泉翁大全集 - 第 46 页/共 256 页
正德十有二年三月之望,庠生甘生、刘生、陈生、拜进其言於宪副汪公曰:「学相朝纪,时惟小子罔闻知,尝交於李忠简公文溪之孙庠生达元,获讲其世,盖公世系在谱牒,勋业在国史,文艺在本集,罔敢有攸述。仰惟公之懿德大节,发身鼎科,主朝以正,追斥安石,乞正储贰。去嵩之之奸,引裾抗疏;劾卢、董二宦,落职而不悔,曰忠。丧其亲,筑室终制於墓,若终其身,累诏不起,曰孝。乞归制,心服清献之丧,立师传之道,曰义。幕於汀,奋身谕贼,以其守免。赞阃清献,缒城入谕贼垒,出白刃下,却摧锋之变,而远之广郊,曰勇。提举於闽,捐俸赈饥活人之命,守赣置常平,罢官酤,严保伍,以为民安,曰惠。屡进辞,早能以身退,曰廉。夫斯六行者,君子之所以立身也,忠简备焉。足为生人之表,固宜里置血食焉,以彰乡先生之道,况海珠公之筑也,而下帷之地也。其寺田,公所置守也;其祠,置洪漕使从邦人之请,公也,乃反忘本,而浮屠焉徒据,甚非所以继往而示来也。仰惟明公风化是务,复菊坡祠於南庠,增饰文山祠於五坡,学相朝纪等诚不揣冒昧以言,惟明公其图之。」公曰:「鋐职也,何辞?」乃撤其[居而新]之,肖其像而妥灵焉。数百载之废坠,一朝而复。[於是陈]侍御言扁颜之,毛侍御凤请典祀之,黄佥宪昭[申董之],刘宪副伯秀资助之,王佥宪大用设门役以守[之,魏太]守廷楫先后赞襄之。祠以地主,寺以祠存,复旧也。汪公曰:「事已,不可无记,记必於湛子。」或谓观吏部霍进士韬,亦曰:「必於湛子。」若水曰:「义也。吾其可辞!」郭太保总戎勋曰:「子其无辞焉。吾谨有供丽牲之碑。」督□舶牛太监荣至,则曰:「复旧以明义也。」因为加饰之。呜呼!兹非忠简公六美之实,先得乎人心之同然,而能起人心於百世之下,不期同而同然者乎!祠成,公像俨然临之在上。於是奸邪之臣观之,将愧其忠;薄子观之,将愧其孝;[师友操戈]者观之,将愧其义;懦怯於难者观之,将愧其[勇];[残]剥之吏观之,将愧其惠;贪进而无耻者观之,将愧其廉;而后之忍心於废兴者观之,将愧修复之诸君子也。愧之何如?修之而已。然则是祠也,其立教之本欤!因为仰送神辞三章,俾岁祀而被之乐歌,鼓之舞之以尽神。曰:怅灵蹇兮多修,服六美兮孰俦。灿云汉兮以为章,招箕尾兮与同游。 容娴兮多姱,永贞则兮服休。灵不来兮余愁,怅独立兮中洲。右一灵之来兮驾玄武,乘北风兮下土。先朱鸟兮前驱,右苍龙兮骖白虎。荐溪毛兮玄尊,明德馨兮簋簠。呼天吴兮总乾,纷江灵兮起舞。右二日窅窅兮西沈,云冥冥兮霾阴。四无畔兮莫抗,灵胡去兮骎骎。怅独立兮容与,羌神往兮形存。猗神往兮玄武,服两骖兮入寒门。瞻云锦兮怳象,将天飞兮莫予遗。言慨莫闻兮予顾冯夷鼓兮填填。右三正德丁丑某月某日。[据嘉靖八年本补字]
凤岩记
凤岩子居凤岩,南游岭表,守雷阳,为民父母,庇其赤子。忤中官,或助之中之祸,法司正之弗得,缧至京师。凤岩子不改操,慷慨就道,且告甘泉子曰:「吾幸得生,吾归矣,将退居凤岩。子其语我以学之道。」甘泉子曰:「昔者颜氏之子学於龙,故有龙德。今子居凤岩,闻凤之道,学道於凤,可以居斯岩矣。」凤岩子曰:「请闻焉。」甘泉子曰:「夫凤羽具五彩,昭其色也;出於九苞,昭其德也;鸣中六律,昭其声也;有道则见,无道则隐,昭其时也。故德言其质也,色言其文也,声言其和也,时言其权也。凤岩子居凤岩,学凤之道。德性将以养神也,采色将以养目也,声音将以养耳也,出处之时将以致用也。是故质以本之,文以华之,和以发之,权以行之,是亦凤德而已矣。」九龙君闻而歌之曰:「凤兮!凤兮!何德之衰。往者不可谏,来者犹可追。」遂去,不复有言。凤岩子姓王氏,名秉良,字伯存。
新创乌石驿记
信阳戴子仲鹖冠贤作地官员外,以言谪丞乌石驿。厥作治惟六年,耻厥治陋,易地於湛子,惟新厥治,乃厥中作堂,堂北作串堂,厥尻作室,厥阳作门,门颜作楼,后左作官室,后右作吏室,左作使室,作厨库,右作马室,前左作役室,前右作囚室,於时惟皇作极,惟新厥治。夫厥中作堂,是故可以中居而听,南向而治,将而无将,迎而无迎,可以立中矣。厥北作串堂,是可以通微,可以至隐矣。厥阴作室,是故可以深居而息,退思而理,可以慎独,可以不愧屋漏矣。厥阳作门,是故畅而宣之,通达八风之气,出入庶类之宜,允矣。厥颜作楼,楼曰处远,是故可以备警,可以望氛,君子登之,忧君之念油然生矣。官廨於东北,其长物之始乎!吏居於西北,其赞物之成乎!使室於东方,主阳而动也。动故无常,阳者养也,万物之府也,是故厨库丽焉。马厩於西方,主阴而静也,静故无疆。役室於前左,阳休也;囚於前右,阴幽也。夫作门作楼者一,以应太一之数;为翼廊者二,以应两仪之数;为堂为室者五,以应五行之数;为串堂为二室者三,以应三才之数;凡为屋之事三十有六,以应三十六宫之数;厥作十有二月,以应十二律之数;为砖石瓦木十有二万,以应一元之数;厥役万二,以当万物之数;树之材荔三百六十,以当周天之数。甘泉子曰:「善哉!夫观象制器焉,备矣。夫观诸戴子之作室,可以知学矣,可以知理矣,宜勒诸石以训焉。」
重修四会县儒学记
