明世宗宝训 - 第 2 页/共 82 页

上天垂降宝露为朕所致览奏而中惭且惧焉况今灾变屡作民不聊生卿等请贺虽出忠诚苐朕心弗安也可钦承朕祗谨 　　天戒之意勿贺 　　○四月庚戌 　　上敕谕文武群臣朕以藩服仰承 　　天命遵我 　　皇兄遗诏入奉 　　祖宗丕绪自即位以来冲幼寡昧无所闻知近或心志稍开夙夜恐惕匪敢逸肆而改治未孚比年灾异屡见近日之间大风吹沙尘霾蔽天各处地方或旱潦连闻或地震同日密迩京师盗贼群集南北边境蛮夷猾夏残害民命妨民衣食凡斯咎尤本皆朕致欲求弭除之方惟恐不能自知且君臣共理者皆天事也咎本虽在朕躬尔诸司庶职文武群臣或任大职或司一事均为有责而睹此灾害之来盖尝思省不乎朕过之自知者不敢自恕未能自知者有言责者当尽言以闻尔等亦宜加省思悔职业之当修而未修者修之政事之当行而未行者行之分择庶职必量材而任之使有禆于国而益于民钱谷财帛须樽节以用之勿横取于民而费出无经礼乐务明而三礼重典尤当谨之军国事大而六军艰困必思恤之刑罚必得其平修缮必以其度言责之官其位甚重风宪之利其职尤严勿外饰虗名而内罔其实抚按之任不可频更守令之官须加询访勿狥于人情而滋毙端尔等宜体悉朕心各自省察□□□大者会议奉闻以凭区处其琐细常事径自改行勿或惜吝庶利可兴而民咸怀害可革而民无怨上回 　　帝鉴永祈庇祐于 　　宗社而于朕与尔等亦免多戾矣尔等其钦哉仍命南京官一体脩省 　　○甲寅礼部以露瑞请表贺及欲照河清事例致祭 　　天地 　　上不许谕辅臣杨一清等曰朕思谢告一事原非旧章亦非经制乃朕妄为以其情无不可缘其礼而无害虽然以致人言矣幸 　　上天垂怜鉴朕眇诚今次不可不加详处文献通考记前代有一年五祀者为太□不可不慎而今之举行非祀仪比亦恐斋戒频烦群臣怠惰以朕意论若彼尝告谢而今次不行是为始敬终慢也若继之为事例又恐渎也不知何处为可一清等请如部议致祭乃从之 　　○嘉靖八年正月戊午 　　上以灾异敕谕群臣曰去岁季冬长星见而数丈今年元旦阴霾作而竟日且连年之灾异数省之旱潦自来所未有者是皆朕躬愆咎钦惟 　　皇天仁爱每垂警示朕敢不思过图改自新厥德以仰答眷爱然已过不能已知况尔文武群臣大小百官皆有共理之责未知睹此变异常思之不乎今已踰月一言未闻兹朕特降敕开晓尔凡在位之人当各思省各尽其职勿视为常如有可弭灾之术当各自陈奏朕自采择施行勿怀畏惮勿生猜疑务有知速言言无不尽庶朕有过得闻以图修改尔等亦免尸官之讥矣故兹敕谕尔等其钦哉钦哉于是辅臣杨一清等拟上弭灾事宜 　　上报曰览卿等所奏足见忠诚辅导至意朕自嗣位以来灾异屡见虽因事省谕而未臻实效朕见近日以来 　　上天垂爱或雨丝或星变朕心惶惧故命卿等撰旨省察此非下民所咎皆朕之失卿等所奏其无益之工役未造者停止见造者着上紧完报各衙门匠役人等此系旧额已有旨的外再不许来烦扰京营之军乃备警振武操练之重事着兵部计议处置言官职居正谏其当以尽职为实今因各不法朝廷治罚乃惩戒尽职之意烦扰轻率之辈亦不可不为治戒其触忤违逆者乃因欺正挟私朝廷亦不当不以法惩治以正 　　祖宗之法刑囚有重罪返生穷民冤抑致死者实为不中上干 　　天和着法司公道议审处置其余事宜着各该衙门看议来说其有弊利兴革之事卿等一一为朕陈之朕当斟酌施行 　　○二月戊寅 　　