洛阳名园记 - 第 2 页/共 36 页

大字寺园 　　大字寺园，唐白乐天旧园也。乐天云【吾有第，在履道坊。五亩之宅，十亩之园。有水一池，有竹千竿。】是也。今张氏得其半，为会隠园，水竹尚甲洛阳，但以其图考之，则某堂有某水。某亭有某朩。其水，其朩至今犹存，而曰堂曰亭者，无复彷佛矣。岂因于天理者，可久而成于人力者，不可恃耶？寺中，乐天石刻存者尚多。 　　独乐园 　　司马温公在洛阳自号迂叟，谓其园曰【独乐园】。卑小不可与他园班。其曰【读书堂】者，数十椽屋。【浇花亭】者，益小。【弄水种竹轩】者，尤小。曰【见山台】者，髙不过寻丈。曰【钓鱼庵】、曰【采药圃】者，又特结竹杪，落蕃蔓草为之尔。温公自为之序，诸亭台诗，颇行于世。所以为人欣慕者，不在于园耳。 　　湖园 　　洛人云【园圃之胜不能相兼者，六务。】宏大者，少幽邃；人力胜者，少苍古；多水泉者，艰眺望。兼此六者，惟湖园而巳。予尝游之，信然。在唐，为裴晋公宅园。园中有湖，湖中有堂，曰【百花洲】，名盖旧，堂盖新也。湖北之大堂曰【四并堂】，名盖不足，胜盖有余也。其四达而当东西之蹊者，桂堂也。截然出于湖之右者，迎晖亭也。过横地，披林莽，曲径而后得者，梅台、知止庵也。自竹径，望之超然，登之翛然者，环翠亭也。眇眇重邃，犹擅花卉之盛，而前据池亭之胜者，翠樾轩也。其大略如此。若夫，百花酣，而白昼眩；青苹动，而林阴合；水静而跳鱼；鸣朩落而羣峰出，虽四时不同，而景物皆好，则又其不可殚记者也。 　　吕文穆园 　　伊洛二水，自东南，分注河南城中，而伊水尤清澈。园亭喜得之，若又当其上流，则春秋无枯涸之病。吕文穆园在伊水上流，朩茂而竹盛，有亭三。一在池中，二在池外，桥跨池上，相属也。洛阳又有园池中有一物特可称者，如大隠庄——梅；杨侍郎园——流杯；师子园——师子是也。梅，葢早梅，香甚烈而大。说者云【自大庾岭移其本至此。】流杯，水虽急，不彷触为异。师子，非石也。入地数十尺，或以地考之，盖武后天枢销铄不尽者也。舍此又有嘉猷会节、恭安溪园等，皆隋唐官园，虽巳犂为良田，树为桑麻矣。然宫殿池沼，与夫一时会集之盛，今遗俗故老，犹有识其所在，而道其废兴之端者，游之亦可以观万物之无常，览时之倐来而忽逝也。 　　论曰 洛阳处天下之中，挟殽渑之阻，当秦泷之襟喉，而赵魏之走集。盖四方必争之地也。天下常无事则巳，有事则洛阳先受兵。予故曰【洛阳之盛衰者，天下治乱之候也。】 方唐【贞观开元】之间，公卿贵戚开馆列第于东都者，号千有余邸。及其乱离，继以五季之酷，其池塘竹树，兵车蹂践，废而为丘墟；髙亭大榭，烟火焚燎，化而为灰烬，与唐共灭而俱亡者，无余处矣。予故尝曰【园圃之废兴，洛阳盛衰之候也。且天下之治乱候于洛阳之盛衰，而知洛阳之盛衰候于园圃之废兴，而得则名园记之作，予岂徒然哉。】 呜呼！公卿大夫方进于朝，放乎以一巳之私自为，而忘天下之治，忽欲退享此乐，得乎？唐之末路是已。洛阳名公卿园林，为天下第一。靖康后，祝融回禄尽取以去矣。 予得李格非文叔《洛阳名园记》，读之至流涕。文叔出东坡之门，其文亦可观。如论天下之治乱【候于洛阳之盛衰。洛阳之盛衰候于园圃之废兴。】其知言哉。 河南邵博记 　　晋王右军闻成都有汉时讲堂、秦时城池，门屋楼观，慨然逺想欲一游。目其《与周益州帖》，盖所致意焉。近时，吕太史有【宗少文卧游】之语，凡昔人纪载人境之胜，为一编。其奉祀亳社也。自以为谯沛眞源，恍然在目。视兖之太极、嵩之崇福、华之云台，皆将卧游之。噫嘻！弧矢四方之志，髙人达士之怀，古今一也。顾南北分裂，蜀在境内，惟逺患不往尔。往则至矣。亳兖嵩华，视蜀犹尔封也。欲往其可得乎？然则，太史之情，其可悲也已。近得此记，手冩一通，与《东京记》、《长安》、《河南志》、《梦华录》诸书并藏而时自览焉。是亦卧游之意云尔。 永嘉陈瑗伯玉书 《洛阳伽蓝记校注》 〔魏〕杨衒之撰 原序 洛阳伽蓝记校注 卷一城内 永宁寺芒山冯王寺 建中寺 长秋寺 瑶光寺 景乐寺 昭仪尼寺愿会寺光明寺 胡统寺 修梵寺嵩明寺 景林寺 建春门 卷二城东 明悬尼寺 龙华寺 璎珞寺慈善寺晖和寺通觉寺晖玄寺宗圣寺（见后）魏昌寺（见后） 熙平寺崇真寺（见后）因果寺 宗圣寺 崇真寺宝明寺城内般若寺城西融觉寺（见后）禅林寺灵觉寺 魏昌尼寺 石桥南景兴尼寺 建阳里灵应寺 庄严寺 秦太上君寺 正始寺 平等寺 景宁寺建中寺宝明寺归觉寺 卷三城南 景明寺 大统寺招福寺秦太上公二寺 报德寺文觉寺三宝寺宁远寺承光寺正觉寺 龙华寺追圣寺 宣阳门归正寺 菩提寺 高阳王寺 崇虚寺 卷四城西 冲觉寺 宣忠寺 王典御寺 白马寺 宝光寺 法云寺灵僊寺开善寺河间寺 追光寺 融觉寺 大觉寺 永明寺 卷五城北 禅虚寺 凝圆寺 闻义里宋云家纪 又冯王寺齐献王寺元领军寺刘长秋寺闲居寺栖禅寺嵩阳寺道场寺 中顶寺升道寺石窟 附编一 佚文 杨衒之传略 附编二 历代著录及序跋题识 附编三 北魏洛阳京城图及图说 附编四 年表