惟正德辛巳季秋,四会教谕林君启,与其僚成君俭、蒋君球,以李生渫,因其兄嘉隆雅於甘泉子,来西樵言曰:「惟兹学治,旧在於金冈,惟宋咸淳,迁兹阳。厥制惟备,惟久乃坏。惟正德戊寅,进士永新肃君橦来君兹邑,惟宪佥金华陈公正之来讲武事,胥视文庙,畴咨百废胥兴,捐金修之。别驾平湖潘君?暂摄助,惟殿庑堂墀修厥毁,惟斋号门井修厥缺,惟泮桥修厥圯,惟豆笾簠簋修厥制。乃轮乃奂,乃瞻乃奠,乃游乃处,乃以兴学。惟子乃学之宗盟,惟子是识是训。」甘泉子曰:「学一而已矣。知陈公因武修文之义,斯可与语学矣。知诸君修学之义,斯可与语道矣。夫道,一而已矣;夫学,修之以复乎道而已矣。是故圣人修道以成天之能,君子修身以复己之命。故古之学者本乎一,今之学者出乎二。二则支,支则离,支离之弊也久矣,故夫文武二而天下无全材矣。岂惟文武为然,才德二而天下无全人矣。岂惟才德为然,体用二而天下无知道矣。岂惟体用然,知行动静二而天下无善学矣。岂惟动静为然,德业举业二而天下支离甚矣。非其本然也。孟子之时,其杨、墨矣,程子之时,其释、老矣,故自支离之说兴,而儒学坏矣。儒学坏而天理几乎息矣。呜呼!李子,而知学之坏而不知儒者之学之坏也。原本及末,故知合一之说,则可以化举业而知道矣。」或问:「何谓合一?」曰:「执事则敬,作字则敬,吾闻其语矣,未见其人也。故学在修其二,而复之一而已矣。」
樵云记
甘泉子既退居於瀛洲之滨,则与渔者侣。久之,又去而隐於西樵之洞,则与樵者侣。或曰:「子於渔樵也,则奚择焉?」甘泉子籧然曰:「吾何择?吾为渔乎?为樵乎?吾将择樵矣。」曰:「子之择於樵也,何居?」甘泉子曰:「吾何择於乎哉?吾择仁也,[而得吾心焉斯]已矣。」或曰:「然则渔者之非心欤?」甘泉子曰:「吾戚焉。夫渔也者,鱼也,渔鱼也。今夫鱼喜则跃,渔跃则喜,喜得也,利杀也。充是心也,则焉往而不为杀?焉往而不为利?故吾疑自古无仁者矣。」「然则圣人之制网罟非欤?」曰:「兵戈之设,戒暴也,义也,而因以杀人,仁乎?禹之泣罪,汤之祝网。网罟之设,圣人以制义也,而因以为利,可乎?夫樵也者,樵也,樵樵也。木樵则苏,斧斤以时,天肃亦肃,得人之理,应天之运,与地之宜,奚利焉?奚杀焉?其仁者之术乎!」曰:「如斯而已乎?」曰:「未也,犹少利获也。其樵诸云乎,故卧则云卧,立则云立,衣则云衣,餐则云餐,为雨为风,为青为黑,为白衣为苍狗,变态更乎吾前,吾与云相忘於无心也。吾朝则披蓑而去,暮则满担而归。故吾与云皆化无心,而得与不得皆无心。是故无心者,天地也,仁之术也。故渔不若樵,樵不若樵云,术不可不择也。」他日,古冈李氏子叔伦,见甘泉子於白沙夫子之筑场曰:「不肖先子号樵云,惟子识之。」甘泉子曰:「嘻!吾友洞夫弟也,[其先得吾之心乎!]」遂记其说归诸李氏。
南和县治修理记
惟正德庚辰夏,陕西刘侯某尹时南和,集其群吏而誓曰:「咨尔有吏,尔惟谨,始罔弗熙;尔之弗谨,政罔弗隳。尔敬相予。」乃进其吏吏曰:「尔惟群吏之率,孰谨孰否,尔敬相予以抑扬之。」乃[兴厥理,大畏]群吏。召其兵曹,告之曰:「邑之多盗,民其曷安?尔其[训]尔民兵。」遂遏寇略。召刑曹曰:「奸法者之弗惩,何以安民?[其]寘於法,惟公惟明,刑以止刑。」循其阡陌,召户曹曰:「民之弗生,以滋奸[寇],由吏弗养。尔[乃]省时耕敛。」户曹[艺乃木,赈贫宽]役,[以济庶艰。并召]工曹曰:「利之[弗兴,由户]工之弛。惟兹澧渠,寔惟民膏,修其废闸,溉彼南亩,以民力本。」视儒学,召礼曹曰:「民养既遂,教学弗兴,礼义弗行,惟予之[耻。]乃为籍其勤惰,公其赏罚,以警动之。命十有七社,社学七十有八,以教其子弟,升试其尤於庠,无或不公。惟庠之圯,教兴无所,其新乃殿庑,创其门於左右,建学舍於东西,以责成於工。大事咸举,庶绩将兴。人道既修,鬼道乃革。其明年壬午,皇帝继极,改元嘉靖,诏京畿方毁祠寺。御史宋君仰承德意,俯赞侯治,曰:「尔务民义,自卑宫室,弗饰弗治,於何听观?」侯曰:「凡吾以治民,而忍以厉民?乃罪僧之惑民建寺者,得其木若乾章,石若乾辇,粟米若乾石,乃悉新其县治。其中为堂宇,其两为翼室,其外为吏舍,又其外为囹圄,其前为门亭,又其前为邑楼,合为屋九一有奇。」既落乃成,侯乃听吏治於斯,计租佣於斯,诘戎兵於斯,讲礼读法於斯,决狱於斯,凡六吏之事,皆有其所。士民咸来观感,叹曰:「斯材斯用,昔为邪道之惑。今为正道之资,吾其谓何!」莫不改观革心,益信侯治。乃介焦、黄二生,请记於石。甘泉子曰:「惟昔帝命重、黎,绝地天通,?寡无盖。是故人道盛而鬼道衰矣,鬼道微而人道显矣。人道显者,舒阳以崇天;鬼道微者,翕阴以顺地。顺地者谓之义,崇天者谓之仁,天地崇顺谓之至德,仁义皆得谓之至治。吾且识之,以观刘侯。」[据嘉靖八年本补字]
万松记
