纂修四库全书档案 - 第 50 页/共 196 页

窃照明末野史以及笔墨妄议之书，前奉上谕，饬令委员明白宣谕，卽速交出，与收藏之人并无干碍。当经臣遵旨转饬藩司，遴委丞倅四人，分往各属，于藏书之家明白传谕。并恐村塾乡愚僻处深山穷谷，卽偶有违碍字迹遗存，不知忌讳，视为泛常，无从查交，臣于分委丞倅之外，又札谕各府州转饬各敎官，传集明白晓事之绅士数人，一体谆切晓谕，令其转告亲友，互相开导，如有明末国初伪妄之书，不论何项名色，概行缴出。其各属书坊及收卖旧书荒滩内，亦恐不无存留，并责令各教官督率晓事绅士，一体广为寻访，以期查办净尽。业经臣将钦遵办理缘由，恭折奏覆在案。 　　臣因通省地方辽阔，前委数员势难周遍，又经饬司添委人员，会同地方官遍行挨查晓谕令其尽行检出呈缴。兹据各委员并地方官先后禀报，传集晓事绅士，逐处详查，各该绅士无不仰体圣心，互相开导，体访搜罗。其收藏之人咸知圣谕煌煌，光明正大，亦各感发天良，尽心检阅。由宣城县缴到《洁身堂文集》一种，绩溪县缴到《边垣图迹纪》一种，合肥县缴到《香雪庵集》一种，桐城县缴到《嵞山集》、《太白剑》、《田间诗集》、《田间文集》四种，歙县缴到《一木堂诗集》一种，芜湖县缴到《续编明纪编年》一种，又不全《续编明纪编年》五本，共计九种，呈送前来。臣查《续编明纪编年》于国朝定鼎之后，犹将宏光、隆武等伪号编入正统，殊属大逆不道。其《嵞山》、《田间》诗文等集，悖逆诋毁之语，不一而足。《洁身堂文集》、《边垣图迹纪》、《香雪庵集》、《太白剑》、《一木堂诗集》，俱有诋毁触碍讥刺语句。臣查阅之下，不胜发指，且作书之方文等，多系明末国初之人，乃敢著作悖谬书籍，肆其狂吠，更堪切齿痛恨。第作书之犯，久经物故，而收藏之家，节次钦奉上谕，不行罪及。兹于粤东查出逆犯屈大均书籍案内，又奉明旨，如有收藏明末国初悖谬之书，概置不究，是藏书之人，自应遵旨，免其置议。 　　惟各项书籍均经刊板，此等悖逆伪妄板片，断不容其存留，贻惑后世。除《田间》诗文二集板片，经臣饬委安庆府知府戴知诚起到，业已销毁外，其《嵞山集》序内叙明无子，系伊婿王概刊刻，其余各种俱系刊刻书籍，而板片未据呈缴。臣现在严饬各该府知府亲行查起，务期必获，尽营销毁。至《续编明纪编年》系湖广王汝南所续，首页注明金阊拥万堂发行，恐板片存留江苏、湖广二省，臣并咨明湖广督臣、江苏抚臣，转饬一体查起，以绝根株。臣并恐刊板之书刷印必多，流传亦广，此外各属或尚有存留之处，亦未可定，已饬各属再行详查，不使稍有隐匿遗漏，以仰副我皇上杜遏邪言、正人心厚风俗之至意。 　　臣正在恭折具奏间，又叠奉上谕，谆谆训示，饬令再行明白晓谕，卽速呈献，若再隐匿不缴，后经发觉，卽治以有心藏匿之罪，并于该督抚是问。伏念臣世受国恩，天良不昧，此等有关世道人心之事，一有见闻，卽不奉有明训，亦不肯不实心查办，辜负天恩，况蒙圣主再三敎诫，敢不亟为搜剔。随又遵旨通饬各属，遍行晓谕，凡有触碍书籍，俱卽及早呈献，不得稍有观望，致干重罪，务使人人早知猛省，并责成道府实力督率，期于尽数缴出，一清邪说。如实无此等书籍板片，亦卽出具切结，由道府加结具覆，倘将来别经发觉，即将该道府一并严参。统俟查齐覆到，另行奏报。 　　所有现在缴到伪妄各书九种，逐一黏签封固进呈，请旨销毁，并开具清单，恭呈御览。 　　臣谨会同大学士仍管两江总督臣高晋，缮折恭奏，伏乞皇上睿鉴训示。谨奏。 　　朱批：好。知道了。 （宫中朱批奏折） 二一三　谕内阁所有王士正之名著改为王士祯各馆书籍一体照改 　　乾隆三十九年十二月初三日 　　乾隆三十九年十二月初三日内阁奉上谕： 　　原任刑部尚书王士正之名，原因恭避庙讳而改。