小琉球漫志 - 第 4 页/共 8 页
春丁偶尔剩腥羶，鼠辈翻盆镇搅眠。径欲驱除尽夜半，琅娇奔马聘乌员。
琅娇山，生番所居，产猫。形与常猫无异，惟尾差短，自尻至末，大小如一，咬鼠如神，名琅娇猫，又名番猫，颇难得。
凌晨香气沁重衾，远梦难成思不禁。欲向花前问消息，家山西望海云深。
刺球花，枝干多刺，花黄色，而朵小，细攅如绒。每露气晨流，芬香袭人。冬月盛开，人家篱落多植之，一名消息花。
海族渔人浪品题，一时传播信无稽。青红便号鹦哥样，拳缩何关新妇啼。
鹦哥鱼，嘴红色，周身皆绿。新妇啼，亦鱼名，甚鲜美。渔人以烹时举体拳缩，如新妇畏见姑之状。
五瓣蛮花擢素芳，浑如珠琲遶丛粧。任从居士耽禅寂，无那撩人七里香。
七里香，木本，一名山柑。花丛生如柑，五瓣，色白，香气可越数十步，与芸香草名七里香，名同而族殊。
闻道花田志粤村，海东喜见雪争繁。春风已过二三月，日永闲庭空闭门。
素馨花，藤本，多延缘竹木，花白如雪；二三月盛开，至四月而歇。
草草衔盃旅舍中，杨尘眯目镇蒙蒙。插萸空有登高兴，不奈朝来九降风。
九月北风初烈，或至匝月，名为九降。他月飓多挟雨，惟九降无雨而风。
紫花如盎映山椒，结子垂垂像翠翘。消渴夜深难禁制，金茎流露进牙蕉。
牙蕉，即甘蕉。结子每茎百余，始绿，熟则黄，味极甘美。
终岁侯鲭绝冷厨，索居虽暇诮吾吾。朝盘快剖沱连荚，双角山前见绿珠。
沱连，形比常豆为小。子嫩绿，圆如蚌珠，味极甘美。郡邑志未载。
戴壳含浆逐海波，千形万汇种纷罗。好寻渔父传覼缕，细展乌丝谱蚌螺。
在府治见渔人载蚌螺两巨筐，进巡台御史署；名状诡异，正难更仆数也。
栽成如栅阻牛羊，误认黄梨遶道旁。青实遍簪番妇髻，却憎重价购都梁。
菻荼树，类凤梨，高至丈余，结实酒盃大，青色；番妇取簪髻，以为香胜都梁。土人篱间植之，牛羊不得入。
不识瀛壖草木衰，秋光渐近肃霜期。东皇海外无拘管，又见迎春再放时。
迎春，又名玉兰。内地正二月开，台地北路七八月亦开。
鼍梁跨海溯秦营，兹地曾经望窈冥。祗为蓬壶三岛近，至今有果号长生。
长生果，即落花生也；又名土豆。
瓜蔓延缘上板扉，流萤元夜弄辉辉。非关腐草当春化，直是淹留不肯归。
正月冬瓜蔓生，萤火夜出。
宁比瑶塘称并蒂，漫依玉砌诩交枝。惟应呼作绸缪草，免使佳名混泽芝。
交枝莲，藤本，花五瓣，白色；其藤互相萦绕。
亭亭青节肖篔簹，面吐霏霏胜栗黄。翻笑广文食不足，日宽围带望桄榔。
桄榔木，似棕树，有节，似大竹；树杪挺出数枝，开花成穗，结子如青珠。皮中生粉，赤黄色，如面，可食。
漫道龙宫出秘方，灵虚殿迩路茫茫。蠲除瘴疠轻卢扁，觅得冈山三保姜。
台湾志略云：「明太监王三保植姜冈山上，至今尚有产者。有意求觅，终不可得；偶得之，可疗百病」。
滥窃南枝姓氏同，飘零长恨五更风。一丛开放遽如许，问日前庭始可中。