万松子隐居於余姚四明之山,树万松以自寄。孤松先生过诧焉,曰:「何哉?汪子之务博矣。」万松子曰:「吾乐焉!善以万声鸣鸣供吾耳,以万色苍苍供吾目,以万荫森森供吾身,以万材魁魁遗吾子孙。吾以观万物之象,不可乎!」孤松先生者,居於无名之乡,抚孤松而盘桓。万松子反诘焉,曰:「何哉?吾子之务约矣。」孤松先生曰:「吾乐焉!吾以一声养吾耳,以一色养吾目,以一枝自荫,以一材自负,以当太一之数,不可乎!」他日,胥以告於赤松子而折衷焉。曰:「呜呼!孤松而知务约,而不知一声有万声成之也,一色有万色成之也,一荫有万叶也,一材有万枝也,何约之务?[呜呼!万松而]知务博,不知万声一声也,万色一色也,[万荫一荫也,万材同根]也,何博之务?」汪氏之二子[惇叔厚、克章叔宪皆举进士,与甘泉子游。]叔宪以告焉。甘泉子曰:「[宪佥胡为乎万一之辩也?胡为]乎万一之合也?先子盖命之矣。万一同原也,可以知学矣。夫松,木德之中正也,五德具焉。故其好生似仁,其后雕似义,其条理似礼,其不生污下似智,其脂化为茯苓琥珀似神。二子其学诸松焉,则先子为不朽矣。其为我语诸叔厚也。」万松子名瑚,字廷美,后封为大夫,然而非秦制也。嘉靖元年正月十日
钝斋记
甘泉子喟然叹曰:「天下道二,利钝而已矣。」连城县博陈仲文问曰:「人有恶钝而好利者,磨刃之铓、砺鎗之锋以为利,则何如?」曰:「利乎!利者与心皆利矣。」曰:「人有恶利而好钝者,截锥之末、去矢之镞以为钝,则何如?」曰:「钝乎!钝者与心皆钝矣。」曰:「然则利者其果无钝矣乎?」曰:「有时而钝。戕斧,天下之至利也,物有破之矣,物有缺之矣。」曰:「钝者其果无利矣乎?」曰:「有时而利。锤杵,天下之至钝也,杵能贯石臼之坚矣,锤能使铁性之革矣。是故大黠或痴,大辩或愚,大朴或智,大鲁或真,贤有所不足,愚有所有余。钝也者,沌也。混沌全其天也,木讷近乎仁也。性成於天,天不能使之工,能工之者人也。是故钝者生於天者也,利者作於人者也,利者失之,钝者得之,利者贼之,钝者存之。毋散尔朴,毋分尔源,毋汨尔天,毋凿尔混沌,其庶矣。今夫物之初萌也,屯屯尔,及其发也,秀而实,其利孰大焉!至於人也亦然,其初生也蠢蠢尔,及其长也,神发而智,其利孰大焉!是故钝者利之本也君子之学反其本而已。反其本者,约其情、沌其心、钝其性,故能与天地相似,盛德大业至矣。」仲文曰:「可以铭吾斋矣。夫钝失求之野,吾将以自励,且告连城者。」癸未七月二十四日
浩斋记
太湖之墟,有陆浩斋先生者,其子澄游於阳明,举进士为郎秋官。以推崇浩斋,故浩斋为封君。澄造於甘泉子曰:「惟我家君割股以愈亲,行确而貌肃,盖取诸至刚;不利己,平物我,盖取诸至大;其名斋也以浩,以养浩也,盖取诸孟氏。今兹行年七十有五,而志力不衰。惟吾子其明孟氏之学,以诏於我父子。吾子其惠许焉,惟吾父子之幸有承学,而斋则亦有耿光。」甘泉子曰:「夫先生居於斯,思於斯,养於斯,其广大与!其流行与!是亦孟而已矣。夫心无一物则浩,无一物不体则浩,是故知无物与无物不体者,可与语性矣。可与语性,斯可与知学矣。知学斯可与广大流行矣。」元静曰:「请闻其说。」曰:「惟无物也,是以大生焉。惟无物不体也,是以广生焉。惟无物而无物不体也,是以流行生焉。先生苟自孝爱其亲之心充之,无弗用爱焉,斯亦无物不体耳矣,其至广与!自其不利己之心而充之,不有己焉,斯亦无物耳矣,其至大与!以是心而充之,存存不息,其流行与!是故至广配地,至大配天,流行配造化。至大配天,其盛德乎!至广配地,其大业乎!流行配造化,其悠久不息乎!生盛德者存乎仁,成大业者存乎义,运不息者存乎诚,合是三者存乎神。君子体诸天地,侔诸造化,以成德业於无疆,存神至矣。孟氏曰:『养而无害,则塞乎天地之间。』配义与道,故养而无害,则至大至刚以直,道而义出矣,其存神之至乎。」癸未七月十八日
宝善堂记
宝善堂者,瓯宁李氏燕翼贻谋之堂也,岩叟府君埜之堂四,其在建安之[徐地]者,有为善堂,有继善堂,在郑墩者,有乐善堂,视宝善之义,其致一也。宝善堂在瓯宁之高阳里,高阳盖古元凯之里。或曰:「以志善也。」岩叟府君携子柟翠屏府君治之。成化丙午暮春,乃即工堂,后负古冲之山,前俯翠屏之嶂,凡堂之基,为寻二十有四,横缩称之。凡为中堂联室为槛者五,厢以两翼寝室,如堂之制而小,复以两厦,小称之,厥南为书楼,楼外为圃,厥北为廪,廪外为圃,缭以周墉。厥西为门,门外为溪,溪带乎前。是故中以象中也,五以象常也,以象伦也,厢厦两两,以象阴阳也,以象刚柔也,廪以养也,书以教也,翠屏,屏也,屏外诱也,古冲,冲漠也,皆宝善之纪也。翠屏府君有子曰默,以进士选吉士,授驾部主事。府君召之曰:「来,尔默,尔知夫宝乎?」默趍而问焉。曰:「世之宝金也,孰与善?」「金可夺也,善则固自有之,人不可得而夺也。」「世之宝玉也,孰与善?」曰:「玉可无也,可毁也,善则天下不可得而毁也,不可一日无也。」曰:「来,尔默,尔居是堂,尔无念尔祖之德乎?乡闾之贫而乐以施与,其仁,尔宜宝。偿贷之银焚券不取,其义,尔宜宝。外侮之加,逊避不校,其礼,尔宜宝。辑邓贼之党而玉石不混,其智,尔宜宝。」驾部默时言以问於甘泉子。甘泉子曰:「夫岩叟作之,翠屏述之,既命之矣。」时言请益。曰:「夫父慈子孝、兄友弟恭、夫义妇听、姻亲睦族,家之宝也。君仁而臣敬,贤用而民安,国之宝也。」时言请其再。曰:「善者道之聚也,心者善之端也。记曰:『可欲之谓善。』学求其可欲焉,至矣。」时言请其三。曰:「无可欲者,善之本心也,心之体也。语曰:『明善於未可欲之前焉。』至矣,尽矣。明於未可欲,而后见夫真可欲者,见可欲者而存存焉,道义出矣。」时言曰:「默也请拜受以记之。」癸未八月初八日