但所改「正」字与原名字音太不相近，恐流传日久，后世几不能复知为何人。所有王士正之名，着改为王士祯。凡各馆书籍记载，俱一体照改。钦此。 （军机处上谕档） 二一四　江苏巡抚萨载奏查办违碍书并请旨销毁《吾学编》等书折 　　乾隆三十九年十二月初四日 　　江苏巡抚臣萨载谨奏，为请旨销毁事。 　　窃查伪妄遗书，臣凛遵谕旨，派委诚妥之员，剀切晓谕，卽速呈缴。前于淮安舟次，据委员陈焱禀复，有藏书之吴成佐、孙嗣孝及书贾钱金开等，呈出《吾学编》、《雪屋集》、《博物典汇》等书数种。时因复奉谕旨，饬令实力妥办，当经臣将查办情形，先行恭折奏闻在案。 　　兹臣于十一月二十四日回苏，查现在呈出书籍，计共八种。随与藩臬两司督饬书局委员，逐一检阅，内《职方地图》、《博物典汇》、《雪屋集》三种，均系明季时纂辑，语多狂悖。又《辽金小史》、《酌中志》、《孤树裒谈》、《苍霞草》、《吾学编》五种，亦有妄诞字句。谨于书内黏签固封，并黏贴印花，送交军机处转呈御览，请旨销毁。吴成佐、孙嗣孝等家既藏有违碍遗书，上年并不呈献，今屡奉谕旨宣示，始据查出首缴，应否免其治罪，鸿恩出自皇上。至《雪屋集》书板，已据孙嗣孝同书缴出。其余书板，现在分别根查，一并劈销。并晓谕藏书贾贩人等，如有存留前项书籍，卽速呈出，奏请销毁，以期净尽。 　　江南地方，人尚论说，笔墨诋毁之事，诚如圣训，多于他省，其存留违碍之书，必不止此数种。臣现督令委员认真查办，并将节次奉到恩旨，再行明白晓谕，俾知无庸畏忌。或藏书之家因书本琐碎残缺，从前未经呈献者，令其一体取出检查，如有违碍字迹，卽行缴送，毋再稍存观望。至书贾坊林，未能通晓文义，臣另派妥员亲往查阅，亦不致有滋扰。务使伪妄之书尽数缴销，邪言杜绝，以仰副圣主正人心而厚风俗之至意。 　　臣谨另缮书目清单，会同大学士管两江总督臣高晋，恭折具奏，伏乞皇上睿鉴。 　　再，查《博物典汇》、《苍霞草》、《吾学编》三种，上年江宁书局曾经购得，臣与督臣未及细查，汇同采访各书，奏送四库全书处听候校核，合并据实陈明。谨奏。 　　朱批：知道了。 （宫中朱批奏折） 二一五　江苏巡抚萨载为呈缴书籍事致军机处咨呈 　　乾隆三十九年十二月初四日 　　兵部侍郎兼都察院右副都御史 总理粮储 提督军务 巡抚江宁等处地方萨载为咨送事。 　　窃照钦奉谕旨，收缴字句违碍不应存留书籍。今据藏书之家及书贾人等呈缴书籍八种，计共四十一本，因部帙繁多，难以随折呈进。除于折内陈明，送交军机处转呈御览外，相应将前项书籍固封黏贴印花，差弁赍送。为此咨呈中堂大人，请烦查照，将送到书籍一箱，内计八种，共四十一本，转呈御览。须至咨呈者。 　　右咨呈办理军机处。 （军机处录副奏折） 二一六　多罗质郡王永瑢等奏明募选额外供事情形折 　　乾隆三十九年十二月初四日 　　乾隆三十九年十二月初四日，臣永瑢等谨奏，为奏明事。 　　查四库全书处供事一项，上年初办时，翰林院设供事二十名，武英殿缮写处设供事十二名，荟要处设供事四名，聚珍版处设供事十二名，俱以次奏请荷蒙允准在案。但设立之初，止就当时应用酌量定额，未及通盘筹计，迨行之既久，实有未敷。如翰林院办书，自总裁以下官至七十余员，各有所司之事，皆需供事供役。又《永乐大典》而外，各省送到遗书甚多，一切登记、搬贮、收发等件，分派承管，头绪纷繁，实非二十人所能了事，是以臣等于上年七月内，募选额外供事二十七名，帮助办理。又武英殿及荟要处共誊录六百余名，校阅各官七十余员，所有收发书籍，综核字数，登记各种档案，日久益繁，近又添有额外誊录，人数愈多，前设供事十六名仍不敷分办，臣王际华亦节次募选额外供事十三名应役。