元典章刑部 - 第 23 页/共 43 页
【诸人言告虚实(实)例]〖〗〓大德七年,中书省咨:今后诸人言告事(事)内,若重事(事)得
实(实),轻事(事)招虚,拟合免罪;轻事(事)若实(实),重事(事)诬者,依条(条)反坐。庶望少革侥幸之弊。如蒙准呈
,遍行照会,相应。具呈:都省准拟。
【告事(事)非全虚例]〖〗〓大德十年十月二十三日,御史台咨:奉中书省●付:来(来)
呈:备监察御史呈:桓州人户韩伴馿等告,本州官教化州判等不公。除知州高孛罗歹所招,
不合将(将(将))带高州祗候张得进前来(来),以致本人置备酒食,于(于)人户处(处)齐(齐)敛(敛)(九)钞两(两),罚俸半月,
教化州判不合擅自离(离)聀(职),迤北寻马,量决二十七下,罢(罢)聀(职)外,原告人韩伴馿等诬告,教化州
判大德九年七月三十日接受魏三中统钞五定,对问得却系祗侯人王甫将(将(将))钞二定收受入己,依
枉法例,断讫四十七下,革去。看详韩伴馿等诬告罪犯,欲依重事(事)告虚例全科,却缘一项事(事)
,除已将(将(将))过钱人王甫断讫,或将(将(将))所剩杖数断决,不见所守通例,宜令合干部分定拟。具呈照
详。送刑部议得:知州高孛罗歹、州判教化所犯,依准台拟外,原告人韩伴馿等所告,教化
州判于(于)过钱季交加处(处),受魏三中统钞五定,对问得系祗候王甫将(将(将))钞二定过与(与),教化不曾接受
入己,将(将(将))王甫断罪,革去。韩伴馿等虽招原告教化州判取受不实(实),终是魏三曾令王甫将(将(将))钞二
定过付:旣非所告全虚,依例难议科罪。都省议得:今后所犯,量事(事)轻重,详情议罪。余准
部拟。除外,仰依上施行。
问〓〓事(事)
【词讼正官推问]〖〗〓至元六年九月,中书右三部奉中书省●付:御史台呈该
,山东道提刑按察司申:王文选告万城县官吏不公,东平等处(处)官司委令不系省部迁(迁)转无(无)聀(职)人
员置院推问公事(事),擅自将(将(将))人打拷。被论人有祗受宣敕官员,为所委推问不系正官,中间有不
肯依理受招证(证)人数。不惟公事(事)违错,引惹词讼,紊烦官司,不能结绝。今后如有告论州县官
吏人等不公等事(事),先取各人重甘执(执)结文状。若有附近去处(处),本管官司亲为理问。如地里远●
,事(事)关人众,须合委官推问。本处(处)摘官一员,将(将(将))领请奉司吏人等前往被论去处(处),依理归(归)问。
如正官有关,于(于)附近县官内选差廉干正官,将(将(将))引请俸人吏勾当。乞照验(验)事(事)。本台叅详:所申
佀(似)为相应。省府准呈:遍行各路,一体施行。
【人吏不得问事(事)]〖〗〓大德六年三月,行台准御史台咨该:先准来(来)咨:浙东道
申:府州司县刑名词讼,计嘱陈诉行省并宣慰司已下衙门,辄(輙)差令史宣使人等与(与)各处(处)官司推
勘鞠问,中间作威作福,深系利害。宜与(与)廉访司书吏奏差一体禁治,相应。呈奉到中书省●
付:都省议得:刑名词讼,情犯多端。若有必须委官追问事(事)理,合听(听)从公选差。果有侥幸之
徒计嘱陈诉,或官司不应受理,及所委人员擅作威福,事(事)有偏徇,理宜纠治。除外,仰照验(验)
施行。承此。看详刑名词讼,果有必须委官追问事(事)理,除朝省外,各衙门辄(輙)差令史宣使人等
,宜与(与)廉访司书吏奏差一体禁止,相应。呈奉中书省●付:依巳行事(事)理施行。
【儒人词讼有司问]〖〗〓皇庆元年二月,江西廉访司奉江南行台●付:御史台
咨:奉中书省●付:来(来)呈江南行台咨:浙西廉(十一)访司申:江浙等处(处)儒学(学)提举司申:杭
州路盐官州儒学(学)状申。至大四年二月十八日,儒人沈麟孙告伊弟沈寿四侵占檐地等处(处),移文
盐官州约问。有盐官州欺凌灭视,又不依例约问,径直勾扰。以此叅详:儒人相干公事(事),学(学)
官一同约问,乃天下通例。今盐官州故违定例沮坏学(学)校。卑司叅详:儒人与(与)民一体抄藉,难
同别藉僧道军民户。今后合无(无)除干碍(碍)学(学)校之事(事)外,其斗讼户婚等事(事),若从有司归(归)结,庶不紊
烦。缘系为例事(事)理。本台看详,如准浙西廉访司所言,庶革紊烦之弊。准此。看详行台所言
,儒学(学)提举教授等官与(与)有司约会归(归)问,词讼紊烦,不便。事(事)干通例,宜从合干部分定拟,相
应。具呈照详。得此。送据(拠)刑部呈:照得:至大四年四月二十六日钦奉圣旨节(莭该:管和尚、先
生、也里可温、答失蛮、白云宗头陀教等各处(处)路府州县里有的他每的衙门,都教革罢(罢)了,拘
收了印信者。归(归)断的勾当有呵,管民官依体例归(归)断者。钦此。除钦遵外,今承见奉,本部议