重恩堂记
重恩何以有堂?荣重恩也。荣重恩也者,所以尊君也。尊君也者,所以亲亲也。君至尊也,亲至亲也,尊尊以致其亲亲也。尊尊,仁也;亲亲,孝也;所以教仁而致孝於后昆也。昔在正德六载,皇帝若曰:「惟尔留都户部主事墀,尹邑清惠,陟兹地曹,会计有操,惟尔贤。惟兹庆典,庸进尔阶。」曰:「尔配黄,克媲尔后,赠之安人。」曰:「惟乃显考爟,俭朴睦恤,於家於乡,□教尔德,褒赠郎官,如尔阶。惟母(业)[叶]贤有义方,赠如尔配,肇锡尔命。钦哉。」惟十有六载,乃载命曰:「惟尔郎中墀,历兹三司,升於五品,出纳有裨於国计,惟汝贤。其进尔於奉政大夫。」曰:「崇乃显考爟,阶亦如之。」曰:「尔妣叶益著母仪,惟尔元配黄夙相有成,惟继室刘乃亦内助,咸加宜人,以显存没再锡之命,钦哉!」史臣若水曰:「夫褒子之美也,必推及其亲;褒其亲,必因其子。纶綍之出,德美是嘉。肇於初,至於再。盖涣乎雷霆之大号也,沛乎雨露之泽也,普乎日月之光也,浩乎天地之仁也。故登斯堂,则知尊君之仁矣。为子孙者,顾斯堂曰:『君之尊吾亲,为吾也。』然而皆知尊身之道,以不卑其亲矣。曰:『君之敬吾亲也,为吾也。』然而皆知敬身之道,以不慢其亲矣。曰:『君之光吾亲也,为吾也。』然而皆知显身之道,不辱其亲矣。是故登斯堂者,可以知亲亲之孝矣。」或曰:「人君如天地,普万物而不私,若有私恩焉,是犹比天地之仁,酌雨露之泽,漏日月之光,窒雷霆之声,以为私,可乎?」曰:「四牡之诗,『将母来谂』,先王所以体臣也。故君之嘉臣也以礼,臣之报君也以忠,各致其道,非相为赐也。故曰:「堂所以教仁孝也。」德阶墀今参江右,曰:「太史之言可以训,请识之壁。」嘉靖癸未八月二十三日。
泉翁大全卷之二十七
文集
门人江都沈珠等校刊
记十七篇
同德堂记
维皇继极,嘉靖改元,播厥庆典。制若曰:「尔惟梁氏,礼部仪制清吏司主事张澯之母,善人之配,积德攸同,慈训有方,才成?嗣,其封之安人。」史臣若水拜手稽首曰:「大哉皇言,显哉皇恩。」乃窃取以名其燕居之堂,曰「同德」。演曰:父以象天也,母以象地也;夫以象阳也,妇以象阴也;男以象乾也,女以象坤也。天地合德之谓神,阴阳合一之谓道,乾知坤作之谓化。王者立公、卿、大夫、士以听外政,必立后妃、夫人、世妇、嫔妾以听内政。是故男正乎外,女正乎内,以应天地之定位。夫以倡之,妇以随之,以应阴阳之感通。男以治外,女以治内,以应乾坤之化育。故夫妻道也,母道也,地道也,其致一也。夫地道也,故曰「无成而代有终」;夫惟妻道也,故夫义而妇听;夫惟母道也,故父曰「钦有帅」,而母曰「记有成」;是故知同德之义矣。知同德之义,则可顺天地之道,尽阴阳之蕴,而类乾坤万物之情矣。父父、母母、夫夫、妇妇而家道理矣。家道理而庶事成矣。君子曰:若夫安人之乐善,可谓曰智,其好施曰仁,慎师友以教子曰义,孝事姑祖以恪□事曰礼,兹非其所谓德欤!用能享天之休命,以光於夫子,裕诸后昆,克媲厥美,惟懿显哉。堂在顺德龙山之阴,惟巍龙山,如腾如蟠,堂当两肘,为楹者三,为东西房者两,为高二丈,广倍之,深如高之数而加其半。外为两厢者两,先翁佥宪以居群籍。前为正堂,正堂者,正外之堂也,封君之所有事也。封君积学修行,以肇休锡,故曰敦德堂。夫同德堂者,同敦德也。以在敦德之背,背也者,北也,故亦曰「北堂」也,北阴而南阳也,阴以从阳也。载树之萱,故又曰「萱堂」。萱,柔德也,柔以从刚也,皆同德之纪也。前堂之前三十步为门,门有楼。又前为石壁,石壁高丈有五尺。又前为通衢,又前为直道者百步,为佥宪之坊,坊三层。又二十步为社,其左右为园池。又七十步为大溪,溪横乎前如带,山后两遶乎左右,如屏如几。此又二堂之大观,而合德同化之象也。澯乃请於太史氏,识於堂壁。嘉靖二年十月朔
溧水县重修儒学门记
凤林子王子既以进士治溧水,登厥吏民於庭,乃誓曰:「昔者帝舜之圣,犹询四岳,以辟四门。矧予蔽弗达,其可弗询於汝众?厥春之朝,乃辟乃东门,迎春於东郊,省乃东作。惟是东方之民,隐生弗生,汝皆达之。夏之朝,乃辟乃南门,遂迎夏於南郊,省乃南讹。惟是南方之民,隐长弗长,汝皆达之。暨厥秋,其辟尔西门,遂迎秋於西郊,省乃西成。惟是岁之顺绌,民情和否,汝皆达之。爰及冬日,其辟尔玄门,遂迎冬於北郊。惟是朔易,民或号寒,厥藏弗藏,汝皆达之。於是既得民情,抚其饥寒,荒歉有济。思若恒性,可以教理。王子曰:「夫谕民必自士始矣。古之学所以养士,效民明伦,以兴化基。是故饮射读法必於斯,听讼献馘必於斯。惟兹宗庙之美,百官之富,我弗敢知,子贡犹称得门而入者或寡。今有门倾圯,寔惟宗庙百官之累,惟尹之羞,且多士之於圣域,何由而入乎?」乃莅学,召诸生造於庭,曰:「嗟尔多士,圣人之学,得非全其四德,以达诸天乎?」曰:「唯唯。」又曰:「诸生欲居广居,可以无门乎?」曰:「不可。广居无门,则其蔽也泥仁。」曰:「诸生欲行大道,而可以无门乎?」曰:「不可。大道无门,则其蔽也泥义。」曰:「诸生欲立正位而无门,可乎?」曰:「不可。正位无门,则其蔽也泥礼。」曰:「诸生欲达大观而无门,可乎?」曰:「不可。大观无门,则其蔽也泥智。」曰:「是故君子者,春则由仁门以应天之元,夏则由礼门以应天之亨,秋则由义门以应天之利,冬则由智门以应天之贞。夫仁义礼智之门,其致一也,而有二乎哉?」於是捐财鸠工,越月而门成。多士之出入是门者,念尹之功,服尹之训,而民乃作德。咸叹曰:「圣师孔子谓:『谁能出不由户,何莫由斯道!』今吾等由是门而不知其道,可乎?」乃造於王子曰:「昔者子贡叹得之寡,我则弗有知。敢问先生之语致一不二者,何居?」王子曰:「诸生莫我征信,幸有甘泉子者,方正教原,先我以得其门,盍往请训焉!」甘泉子曰:「吾何言矣!吾何言矣!诸生岂不闻夫子之道一以贯之乎!是故致一之门也,诸生由是而之焉,升堂入室,以居仁义中正之奥矣。是故一德存存,众妙之门。」
