全辽文 - 第 5 页/共 50 页
○示来远城牒致高丽宁远镇谕旨（重熙六年 兴宗）
高丽之国。早务倾输。近岁以来。稍闻稽阙。欲载修於职贡。合先上於表章。苟验实诚。别颁俞命。（《东国通鉴》、《高丽史》六。）
（按此谕旨系由来远城奉旨牒致高丽宁远镇者。）
○答高丽请修朝贡诏诏（重熙七年 兴宗）
省所奏。乞修朝贡事。具悉。以小事大。列国之通规。舍旧谋新。诸侯之格训。卿本世禀声朔。岁奉梯航。先国公方属嗣藩。遂稽任土。时侯屡更於灰管。天朝未审於事情。近览奏章。备观诚恳。欲率大弓之俗。荐陈楛矢之仪。载念倾虔。信为爱戴。允俞之外。嘉叹良多。勉思永图。无旷述职。（《高丽史》六。）
（明吴人慎《四夷广记》有《契丹答高丽诏》：“卿世禀正朔，岁奉梯航，欲陈楛矢之仪，将率大弓之俗、允俞之外，嘉纳惟新，勉思良图，无旷乃职。”应是此诏节文。）
（《辽史拾遗》九引《东国通鉴》节作“卿世禀声朔，岁奉梯航。近览奏章，备观诚恳，嘉叹良多，勉思永图，无旷述职。”王氏题“高丽使崔延嘏还赍诏”，亦此诏之节略也。）
○答高丽问安诏（重熙七年 兴宗）
省所上表。夏季起居事。具悉。卿挺生方略。善抚世封。得爱戴於东韩。尽倾虔於北阙。属歊蒸之在候。驰章奏以问安。嘉瞩之怀。每兴增切。（《高丽史》六。）
○答高丽谢恩贡物诏（重熙七年 兴宗）
省所上表。谢恩令朝贡。并进捧金吸瓶。银药瓶。幞头纱。纻布。贡平布。脑原茶。大纸。细墨。龙须■〈艹登〉席等事。具悉。卿权司国宇。钦奉朝廷。昨差使人。远敷忠款。述累世倾输之节。达近年阻限之由。乞重效於梯航。愿永为於藩翰。载观恭顺。寻示允从。烦致谢章。仍陈贡篚。顾阅之际。愧叹良深。（《高丽史》六。）
○答高丽行用年号诏（重熙七年 兴宗）
省所奏。已行用重熙年号事。具悉。卿昨者乞修朝贡。寻允奉陈。使介回旋。知我纪年之号。书文禀用。见其向日之诚。省览叹嘉。不忘於意。（《高丽史》六。）
○遣马保业赐高丽王诏（重熙七年 兴宗）
卿协副人情。分权国务。昨驰章表。远达阙庭。述阻绝之端由。泻倾输之恳款。虽已从於告奏。宜特示於绥存。注想所深。不忘于意。今差东上閤门使左千牛卫大将军马保业往彼安抚。（《高丽史》六。）
○高丽使庾先远赍诏（重熙八年 兴宗）
省所告鸭江东城壁。似妨耕凿事。具悉。乃眷联城。置从先庙。盖边隅之常备。在疆土以何伤。朕务守成规。时难改作。先臣钦曾烦告奏。致阻倾输。卿龙爵之初。贡章才至。所欲当遵於曩旧。乃诚更励於恭勤。即是永图。兼付至意。厥惟恳殖。勿虑惊骚。（《东国通鉴》、《高丽史》六。）
○赐高丽官告敕牒诏（重熙八年 兴宗）
地控东域。星环北宸。愈坚奉上之心。宜举策勋之典。遐驰使驭。载（一作再。）启王封。是谓恩荣。所宜祇荷。今差大理卿韩保衡往彼。赐卿官告一通。敕牒一道。（一作通。）到可祇受。（《高丽史》六。）
○遗韩保衡封高丽王亨为王官告（重熙八年 兴宗）