得:学(学)校之设,实(实)风化之原,人材所自也。其师儒之官,当以教飬作成为务(务)。在籍儒人,果
有违枉不公不法一切词讼,比例合从有司归(归)问,相应。具呈照详。都省:仰照验(验)施行。
【哈的有司问]〖〗〓皇庆元年三月,福建宣慰司奉江浙行省劄(劄)付:准中书省咨
。至大四年十月初四日,特奉圣旨:哈的大师只管他每掌教念经者。回回人应有的刑名户婚
钱粮词讼大小公事(事),哈的每休问者,交有司官依体例问者。外头设立来(来)的衙门并委付来(来)的人
每,革罢(罢)了者,么道,圣旨了也。钦此。
【僧人互告违法及过钞]〖〗〓延●元年八月〓日行台劄(劄)付:准御史台咨:来(来)咨
浙西廉访司申:杭州路僧人崇圭告信寺主(十二)奸占良妇,非违不法,与(与)和尚相告不同,
兼钱塘县吏吴寿之取受,必须信寺主指证(证)方问。照得:皇庆二年六月十七日钦奉圣旨节(莭)该:管
民官休管和尚者,(云全例)钦此。看详各寺住持头目与(与)本寺僧人互相言告非违不法并僧人干
碍(碍)取受等事(事),未审如何归(归)问,咨请照详。准此。呈奉中书省劄(劄)付该:送刑部议得:各寺住持
头目与(与)本寺僧人互相言告非违不法事(事)理,宜令邻近寺院和尚头目结绝。若官吏取受于(于)内干碍(碍)
僧人过钱出钱,必合归(归)对,旣系一连,监察御史廉访司依例追问,相应。具呈照详。都省:
仰依上施行。
【僧俗相争(争)]〖〗〓延●五年三月初七日,行中书省准中书省咨:来(来)咨浙东道宣
慰司都元帅府呈:准浙东海右道肃(肃)政廉访司牒。今巡历至台州等路,照刷本路合属文卷。于(于)
内僧俗相争(争)词讼俱未结绝,及已后续(续)受相争(争)事(事)理,例该买馿院使与(与)拘该行省宣慰司管民官一
同归(归)结,俱各立案,拟候院官到日举行。今知得本官已行赴北,经今一年之上,因为前例,
不能杜绝,中间事(事)理窒碍(碍)。咨请照详。准此。延●四年十月十二日,也先帖木儿(儿)怯薛第一日
,嘉禧殿有时(时)分,速古儿(儿)赤大慈都、察里儿(儿),给事(事)中不花帖木儿(儿)等有来(来)。兀伯都剌平章、阿
礼海牙平章、郄释鉴郎中、哈剌都事(事)等,伯答沙丞相、阿撒丞相俺众人商量来(来):江浙省备着
浙东廉访司文字俺根底与(与)将(将(将))文书来(来):各处(处)照刷文卷,于(于)内有僧俗相争(争)的词讼,俱未结绝。管
民官说称(称)问得,等候宣政院买馿院使到来(来)呵归(归)断么道,立著文案有。买馿回还(还)一年有余也。
说将(将(将))来(来)有。俺交文卷里照呵,皇庆二年省官宣政院官一同商量了,帝师根底听(听)过,上位根底
奏:奸盗诈伪致伤人命,但犯重刑,管民官问者。其余和尚自其间,不拣(十三)甚么相争(争)
告的勾当有呵,本寺里住持的和尚头目结绝者。僧俗相争(争)田土不拣甚么告的勾当有呵,管民官与(与)各寺里住持的和尚头目一处(处)问者。合问的勾当有呵,于(于)有司衙门里聚会断者。和尚每的头目约会不到呵,管民官依体例断者。他每不拣是谁迟慢了勾当呵,监察御史廉访司官依例
体察者么道,各处(处)行了圣旨来(来)。俺商量来(来):去年为词讼多了的上头,宣政院各处(处)差官与(与)管民
官一同断者么道去了来(来),不是守常的法度。如今佀(似)这般和尚每,不拣甚么勾当有呵,依着皇
庆二年众人商量定皇帝根底奏了行来(来)的圣旨体例决断者么道,行文书呵,怎生?奏呵,那般
者么道,圣旨了也。钦此。都省除外,咨请钦依施行。
【被罪终制究问]〖〗〓皇庆元年六月,江西行省准中书省咨:御史台备监察御
史呈:礼乐(乐)户刘(刘)伯元告,拱卫司庾令史、礼部贴书闵昌甫取受中统钞五定四十四两(两)五钱,庾
令史中统钞一定。除将(将(将))闵昌甫依例减等笞决外,庾令史遭值父丧,如候终制追问,以厚人伦
。本台看详,诸官吏被告取受不公等罪,或见行归(归)问,勾唤未到,遭值父母之丧丁忧者,若
候终制追理,别无(无)所守通例。具呈照详。送据(拠)刑部呈:议得劝忠惟孝,弼教以刑,二者之中
,讵容偏废。凡(凡)官吏取受不公等罪,虽已告发到官,归(归)对未定,或勾摄追问未完,及承伏未
曾与(与)决者,不幸罹父母之丧,合令依例奔讣丁忧。被告情犯,终制究问。其余公罪,矜恕为
宜。如此,不惟政教休明,庶见伦俗敦美。若蒙准拟,遍行照会,相应。具呈照详。都省准
拟,咨请依上施行。
元〓〓告
【元告就被论问]〖〗〓至元六年十二月,御史台奉中书省劄(劄)付:来(来)呈山东东西
道提刑按察司申:各州县军民相关词讼,合无(无)依旧(旧)例原告就被论官司陈告等事(事)。省府相度,
邻近州县与(与)本管司县军民户计相关词讼,拟就被论官司归(归)对。仰照验(验)施行。