广德州儒学新建尊经阁记
广德州儒学尊经阁,前大成殿,后范文正祠,左王太史庙,右集贤馆,而中居尊,尊经也。迸玄妙观於东郊而阁其址,崇正也。东郭子邹子三十五年笃志圣贤之学,以抗疏出翰林,来判广德。於时远近之士执经而考德者咸集焉,邹子乃构材鸠工,凡六月而阁成,居六经於其上,而习诸生於其下。凡为阁三间六楹,而列二翼於前为燕居,会之以门,为复初书院。诸生有进曰:「敢问尊经之道何如?」东郭子曰:「吾无言焉。今有辟雍甘泉子者,知圣学也。诸生盍往问焉!」遂俾方、施两生以来问於甘泉子。甘泉子曰:「夫经也,径也,所由以入圣人之径也。或曰:警也,以警觉乎我也。傅说曰:『学於古训。』夫学,觉也,警觉之谓也。是故六经皆注我心者也,故能觉吾心。易以注吾心之时也,书以注吾心之中也,诗以注吾心之性情也,春秋以注吾心之是非也,礼乐以注吾心之和序也。」曰:「然则何以尊之?」曰:「其心乎!故学於易而心之时以觉,是能尊易矣。学於书而心之中以觉,是能尊书矣。学於诗而心之性情以觉,是能尊诗矣。学於春秋、礼、乐而心之是非和序以觉,是能尊春秋、礼、乐矣。觉斯存矣,是故能开聪明、扩良知。非六经能外益之聪明良知也,我自有之,彼但能开之、扩之而已也。如梦者、醉者,呼而觉之,非呼者外与之觉也,知觉,彼固有之也,呼者但能觉之而已也,故曰『六经觉我者也』。今之谓聪明知觉不必外求诸经,不必呼而能觉之类也;今之忘其本而徒诵六经者,展转丧志於醉梦者之类也。不呼而觉之类也者,孔子不能也;丧志於醉梦之类也者,孔子不为也。是故中行者,鲜矣;是故天下能尊经者,鲜矣。」两生曰:「何居?」曰:「弗或过焉,则或不及焉。过则助,不及则忘;忘则忽,助则侮;侮与忽,可谓之尊经也乎?」曰:「然则如之何?」曰:「观之於勿忘勿助之间焉,尊之至矣。」两生遂拜而受之,归以告东郭子,镵诸石以诏多士。
重修江都县儒学记
惟嘉靖四年,龙山戴侍御金纯夫巡兹淮扬,盐政振举,百废具兴。於时莅江都,修文考学,慨教基之圯隘,若将就敝,其何以示训兴道?乃捐罚锾二千八百有奇,爰俾郡守易侯瓒董修之。既讫工,教谕刘君进修携王、罗二生,谒记於甘泉子,宪副赵君鹤、光禄卿安君金为之申请。甘泉子曰:「夫学必有基,其基之不弘,则如之何?」曰:「戴侍御悯学基之隘陋,买南向东首之地二十余丈以拓广之。前甃泮池,广视戟门焉,其亦弘而浚矣。」曰:「其堂殿庑斋号舍之圯,则如之何?」曰:「修大成殿七楹,为间者五,两庑称之。乃修明伦堂,其为楹如殿之数。又修讲堂,凡为楹如堂之数。官廨改为者三,号舍则修旧者二十有八,增新者十有八。立二坊於前街,左曰彝教,右曰英、E。其亦广而华矣。」曰:「其窗棂之坏,则如之何?」曰:「饰其窗棂者若乾,启其户牖者若乾,以通八方之明,然而达矣。」曰:「「其门路之茅塞,则如之何?」曰:「为大门者四楹於东方,其为间者三道,由门而入,以达殿堂斋舍之奥,然而辟矣。」曰:「其楹桷陶瓦之靡敝,则如之何?」曰:「增其楹者若乾,其为榱桷陶瓦者若乾,其漫漶朽腐者易之,涂其丹雘而新之,然而既丽矣。」甘泉子仰而叹曰:「圣人之大道,我罔或敢知。虽然,昔者夫子亦尝譬之堂室矣。其门弟子尝譬之宫墙宗庙矣。然则以学宫而譬诸圣道,不亦可乎!」曰:「请闻焉。」曰:「夫子之道,仁以为广居,忠信以为基,礼义以为门路,智以为渊池,高明以为堂,睿思以为窗牖,贞乾以为楹,道艺以为榱桷陶瓦塈涂丹雘。」「然则忠信礼义之坏也,仁智睿贞之圯也,道艺之敝也,则将如之何?」曰:「夫敝而后有修,修也者,修其敝者也。忠质文者,三代时治之隆者也,其易而异尚也,所以修敝也。故夏忠之敝也野,商不得不修之以质;商质之敝也陋,周不得不修之以文;及周文之敝也伪,道艺举选之法不行,我圣皇不得不济之以举业。夫举业者,我圣皇之所以教人德与业,本末体用兼致者,亦时治之隆也。故能者养其德以达诸业,不能者溺於业以亡其德。养非其用,用非其养,是故德与业离,而学之敝也久矣。易『穷则变,变则通』,今欲修之,必自二业合一始矣。二业合一,则仁智睿贞忠信礼义之道存,而道艺举选之法在其中矣。二业合一自敬始,敬立而德与业混矣。德与业混,则风俗正而贤才出矣。二三子其能与予二业合一之训乎?」刘君喜曰:「论修学得修学之道,谨拜受。」复诸郡侯邑尹,入之石,其永与诸生奉以周旋。嘉靖五年十一月初九日
和州重修儒学记