朕体天洪覆。酌古通规。内则推皇家怀远之诚。外则付王国专征之柄。航栈不可以轻入。车书不可以妄同。庶及群雄。永全大义。与其轩习弧矢。而夏陈于戚。曷若周分藩屏。而汉誓山河。其有业重桓文。望高辰卞。绍祖服（《辽史拾遗》九引作宗。）之云始。革先王之不恭。贡土疆而广我提封。奉玉币（《拾遗》引作帛。）而首诸方回。（《拾遗》引作面。）安和是务。忠肃为容。宜举彝章。特敷宠数。权知高丽国王《拾遗》引有王亨二字。奇姿玉莹。伟量渊渟。鳌丘耸架海之雄。旁锺秀拔。龙宿挺丽天之彩。（《拾遗》引作采。）俯降精英。而自守名区。大开霸府。动静先（《拾遗》引作克。）遵於典则。寐兴能制於骄矜。千里甸畿。先臻富庶。一方民俗。咸荷恩荣。成奕世之令名。得殿邦之异略。是用专驰騑辔。远降龙纶。玄菟全封。荣加於一字。温貂峻秩。兼示於三师。驭贵崇阶。褒功懿号。广疏《拾遗》引作输。井赋。茂奖忠庸。於戏。星辰在拱比（比，应作北。）之躔。则为合度。江汉得朝宗之路。乃是安流。勉服斯言。勿烦常训。可授开府仪同三司守太保兼侍中上柱国高丽国王。食邑七千户。食实封一千户。仍赐输忠保义奉国六字功臣。（《高丽史》六。）
○谕击钟邀驾诉冤诏（重熙八年 兴宗）
有言北院处事失平。击钟及邀驾告者。（悉以奏闻。《辽史兴宗纪》。）
○整肃吏治诏（重熙九年 兴宗）
诸犯法者不得为官吏。诸职官非婚祭不得沉酗废事。有治民安边之略者。悉具以闻。（《辽史兴宗纪》。）
○示告礼册期诏（重熙九年 兴宗）
近以群舆抗议。徵懿加尊。虽答疏以屡回。而叫阍之莫却。载矜恳到。难默都俞。眷藩国之同休。宜诏函之宠锡。今已定十二月上旬。大行礼册。故兹诏示。（《高丽史》六。）
○谕诸职官郎君等诏（重熙十年 兴宗）
诸职官私取官物者。以正盗论。诸敢以先朝已断事相告言者罪之。诸帐郎君等於禁地射鹿。决三百不徵偿。小将军决二百以下。及百姓犯者。罪同朗君论。（《辽史兴宗纪》。）
○谕耶律仁先诏（重熙十一年 兴宗）
王师方举。邻国乞盟。奉贡交欢。卿之力也。（《耶律仁先墓志》。）
○迁仁先为契丹行宫都部署制（重熙十一年 兴宗）
唐室之玄龄。如晦。忠节仅同。我朝之信你。室宁。壮猷宜此。（《耶律仁先墓志》。）
○赐耶律仁先诗（重熙十一年 兴宗）
自古贤臣耳所闻。今来良佐眼亲见。（《耶律仁先墓志》。）
○致宋帝书（重熙十一年 兴宗）
维契丹重熙十一年。岁次壬午。二月。（以上十三字，据《契丹国志》二○增。）弟大契丹皇帝谨致书（《国志》、《太平治迹统类》书下，并有於字。）兄大宋皇帝（帝字下，《国志》有阙下二字。）粤自世修欢契。（契，《太平治迹》作好。）时遣使轺。（轺字，《太平治迹》无。）封圻殊两国之名。方册纪一家之美。盖欲洽於绵永。（永字，《国志》《太平治迹》并作远。）固将（《宋会要》作因特。）有以披陈。窃缘瓦桥关南。是石晋所割。迄至柴氏。以代郭周。兴一旦（旦，《太平治迹》作时。）之狂谋。掠十县之故壤。人神共怒。怒，（《太平治迹》作愤。）庙社不延。至於贵国祖先。肇创基业。（业字，《宋会要》作构。）寻与敝境继为善邻。暨乎（暨乎二字，《太平治迹》作及，）太宗（《宋会要》宗下有皇帝二字。）绍登宝位。於有征之地。才定并汾。以无名之师。直抵燕蓟。羽召（羽名，《国志》作羽石，《太平治迹》作用召。）精锐。御而获退。遂至移镇国强兵。（兵下，《国志》有富字。）南北王府。（并《宋会要》无并字。）内外诸军。弥年有戍境之劳。（继日备渝盟之事。始终反覆。前后谙尝。谙尝，《国志》作谙详，《太平治迹》作推详。）窃审（窃审，《国志》作尝窃□审，《太平治迹》作尝自窃审。）专命将臣。（往《国志》无往字。）平河右。炎凉（炎凉二字上，《太平治迹》有乃字。）屡易。胜负未闻。兼李元昊於北朝。久已称藩。《国志》夹注，又作臣。累曾尚主（尚主，《宋会要》作入贡。）