中山传信录 - 第 6 页/共 12 页
●中山传信录卷第五
册封琉球国王副使赐正一品麟蟒服翰林院编修加二级臣徐葆光纂
官制
冠服
仪从
氏族
取士
采地（禄）
土田
历
礼仪
学（国学读书）
禅宗
僧绿
官制
官制，品级略彷中国，分为正、从九等；大僚重职，亦有加官协理。大小官，皆领地方为采地。王弟、王叔、国相，皆称某地王子；领一府者，称某地按司（旧制：每府一按司莅治之，权重兵争。尚真王改制，令聚居首里，遥领其地。岁遣察侍纪官一员知其府事，岁终上其成于按司）。王舅、法司及紫巾官，称某地亲方。三品以下黄帽官，皆称某地亲云上；未有地方者，称某里之子亲云上、或称某筑登之亲云上。从六品叙德郎、从七品叙功郎，皆称某掟亲云上。八品红帽官，称某里之子；领地方者，称某地里主。九品红帽官，称筑登之。未入流，称某子：皆不称姓名也。具列如左：
国相，一员，正一品；王叔有才略者任之。
元侯，正一品；王子弟膺此封。
郡侯、邑侯，从一品；元侯子孙膺此封。有功者，加晋爵元侯，品同。
法司，三员，正二品；王舅、勳戚任之。天曹，司礼；地曹，司农；人曹，司□：轮值王宫。大事，集议上之国相。加衔法司，品同。
紫巾官，从二品；或郡伯、或邑伯，散秩大臣为亚卿，无定员；亦有加法司衔者。
耳目官，四员，正三品；司宾耳目官（土名御锁侧）一员、典宾耳目官（土名御双纸库理）一员、司刑耳目官（土名平等侧）一员、管泊耳目官（土名泊地头）一员，皆预议政事，皆称谒者（土名申口众）。加衔谒者（土名申口座）从三品，无定员、职掌。
赞议官，正四品；佐谒者、度支官，议诸政事。
那霸官，二员，从四品。左堂，首里人；右堂，那霸人：为之分掌钱榖。
察侍纪官（国人读为「座敷」；读「察侍纪」三字音如「座敷」也。下仿此），从四品，无定员。侍直王宫，分理诸职。
遏闼理官（国人读为「当职」），十二员；国书院遏闼理官，三员：皆正五品，入直王宫。加街遏闼理官，从五品，无定员。
承直郎、仪卫使（土名势头）九员，正六品；掌王仪仗及扈从。徒属，又有叙德郎（土名加势头），从六品；吏员授此衔。
承务郎，从六品。承事郎（土名牌金）、里之子亲云上，正七品。又有从职郎，从七品；儒士授此衔。
叙功郎（土名掟牌金），吏员授此衔；筑登之亲云上，从七品。
内使郎（土名察度奴示，译为「里之子」），正八品，亦称赞度内使；轮班供王宫内役。内使佐郎（土名里之子座），从八品。
登仕郎（土名筑登之）、点班使九员。掌朝仪行列，正九品。登仕佐郎（土名筑登之座），从九品。
首里、泊村、那霸三府人出身，名筑登之；如久米之秀才也。其管钱榖、米薪、杂职之人，皆称库官。大者察侍纪官、下至笔者、若笔者，俱为之。
－－以上，皆首里、泊、那霸本国之人任其职。
久米协理府官，凡六等：
紫金大夫一员，从二品。加协理法司衔，名总理唐荣司，辖久米村事，为最尊。主朝贡礼仪、往复文移诸事。
正议大夫，正三品；加谒者，亦名申口座，从三品。中议大夫，正四品：皆无定员。长史二员，正五品（或从四品）；随紫金大夫，同知诸事。
都通事，从四品。加遏闼理副通事，从五品。副通事，正七品：皆无定员。专司朝贡；有留福建福州琉球馆者，名存留通事。
－－以上，皆久米府秀才出身者任其职。
官表
（图表，故省略，详细内容请参见版面文件。）
凡上朝，照品立，不论职；凡在任，照职坐，不论品。凡职官，上下兼摄相通，不拘品级；如有功绩者，陞授上衔，无一定之格。
（图表，故省略，详细内容请参见版面文件。）
职官员额
国相府：家传紫中亚卿，一员（以下称日摄政下大亲官）；家令察侍纪官，三员；家赞，三员；掌翰史，一员。
法司：三司家赞，各三员。
谒者耳目官：司宾，一员；属官赞司大使，一员；典宝，一员；司刑，一员；管泊，一员；属管洎笔帖，一员；赞议官，五员；议政堂主稿外史，一员；掌笔帖，六员；贴笔帖，三员。
度支官：度支正紫巾亚卿，一员；同知度支正，二员；赞议官，三员；典簿厅主簿，一员；核省厅核减，二员；羡余所大使，二员；掌笔帖，十员。
王法宫：侍直紫巾亚卿，无定员；侍直察侍纪官，无定员；宣纳遏闼理官，十二员；赞度内使，十二员；司花内司，十二员；内使官生，十二员。
九引官：奉引仪卫使，九员；奉引点班使，九员。
内宫：总理宫事法司正卿，一员；副理宫事紫巾亚卿，三员；宫尹察侍纪，三员。
