁月良。平原好处所,永与子孙昌。
(西安碑林藏石)
№大中036
【盖】
失。
【志文】
唐故夫人刘氏墓志铭并序乡贡进土崔愿撰夫人三代,高道不士,皆风流如雅,节行尽忠。夫正议大夫行内侍省宫闱局令员外置同正员上柱国赐绯鱼袋王怡政,家以书剑名闻。卓哉守晏婴之清俭。幼习诗礼之教,风彰忠孝之名。夫人彭城郡刘氏,皆承汉代之後。温柔懿美,淑顺妇容,四德流芳,三从作则,执心恭谨,节行不亏。呜呼!摧伤风树之悲,痛结陇云之断。夫人寒暑生疾,绵连徂秋,有无瘳救药之术,于何不周。大中六年十二月二日,终於长安永昌里之私第,享龄五十有二。已七年正月十八日,卜葬於京兆府万年县白鹿原川乡上傅村,礼也。有子三人,长曰景宣,承奉郎行内侍省宫教博事员外置同正员;次曰景;幼曰景厚;孙复本、始从、楚,皆於家有孝,於国有忠。饰身文学,妙略风儒。内则意范无疋,哀号擗踊。杖而能起。悉禀义方之训,读书让礼,孝让修具,恭护丧事,泣涕过毁,涂刍设路,厚夜有期,人之道从,孝子之事亲终矣。恐陵谷变移,水泛山颓,纪石之厥臧其於不朽。乃为铭曰:
彭城郡望长,却归松柏行。潺听幽水,叠嶂有风光。凤栖东去迎,灞*足山岗。倏嗟冥寞後,□向陇云长。薤露殷勤送,家肥岁月长。平原好处所,卜与子孙昌。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册)
№大中037
【盖】
失。
【志文】
郑氏夫人权厝墓志铭并序夫登仕郎守河南府颍阳县丞摄洛阳县尉李君夏述呜呼我夫人郑氏,荥阳人,武庄之後,衣冠甲族,礼教盛门,容形六姻,备美四德。曾祖慈;祖具瞻,秘书丞;外舅尚书驾部员外郎□第二女,姑臧李氏之出也。君夏与外舅中外重叠,夙承恩念,会昌岁杪,微宦在京,间隔累年,偶获拜觐,询以婚娶,因赐采录。时以京官秩满,□左右下□阙,力不遂心。後三年,外舅宰河南,专候起居,旧意不替。□□万计,得遂初心。旋以常调授颍阳丞。
夫人因外舅擢拜台院,自洛侍从之京师。其年秋,以尊长寝膳不宁,难自造请。
外舅通悉,遣夫人爱弟送至颖阳,方喜同奉汤药,不逾旬朔,四体不安,旧染□疮,又重发动。太夫人将领人洛寻医。自冬及春,疾乃变易,体渐羸瘠,医巫少效。至於夏初,弥觉沉痼,以大中七年四月廿九日,捐馆於东都时雍里,享年廿四。其为人也,贞顺听从,柔而不妒。余有别出儿女四人。夫人视之爱子如也。
慈和温惠,如赵姬之心;孝奉姑章,有女柔之德。虽婴疾日久,而孝敬不渝。叹浮生之若流,恨不展其妇道。尊长伤念,小娘哀摧,阖门悲酸,触目增感。夫人叔父节镇壶关,追念缠绵,信使相继。君夏先茔在郑州荥泽县故荥阳城西。伏缘黑方在东,事恐非便,尊幼商量,未可归。其年七月十七日,备礼权厝於洛城东北十八里清风乡高村营之兆,礼也。呜呼!绝弦於振响之间,碎翼於和鸣之下,万事萧索,哀愤何言?聊叙□□,以记年月。铭曰:
峨峨盛德,如月高悬,奉事姑章,孝敬能全。六姻推仰,九族称贤,仁而复惠,胡不永年?黑方在东,归未便,洛城东北,宅兆从权。既封既树,愁云惨然,抚棺长恸,永诀终天。何辜於天,歼我令妇,和鸣婉变,才更寒暑。风激兰膏,霜摧玉树,明月堕地,逝川东注。已而已而,终天无归,泪尽继血,心摧气羸。事出意外,夭枉何期?叹迅速如电影,痛懿德之难追。
(录自《洛阳出土历代墓志辑绳》)
№大中038
【盖】
故清河郡张府君墓志
【志文】