嘉靖四年秋,和州守分宜易君鸾鸣和以进士来莅治,乃谒孔子庙,省学宫,考图书,则喟然曰:「是果足以基教化乎?仰惟夫子之道,无往不在,而吾和亦为畿内周南育化之地。矧伊诸贤过化,载在图志,宋则范尧夫以新法左迁,游定夫以御史来守;元则马泽、张克忠;国朝陈奇、刘隆、江公才,咸有辟创修学,以兴教基理。我则弗嗣,其何以称士民之望,而广圣天子德意也?」於是乃询诸生:「学则若何?」曰:「基之隘陋如彼,阁之未完如彼,门若墙则如彼,明伦堂则如彼。」又询诸生:「教之兴则若之何?」曰:「浮屠淫祠是溺,回回则甚。於是毁淫祠,尽其材以修学之隘陋,而拓其前之地修尊经阁,以迄前守之工。修其门暨墙之倾毁者,以示诸生瞻望率由之的。坊牌於明伦二门之中,以新仰止。」学正区君言於甘泉子,甘泉子曰:「侯之修学,如是而已乎?」曰:「未也。遏绝回回之教,而示之秉彝,收蒙士以开维新之化。」曰:「然则侯之修学,如是而已乎?」区君曰:「我不知於古之修何如?」甘泉子曰:「太上修心,其次修意,其次修行,其次修政。政也者,救弊辅教者也。故修心则天下无为,修意则天下丕应,修行则天下砥砺,修政则天下畏服。是故心弊然后修意,意弊然后修行,行弊然后修政。」曰:「若和之士鄙夷而俗陋,故士不好学而寡举,其可以修之乎哉?」曰:「四海异人而同心,华夷殊俗而同性。彼前哲之治化,既彰彰如此。不然,则易侯革回回撤棺亲肤之习,而俗为之一变,起童生咏歌习礼之教,而学为之兴者,又何心哉?盖因人心之所固有而觉之,故其从之也勃然耳矣。况由是推而尽之,心事交修,德业合一,下可以取举,上可以入圣。政化而行,行化而意,意化而心,心正而治化毕矣。此之谓大修。闻今有新督学御史郑君启范洛书者,笃志圣贤之学,至则莅民而大振作之,必有以毕吾说者。」姑记其端,因区君以复易侯,刻之以俟焉。嘉靖六年十月二十四日
东园记
东园子锦衣徐子申之,中山王魏国之秀,天下之贤公子也。其德欲日崇,其礼欲日卑,其业欲日新而且升,其乐欲自得而日适。别墅东园,因自号东园。凡东园之所有,皆东园子固有也,而号东园者何?志有东园之有也。故凡园之中,有崇者、有卑者、有植者、有潜者、有飞者、有动者,皆东园子固有之,人人不得而与焉。是故崇而为山,则隐然而丘,隆然而陵,巍然而巅,峭然而峰,其东园子之崇德而益高者乎!卑而为池,则涘而滥觞,涡而浴凫,渊而潜蛟,其东园子之执礼益卑,受善而有容者乎!植而为竹木花卉,则箨者日新,萌者日欣,生生者日殷,其东园子之福德日升而渐长者乎!潜而为鱼,飞而为鸟,或跃或翔,动静无常,泼泼洋洋,其东园子适其性,而日与之相忘以游於真常者乎!」或曰:「然则东园子固自有之,固自乐之乎?」曰:「非然也。是乐也,人皆有之,东园子有之而不自有焉。故独乐不若与人,与少不若与众。东园子,天下贤公子也,所与游皆天下之贤士大夫也。故凡燕者、酬者、赏者、饯者、游咏者,大夫士之贤必时至焉,群吏走卒舆马之众必时集焉。万人同心,庶姓同乐,然则东园子之有,不益广乎!此所以为东园子欤!彼以珠履相高,而称贤公子者,乌乎贤?斯义也,秦、汉之间有东园公,诸君子者必或知之,安得作而访诸?」戊子一月九日
新修靖江县儒学记
维嘉靖乙酉,吴兴韦君商臣希尹自大理评事,以言谪丞於常州之靖江。既至,谒庙造学,讶其殿庑堂舍之圯隘。问之,诸生前曰:「屡白诸贤抚巡诸公,屡可而县吏屡以嫌- 11 -
尼,上下二十载,以弊至於是。」韦君怵然曰:「天下事皆避嫌若是,不尽废乎?若作於民,不费於官;纳尔材,毋纳尔金;任以人,不与以己,则又何嫌?」乃复谋於易令。易令曰:「吾方有事,子其图之。」韦君乃白於督学抚巡,皆可之。以常推刘君体观来相宜。於时帑藏仅有三百缗耳。韦君乃召父老氓庶,咸造於庭,誓之曰:「今教基已坠,化之不行,风俗薄恶,子孙不才,寇盗充斥。岂惟长民者之羞?亦尔民之忧尔。於尔之乡,有愿出材若梁栋柱者否?有则听,吾将有大褒。」於是既月,而出梁栋若柱者至矣。又曰:「於尔之乡,有愿出材若椽桷暨榱者否?有则听,吾将有余褒。」於是既旬,而出椽桷若榱者至矣。又曰:「於尔之乡,有愿出灰瓦砖石者否?有则听,吾将有景褒。」於是既月,而出灰瓦砖石者至矣。又曰:「於尔囚缧之有愿役力助修者否?有则听,吾将贷其情轻者。」於时而有趍事赴工者至矣。由是材以工备,工以材成,人以能役,力以时任,地以赀拓。始事於丁亥二月,韦迁而易尹继之,易去而番禺郑尹翘又继之。至是大成之殿巍然矣,明伦之堂奂然矣,两庑两斋翼然矣,戟门泮桥俨然泓然矣,凡师生之署馆、名宦乡贤之祠、仓库射圃碑亭会膳之堂翕然矣。韦、郑二君皆游於甘泉子,甘泉子闻之,喟然叹曰:「昔夫子言忠信笃敬,蛮貊之邦行矣。靖江在海岛之间,三代之化所不及。盖禹贡扬州所谓岛夷者欤?韦君学夫子之道,郑君有恺悌之德,言出而民乐趍之,以成教化之基,乃知忠信笃敬可行者,至是为有验矣。使其父老氓庶由是心而扩充之,各率其子弟之秀,以从事於忠信笃敬,而察於人伦,入乎大道,则蕴之为德行,发之为文学,与中州邹、鲁之文物何异焉?是固学之所以为学也。」郑君又申韦君之请,请记於石以谂邑之人士,俾永为训。甘泉子笑曰:「昔夫子尝叹『道不行,乘桴浮於海』,盖愤世之浊,而乐海之清也。当时子路诸贤且喜而从之。靖江之土,浮生於海中,泛泛若桴槎然,今数千年。自成化以来,吾夫子灵乃妥於是,而门弟子皆从焉。亦当时乘桴之志矣乎!诸父老氓庶今幸生太平之时,遭二君之贤,宣上化理,以遵孔氏,与昔时异。又幸钟海之清淑,而犹不率子弟之秀,从其令尹之教,以造夫子之道,是无恻隐之心,非人矣。其於尔乐於从事助修之初心何如?可以反其本矣。予故记之以谂邑之人士,俾父师者知所以教,为子弟者知所以学。」戊子九月■日
