元典章刑部 - 第 31 页/共 43 页
司牒:先为广州路番禺县郭一哥被劫,本县簿尉史彰信将(将(将))平人冯法大等枉勘虚招,博罗县追
问,各贼番异,及弓手朱禄孙将(将(将))林圣护打死等事(事)。革前虽无(无)取到招伏,却缘弓手陈英等招指
明白,并本县案卷可照。申奉行御史台劄(劄)付:移准御史台咨:呈奉中书省劄(劄)付:送刑部议得
:番禺县簿尉史彰信、典史陈●、司吏潘颐等,(十五)因郭一哥被劫衣服钞两(两),本县不行
详情推问,止慿事(事)主郭一哥新妇陈二姐学(学)说,将(将(将))平人冯法大等八名枉勘虚招作贼,追賍到官
。博罗县归(归)问得,各贼番异,已追到官賍物,俱于(于)诸人处(处)借买。据(拠)簿尉史彰信等革前虽未取
到招伏,缘本县元立案验(验)明白。以此叅详:簿尉史彰信等所犯,合准已拟。簿尉史彰信解(解)见
任,别行求仕。典史陈●、司吏潘颐等罢(罢)役不叙。外据(拠)朱禄孙即系应捕官兵,被差将(将(将))林圣护
监收,为本贼越墙在逃,赶至官山岭上,因林圣护拒捕,用棍将(将(将))本人殴伤身死,事(事)本因公,
情非故杀,罪经释免,据(拠)烧埋银两(两),难议追理。都省准拟,仰照验(验)施行。
〖〗[胡广等游街身死]〖〗〓延●四年正月,江西廉访司承奉江南行台劄(劄)付:准御
史台咨:来(来)咨江东道廉访司申:皇庆元年六月初一日,准分司牒,审录池州路罪囚。数内一
起胡广等身死公事(事)。取讫本路正官首领官吏并监官录事(事)司达鲁花赤明里于(于)思、贵池县尹黄璋
等各各招伏。外据(拠)揔(緫)管孛栾歹虽是患病拒抗,众证(证)案验(验)明白。若将(将(将))各官解(解)任殿叙,缘系为例
事(事)理,开咨请照详。呈奉中书省劄(劄)付:送据(拠)刑部呈:议拟到下项事(事)理,逐一开坐于(于)后。烧埋
银两(两)难以追征。具呈照详。得此。都省仰依上施行。
〖〗司吏周崇仁状招:〖〗〓皇庆元年二月十四日,据(拠)青阳县解(解)到当拦客旅沿村扰民
诈骗钱物犯人胡凯等一十二名,取到凯等不合雕到建康路万户府伪印,假冩根捉逃军伪引,
差刘(刘)一同、胡广等一十余人在乡以捉逃军为由,当拦路行客旅,沿村搔扰百姓,诈骗财物各
各招伏。未曾追勘完备,有本路官揔(緫)管言语,胡凯等一十人骑棘马,责付录(十六)事(事)司达
鲁花赤明里于(于)思、贵池县尹黄璋监押,前去游街号(号)令。崇仁明知上司禁例,不许游街拷掠,
自合明白执(执)覆,却不合故违通例,当厅将(将(将))胡凯等责付县尹等,监押前去游街号(号)令。随(随)有本路
达鲁花赤省会县尹黄璋、录事(事)司达鲁花赤明里于(于)思,言道:这胡凯等一起人是害百姓的,好
生将(将(将))去街上打着,交他叫着号(号)令。以致杨首领等将(将(将))胡广、朱珍、胡德林、陈关儿(儿)、康镮儿(儿)、
王德一、强一、胡张哥、张保儿(儿)乱杖行打,内胡广等四名随(随)即身死。又听(听)揔(緫)管并达鲁花赤、
同知、张府判、田推官、首领官陈知事(事)、申照磨商议,扛擡胡广等尸(尸)身还(还)禁,令司狱司虚捏
病状,却作患病身死,行下录事(事)司,贵池县,委官初复(复)检验(验)。外据(拠)胡凯等俱因被打伤重,又
行虚捏患病三分,发下录事(事)司羁管医治。自二十二日至二十三日,有康镮儿(儿)、王德一、强一
、胡张哥节(莭)续(续)身死。行据(拠)录事(事)司贵池县初复(复)检验(验)得,胡广等八名俱系臀腿受杖伤重,血气攻
侵两(两)后肋连腰,致命身死,招伏是实(实)。本部议得:司吏周崇仁所犯,钦遇原免,合依已拟罢(罢)
役,标附相应。