清河郡张府君墓志铭并序乡贡进士李元度撰□铭志之兴,起於中古,书之贞石,彰不朽也。府君称□□。先祖讳*倩,考讳□讳,皆标望风云之土,信义之道,为时所称。府君早握璋,长宗敬爱,志度详ê,识见冲旷。至於壮岁,投笔军门,武艺当戎,久曾破敌。晚年退迹,却咏闲居,浩然襟怀,自乐情性。呜呼!白日西沉,黄河东注,逝川易往,浮世难留,大中十三年五月廿二日,终於尚义坊之私第,寿龄七十奇一。令妻王氏,蓬首哀泣,永叹无依。有男一人曰弘,号恸于天,毁瘠骨立。弟名元迪,情多敬爱,恭顺仁兄,嗟荆花半雕,片萼先堕。贤生刘让,仁孝外家,渭阳之望逾深,痛舅氏之徂逝,以其七月二十日,葬於江都县兴宁乡赵墅村,礼也。於是选厚地,卜青乌,回抱蜀岗,四植松贾。一空坟珑,千秋夜台,刻石叙铭,以纪年代。
词曰:
清河府君,世业不泯,六代相韩,三台翼晋。风鉴*朗,英迈逾紧,情多泛爱,性唯聪ê。奄忽夜台,梁木中殒,室家号哭,继泪以血。佳城,千秋永别,萧萧松贾,空惨烟月。元买地一段,东西壹拾步,南北壹十伍步,当价钱肆贯文。地主李知权,同卖人李知柔,同卖人母许七娘,保人孙满、夏达。
(周绍良藏拓本 扬州博物馆藏石)
№大中039
【盖】
失。
【志文】
唐故天平军左厢营田兵马使银青光禄大夫检校太子宾客上柱国郑公墓志朝请郎试太子舍人康齐思撰公讳恭楚,字君武,其先周厉王之苗裔。厉王之第三子,封为荥阳侯。因□□族,遂有郑氏兴焉。子孙遂承游吉之後。公即後汉司农玄公之胤孙。曾祖神则,皇卫州刺史;祖穆,皇磁州滏阳县令;父晏,皇右率府羽林将军、骑都尉。公即都尉元子。加以器艺纵横,大和初,授使厅副将,未几,擢别敕院官署正十将。
赏罚严明,为督领之最,擢选长材,授经略副使,充右厢营田使。公干有闻,元戎知重,寻改衙前兵马使,充左厢营田使。删削繁弊,改革冗模,故得军兵食足,民称重惠之庥,吏无隐欺,不严面肃。公每巡耕耨,遍以茗粒赈之。谋非昼饼之权,德迈指梅之诈。惜乎公遇疾,请退职聚医,庶几知命。虽位非朝列,亦像悬车。呜呼!公春秋五十有六,以大中七年七月十八日医药无徵,终於□昌县昌福坊之私第。以其年十二月四日,迁卢泉乡黉山里戴阳疃双山南大茔,礼也。夫人彭城刘氏,素禀令仪,委嫔君子,先公而没,有子六人,长曰弘偕,讨击副使、护军衙前判官,次弘,齐州军事押衙、试左武卫兵曹参军;三弘威,应孝廉科;季弘侑,护军子弟。公理家训严。四子皆仁义修整,德□宗族。有弘侃、弘受,并先公而亡。长女适赵氏。次女巧娘子,年未笄立。何负□孤,痛矣哉!恐年代深远,陵谷变移。长子弘偕,哀极孝思,痛深泣血,以齐恩言直不谬,遂命纪述盛德,以垂久久之喻。敢不倾勋绩,以副悲□彼郑公,量高氧雄,为仁之秀,作行之宗。有勇有义,早瞻勋庸,为将为帅,军府钦风。昊天不惠,哲人斯终,孤露满室,号叫苍穹。一倒一绝,送彼□隆,神忽往矣,但余规踪。日日云雾,掩伴我公,刊石表葬,千□□融。
(录自《隋唐五代墓志汇编》北京卷第二册)
№大中040
【盖】
失。
【志文】
唐故河东郡裴氏故夫人钜鹿郡时氏墓志铭并序 乡贡进土应制科刘ど撰并书及篆盖懿夫百家郡望,四姓为先;天下氏族,莫过裴姓。所以秦晋疋偶,遂适裴氏族焉。夫人性怀贞洁,心靡诡随,廉义只居,恩抚幼犀,寡躬半百,庭训耄年。
不幸大中八年正月十九日终於永兴里之私第,享年七十有二。何期六疾俄侵,三魂忽散,救疗寻医,望眩之瘳除;良吏占蓍,冀离殃而出网。呜呼!夕阳西昧,蟾魄东系。哀子绝浆,孝妇献水。二子号天,孤孙潸涕。竹瓦备陈,涂刍已辨。