虎丘三贤书院记
君子曰:姑苏之墟有三贤焉,其一曰:宋参政文正范公仲淹希文者,苏产也;其二曰:宋太常博士侍讲安定胡公瑗翼之者,泰人来宦苏、湖者也;其三曰:宋侍讲徽猷阁待制和靖尹公焞彦明者,由洛阳游寓者也。三贤者异显而同道,若范公则以功业显,若胡公则以善教显,若尹公则以道德显,三贤者不同显而其致一也。何谓功业?曰:文正范公出将入相,武定文熙,西贼破胆,而朝野倾心,措天下於太山之安,非功业乎!何谓善教?曰:安定胡公教授苏、湖,推诚乐育,聿兴师道,戒严条约,变历代辞赋之习为经义治事之规,一时从学化之,醇厚和易,驯驯雅饬,非善教乎!何谓道德?曰:和靖尹公得程氏之正传,敬以直内,涵养诣极,至於家丧,身死於乱而复苏,临大节而不夺,非道德乎!何谓致一?曰:文正之功业本於先忧后乐之心,安定之善教依於道德仁义之本,和靖之道德发而为与虏不共戴天之大义。推此志也,如用之,其功业可量耶!故三贤同道而一致。是故文正近立功矣,安定近立言矣,和靖近立德矣。今大冢宰太子少保白楼吴先生,尊贤乐义,景行前修,以虎丘旧有祠,为和靖讲学著书之地,语前守胡君缵宗、今守李君显,验图志古柏而复之,盖久没为寺西之别院矣。遂葺而新之,而迁其佛相。白楼公曰:「范文正公为苏第一流人物,而胡安定亦尝教授此邦,与和靖道德功业政教后先相承,列而并祠之,扁曰『三贤书院』,夫谁曰不宜!且其地去城数里而近,峰峦秀拔,林木丛森,邦之士人,岁时乐游而仰观祠宇,则知报德报功之义,而兴其仰止思齐之心,其有助於化理风俗大矣。」乃请予记之,俾勿坠。予曰:「孰兴不坠?其求终不坠者在人心耳。夫报德报功,人心之同然,不能自已者也。是故以劳定国则祀之,法施於民则祀之,能捍大患则祀之,所以广报也。方北虏西夏之势日炽,其为社稷甚矣,文正以胸中数万甲兵夺夏人之魄,城由延州而北,虏不敢南牧马,所谓以劳定国者非耶!隋唐而来,以及於宋,仕进者尚声律浮华之辞,士风汨没久矣,安定敦本之教兴,致使苏、湖之法式行於太学,遂著为令,以遍天下,士风为之一新,所谓法施於民者非耶!佛氏之害甚於洪水猛兽之灾,乱贼杨、墨之祸而莫盛於宋,虽伊川涪州之行,学者皆背其师而入夷狄,人心陷溺深矣。而和靖特立不变,如砥柱之障狂澜,以附二程辩异端、辟邪说之后,而承孔、孟、大禹、周公之绪,所谓能捍大患者非耶!故三贤者并列,而礼之报德报功於无穷,盖天下人心之所同然,岂直苏人而已哉!敬为之记,以谂邦之人,以侈吴公兴废扶教之功焉。」
泰州胡安定先生祠堂记
「谕人者,以其异域善,孰与以其乡族善?」曰:「善乡,乡为近。」「示人者,以其言善,孰与以其象善?」曰:「善象,象为切。」近则人习服,切则人易知。人习服,故易从;人易知,故有亲。有亲则感,易从则化。是故异域使人敬,乡族使人信;言则入人耳,象则入人心。故先王之法,乡大夫令而司徒之教行,魏象立而治法昭。今夫号於人曰:「必若而乡某君子乎!必若而乡某义士乎!」则闻者莫不悦相语曰:「彼固非远引,乃云『吾乡某也某也』。诚义士君子也。」斯不亦以乡而近,习服而易从乎!今夫斲木而像之,折椽而屋之,肃乎若有著乎其风神,僾乎若有见乎其容声,则过者莫不敬畏相语曰:「彼乃吾乡之义士也,君子也。吾等可自弃为不义欤?为小人欤?」斯不亦以象而切,易知而亲乎!南昌王君公弼臣以进士来守泰州,召士氓咸达於庭,曰:「吾守兹土,寔兼教养,凡尔士庶,盍同於予善!尔弗我征,盍稽於尔乡之先哲,式追於前文人。若尔安定胡先生者,尔岂不知而慕之乎哉!与孙明复、石守道藏修泰山,其义行笃於躬,化於家,孚於而乡,教授於苏、湖。振历代词华之沈迷,复往古敦朴之实行,师教升於国学,声实达於朝廷,式法播於天下。一时多士靡然从之,为之一变,不问可知其为安定门人。若是者,尔之士庶其亦有意乎?有,吾则为尔祠而新之,以为尔仰止之地,不亦可乎?」皆欣欣然应曰:「诺。」乃白於抚按,卜城东南之隙地,以州之赎金,撤官之闲屋,而顾钺之义助半焉。凡三月而落成,为堂者三楹,外为大门,内为寝室,视堂之数勿有杀焉。前临大池,后馆诸生,傍亭颜学亭,周之池水,使士讲圣贤之学於其间。选胡氏子弟二人寄学习礼,捐官田五十亩供其祀事,而复其徭焉。是故东南,法长养也;前池周池,昭澄心也;后学馆,示步武也;亭颜学,示的也。是故巍焉肃焉,示象也。於是士皆欢悦,过其祠者,皆相语曰:「吾等兵防、水利、农算之学,有若安定治事斋之教乎?五经、异论、文艺、理胜之学,有若安定经义斋之教乎?」又语曰:「吾等於行义,有若安定驯驯雅饬之化乎?」於是王君闻之曰:「安定之学岂但若是已乎!」乃遗其门弟林春、王栋之京,问甘泉子。甘泉子曰:「嘻!善如王子之问也,善如王子之问也。安定之学之教,人失其真传也,而贰於孔子久矣,岂直今也哉!夫孔门之教同於求仁,仁,人心也,天理也。四科之列,惟颜、闵、雍、耕诸人得其宗,余则因材成就者耳,而谓有四焉,岂圣人无类之教哉?若安定先生当声赋浮华之弊已极,毅然而起,以变化士习为己任,以开濂、洛之传,必其精神心术之微有不言而信者行乎其间。观其颜学之试,道德仁义之教,有足征者。至於经义、治事之科条,乃其因材而成者耳。以为先生之道尽在是矣,岂不惑哉!夫圣人之学,心学也。故经义所以明其心也,治事所以明其心之用以达诸事者也,体用一原也,而可以贰乎哉!此或先生立教之本意,而人失其传矣乎?若非人失其传,则先生之学之教荒矣。予幸得於百世之下,故为其乡人士推言之,庶几不终贰於先生之教焉。」王君曰:「命之矣。幸为记诸石。」