首领官二名,提控案牍申世荣、知事(事)陈敏状招相同。本部议得:提控案牍申世荣,知事(事)陈敏
主领案牍人员,各官不详胡凯等所犯,不应违例游街拷掠,胡广等八名因伤致命,罪经原免
,各降先聀(职)一等,通行标附过名相应。
推官田克终状招相同。本部议得:推官田克终所犯,虽犯人胡凯等因伪雕建康万户府印信,
假冩文引差劄(劄),同胡广等一十二人以捉逃军为由,搔扰百姓,诈骗钱物,内胡张哥、康镮儿(儿)
、强一、王德一止是今犯,为扰民,胡广、陈关儿(儿)等虽有前过,其罪亦不至死,却不合与(与)本
路官首领官吏省会贵池县尹黄璋等监押犯人胡广等各骑(十七)剌马游街号(号)令,拷打,因伤
致死八人,罪经原免,拟降先聀(职)一等,标附相应。
路官四员。除揔(緫)管孛栾歹推病未招外,府判张礼、同知憧兀儿(儿)、达鲁花赤小云失帖木儿(儿)各状
招相同。本部议得:犯人胡凯等因为雕刊建康万户府印信,假冩文引差劄(劄),同胡广等一十二
人以捉逃军为由搔扰百姓,诈骗钱物,内胡张哥、康镮儿(儿)、强一、王德一止以为从扰民,胡
广、陈关儿(儿)虽有前过,其罪亦不至死。本路揔(緫)管孛栾歹不详事(事)之轻重,辄(輙)与(与)本路达鲁花赤小
云失帖木儿(儿)省会县尹黄璋等官,监押胡广等各骑棘马游街号(号)令,拷打,因伤致死八人。以此
叅详:胡张哥等枉死之由,实(实)为路官所致。揔(緫)管孛栾歹虽无(无)取到招伏,本路同署案验(验)路吏周
崇仁等招证(证)明白,拟合一例断罪。钦遇原免,量拟达鲁花赤小云失帖木儿(儿)、揔(緫)管孛栾歹、同
知憧兀儿(儿)、府判官张礼各降先聀(职)一等,通行标附相应。
监押号(号)令官录事(事)司达鲁花赤明里于(于)思、贵池县尹黄璋等各状招伏相同。本部议得:池州路录
事(事)司达鲁花赤明里于(于)思、贵池县尹黄璋所招,依蒙本路达鲁花赤小云失帖木儿(儿)、揔(緫)管孛栾歹
等官省会,及路吏口传言语,将(将(将))犯人胡凯等一十名监押,各骑剌马游街号(号)令,拷打,因伤致
死八人。罪遇原免,量拟各降先聀(职)一等,标附相应。
官医提领井大椿状招是实(实)。本部议得:官医井大椿所招罪犯,钦遇原免,拟合革去相应。录
事(事)司典史祝●、司吏陈子迈各招,不应虚申胡广等因病身死,罪遇原免,拟合罢(罢)见役,标附
相应。狱典郑礼招伏是实(实)。本部议得:郑礼所招,不应虚捏胡凯等病死(十八)罪犯,钦遇
原免,拟合革去相应。司狱邢文通,本部议得:邢文通虽无(无)取到招伏,缘狱典招指本官署押
虚捏病状,案验(验)明白,量拟解(解)见任,别行求仕,标附相应。
(十九)〖〗〖〗违〓〓错
〖〗[刑名枉错断例]〖〗〓大德九年九月〓日,福建廉访司承奉行台●付:近据(拠)海
北广东道廉访司申:廉阿罗状告,育男廉酉保被平山站刘(刘)提领决打身死,惠州路陈揔(緫)管等改
换尸(尸)状等事(事)。取到揔(緫)管陈佑(佑)等各各招词。议拟申乞照详。移准御史台咨:呈奉中书省●付:
送刑部。照得:大德七年正月内承奉中书省●付:本部元呈:奉省判台呈广西道廉访司申:刘(刘)
子开告,大德五年六月内,弟刘(刘)子胜买到香货,至八月二十七日经过远江务(务),被吴大使用手
执(执)木拐将(将(将))刘(刘)子胜决打身死,初复(复)检验(验)官临桂县尹张辅翼、录事(事)司达鲁花赤秃哥俱各验(验)作服毒
身死,取讫各各招伏。大德六年四月初四日钦遇释免。除将(将(将))犯人吴让钦依释免,追征烧埋银
两(两)给付外,据(拠)张辅翼等聀(职)役,令合干部分议拟相应。送刑部议得:县尹张辅翼、达鲁花赤秃