上谕礼部朕念去年各处俱奏报灾伤变异频仍人饥至有相食者况一冬少雪今当东作之时雨泽不降若二麦不登则今秋荐饥又有甚于前岁朕甚忧惧已有旨祭告 　　南郊 　　社稷山川今朕亲往庶尽虔祈之意 　　○癸卯 　　御制祷雨不应自咎说其词曰朕惟圣人为能享帝惟孝子为能享亲斯非空言实为今日之徵也夫大舜之为子也唯能尽子职以事父母故瞽瞍终致底豫而天下化焉成汤之为君也唯能尽君道以事天故桑林之祷捷如影响终致雍熙太和而天下平焉先儒皆有言以为人君父天母地诚能以子道事之则父母无不悦之理有曰事父孝所以事天明事母孝所以事地察亦斯之谓也苟能尽此则天地无不明察矣若或外有如事父母之仪其中实无如事父母之诚未可为事天地而为之子者也故曰惟圣人为能享帝唯孝子为能享亲呜呼岂寻常之人可同日而语哉夫人君之所以为圣未尝不以良臣而赞之虽汤至圣犹赖伊尹而后能兴故高宗望于傅说曰股肱惟久良臣惟圣夫以高宗为商之令主犹拳拳责望于说至于如此况夫庸常之君岂可不资贤良以求事天之道乎兹今春旱不雨礼部请命顺天府率属以祷朕允所奏复下诏命择日具仪以躬祷于 　　郊社山川诸坛该部言宜令群臣从祷以上下同致之意乃十二月十八日祷于 　　南郊山川坛次日复祷于 　　社稷二日之间晴晹如故风霾兼作虽未敢要求速效于 　　神岂非朕积愆无德怠荒失诚所致否则何乃数日之间 　　上帝不垂昭鉴 　　神不我答是孰之过欤朕非欲往圣自比而中心实切恐惕无所容措会言官刘世扬等奏谓祈戒人和以感 　　天神云百官或有不宿斋所者或有携酒入斋所者或醺醉入坛者或错乱节序仓皇入班者及言卫士于坛兆之内群蹲污秽者请加戒饬以重祭祀朕惟感召之际正在尽吾之诚何乃专责于人哉此君子所弗为也但思陪祀及百执事之人所赖相维以尽事神之道今乃若此奚用彼为乎人君以一身当负荷之重凡在位者莫非共理天工辅我以代天出治罪在朕躬不敢自恕尚赖文武群臣今后凡遇陪祀助祭之时务必持洁清之念秉敬畏之诚相赞祀事以祈昭格诸司百执事之人亦要谨以束身诚以趋事将获福利岂不上下均沾而国家有赖因自责而识之以此用勉为警省之地云 　　○十一月辛丑 　　上谕礼部朕闻雪乃丰年之兆今深冬无雪朕忧惶宜虔诚祈祷祭告 　　天地 　　社稷山川等神择日具仪以闻于是礼部具仪言 　　驾出亲祈百官俱宜陪祀 　　上曰雨雪愆期实朕所致罪在朕躬朕宜自祷百官不必陪从礼部再疏恳请乃听仍戒各加敬慎以祈上回 　　天意 　　○戊申 　　上躬祷雪于 　　南郊明日祷于 　　社稷坛是日雨雪 　　上喜乃谕礼部朕惟人君之事天如子之事父人子能得亲欢未有不以为庆兹者天降灵雪实为好生之德岂朕菲薄所能孚格苐感荷之诚实不能已其择日告谢 　　天地 　　宗庙 　　社稷山川用玉帛乐舞可具仪以闻 　　敬天下 　　○嘉靖十年正月辛亥大内东遍火 　　上露告于 　　天告于 　　祖考因谕大学士张璁宫中地隘而屋众且贯以通楝所以每有火患闻南京宫中诸门皆砖砌不用木固知 　　圣祖虑深今所毁者不须依旧式未毁者量为规画务使道途疎阔堂舍整简勿令相近门俱如南京制斯免惊扰耳寻复为大警或问示璁并序之曰朕为或问是不得已耳岂不知好辩多言起羞为佞大失君道之体特为重大者作之耳夫今人率多探祸福以摇惑人之心志强牵妄附诋毁善人阻害大道义故朕述此以自为之记云耳非尚辩焉非饰过焉惟明达者知之其词曰或问于吾曰汝家东所居被灾是 　　