清史稿台湾资料选辑 - 第 41 页/共 85 页
同族喀尔塔喇,满洲镶白旗人;先世亦居费雅朗阿。父图尔坤詹,当太祖时,率五子及所部百余户来归;授牛彔额真。卒,喀尔塔喇嗣;事太宗。
崇德三年,以巴牙喇甲喇章京从豫亲王多铎伐明,略宁远。将入边,破明兵;及还,又连败之。六年,从围锦州,城兵出犯镶黄旗,分守濠堑。坐退避,罪当死;上命罚锾以赎。
顺治元年,从入关,击李自成;将本旗败其旗兵(?),逐之至庆都,尽歼其后队。旋从固山额真巴哈纳等徇怀庆,入山西境,破贼黄河渡口,逐之至榆林。二年,自成走湖广,移师从之;与巴牙喇甲喇章京鳌拜攻克安陆,督兵进剿,毁其垒,得舟六十余。
五年,从大将军谭泰讨金声桓。师次童子渡,声桓兵据水而陈,方舟为梁;喀尔塔喇夺以度师。分兵趋饶州,声桓遣别将以三千人迎战;喀尔塔喇与甲喇额真巴朗等击败之,克饶州。进次南昌,营甫定,声桓兵出战;奋战,挫其锋。师合围,喀尔塔喇屯江岸;声桓兵以舟运粮入城,喀尔塔喇邀击,得舟八,又纵火焚舟七百余。师次城北,喀尔塔喇与甲喇额真艮泰分兵攻城南。六年春,克南昌。
九年,擢巴牙喇纛章京。从敬谨亲王尼堪征湖南衡州,乘胜疾进;遇伏力战,与王同没于陈。喀尔塔喇积战功,世职累进一等哈达哈哈番,恤进三等三等阿思哈尼哈番,谥「忠壮」。
子赫特赫袭。十六年,以甲喇额真从讨郑成功;攻厦门战死,予世职拜他喇布勒哈番。
--以上录自原书卷二四九(「列传」二九)。
二十二
刘之源(吴守进)
巴山(张大猷)
喀喀木
梁化凤(子鼐)
刘芳名
胡有升
杨名高(刘光弼、刘仲锦)
刘之源(吴守进)
刘之源,汉军镶黄旗人。天聪九年,授甲喇额真。
崇德五年,从上伐明攻锦州,距城东五里,发炮堕其台;复列炮城北,击晾马台,殪明兵。寻代马光远,为正黄、镶黄二旗汉军固山额真。六年,从睿亲王多尔衮围松山,发炮堕台四;获明将王希贤、崔定国、杨重镇等,又斩裨将三。七年,从郑亲王济尔哈朗围塔山,列炮城西,毁其垣二十余丈,歼城兵。堕杏山城北台,又击毁其垣城;兵惧,乃出降。授世职二等甲喇章京;分设汉军八旗,之源乃领镶黄旗。八年,从郑亲王攻克中后所,斩明将吴良弼、王国安等。进攻前屯卫,发炮堕其城;进世职一等。
顺治元年,从入关,命与固山额真李国翰剿定畿南余寇。复从固山额真叶臣等西征,克太原;又与1固山额真巴哈纳自汾州逐寇至平阳,斩馘四千余,山西寇始尽。师还,优赉。二年,从顺承郡王勒克德浑下湖广,讨李自成;与国翰合师破应山,降将马进忠复叛,与固山额真金砺击败之武昌,得舟六十余;遂徇湖北。五年,授定南将军,从郑亲王再下湖广。六年,攻湘潭,明总督何腾蛟分三队出战;之源分兵应之,败明兵,克其城,获腾蛟。夜督兵逐进忠,平明劘其垒。复进克宝庆,并破南山坡九垒,斩明将马有志、胡进玉等,进忠跳而免;又击破明将袁宗第于洪江、王永强于便水驿。叙功遇恩诏,世职累进一等阿哈尼哈番兼拖沙喇哈番。
