述报法兵侵台纪事残辑 - 第 22 页/共 46 页

西字报言：法国近日有一流人，查问东京情事若何？前在天津立约之福禄诺言曰：『我意不欲向中国索偿兵费。盖知中国所有银钱，皆为官吏侵蚀；帑藏空虚，断不能出巨款也。谅山之役，实因巴德诺脱在顺化时向越王索取传国印，越王不肯与，奉火焚之；致激成中、法之衅』。又有前驻华京之公使白君曰：『我法国力攻台湾，殊非善策。中国失台湾，毫无所损；我当并力以取东京土地，则中国必生畏惧。且中国与泰西各国皆不能辑睦，法国若不及早用兵，恐他国或先我着鞭，则法国之利，不免为他国所夺矣』！以上译西报语，以法人言法事，固无怪其如此；朝菌安知晦朔，蟪蛄岂识春秋哉！ 　　法报狂言 　　「沪报」谓：近日接到法国新闻纸，内有一则云：『中、法之事，轇轕多端；不识法廷将执意与中国决一胜负欤？抑释兵戎而敦玉帛之好也。法国官场之主政者，齐言刻已向中国总署商议条约，不日即可复敦旧谊；然本馆细心查究，不免斥其言之无稽而不解其言之何来也！仅以他处邮信及路透局电报作为证据，反复研考，而知中、法事无可和之势，而中、法祸无可已之日也。两国自相争持，何须与邦介绍；彼劝解之人，保无护己之心重而助法之心轻欤！即德、法一役之后，他国佥以法国自将殄灭——府库空虚、水陆不断、百姓疲乏之种种情形，装头添尾，告之中国；彼其意果何居哉？不过欲藉此以博己之利而图法人之损耳。今日时势，亦复如此。法廷正宜奋其威武挟制中朝，俾待法国同于他国；若华人果自愿和，则可将此情径达法廷，何庸他人作为说客！然果如此办理，非进攻北京，无以慑华人之胆；非大费兵船、粮饷，无以壮法人之威！另有一策，其费省而所收之利则不相上下；策何在？吾请为执事者陈之。查台湾、琼洲，中国之富壤也；我法诚以重兵占之，一可以绝华人之商务，二可以阻华兵之飞渡海面以援越南。再于越南增添重兵，以期扫除华军而逐之回境，以泄谅山之辱。法诚依此而行，则所费不过佛郎克二万万而已。台湾添兵一万名，琼州另拨兵五千名，东京兵一万五千名，三处土地皆可入法之版图；事之集也，可翘足而待也。彼诸与国商务之于此，诚不免暂有阻滞之弊；然事定后，法人以所得之地开埠通商，其利何止倍蓰！失之东隅，收之桑榆；吾知各与国必无怨言也』。法报之言止此；其大言不惭、旁若无人之慨，令人生厌。然犹译而登之，盖以敬告中国，知法人之计之毒，不仅执拗无知之数执政也。 　　法帅电音 　　昨西贡总督接到法国提督孤拔电音，始知法人于十一月初四日曾将台湾之围暂行解散；后于二十二日，再复围困。由此观之，法人之围也，倏聚倏散，行止无常。揣其意，亦不过藉此以挟制天朝索赔兵费而已。然虚声恫喝，乃法人伎俩；中朝谋臣如雨、策士如云，何难觑破奸谋，徒使法人自笑其不智哉！ 　　请缨效命 　　「超勇」、「扬威」两兵船，前经中国大帅奏准会同南洋兵轮驶往闽江，作为援台策应。日前起椗启行，全船兵弁均已登岸辞行，人人皆有杀敌致果之心，统帅颇以为慰。兼有美国回华学生十余人，前曾习练兵船，同诣统帅麾下，自愿奋勇报效；经丁禹廷军门各予嘉奖。旋派拨二生命随两舰赴台援应，其余静候另委他项差使，以备干城之选焉。 　　十二月十二日 　　澎湖近信 　　援台必克论 　　澎湖防固 　　途遇法船 　　澎湖近信 　　闻中国当道现以澎湖诸岛乃台湾门户，深恐为法人所得，特添派重兵前往驻守。前数日，复有轮船由福州载兵一千一百名前往澎湖派守炮台，以重边防焉。 　　援台必克论 　　援台之役，自奉到谕旨以后迄已三月有余，而各兵船皆迟迟吾行。