又聚珍版处刊刻木字数十万，检查排版，换篇归类，头绪更繁，现有供事亦不敷使用，臣金简亦募选额外供事十二名协同帮办。以上各供事等俱在额设之外，自备资斧饭食效力。其逐日到各该处供役，与额设供事无异。现在既不可少，但无实缺可补，将来卽行走多年，亦例不议叙，同一办事，未免向隅。臣等酌议，将此等额外供事三处，共五十二名，一并奏明，咨行吏部，于奉旨之日，一体着役注册，仍毋庸给与公费饭食。俟行走五年之后，如果勤慎得力，与役满额缺供事一同议叙，庶各供事更加鼓励，于办书亦有裨益。 　　为此公同具奏，请旨。谨奏。 　　奉旨：依议。钦此。 （录自《办理四库全书档案》） 二一七　浙江巡抚三宝奏采辑浙省碑刻情形折 　　乾隆三十九年十二月初六日 　　浙江巡抚臣三宝谨奏，为奏闻事。 　　窃臣接准军机处咨开：三通馆赶纂通志全书，甚为紧要，内金石略一门，各省碑版石刻及历代钟鼎尊彝俱有应行采辑之处，转饬所属摹搨汇送。等因。 　　臣查纂辑通志全书，事关圣朝著作大典，自应逐细搜罗，以备采择。惟是浙省地方辽阔，古迹甚多，诚恐州县等官公事繁冗，或转委胥役查办，致有滋扰，未为妥协。臣督同署布政使徐恕遴委淹博能事之教职二十余员，派赴各府州县，分头搜访，复于省城设立总局，汇齐核办。凡属深山邃谷古剎名胜之区，概令搜剔摹搨，毋稍遗漏。兹据各委员陆续呈送前来。 　　臣恭查国朝列圣御碑，我皇上宸翰石刻，建立廨署寺院景亭者，计共三百三十八道。奎章炳焕，万古如新，均经逐一敬谨搨摹装裱。至自唐迄明名人碑刻，亦经搨得二百六十九道。除现在委员解送军机处交馆查办外，合将臣办理缘由，恭折奏闻，并将摹搨各项碑刻名目另缮清单，恭呈御览。臣仍饬令各委员再加搜访，如尚有古碑名迹堪备采择者，并卽搨呈续行咨送。 　　再，查浙省各寺庙内钟鼎等件，俱系近时铸造，并无唐宋以前旧物，无庸绘送。合并陈明。伏乞皇上睿鉴。谨奏。 　　朱批：知道了。 （宫中朱批奏折） 二一八　浙江巡抚三宝奏遵旨再行查缴书籍并呈书目折 　　乾隆三十九年十二月初六日 　　浙江巡抚臣三宝谨奏，为遵旨再行查缴遗书，恭折覆奏事。 　　窃照节次钦奉谕旨，采访遗书，臣俱谨遵恭录，明白晓谕，俾不致疑惑畏惧，隐藏不缴。办理以来，所有送到书籍，从未见有荒诞不经、语涉诋触、应营销毁之书，擅敢撤留不解。嗣奉圣谕查询，臣业经恭折覆奏。 　　惟查从前所缴各书，大概俱系藏书之家所蓄，而地方辽阔，或有山陬僻壤，一时采访未能尽周。臣随遴委明干诚妥之丞倅，并于每府遴派明白晓事之敎职数员，令其分头剀切宣布，务使家喻户晓，访询无遗，并令前经呈缴藏书之鲍士恭等，协同咨询，留心查觅。该员等前往各属，于乡僻村庄，逐加晓谕，虽非素系藏书之家，或有不应留存遗籍，务令一一缴出，不使再有遗留。兹据委员等陆续访购搜寻，呈缴前来。臣委令因公在省之温州府知府邵齐然督率各敎职，逐一检查。其有从前设局时未经购及之书，尚可以备采择者，共六十三种；其有字义触碍，应营销毁者，共一十五种。臣与两司复加检阅，现封固委员一并解送四库全书处，分别查办。所有各书名目，臣谨分别另缮清单，恭呈御览。 　　至于应营销毁之书，其刻板有无存留，现在飞饬确查缴验销毁，不使伪妄书籍，再有流传。臣仍饬令委员等再行逐细寻查，倘此外尚有诞妄不经之书，务令查缴尽净，以仰副我皇上维持风敎至意。 　　所有臣遵旨查缴书籍缘由，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。 　　朱批：知道了。 （宫中朱批奏折） 二一九　浙江巡抚三宝奏遵旨查办违碍书籍情形折 　　乾隆三十九年十二月十二日 　　浙江巡抚臣三宝谨奏，为遵旨覆奏事。 　　窃臣于乾隆三十九年十二月十一日承准大学士于敏中字寄，十一月初九日奉上谕：据李侍尧等奏，查出屈大均悖逆诗文，黏签进呈销毁，并请将私自收藏之屈稔浈等按律治罪一折，巳明降谕旨，将屈稔浈、屈昭泗免其治罪，止将其书销毁，并再行宣示，令各及早呈报，各督抚等务当实力妥办。前此谕令各督抚遍行晓谕，如有收藏违碍之书，卽及早交出，免其治罪。并以此等笔墨诋毁之事，大率江浙两省居多，其江西、闽粤、湖广亦或不免，因指名交各督抚留心查办。乃高晋、萨载、三宝皆覆奏称，查无违碍之书。今李侍尧等既从粤省查出屈大均诗文，不应江浙等省转无明末国初存留触碍书籍，岂高晋等办事不及李侍尧等之实力乎？抑江浙各藏书之家尚不能深喻朕意乎？着传谕各督抚再行明白晓谕，此时卽速呈献，尚不为晚，不过将不应收藏之书尽营销毁，杜遏邪言，以正人心而厚风俗。何可稍存观望，自贻伊戚乎？若再隐匿不缴，后经发觉，卽治以有心藏匿之罪，必不姑宽，并于该督抚等是问。将此遇奏事之便，传谕知之。仍各妥办据实覆奏。钦此。遵旨寄信前来。 　　伏查浙省查缴遗书，俱经臣节次恭录谕旨，明白晓谕，复遴委明干丞倅，并于各属派委诚妥晓事之敎职及素称藏书之鲍士恭等，一体前往各处，分头剀切宣布，务令尽数呈缴缘由，先经恭折覆奏。旋据委员等四处访购搜寻，陆续呈缴前来。臣覆加翻阅，查有字义触碍应营销毁者，计一十五种；并有从前设局时未经购及之书，尚可以备采择者，共六十三种。经臣于十二月初六日，将各书目一并开列清单，恭折具奏，一面委员解送四库全书处，分别查办销毁。今复钦奉恩旨，剀切周群。臣系满洲世仆，具有人心，急思搜寻净尽，以除风俗人心之害。除严饬各委员等，再加逐一搜查采访，如有前项诞妄不经及字句违碍之书，务令尽数缴出，续行具奏，断不使浙省绅士等家及村塾书肆，稍有存留，自干罪戾，以仰副我皇上维持风教垂训谆谆之至意。 　　合将辨理情形，再行据实覆奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。 　　朱批：览。 （宫中朱批奏折） 二二○　江西巡抚海成奏遵旨再行搜罗遗书分别进呈折 　　乾隆三十九年十二月十八日 　　江西巡抚臣海成谨奏，为遵旨搜罗遗籍，分别进呈，仰祈睿鉴事。 　　窃臣前恭奉谕旨，饬查有无不应存留之书，再委妥员查办。当经臣将局内从前已校各书，查无诋毁字句，并遵旨遴委妥员分往各府州查办缘由，会折具奏，仰邀圣鉴在案。 　　嗣各委员陆续回省，据称：遵赴各属，遍历城乡，面向各绅士暨书肆人等宣布谕旨，明切开导，无不感激输诚，将所有收藏未经缴出之书，纷纷呈献，并佥称仰诵皇上逾格恩纶，何敢再有藏匿，致日后查出，自干重罪等语。察其情词，甚属真切，似非饰混。计前后共缴到书二百三十八部，随卽陆续发局校阅。适臣巡阅营伍，当交原派办理书局之饶九道秦承恩协同在省司道，悉心校核。今据选得各书内有可备甄择者一百八十六部，重复琐碎不堪入选当卽给还本人者四十四部，并校出有狂悖词句应请销毁之书八部，于各书内逐条签出，转送到臣。臣与学臣公同覆校，除将应进各书，开具清单，另委便员径送四库全书处核办外，所有签出各书狂悖语言，层见迭出。当此重熙累洽之际，沐浴圣化，浃髓沦肌，乃尚有此等遗书，未经销毁，臣等勘校之下，不胜发指。当卽查照委员所开各书来历，檄行各府州县，查明著书人子孙，追出底本，及有无旧存板片，别项悖逆字迹，并饬严查各书肆内有无存留别本，务令尽数缴出，另行查办。