八年,与金砺驻防杭州。明大学士张肯堂与其将阮进、张名振拥鲁王以海屯舟山,之源与总督陈锦、总兵田雄合师攻之;破明兵于横水洋,获进,逼螺头门。肯堂城守十余日,师以云梯登,肯堂及鲁王诸臣李向中、吴锺峦、朱永佑等纵火自焚死。名振以鲁王遁三盘岛,之源遣总兵马进宝等追击,破之,焚其积聚;复败之于沙埕,收各澳户口八千五百余,悉令归农。论功,进三等精奇尼哈番。
十六年八月,授镇海大将军,驻防镇江。疏言:『京口百川汇流,江南财赋,自此挽运北输。近因郑成功入犯,几至横截运道;宜先练习水师,以资防御。防海策有三:出海会哨,勿使入江,上也;循塘拒敌,勿使登陆,中也;列陈备兵,勿使近城,斯下矣。顾练水师,当先造船;火器、水手、舵工百无一备,何以御贼』?上敕兵部下总督郎廷佐制备。十七年,疏言:『京口水师造船二百,募水手、舵工八千余,一时难以集事。沿海民有双桅沙船,造作坚固,其人熟于洋面水道;请查验船堪用者予收用,船户给以粮饷。旧设战船低小,不必修补。边海炮台、烽墩、桥路,请敕督、抚下沿海州、县修葺高广』。下兵部,并从之。寻得成功遣谍与提督马逢知关通状,疏闻;命侍郎尼满会之源鞫实,逢知坐诛。
康熙三年,召还京,仍任都统。四年,以病乞休;加太子太保致仕,以其子光代为都统。鳌拜得罪,之源、光坐党附,夺官论死;上命宽之。
之源寻卒。妻胡,叩阍诉之源功罪足相当;诏复官,并予三等精奇尼哈番,仍以光袭。三传,降袭三等阿思哈尼哈番。乾隆初,定封三等男。
吴守进,汉军正红旗人。初籍辽阳;太祖时来归。从征伐有劳,授世职游击。天聪五年,授户部承政。八年,考满,进世职一等甲喇章京。时始设汉军世管牛彔额真,命守进兼任。崇德三年,改左参政。四年,坐赇,论罪至死;命贷之,削世职,解参政,籍其家之半。仍摄正红旗汉军梅勒额真,旋真除。
六年,从睿亲王多尔衮、武英郡王阿济格攻锦州,守进发炮克塔山四台,获明将王希贤、崔定国等,多所斩馘。七年,擢本旗固山额真;率师攻松山、杏山。明兵屯吕洪山口,与固山额真金砺击破之;明兵保杏山侧二台,复与固山额真刘之源击破之,遂拔杏山。寻命与梅勒额真马光辉等诣锦州督铸炮。八年,从攻宁远,取中后所、前屯卫。
顺治元年,从入关,复授世职二等甲喇章京。从固山额真叶臣徇山西,克太原。复从豫亲王破李自成;下江南,败明师,克扬州、江阴,复进破嘉兴。叙功,进一等。
四年,授定西将军,驻汉中。五年,卒。子国柄,袭。从征湖广,官梅勒额真,加世职拖沙喇哈番。
巴山(张大猷)
巴山,瓜尔佳氏;满州镶黄旗人,世居哈达。祖巴岱,国初率众来归,授世管牛彔额真。再传,至巴山。
天聪五年,从太宗伐明。围大凌河;城兵出战,梅勒额真屯布禄、牛彔额真郎格等战没;巴山驰入陈,以其尸还。六年,从伐察哈尔;其部人窜入大同,往取之。师还,巴山与承政图尔格殿;明兵追袭,设伏邀击,斩馘甚众。八年,授世职牛彔章京;寻擢甲喇额真。崇德元年,从上伐朝鲜,与甲喇额真屯泰等先众破敌。三年,兼任工部理事官。从贝勒岳托伐明,自墙子岭入边。薄明都,击败明太监冯永盛兵;攻巨鹿,率所部以云梯先登,克之;加半个前程。五年,与承政萨穆什喀、索海等伐虎尔哈部,攻挂喇尔屯。七年,从奉国将军巴布泰率师驻锦州。