且北洋两船，来而复回；粤洋之船，亦无消息。乃于月初续奉严旨催行，沪上官场始传述各船不日将可启行南指；关心台防者得此信息，于是乎快慰无既也。法人在台兵力疲敝，正当不能进退之际，闻之有不胆裂哉！ 　　夫台疆袤延二千余里，自郑氏占踞，三世经营草创，未能尽辟其地。我朝得之，不加垦治。良由中国政教不尚穷兵黩武，台湾内地生番向来风俗回异熟番，且性多残忍，以杀人为恒事；而地方幽僻，荆莽遍处，树林茂密，千百年来从未刈薙，蛇虫毒兽蟠蜛其中，往往为害行人。故既不能以德化其人，亦不能以力争其地。朝廷于域外之版图，大率以羁縻招徕为事；待其自化，不强之使化。是以收入版图，仅置台湾一府、四县，而其势偏于西北。若台东、台南虽亦临海，而浪涌激荡、山势兠回，险峻异常，不堪泊船；如由北面旱道而入，则数百里之内即系生番所居，倘非兵力，不能前进。至于深林密箐，尤非用火攻不可。光绪初元，日本以生番杀僇琉球难民，借口保护属藩，兴兵问罪；其意未尝不欲治中国之所未治，诛夷而垦辟之。旋以中国宣布大义，允赔抚恤之银；日人亦乘机退手。盖未至其地，则心艳台地之富有；既至其地，又心怯台地之难为也。今法人为越南东京，而谅山一役既和而复败盟；启衅中朝，将思占有台湾以为索偿地步。时阅数月，中朝绝不一理，听其恫喝；而其国中民人怨咨，政出多门，添兵、筹饷两者为难。华军有刘省三中丞以久战之劲旅、激敌忾之忠忱，困守无援，势诚岌岌；然地险犹有可恃。法人思以十数船之力扼守要口，严绝华军接济；而风浪不定，久泊为难，且须分其船之力以游奕于洋面。以臆度之，法人封堵口岸使各国之船不能进出，即商船载货亦欲中途要截，不遭扣留，即令驶回；此其情事，谅亦虚声恫喝之故智，令华船与各国之船闻风生畏、不敢前进，则适以坠其计中耳。今华军果有北洋两艘、南洋五艘、粤东十艘连樯衔尾而进，声势不可谓不盛，且有洋将统带、教练精熟，船中炮火、机器改置添备均已齐备，而各军士卒莫不踊跃奔赴、同仇敌忾；则非特器具可恃，而人心亦大可恃。法船自福州攻出长门、停泊芭蕉山，厥后锐志图台，更合以东京调来之船，大都不出二十一艘之外；而东京海口，未必全虚。约计此时在台及游奕洋面之船，不满三十艘。其日报诪张，谓有许多兵船自欧洲东来并力攻台者；则目前信息不通，究竟未知有几艘驶到。但各国新闻纸并无见有法船由红海而南之信息，可知法船未必有几许增添。以我军全盛之势当彼国已老之师，即使封堵要口，恐台洋浪涌，未能暗置水雷等物；但使力攻法船，稍坏其数艘，无难直登彼岸。前者援台之命甫下，闻各统帅皆有惴惴之色。夫中国创造、购买，经二十年而始得有此数十艘之船；然重洋之险，未尝偶涉。年例巡查，第在近口洋面及附内地之海岛虚应故事，不□未与敌遇，即海中盗船亦不经见其对仗。况乎鎗炮、药弹大抵买自外国，而洋行经手华商过割，此中未尝无一弊窦；□器之良楛，□□可知。以不经战之船、不适用之器而当此大敌，敢曰某某宿将可以战无不克哉？夫是以惴惴也。今□□阅数月，安排布置早已停妥；洋将指挥、士卒用命，其声势正百倍于八、九月间矣。抑尝闻之，台北一带法船守口甚严，而台之东南□自□间道不为法人所踞者，从此进兵，亦足以壮台军之势。法人之用船游奕，正恐华军由此而进，故预为阻截之计耳。今援台之师一过厦门，即宜提防法船之游奕者；倘于途中不至失事，吾知抵台之后，法人必无能为也。不禁引领南望，静候捷音之至矣！ 　　澎湖防固 　　西报言：中朝现恐澎湖岛防弛，为法人暗算，因亟为整备。前数日，派有轮船一艘由福州驶至该岛，内有兵士一千一百名如虎如貔，扼守炮垒。