哥所招,务(务)官吴让将(将(将))刘(刘)子胜决打身死,虚作服毒身死回报(报),罪经释免,拟合依例解(解)见任,期
年后降先聀(职)一等,放杂聀(职)内任用,标附相应。都省准拟,仰照验(验)依上施行。奉此。本部议拟
到下项事(事)理,开坐具呈照详。都省准拟,仰照验(验)施行。
一名陈佑(佑)状招:钦受宣命,武节(莭)将(将(将))军,惠州路揔(緫)管,兼管内劝农事(事)聀(职)役。大德五年八月二十
六日,有司吏赵贤辅将(将(将))到归(归)善县申初检定验(验)廉酉保被打血作攻心身死文解(解),本吏对佑(佑)覆说,
薛经历道,这刘(刘)提领是宣慰司刘(刘)经历多曾分付将(将(将))来(来),教觑当,将(将(将))文解(解)扣换,作因病身死。佑(佑)
自合令本吏依例追问,却不合说,经历行商量。又招:八月二十九日,归(归)善县达鲁花赤阿都
赤,前来(来)府厅前(二十)佑(佑)与(与)薛经历处(处),覆说道,赵令史退回廉酉保身死文解(解),扣换生前被
打后因病身死,薛经历依前分付阿都赤道,据(拠)先被打后因病身死,就有阿都赤于(于)佑(佑)处(处)计禀。
佑(佑)明知系干人命,又不合回对薛经历道,那般是。又对阿都赤道,只恁地也好。又招:九月
初三日,司吏赵贤辅将(将(将))元判二十六日文解(解)于(于)佑(佑)处(处)呈:行下本县追问,不合依随(随)本吏覆说,文
字迟慢,将(将(将))元判改二十四日文解(解)署押了当罪犯。廉访司先议得:揔(緫)管陈佑(佑)即系牧民之官,不
以人命为念,辄(輙)慿经历薛瑜言语,令司吏赵贤辅将(将(将))归(归)善县达鲁花赤初检得廉酉保生前被打身
死退回,作因病身死违错罪犯,钦遇赦恩释免。拟将(将(将))揔(緫)管陈佑(佑)解(解)见任,别行求仕,标附过名
。缘本官钦受宣命人员,诚恐所拟未应。刑部议得:揔(緫)管陈佑(佑)所招,不合将(将(将))归(归)善县元申检验(验)
到廉酉保被打身死文解(解)令本县换作病死,罪经赦恩释免,量拟解(解)见任,期年后降先聀(职)一等,
杂聀(职)内任用,标附相应。
一名董瑞状招:钦受宣命,同知惠州路揔(緫)管府事(事)聀(职)役。于(于)大德五年八月二十六日……招伏相
同,罪犯是实(实)。廉访司议得:同知董瑞所招,不详廉酉保身死事(事)干人命,二次信从司吏赵贤
辅,朦胧署押检验(验)廉酉保身死文解(解)违错,罪经释免,又兼本官已行得代,先已除受广东道宣
慰副使,佥元帅府事(事),即目年及七十,例应致仕,若将(将(将))董瑞标附过名。刑部议得:董瑞所招
情犯,如准行台所拟,相应。
一名薛瑜状招:祗受敕牒,从仕郎,惠州路揔(緫)管府经历聀(职)役。大德五年八月二十六日……招
伏相同。又将(将(将))尸(尸)伤改换,(二十一)仵作行人叶禄首告到官,罪犯是实(实)。议得经历薛瑜所招
,明知廉酉保身死干系人命,因为阿都赤说称(称),刘(刘)提领等供指廉酉保被小王决打,经隔二十
二日身死,又为宣慰司刘(刘)经历曾行分付:将(将(将))刘(刘)提领觑当,当此,司吏赵贤辅将(将(将))文解(解)退回,作
被打伤痕平复(复),的系患病身死,有阿都赤亲行赴府,于(于)薛经历处(处)禀问,又不合再令本官,若
初检到廉酉保生前被打血作攻心身死文解(解),换作被打伤痕平复(复)因病身死,违错,罪经释免,
拟将(将(将))经历薛瑜解(解)见任,降一等叙用。刑部议得:经历薛瑜所犯,将(将(将))归(归)善县元申廉酉保身死文
解(解)退回,换作病死,罪经释免,量拟解(解)见任,期年后降先聀(职)一等,杂聀(职)内任用,标附相应。