顺治元年,从入关,督所部步兵击败李自成;擢工部侍郎,进世职三等阿达哈哈番。
二年,授梅勒额真,镇守江宁。三年,命总管江宁驻防满洲兵;特置总督粮储兼理钱法驻江宁,以协领鄂屯兼任,加户部侍郎以重其事。时江北诸山寨并起,号为明守;江宁民有谋为应者。巴山诇知之,捕斩三十人。未几,明潞安王谊石以二万人分三道攻江宁,巴山会招抚大学士洪承畴等督兵御之,谊石败走(语详承畴传)。明故左通政嘉定侯峒曾以二年死难,四年,其子元瀞通表鲁王以海,取敕书及其将黄斌卿致承畴书以归;柘林游击陈可得之,有内杀巴、张二将语--指巴山及提督张大猷也。事闻,上以敌谋设间,诏慰承畴而谕奖巴山及大猷「严察乱萌,公忠尽职」。六年,江南总督马国柱讨六安山寇,巴山及大猷以师会,斩其渠张福寰,诸寨悉平;进三等阿思哈尼哈番。是岁,裁总督粮储钱法,不复置。
九年,将军金砺讨郑成功,请益师,部议调江宁驻防兵二百;鄂屯与理事官额赫纳、乌库理率以行。攻海澄,成功兵劫我军炮,鄂屯与额赫纳击却之;成功兵十余万逆战,鄂屯督兵纵击;成功兵退断桥,鄂屯与乌库理策马径渡;成功兵溃,破其垒数十,降数千人。寻召巴山还京,以喀喀木代。十一年,复录江宁平寇功,进世职二等。
康熙十二年,卒。子舒恕,袭世职。从大学士图海讨王辅臣,次平凉城北虎山墩,击败辅臣兵。复从都统穆占讨吴三桂,击败三桂兵于松滋。进围云南,屡败吴世璠将胡国柄、刘圯龙、黄明等;又困其将马宝、巴养元等于乌木山。论功,进世职一等。卒,子长清改袭一等阿达哈哈番。
张大猷,汉军镶黄旗人。初籍辽阳;太祖克辽阳,大猷以千总自广宁来降,授牛彔额真。天聪初,明边将遣谍招我新附之众;大猷发其事,太宗嘉之,予世职游击。
崇德三年,授刑部理事官;寻擢汉军梅勒额真。四年,更定汉军旗制,授镶黄旗梅勒额真。五年,从睿亲王多尔衮围锦州,率本旗兵攻五里台及凉马山、马家湖皆下,又克金塔口台。六年,从郑亲王济尔哈朗围锦州,明骑兵自松山至,谋夺炮;大猷击却之,复与固山额真刘之源等攻克塔山、杏山及附近诸台。论功,进二等甲喇章京。七年,迁兵部参政。十月,从贝勒阿巴泰伐明,筑桥浑河济师,击破明总兵范阿衡军。八年,从攻宁远,取中后所、前屯卫;进世职一等。
顺治元年,从固山额真徇山西,克太原;与固山额真李国翰抚定诸郡县。二年,师定江南,与固山额真吴守进下浙江。次石门,明兵自杭州夜来袭;却之,还克嘉兴。三年,命与巴山率兵镇守江宁,总管汉军及绿旗兵;旋授提督江南总兵官。论功,进世职三等梅勒章京。六年,同讨张福寰。总督马国柱奏大猷身先士卒、履险摧锋,功第一;进世职三等精奇尼哈番。
九年,卒。三传,降袭三等阿思哈尼番。乾隆初,定封三等男。
喀喀木
喀喀木,萨哈尔察氏;满洲镶黄旗人。先世居乌喇部;父塘阿礼,当太祖时率百人来归,授牛彔额真。从伐辽东有功,予世职游击。从伐瓦尔哈射熊,为所伤。卒,喀喀木嗣,领牛彔。