惺翁亭记
中丞泰和罗子与甘泉子雅也,一日造新泉精舍曰:「吾病之世之人昏昏懵懵,如醉如梦,缘是失其本心而莫之觉也。自号惺翁,有亭曰『惺翁之亭』,欲因亭以觉我,欲因亭以惺我,惟子诏之。」甘泉子曰:「夫亭也,外则翼然,而中则廓然寂然。夫亭何醉何梦?何昏何懵?何觉何惺?惟人自醉自梦,自昏自懵。惟子自觉,惟子自惺,於人何有!於亭何因!」或曰:「请与子商惺惺之义,可乎?」曰:「可。」曰:「儒曰惺惺,释亦曰惺惺,然则儒释之惺惺有别乎?」曰:「有。释谓惺惺者心,故知心而不知性;儒所惺惺者性,故通乎心性而知,是以别。」曰:「何谓知心不知性?」曰:「惺惺者,心也,虚灵知觉之谓也。性也者,心之生理,其浑然至善者也。释者以心为性,故以知觉运动谓之性。」曰:「何征?」「其曰『蠢动含灵无非佛性』是也。」「何谓通乎心性而知?」曰:「儒者尽心而知性,故以天理中正谓之性。」曰:「何征?」「中庸曰『聪明睿知达天德』;天德者,天理也。程子曰『心如谷种,仁则其生之性』是也。释者外理外事以为心,故主翁虽惺惺,而至於灭伦伤化;儒者合心事民物以为性,故其惺也,觉於天理,以先知觉后知,以先觉觉后觉,尽其性以尽人物之性。是故君子之学,知其所以惺惺者,则几矣。惺翁其以谓然乎?」用记诸亭,时告惺翁。己丑三月十二日
弘斋记
邵武诸生曾守约溥名其斋曰「弘」,问於甘泉子,甘泉子曰:「知天地万物一体之义,则知弘矣。子能与我心性之图乎?」昆山陆廷评伯载鳌亦名其斋曰「弘」,问於甘泉子。甘泉子曰:「知天地万物分殊之义,则知弘矣。子能与我心性之图乎?」陆子惑曰:「曾生问弘之道,而子告之以一[体];鳌也问,则幸告之以分殊焉,何居?」甘泉子曰:「噫!道之[敝]也久矣。人知大之为弘也,而不知小之为弘矣。中庸曰:『大哉圣人之道,[洋洋乎发育]万物,峻极於天。优优大[哉]!礼仪三百,威仪三千。』发育峻极而洋洋也者,浑一体以为大也。三千三百优优也者,合分殊以为大也。必如是然后可以尽弘之道焉。且而以洋洋者为弘乎?而谓优优者非弘乎?谓天之高明为弘乎?地之博厚非弘乎?谓高明之覆物为弘乎?而博厚之载物非弘乎?谓虚为弘乎?而实非弘乎?夫君子之学,智崇而礼卑,至虚而至实。崇象天,卑法地。崇故虚,虚故至大之德出焉;卑故实,实故至广之业成焉。非实无以成其虚,非卑无以成其崇;非业无以充其德,非广无以周其大。子盍学诸天地乎!」曰:「然则何以合於心性之图欤?」曰:「观大圈小圈之象,则知天地之合德,而弘道尽之矣。」陆子请曰:「愿先生记之置於斋壁。」己丑四月十六日
新置南京少宰公宅记
公卿大夫士之宦於南都者,或多有公宅,否则好事者必或迎致而馆焉。甘泉子嘉靖七年,以祭酒转南京吏部右侍郎,公则无宅,私无所与馆。求僦於河之东,河东之人三至而三辞焉。求於河之西,河西之宅与之前居而勿与之后室焉。乃权寓於门人史氏之圃,是为新泉精舍。甘泉子言於尚书白楼吴公:「邵康节诗云:『吾庐虽小亦安身,且免轻为僦舍人。更有世人无屋住,向人门户索温存。』夫岂以天官之贰,而为人僦屋以求温存乎哉?」乃谋以缺官皂隶之羡余一百五十六两,买薛氏之居在锦衣之巷者,以为右堂公宅。宅背兑阴而面震阳,凡前大门九楹,稍进西为贰门者一,又进西为厅事者四楹,其北为书房者四楹,又进厅事之西,为室者六楹,室北为辅室二楹,其旁南北二翼,其北翼为库房者四楹,其南翼为厨房者,其楹之数称之。室之南牖为井,其后为园,园之西为小室者 楹。其纵二百五十有五尺,其衡前一百三尺,后一百五十有八尺。此右堂公宅大概也。於是圯坏者姑葺之,欹邪者正之则已,毋求华。或曰:「陋,如之何?」应之曰:「不愈於为僦人以求温存者乎?孔子曰:『君子居之,何陋之有?』」白楼公曰:「公今有宅矣,而复何思?」甘泉子曰:「处斯宅者,宜思天下之无宅者,可也。」曰:「有居矣,宜复何思?」曰:「居斯居者,宜思天下之无居者可也。」曰:「有室矣,宜复何思?」曰:「入斯室者,宜思天下之无室者可也。」曰:「夫既乃宅乃居而室矣,宜复可思?」曰:「宅居斯室者,宜思与天下之人,同宅天下之安宅,同居天下之广居,以游神之庭,入室之奥,而毋屑屑焉僦人之舍,以苟温存乎人之门户可也。今夫天下之人,不求自宅自居自室,而徒影响於人之形迹言说者多矣。则亦奚以异於是哉?」白楼公曰:「我为记之厅壁,以告后之君子,俾知得之之难,而图保守之易,其永无忘乎其爰居爰宅而室焉。」嘉靖八年岁在己丑四月二十八日。