午时梅，午开子落，又名子午花。
微虫变化侧根麤，珍重台人号蔗姑。争似坡公覉岭峤，赋成蜜唧笑胡卢。
台地多种蔗，蔗根有虫，形类鼠妇，土人珍之，加以油炙，名曰蔗姑。
龙钟番叟鬓成丝，逝去流光总未知。不解绦人书甲子，黍收惟记一年期。
土番不知年月生辰，以黍收为一岁，或以刺桐花开为一岁。
瓜小庖厨进未堪，连宵露白气初涵。猩红摘下供书案，合配黄来佛手柑。
金瓜，叶干同茄，花五瓣，淡紫色，结实酒盃大；有初白后黄者，形员而长；又有猩红色者，形扁，皆可以供玩。
中虚■〈髟上彷下〉髴此君容，树号婆罗世未逢。凿就团团置髹几，诘朝便册管城封。
娑罗树，中空，四围摺叠成图形，花纹斜结，如古木状。土人制就，以为笔斗。
●小琉球漫志卷五
邵武朱仕玠筠园
瀛涯渔唱（下）
霜后余荷尚贴钱，旧雷长是接新年。阴晴十月浑难定，好似江南梅雨天。
台地十月间有时乍晴乍雨，或日中下雨。彷佛如内地熟梅时。
匇匇寒暑类惊湍，又见青青辣芥盘。节气刚逢六月朔，曲红搏就半年丸。
辣芥菜，以六月时有，亦名六月菜。台俗以六月朔或望日，家杂红曲于米粉为丸，曰半年丸。
八足双螯出水浔，君谟误食笑难禁。不知许事自佳耳，且食沧溟斗大蟳。
蟳，蟹属之大者，亦名蝤蛑；台地有大至尺余者。
佳名黍窃擅番疆，照耀群分晓日光。争似法曹年正少，漫夸誉望出扶桑。
扶桑花一名佛桑花，深红色，五出，大如蜀葵，乃木槿别种也。
衍就波提十万偈，偶拈花笑脱言诠。法华寺里刚留种，来自牟尼■〈忄刃〉利天。
昙花。六出，色纯紫，高五尺许。府治法华寺有数本。僧云种来西方。
强称此宅为吾有，那识消沉向此中。若见鹦螺应一笑，诸君尽属寄居虫。
寄居虫，台地呼为寄生。异苑云：「鹦鹉螺常脱壳而朝出；则有虫如蜘蛛，入其壳，戴以行，夕返，则此虫出」。庾阐所云：鹦鹉外游，寄居负壳者也。
投赠曾闻赋卫风，蛮州种别干如铜。了无香味传书案，滥窃乌栏正未公。
番木瓜，树干亭亭，色青如铜；花白色，生杈桠间。瓜凡五棱，无香味，土人用盐渍以充蔬。
大明会典：「宣州岁贡乌栏虫蛀木瓜，以入御药局」。
难钻七十二纵横，蹢躅元夫海岸行。为有文章如玳瑁，便邀五鼎事煎烹。
■〈句上黾下〉鼊龟，四足漫胡，无指爪，常从海岸赴山凹伏卵。人伺其来，尾而逐之。其甲可乱玳瑁，亦用以饰物，但质薄而色浅。
别饶节凸雪霜姿，戴谱分宗尚未知。移得一丛佛眼竹，朝来便置越州甆。
佛眼竹，即人面竹。高四、五尺，节密而凸，宛如人面。
角黍悬蒲俗共夸，漫惊踪迹滞天涯。海东五日标新样，儿髻环簪虎子花。
虎子花，一名月桃。花黄白色，倒垂，一茎可数十蕊，香甚浊，五月始开。端午日取其叶以包角黍，摘花插小儿髻上。
东邻酿熟夜相招，潋灩长盈贮月瓢。任彼伯伦颂酒德，不堪苦口进糖烧。