崇德三年,授吏部理事官。五年,从伐虎尔哈部;敌据栅拒战,喀喀木督兵破栅,斩级二百、俘一百三十。七年,从伐明,攻松山;本旗将领失律未察举,降世职牛彔章京。八年,擢吏部参政。
顺治元年,署梅勒额真。从入关,加半个前程;寻改侍郎。四年,复世职三等甲喇章京。郧阳总兵王光恩坐事逮系,其弟光泰叛据郧阳,提督孙定辽战死,势甚张;上命喀喀木率兵讨之。师将薄郧阳,光泰遁走;喀喀木与副将王平率师逐捕,战房县,斩级千余。光泰走四川,喀喀木驻军郧阳。五年,金声桓自江西窥湖广,总督罗绣锦疏请留喀喀木驻荆州。六年,召还。七年,授镶黄旗梅勒额真,世职累进三等阿思哈尼哈番。
八年,命与固山额真噶达浑等率兵讨蒙古鄂尔多斯部长多尔济。九年,师出宁夏;至贺兰山,击斩多尔济,并歼其部众,俘其余以归,得马驼数百、牛千余、羊万余。寻命代巴山为镇守江宁总管。
十年,明将李定国兵犯广东,潮州总兵郝尚久叛应之;授喀喀木靖南将军,率师会靖南王耿继茂讨尚久。围逾月,督兵以云梯登;尚久入井死,潮州及旁近州、县皆定;还驻江宁。
十六年,郑成功大举入犯,破镇江,复陷瓜洲,泝江上;喀喀木与总督郎廷佐、提督管效忠谋御敌,檄总兵梁化凤赴援。会梅勒额真噶褚哈玛尔赛自贵州旋师,循江东道江宁,入城同守;喀喀木曰:『贼势盛,宜乘其未集先击之』。简精锐逆击,成功前军为少却,得舟二十余。俄成功兵大至,连营八十有三,舟蔽江;喀喀木昼夜防守。化凤援兵至,乃议使绿旗兵先出战;化凤出仪凤门、效忠出锺阜门夹击,破成功兵,获其将余新等。明日,喀喀木与噶褚哈玛尔赛督兵出神策门,成功兵据白土山列陈;乃分兵左右仰攻,与化凤率精锐捣其中坚,获其将甘辉及裨佐数人,斩馘无算。成功兵溃,走出海。事闻,部议失镇江、瓜洲,当议罪;上以固守江宁功大,命免议。
康熙元年,改总管为将军,仍以命喀喀木。七年,卒;授其子喇扬阿一等阿达哈哈番兼拖沙喇哈番。
梁化凤(子鼐)
梁化凤,字翀天;陕西长安县人。顺治三年武进士;四年,授山西高山卫守备。
五年,从英亲王阿济格讨叛将姜瓖,克阳和城,擒瓖将郭二用;擢大同掌印都司。时大同、左卫、浑源、太原、汾、泽群盗竞起,应瓖。六年,化凤攻大同,破北窑沟;寇据山巅,悬柴以火燔之,获其渠季义、张豹。攻浑源,徇韩村、玉合堡、张家堡,破贾庄,获其渠王平,乃克浑源;又获其渠方三、唐虎,诛之。攻左卫,降云冈、高山二堡,遂合围。化凤中三矢,战愈力;寇以城降。叙功,超加都督佥事,以副将推用。进攻太原,寇出战;化凤左臂中鎗,矢集于髀,益奋斗;执所置巡抚姜建勋,乃克太原,进解平阳围。攻汾州,败其渠沈海。攻孝义,寇渠张尔德来援;与战,大破之,乃克汾州,获尔德。海复以兵至,再战,击败之,走潞安。迭下曾家堡、记古塞、善信堡,介休、平遥、祁、徐沟诸县悉降。进攻太谷,克之,获其渠苏升;乃克潞安。海走九仙台,拔长子。进攻九仙台,山峻,骑不得上;以火攻之,寇不支,海出降;进定泽州。是岁,凡二十二战,皆捷。七年,复歼余寇于牛鼻寨,获其渠袁忠;山西悉定。
八年,借补江南芜永营参将;讨平石皿、鹭鸶二湖盗,获其渠杨万科。