谨先将各书内触碍狂悖之处，逐一黏签，开具节略，同应进各书名目，恭呈御览。 　　臣伏思此次委员查办，两月之间，遂查出狂悖书籍多至八部，此皆仰蒙我皇上开诚布公，圣恩宽大，小民无所疑畏，是以呈缴无隐。但此等书籍，一购数部，转难信其净尽。且其间狂吠不一而足，实堪痛恨。卽如书肆所缴遗书三种，虽属不全废本，亦尽可传留滋惑，其于世道人心，殊有关系，所当亟行搜索，实不容稍遗余力。臣思绅士明理之人，现在宣扬恩旨，伊等具有人心，天良难冺，自当呈献无遗。倘村僻愚民，本不知书，而家藏断简遗篇，或涉不经，仍未可定。更有读书旧家，其子孙零替，而败笥残筴之中，如前项遗书，不能信其必无。且或目不识丁，虽出示申明，亦难必其尽献。此等之家，又当另行设法，及时购觅，未便稍事踈懈，致有存剩。臣现在复饬司道转行各州县，传集地保，令其逐户宣谕，无论全书废卷，俱令呈缴，按书时值，偿以倍价。如果堪以入选者，卽送局校阅；不堪入选者，仍行发还。其有应营销毁之书，卽黏签进呈。仍着各该府加意督率，卽以此考核州县之勤惰。所需书价，卽饬司在臣养廉内预行给发。如此办理，使求利小民，自必争缴恐后，庶可期其净尽。 　　臣昨于阅兵途次，又接准大学士于敏中字寄，恭奉上谕，广东查出禁书，其收藏不缴之屈稔浈等，应行治罪，又仰蒙圣恩，曲加宽宥之处。臣敬谨摘录，饬司通行出示晓谕，务期大家小户，咸知感戴皇仁，奉公呈缴。 　　俟积有卷帙，再行校阅进呈外，理合将遵旨委员查办书籍并现在广行购买各缘由，谨会同大学士 仍管两江总督臣高晋、江西学政臣蒋元益，恭折具奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。 　　朱批：所办颇好。知道了。 （宫中朱批奏折） 二二一　寄谕陈辉祖并各省督抚查明如有应禁书版片印解京销毁 　　乾隆三十九年十二月二十三日 　　大学士舒<赫德>、于<敏中>字寄署湖广总督陈<辉祖>、各省督抚，乾隆三十九年十二月二十三日奉上谕： 　　据陈辉祖奏，于现在缴到书内检查得《博物典汇》一部，《前明将略》一部，黏签封固进呈销毁；其书皆明季末造所锓之板，现通饬各属再行详查，并分咨各省如有前书及版片，尽数销毁。等语。此等违碍书籍，不但印就书本，应行查禁，其版片自应一并销毁。但恐各省自行办理，尚未能切实周到。着传谕陈辉祖并各省督抚，遇有查出应禁书籍，一面将原书封固进呈，一面查明如有版片，卽行附便解京，交军机处奏闻削毁。仍饬胥吏等无得借端滋扰。将此遇奏事之便，传谕知之。钦此。遵旨寄信前来。 （军机处上谕档） 二二二　四库全书处正总裁王际华等奏用聚珍版排印《鹖冠子》情形折 　　乾隆三十九年十二月二十六日 　　乾隆三十九年十二月二十六日，臣王际华、英廉、金简谨奏： 　　所有应用武英殿聚珍版排印各书，今年十月间曾排印《禹贡指南》、《春秋繁露》、《书录解题》、《蛮书》共四种，业经装潢样本呈览。今续行校得之《鹖冠子》一书，现已排印完竣，遵旨刷印连四纸书五部、竹纸书十五部，以备陈设。谨各装潢样本一部，恭呈御览外，又刷印得竹纸书三百部，以备通行。其应行带往盛京恭贮之处，照例办理。为此谨奏。 　　奉旨：知道了，书交懋勤殿。钦此。 （录自《办理四库全书档案》） 二二三　翰林院典簿厅为抄送永瑢等奏折事致内阁典籍厅移会（附黏单） 　　乾隆四十年正月初七日 　　翰林院典簿厅为移会事。 　　照得乾隆三十九年十二月二十三日，由内阁抄出多罗质郡王永瑢等奏前事等因一折，相应抄录原奏黏连移送贵厅查核可也。须至移会者。计黏单一纸。 　　右移会内阁典籍厅。