台地无佳酿，土人将蔗熬糖讫，以其渣酿为酒。酒百斤，米不逾数升，名曰糖烧。味极苦，不堪入口。
不见飞花似雪飘，惟余■〈艹〈束刂〉〉竹伴无聊。蓦逢一树河西柳，远胜隋堤千万条。
台地物产，载有河西柳，然未尝见也。予在道宪署，止见一株。
乘兴飘然渡海东，便思大脔出厨中；那知蕉鹿终成梦，食指长惭误子公。
台地鹿虽多而街市无卖者。凡官台三年任满，未尝生鹿一脔，不独学署穷员也。
子菜初生漾碧漪，金鸦南至翼低垂。琅娇山下施罛集，正是乌鱼大上时。
紫菜以子月生海中，故一名子菜。乌鱼形似鱮，每岁冬至前自东海来，聚凤山琅娇山下散子，以亿万计。大者五、六斤，小者一、二斤，味甚甘美。腹有鱼子，腻滑，性能败血，有血症者忌食之。
无酒东来倍怆神，鹅黄新造味清醇。朝来漉就光浮盎，何减荣阳土窟春。
初至台，苦无酒；而内地所载绍兴酒，价甚昂，非穷员能购也。同僚林霞海教以酿酒之法，试之甚佳。
夜半丹霞照海漘，沧溟日出气清新。世人狎视黄金橘，那识扶桑地大轮。
极西云：日轮视地轮为大。
簪奈都人漫共夸，未知异品出天涯。惟应蒋诩新开径，合种东瀛三友花。
丹铅录云：「晋书都人簪奈花，即今茉莉」。台地有番茉莉，另为一种，花径寸，每开百余瓣，望之似白菊；既放，可得三日，不似内地茉莉晨开暮落也。一名三友花，一名叶上花。
漫讶飞霜暑路中，舳舻货殖倍三农。海东千亩饶甘蔗，何啻人间千户封。
糖之息倍于榖，台地富户，每岁货糖吴、越，所息不赀。
高士心栖不二门，兴亡坐阅似晨昏。坛南数亩闲花竹，道是当年梦蝶园。
龙溪李茂春，明季乡荐，窜居台永康里，题所居室曰梦蝶园，在府治社稷坛南；日诵佛经自娱，人称李菩萨云。
缅想渡江歌阿童，何如元干乘长风。只愁飓作鲸波恶，但占天边屈鲎虹。
凡飓将至，则天边断虹先见一片如船帆者，曰破帆；稍及半天如鲎尾者，曰屈鲎。
新醪刚熟舞婆娑，方丈筵陈百不多。买就管豪囷蠢缩，可怜王约奈痴何。
竹■〈鼠留〉，土人呼为管豪；写豪字作■〈犭豪〉。
谁云羇客坐无聊，姬侍横陈伴寂寥。青佩遍垂裙带豆，朱颜纷坼美人蕉。
裙带豆，子黑荚绿。
奼李夭桃竞放颠，家山习见未为妍。番姜压树暹兰吐，一日还欣见二贤。
番姜，木本，种自荷兰。开花白瓣，实绿，熟则赤，形尖而长，中有子辛辣。暹兰，即树兰。
花细碎如黍，色黄，以种出暹罗，故名。
生同庶草碧离离，却号含羞为阿谁？遥想甬东辞老日，九原无面见鸱夷。
含羞草，叶生细齿，触之则垂，如含羞状。
隆冬单袷汗仍流，微雨才零便似秋。谁信飓风三日作，炎方六月御羊裘。
台地隆冬有时如暑月；值飓风作，则六月御羊裘。
玉延刀切胜琼瑰，长记花临五月开。别有细抽番薯好，漫传嘉种自文来。
番薯有赤、白二种，生熟皆可啖。台海采风图云：「有金姓者，自文来携回种之，故亦名金薯」。
诸番镇日射伊尼，竹箭藤弓每自随。仆谷颠阬宁敢悔，祗缘辛苦觅胎皮。