克保君臣之道。实为甥舅之亲。设罪合加诛。（加诛，《国志》作致讨。）亦宜垂报。（《国志》夹注，又作赦。）迩者郭积特（《国志》作侍。）至。杜防又回。虽具音题。（题，《太平治迹》作问。）而但虞诈谍。已举残民之伐。曾无忌器之嫌。营筑长隄。（隄，《续通鉴长编》作城，兹从《太平治迹》统类。）填塞隘路。开决塘水。添置边军。（边军，《宋会要》作游军。）既潜稔於猜嫌。虑难敦於信睦。傥（傥下，《国志》《太平治迹》并多或字。）思久好。（好，《宋会要》作约。）共遣疑怀。曷若以晋阳旧附之区。关南元割之县。俱归当国。（当国，《太平治迹》作敝国。）用康（康，《太平治迹》作保，）黎人。（人，《太平治迹》作民。）如此则益深兄弟之怀。长守之孙之计。缅维英悟。深达悃悰。适届（届字，《长编》《国志》并作居，《宋会要》作值，兹从《治迹》统类。）春阳。（《太平治迹》作阳春。）善绥冲裕。（《续资治通鉴长编》、《太平治迹统类》八、《宋会要蕃夷》、《契丹国志》二○。）
（按李焘《长编》：“庆历二年三月己巳，契丹遣宣徽南院使归义节度使萧英、翰林学士右谏议大夫知制诰同修国史刘六符，来致书。”《太平治迹统类》八同。检庆历二年，即辽重熙十一年。《辽史兴宗纪》：“重熙十年十二月谋取宋旧割关南十县地，遂遣萧英、刘六符使宋。十一年春正月庚戍，遣南院宣徽使萧特末、翰林学士刘六符使宋，取晋阳及瓦桥以南十县地，且问兴师伐夏及沿边疏濬水泽增益兵戍之故。”当是动议於十年十二月，於十一年正月始成行。萧英即萧特末，契丹人使南朝，但称汉名，南北所记相合。《契丹国志》卷二十载此书，作重熙十年岁次壬午。《国志》纪年差一岁，作十年者，叶氏所改，间有歧文，当为辗传转抄所误，或叶氏所删润乎。谨附注於文内。检《国志》卷八“重熙十年二月，帝遣萧英、刘六符往宋求石晋所割瓦桥关十县，其旧略曰：‘李元旻於北朝为甥舅之亲，设罪合致讨，曷不以一介为报。况营筑长堤，填塞要路，开决塘水，添置边军。既稔猜疑，虑隳信睦，倘思久好，共遣疑怀。以晋阳旧附之区、关南元割之县，见归敝国，共康黎元。’”则原书节略之语。王氏谓有异，又别著之，按详略不得谓异同也。
《涑水纪闻》十一云：“庆历中，契丹以兵压境，欲复周世宗所取关南之地，腾书中国。其言周世宗曰：‘人神共怒，社稷不延。’其言太宗曰：‘恃有征之志，已定并汾；兴无名之师，直抵幽蓟。’”只是转叙其意，故字句未合。
○遣王永言赐高丽王诏（重熙十一年 兴宗）
朕以关南十县。我国旧基。将举兵师。议复土壤。宋朝累驰专介。恳发重言。定於旧贡银绢三十万两匹外。每年别纳金缯之仪。用代赋与之物。再论盟约。永卜欢和。其诸道兵马等。优给蠲免赋调。并已放还本部。夫何眇躬。成此美事。今文武百辟。中外庶官。屡拜封章。载稽典故。谓予有元功大略。加予以懿号鸿名。不获固辞。勉依群请。已选定十一月三日。两宫并行大礼。卿称藩事上。望阙输忠。遐想闻知。必增庆悦。今差礼部尚书王永言赍诏往彼示谕。（《高丽史》六。）
○回宋誓书（重熙十一年 兴宗）