近习：中涓舍人，三员（不拘品级）。
内厨：烹调膳夫，一员。
国书院：供奉紫巾亚卿，三员；遏闼理官，三员；遏闼理赞，二员；主翰侍史，一员；掌翰侍史，三员；贴翰侍史，三员（以上三项侍史，土称右笔；有正、副、贴三项）；典茗内司，三员；贴茗内司，三员；综器内司，二员；洒扫内司，三员；赞度内使，十二员；司花内司，六员；内使官生，六员。
典膳所：和羹令，三员；和羹丞，三员；大使，二员；大笔帖，一员；小笔帖，一员。
调禄所：大使，二员；大笔帖，一员；小笔帖，一员。烹调膳夫，三员。
宴器局：大使，一员；掌笔帖，一员。
良医所：良医师，六员；贴医师，二员。
贮药局：大笔帖，二员；小笔帖，二员。
宗正府：总宗正元侯，一员；左宗正郡侯，一员；右宗正紫巾亚卿，一员；经历，三员；掌笔帖，三员。
赋税司：督正赋税紫巾亚卿，一员；同正赋税劝农使，三员；大使，三员；掌笔帖，六员。
核实司：核实督正紫巾亚卿，一员；核实同正察侍纪，二员；大使，六员；掌笔帖，九员。
典乐所：典乐正察侍纪，一员；掌笔帖，一员。
造金局：督工察侍纪，一员；掌笔帖，一员。
承运左库：大使，二员；掌笔帖，二员；验金法马使，一员。
承运右库：大使，二员；掌笔帖，一员。
广丰仓：大使，二员；掌笔帖，二员。
典厩署：圉师，一员；掌笔帖，一员。
大美殿：总理殿事法司正卿，一员；副理殿事紫巾亚卿，二员；殿尹察侍纪，一员。
内懿宫：总理宫事法司正卿，一员；副理宫事紫巾亚卿，三员；宫尹察侍纪，三员。
世子府：储傅法司正卿，一员（以下称为世子下大亲官）；储傅紫巾亚卿，三员；端尹察侍纪，四员；赞善，六员；掌翰侍史，二员；赞度内使，三员；内使官生，三员；鹰把式，一员。
世孙府：储傅法司正卿，一员；储傅紫巾亚卿，三员；端尹察侍纪，四员；赞善，六员；掌翰侍史，二员；赞度内使，三员；内使官生，三员；圉师，一员。
元侯府：家傅紫巾亚卿，一员；家令察侍纪，三员；家赞，三员；掌翰史，一员。
进爵元侯府：家令察侍纪，一员；家赞，二员。
东苑监：监令，一员；贴监，一员。
寅宾馆：馆守，一员。
虞衡司：总虞衡元侯，一员；左虞衡郡侯，一员；右虞衡紫巾亚卿，一员；副虞衡察侍纪，三员；掌笔帖，三员。
观察司：总观察郡侯，一员；副观察紫巾亚卿，一员；掌笔帖，一员。
首里三平等各乡分巡察官：真平等，左大尹郡侯，一员；右大尹紫巾亚卿，一员；少尹察侍纪，四员。南平等，左大尹郡侯，一员；右大尹紫巾亚卿，一员；少尹察侍纪，四员。西平等，左大尹郡侯，一员；右大尹紫巾亚卿，一员；少尹察侍纪，四员。
理梵司：理梵正紫巾亚卿，一员；理梵副察侍纪，二员；掌笔帖，二员。
综石局：督工察侍纪，一员；掌笔帖，一员。
铁冶局：督工察侍纪，一员；掌笔帖，一员。
司窖局：督工察侍纪，一员；掌笔帖，三员。
嵌螺局：督工察侍纪，一员；掌笔帖，二员。
贮材局：督工察侍纪，一员；掌笔帖，二员。
工正所：督工察侍纪，一员；大使，一员；掌笔帖，二员。
审理所：大使，三员；掌笔帖，三员。
中山征课使：主事，一员；掌笔帖，五员。山南、山北、古米山征课使，员同。
协理府：紫金大夫，一员；正议大夫、中议大夫，皆无定员；长史，二员；属官大笔帖，一员；都通事、副通事，皆无定员；司历通事，一员；笔帖式，一员；讲解师，一员；训诂师，一员（皆不拘品级）；通事、秀才、若秀才等，皆无定员。
那霸官：左堂赞议官，一员；右堂察侍纪，一员；大笔帖，一员；小笔帖，一员；理问所理问，四员；承应所承应，一员；业辔所业辔，一员。
武备司：军器监，一员；掌笔帖，一员。
弥世公馆：大使，三员；掌笔帖，三员；若笔帖，六员；烹调膳夫，一员。
董舟所：大使，二员；大笔帖，一员；小笔帖，一员。
那霸库：大使，一贝；大笔帖，一员；小笔帖，一员。
麻姑仓：大使，二员；掌笔帖，二员。
转运所：大使，二员；掌笔帖，三员。
糠团：主事，一员；大使，二员；掌笔帖，二员。
奉监司：麻妨山监抚使，一员；监抚掌笔帖，二员。八重山监抚使，一员；监抚掌笔帖，二员。各府、各岛监抚，不拘品级。
祝长：七社神乐祝，七员；神歌长，一员；神歌协长，三员；巫觋长，二员。
各郡土官：协尹治土泰，一员；首里大使，一员。
麻姑山土官：头目比郎椤，一员；芝茂治，一员；乌路嘉，一员；首里大使，五员。