长男元庆,季旦兀真,并居家治理,忠孝贞明,奉国恪勤,效诚军器。即以其年二月十一日葬於万年县洪固乡李永村之界也。虑恐代异时移,陵谷变改,乃命微材,纪为铭曰:
呜呼姜母,不尽施妇,风烛难留,春秋非久。落日西驰,逝川东注,人每世而有新,世每人而有故。野每春期必华,草尝朝而□露。叹万古以常然,树千秋之坟墓。窆兹贞石以长存,此铭文以永固。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册)
№大中041
【盖】
失。
【志文】
*。
唐陈公故荀氏夫人墓志铭并序夫人荀氏,其先颍川郡人也,自晋南渡,居於润州丹徒县人。父讳 ,效职辕门。夫人三从有节,四德无亏,闻於乡间。以大中八年三月十二日终於私第,春秋四十有六。有子一人,曰仲文;女一人在室。□哀毁泣血,亲□□叹,□□伤嗟。□以其年四月十六日□□□□郭西万春乡阿育王山西南原□也。恐山谷改移,故刻*记。铭曰:
嗟乎夫人,四德备身,泉门永,青□□□,□□□□,万□□□。
(录自《隋唐五代墓志汇编》江苏卷)
№大中042
【盖】
大唐故王夫人墓志铭
【志文】
唐故太原郡王夫人墓志铭并序 乡贡进士刘玄休撰 王氏之先祖,太原郡人也。曾祖庆,列于行□□□任内□□赐紫金鱼袋充教坊使曰盈之爱女也。天降生质,地□芳□,□淑时闻,适娉君子。有将仕郎行内侍省掖庭局宫教博士员外置同正员上柱国梁公备礼之婚焉。贵夫侍帝,累渥宠荣,气叶风云,量吞江海。趋宸极於九霄之上,□□□於七曜之间。青琐近臣,斯亦鲜矣。故夫人氟重坤□,容包巽□。德丽班史,风高孟门。关雎之化佳焉,葛ぱ之□美矣。有子三人:长曰仲宣,次曰仲侔,次日仲戡,皆有典有文,德以名家。
因心之孝既彰,攀慕之情罔极。有爱女一人,适娉王氏之门。习礼成规,陈诗作赋。所谓□山□□□风雨□□□。寝疾兰闺,膏肓渐痼。名□相次,药气盈尝。
复□晨昏□花怯□□谢,修短□常,幽显难测。韶光澹□而花忽。□乐几何,梧桐半折。□龄卅有九,时大中八年四月七日,终於大宁里之私第。至孝等□□暮云,泪洒高柴之血。望断日月,痛深□子之悲。青乌□翔,宅兆方启,以其年五月一日乙酉葬於京兆府万年县川,乡上傅村观台里,先茔之礼也。□愁广□,雾惨荒郊,野吹悲风,草垂泣露。□□□□□於东□,月镜落於西山。逝水滔滔,人亡地古。铭曰:
去留永诀兮,海变苍山。冥冥长夜兮,蒿里黄泉。日□凄凉兮,夫人逝矣。
松柏惨澹兮,孤坟凄然。
荥阳潘引刻字(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册)
№大中043
【盖】
失。
【志文】
唐故清河张夫人墓志铭并序琅耶王弘中撰故夫人今为清河人也。父信,故沧州节度副兵马使,即信之女也。家承国门,□□□而无惭所□。呜呼!以大中八年六月十六日寝疾,终於齐州招贤坊之私第,享年六十。同年四月六日,亡新妇陇西李氏先终,春秋卅九。有儿女四人,并总幼稚,亦以同年同月廿六日葬於夫人阈内,同备窀穸。是时齐举。夫人有子一人,曰玄允,齐州押衙。玄号奉丧事,即以其年七月廿六日葬於州西历城县之西乡源也。弘中以宗□之□,□直笔,故请为铭,铭曰:
淮水汤汤兮佳兆□流,将家□叶兮龙韬可修。窀穸之岁兮一元将周,令子永思兮泣血穷秋。新坟奄忽兮万古空愁,望山在日兮烟云悠悠。
(录自《隋唐五代墓志汇编》江苏山东卷第一册)