维重熙十一年。岁次壬午。（《国志》原作癸未，误，兹从《太平治迹》。）八月壬申朔。二十九日庚子。弟（弟下，《长编》《太平治迹》有大字。）契丹皇帝谨（谨，《太平治迹》《统类》亡。）致书於兄大宋皇帝阙下。来书云。谨按景德元年十二月七日。章圣皇帝（帝下，《宋会要》有誓书二字。）与昭圣皇帝誓（誓下，《宋会要》有书字。）曰。共遵诚信。（诚信，《太平治迹》作成纪，《长编》作成约。）虔守欢盟。以风土之仪物。备军旅之费用。（《宋会要》亡以二十一字。）每岁以绢二十万疋。银一十万两。（两字下，《宋会要》有“以助军旅之费”六字。）更不差使臣专往北朝。只令三司差人搬（搬字，《宋会要》亡。）送至雄州交割。沿边州军。各守疆界。两地人户。不得交侵。或有盗贼（盗贼，《太平治迹》作贼盗。）逃逋。（逃逋，《长编》《宋会要》作逋逃。）彼此勿令停匿。至於垅亩稼穑。南北勿纵骚扰。（所有《宋会要》无以上十四字。）两朝城池。并各（各，《太平治迹》作合。）依旧存守。修壕葺塞。（修壕葺塞，《太平治迹》作修壕葺垣，《宋会要》作淘濠莞葺。）一切如常。即不得创筑城隍。开决（决，《宋会要》作拔。）河道。誓书之外。一（一，《宋会要》作各。）无所求。各务协心。庶同悠久。自此保安黎庶。谨守封疆。（以上十八字，《宋会要》亡。）质於天地神祇。告於宗庙社稷。子孙共守。传之无穷。有渝此盟。不克享祀。（祀，《太平治迹》《宋会要》并作国。）昭昭天鉴。共当（共当，《太平治迹》作其当，《宋会要》作当共。）殛之。昭圣皇帝复（复下，《太平治迹》有以书二字。）答云。孤虽不才。敢遵此约。谨当（谨当，《太平治迹》作谨奉。）告於天地。誓之子孙。神明具（《太平治迹》作俱。）知。（以上四字，《宋会要》作苟渝此盟明神是殛。）呜呼。此盟（盟，《宋会要》作文。）可改。后嗣何述。窃（窃，《宋会要》作今。）以两朝修睦。三纪於此。（此，《长编》《会要》作兹。）边鄙用亭。（亭，《太平治迹》作军。）干戈（干戈，《宋会要》作戈矛。）载偃。追怀先约。（约，《宋会要》作书。）炳若日星。（今《宋会要》亡今字。）绵■〈衤冀〉已深。敦好如故。（故，《宋会要》作旧，下有且字。）关（关字上，《长编》有如字。）南县邑。本朝传守。惧（守下，《宋会要》有日久二字。惧作愧。）难依从。别纳金币（币，《长编》作帛。）之仪。用代赋税之物。（《宋会要》亡以上十二字。）每年（年下，《宋会要》有更字。）增绢一十万疋。银一十万两。（两下，《长编》《太平治迹》有前来银绢四字。）搬至雄州。白沟交割。（《会要》亡以上八字。）两界溏淀。（溏淀，《会要》作偃淀。）已前开亩（亩，《长编》作畎。）者。并依旧例。（例，《长编》《统类》《会要》作外。）自今已后。（《国志》、《统类》作已后，《长编》作以后，《会要》作更。）不得添展。（展，《会要》作置。）其（其下，《长编》《太平治迹》有见字，《会要》作现。）堤堰水口。逐时决泄壅塞。量差兵夫。取（取，《会要》作即。）便修叠疏导。非时（非时，《会要》作及非。）霖潦。别至大段（大段二字，《会要》亡。）涨溢。并不在关报之限。（以上七字，《会要》作更不关报。）南朝河北沿边。（边下，《长编》《会要》皆有州军二字。）北朝自古北口以南沿边。（《会要》无沿边二字。）军民除见管数目依常教阅。无（无下，《长编》有别字。）故不得大段（段，《会要》作有。）添进（进，《长编》《统类》《会要》并作屯。）兵马。如有事故（故，《会要》作因。）添屯。（《会要》无比二字。）即令逐州军移牒关报两界所属之处。（《会要》亡以上六字。）其自来乘（乘，《长编》作成，《会要》作承。）例更替（替，《会要》作戍。）及本路移易。（易，《会要》作屯。