法人若至，不难为我军轰击矣。 　　途遇法船 　　初五日，德记「利士」轮船由北方口岸到港，据称当其船行至棣兄山之时，途遇法国大兵船二艘向北而行；未悉其意欲将何为焉？ 　　十二月十三日 　　法人暴敛 　　士庶攀辕 　　淞水近闻 　　法船往台 　　港报译登 　　浙省募兵 　　基隆战耗 　　法船离港 　　法人暴敛 　　英京递来信息云：西去年腊月初六日，法国议院人员集商：近因东京、台湾等处军务纷纭，劳师糜饷，所费不赀；而库帑空虚，异常支绌。既量其所出，不得不筹为所入。爰议将国中各处口岸凡面粉及谷米运入法邦者，均加收税项以济军需。论者谓法人自用兵以来，悉索敝赋，民不堪命；加征苛敛，亦已久矣。今复增抽税饷，疲困商民，是亦无聊之极思耳。外强中干，法能免乎？ 　　士庶攀辕 　　左爵相又东渡之信，闽中绅士、耆老卧辙攀辕，坚留驻省，联名呈递禀词。随奉爵相批云：『牍中所论边防根本，有轻重缓急之分；请驻节省垣、远图海外，具见深维大局，爱戴真诚。逆焰披猖，窥伺险远；不敢以白头衰朽，贻宵旰忧勤。现正布置援师，与将军、总督共商挞伐；一切机要，务出万全。希共喻士民，毋为过虑』等因。批示后，阅数日，绅士、耆老复公呈杨制军，乞为挽留爵相。制军批云：『左爵阁大臣督师莅闽，迭奉谕旨「毋庸身临前敌」；此次决计东渡，实因忠愤满腔，出于情不能已。所以稍迟未发者，亦为画筹省防计耳。来词以援台必须驻省，万众志切攀留；该士庶大义深明，不愧海滨邹、鲁。此皆各大绅甄陶所致，本部堂实深嘉慰！即当代达悃忱，候咨呈左爵阁大臣察照可也』。 　　淞水近闻 　　前日轮船营务处吴征三总戎率领驻泊张华滨之援台各兵舰同时祭旗送神，每舰各放前膛大炮数声；援台各舰，想日内当齐集开行矣。 　　法船往台 　　新架坡士地列士「太晤报」谓：十一月二十七日，法国「金蔑」炮船由乍波埠行抵新架坡。查该船可载重四百八十三墩，船内载有炮四尊、舵工人等七十七名。该船于落煤后，即动轮前往台湾云云。 　　港报译登 　　香港西字报言：英国兵船「特而林」由台北来港，述及法副提督利士卑士禁防传递信息颇为严密；除领事官信外，概不许携。中、法两军日内均无动静，惟华军准备攻击而已。华军之守淡水者，本苦鎗械无多；日前「华利」轮船运到快鎗若干，守兵得此，正可藉手。所惜者，尚无巨炮耳。淡水地方每至冬令，往往多雨；华军向无营房，日在棚帐内，未免受累。而今年雨水绝少，晴曦朗照，军士皆欣欣然负曝为欢。闻两礼拜前，有法国新兵六百名到彼，均系阿非利加之黑兵；恐日内有一场血战也。 　　浙省募兵 　　浙江官宪现值台湾军务吃紧之际，业经选募雄健兵勇四百名训练鎗械，俾成劲旅。向有外路招募之军，约六、七百名；俟云集之日，会同大队迅赴闽江，听左侯相调遣，以为援解台围之用。中国具此雄师劲旅，又何患强敌之不摧也哉！ 　　基隆战耗 　　初九，法国「和路达」火船由基隆带有信息到港。略言：某日，法人以兵五旗往攻附近基隆之华人炮台。计此台距法营约半英里之遥，华军见法兵来攻，即行整队迎敌，奋勇向前，齐施鎗炮；两军相持良久，法人见势不佳，逃回营中，死伤甚众。现有法国运军船二艘载有新兵行抵基隆，闻法人议于初八水陆并进以攻基隆、淡水，务欲得此而甘心焉。吁！岂易言哉！夫基隆、淡水，法之欲得之也久矣；奈奢愿难偿！目下胜负已分，想我军捷报日间可至，愿与我邦人士拭目俟之！ 　　法船离港 　　法国「刁架地伦」兵船，于初六日由香港载有煤炭、军伙约共二百六十吨前往基隆云。 　　十二月十四日 　　台湾捷报 　　辇毂纪闻 　　法帅辞任