天之所仁爱以示汝汝其省之否乎吾答曰予菲薄之人仰承 　　皇天眷命主斯亿兆过咎最多 　　皇天垂示仁爱予于此未知所以或曰我闻变不虗生必有所召兹警在汝家非汝德失其中和政失于燥急与夫凡所致此者否则何有是乎吾答曰吾非汝此问何得言乎汝其听吾陈之宫中地面狭窄房屋重叠宫人有三四人止一房者又不肯相和昨一氏饮酒沉而睡至二鼓末惹火著身犹未觉即焚其身方延至屋人尽睡熟罔觉三鼓巡者才见忽报之所司急唤众人火已盛矣且三十五房接脊通连无可措手悉毁之此自醉氏起非灾变也其实人自不慎耳如以吾禁酒之令失严及无德罔以引之者此其吾之过也本非灾异也或问汝既知之若此何必引咎下令修省祷于 　　天祷于 　　祖考哉此岂诈欤吾答曰予闻人君之事天下也不可不慎此非变异本人为之固不可为灾而所以祷之 　　天祷之 　　祖考者告之以人事不脩祈之以将来佑庇吾家长也不能致人人共保非我之过失谁欤故告于 　　上天告于 　　祖考庶有所严畏下令修省庶使人人事事务图慎美何诈何伪人纵可哄天可欺乎或曰斯固是矣汝心宁不失怠矣自恣乎吾答曰孔子大学正心之道曾子释之曰有所忿懥恐惧好乐忧患则皆不淂其正者何不当忿懥而生忿懥不当恐惧而起恐惧与夫不当好而好不当忧而忧者心既昏惑颠乱忿懥于违已拂意之言恐惧于邪说诬祝之术好乐于声色逸豫之场忧患于奸小恶仇之谗虗灵眩惑心欲得顷刻之安且不能尚能正乎况今人专伺祸福务求事应强为附捏阴中吉人暗乱人志使闻之眼燥而背汗至此则人人将不顾君亲谋为善已愈不可晓而上导而化之吾为可自招荒惑人过是因细而失其巨吾惟知 　　皇天昭鉴在上 　　祖考临视在旁鬼神直之左右直之知自信而已矧忠肝义胆之贤所见又岂吾比哉汝其为此问也惑乱人心甚矣岂君子哉问者惭而退 　　○二月甲戌 　　上以甘露降于 　　显陵作钦天记颂其词曰昨嘉靖九月冬十一月迎长之日是惟辛卯一阳之月朕祗奉 　　皇天率遵 　　祖制躬率群臣百执事诣 　　圜丘钦行大报礼仰荷 　　皇天垂鉴俯赐降歆是夕珠星火□崔灿而祥光与炬燎相辉和气氤氲而瑞色共苍栏并焕大乐既终大礼告备朕翘首瞻戴 　　天恩曷胜庆忭方匝月之期 　　天垂甘露于我 　　皇考栖神之地 　　玄宫之上守者于正月下旬奏献至京朕荐之 　　祖考呈之 　　两宫分予勋辅讲学等诸臣既命宗伯具仪备诚下祭 　　○二月九日甲子元吉祗谢 　　帝贶于 　　圜丘十日告于 　　世庙春卿复请群臣词贺朕惟大报崇典明王之制朕不避群惑庸竭赤诚庶几仰答春庥于万万之一乃荷 　　洪仁降兹宝瑞朕弗类感戴乾元拜承 　　帝贶忻跃之余用述短章以彰 　　天泽颂曰予质也昧上荷简在答贶无由铭心钦戴予性也愚上荷眷殊报德无由罔敢自娱庚寅仲冬典礼肃雍维日长至戒誓惟恭大报 　　皇天庸秉微虔献以馨齐荐以苍瑄礼严禋燎乐备黄钟顿首诚惶仰瞻 　　帝容 　　帝鍚洪仁俯鉴微臣露垂上瑞福敷下民 　　神功惟 　　祖超今迈古遗我小孙受 　　天之佑 　　玄德惟 　　考潜升穹昊延予小子荷 　　天之保宝露降祥湛湛瀼瀼缀若珠玉味润甘香注之瑶厸□□□牛稽首而迓荐于 　　祖考滋我禾稼承以金觥色溢精琼呈于 　　慈阙增筭延生浩浩 　　苍穹赐我年丰朕拜稽首祗竭衷愚荡荡 　　昊极元枢不息干运四时惟 　　帝之力曰雨曰旸亶赖 　　穹苍嘉贶眇昧家国平康稼穑盈塍来牟亦登兆民其绥五福是徵感恩曷己敢耳恣侈夙夜勉脩以拜