不不下，《会要》有得字。）在关报之限。两界（界，《会要》作边。）逃走作（走作二字，《会要》无。）过诸色人。（人下，《太平治迹》有口字。）并依先朝誓书外。更（更，《会要》作各。）不得以目以目，（《长编》《太平治迹》并作似日，《会要》作更似。）前停留容（《会要》前下有来字，留下有者字，作各不得更似前来纵容停留者。）纵。（纵下，《太平治迹》有开隙二字。）恭维（恭维，《太平治迹》无。）二圣威灵在天。愿，（愿，《长编》《统类》《会要》并作顾。）兹纂承。各当遵奉。共循（循，《太平治迹》作修。）大体。无介小嫌。且夫守约为信。善（善，《太平治迹》作卹。）邻为义。二者缺一。罔以守国。皇天厚地。（厚地，《长编》作后地，《太平治迹》作后土。）实闻此盟。（《会要》於“盟”下别有无或废坠以速殃咎其盟十字。）文藏（藏下，《统类》《会要》有於字。）宗庙。副在有司。馀并依景德统和（和下，《会要》有中字。）两朝誓（誓，《长编》作盟。）书。顾惟不德。以（以，《长编》《统类》《会要》并作必。）敦大信。（大信，《会要》作是盟。）苟有食言。（《会要》作苟或食口。）必（必，《会要》作有。）如前誓。（《契丹国志》二○、《太平治迹统类》八、《宋会要蕃夷》、李焘《长编》。）
○遣萧慎微等赐高丽王诏（重熙十二年 兴宗）
朕猥以眇德。嗣受丕图。赖六圣之垂休。致八方之咸乂。近从群恳。祗受鸿名。凡在照临。毕均庆赏。卿世钦声朔。地袭土茅。航海声述职之仪。事大竭为臣之节。属陈钜礼。载举彝章。特推进秩之恩。并茂畴庸之数。今遣使左监门卫上将军萧慎微使副尚书礼部侍郎韩绍文持节备礼。册命。并赐车服冠剑印绶及国信等物（一作物等。）具如别录。到可祗受。（《高丽史》六。）
○遣萧慎微等赐高丽王册（重熙十二年 兴宗）
朕膺穹旻之寄。绍祖宗之基。四表归仁。偃灵旗而定霸。百官考礼。镂宝册以加尊。遐眷帝臣。践开国社。航海之诚靡怠。带河之誓愈坚。属覃庆之在辰。宜颁恩而及远。式遵徽典。特举宠章。咨尔输忠俣义奉国功臣。开府仪同三司守太保兼侍中上柱国高丽国王食邑七千户食实封一千户王亨。英哲间时。仁慈缵服。张皇土宇。互日域以分圻。尊奖天朝。仰宸居而送款。戴舜树弼成之业。匡周规夹辅之勋。化被苍隅。声敷青畎。朕昨戒严驾。巡抚京几。邦尹展肆觐之仪。都人契来苏之望。干戈不试。狱市惟齐。群方则慕义向风。交驰玉帛。邻国则畏威怀德。增纳金缣。聿臻累洽之期。适享虚名之册。是推皇泽。首及王藩。进绝席之崇资。正专车之峻秩。爰田益赋。美号褒功。是用遣使萧慎微使副韩绍文持节备礼。册命汝为守太傅兼中书令。加食邑三千户食实封三百户。仍赐同德致理四字功臣。散官勋爵如故。於戏。守君子国。冠诸侯王。论道而为周师。奋庸而登汉相。维坚臣节。以答皇家。享富贵於昌时。传功名於长世。辉流竹素。永惟钦哉。（《高丽史》六。）
○答宋仁宗书（重熙十二年 兴宗）
梁适口（口。《韩魏公集》十二、《家传》作曰。）陈夏台之事。已差右（右，《家传》作左。）金吾卫上将军耶律祥。彰武军节度使《家传》夺使字。王惟吉。赍诏谕元昊。令息兵。况其先臣德昭。北朝曾封夏国主。（主，《家传》作王。）仍许自置官属。至元昊亦容袭爵。自来遣人进奉。每辞见宴会。并升坐於矮殿。今两朝事同一家。若元昊请罪。其封册礼待。亦宜一如北朝。（李焘《长编》。）
○遣使谕西夏与宋通和（重熙十二年 兴宗）