江苏省通志稿大事志 - 第 82 页/共 182 页
九月丙午，以贾涉主管淮东制置司公事，兼节制京东、河北军马。初，山东来归者日众，而石珪以计杀沈铎于涟水，应纯之亦罢去，权楚州梁丙无以赡之。季先乞预借两月粮，然后帅所部五千并马良等万人往密州就食，丙不许。先请速遣李全代领其众，丙亦不从，而以珪权军务。珪乃夺运粮之舟，渡淮大掠，至楚州南渡门，焚毁几尽，丙遣人谕之，不止。时涉知盱眙军，上书言：“忠义之人源源而来，不立定额，自为一军，处之北岸，则安能以有限之财，应无穷之需!饥则噬人，饱则用命，其势然也。”朝廷因命涉节制忠义人。涉受命，即遣傅翼谕石珪、杨德广等以逆顺祸福，珪等乃谢罪。涉虑其人众思乱，因滁、濠之役，分石珪、陈孝忠、夏全为两屯，李全为五寨。又用陕西义勇法，捏于手，合诸军，汰者三万有奇，捏者不满六万人，正军常屯七万，使主胜客，朝廷岁省费什三四。至是分江淮制置为沿江、淮东、西三司，命涉主管淮东。
嘉定十三年三月壬子，金红祆贼于忙儿袭海州，据之。
六月丁丑，李全自化湖陂之捷，有轻诸将心，以涟水忠义副都统季先威望出己上，阴结贾涉吏莫觊使谮先欲反，涉信之。壬午，命先赴枢密院议事，杀之于道，而遣统制陈选总其众于涟水。先部曲裴渊、宋德珍、孙武正、王义深、张山、张友拒选不纳，迎石珪于盱眙，奉为统帅。珪道楚城，涉不之觉，遂入涟水。选还，涉耻之，谋分珪军为六，请于朝，出修武、京东路钤辖印诰各六，授渊等。渊等阳从命，而实不奉涉教令，涉恐甚。诏以珪为涟水忠义军统辖。
八月甲申，复海州，以徐晞稷知州事。
十一月庚戌，涟水忠义军统辖石珪，以入涟水非贾涉意，心怀不安；李全复请讨珪，涉遂以全兵列于楚州之南渡门，移淮阴战舰于淮安，示珪有备。因命一将招珪军，来者增钱粮，不至者罢支给，众心遂散。
十二月壬申，珪杀裴渊，挟孙武正、宋德珍降于蒙古，穆呼哩以理为元帅。珪既去，涟水之众未有所属，李全求并将之，涉不能却，遂以付全。镇江副都统翟朝宗得玺于金帅，献之，其文曰“皇帝恭膺天命之宝”。
是岁，溧阳令陆子遹革积年差役和买之弊，民皆隐之。
十四年二月甲申，诏：“淮东、荆湖诸路应援淮西沿江制置司，防守江面。”
七月己亥，金义勇军叛，据砀山。辛丑，以贾涉为淮东制置使。
十一月辛丑，金主命蠲徐、邳等州逋租，官吏有能垦辟闲田，除来年科征。
十五年七月甲子，诏江淮制置、监司条划营田。戊辰，红袄贼袭徐州之十八里寨，又袭古城桃园，金人击败之。
十月庚寅，沿江制置使，江东安抚使余嵘知建康府。嵘请于朝，建平止仓于广济仓之左，秋冬籴米贮之，春夏粜之，取价平则止之义。
十六年三月甲寅，金以邳州经略司隶蒙古纲。
六月壬午，淮东制置使贾涉以李全骄暴难制，力求还朝，在道卒。初，涉欲置忠义兵，乃以翟朝宗统镇江副司八千人，屯楚州城中；又分帐前忠义万人，命赵邦永、高友统五千，屯城西；王晖、于潭统五千，屯淮阴。李全轻镇江兵而忌帐前忠义，乃数称高友等勇，出军必请以自随，涉不许。全每宴麾下，并召涉帐前将校，于是帐前亦愿求全，然未能合也。及涉卒，邱寿迈摄帅事。全请曰：“忠义乌合，尺籍卤莽，莫若别置新籍，一纳诸朝，一申制阃，一留其所，庶功过有考，请给无弊。”寿迈从之。全乃合帐前忠义与己军并隶之，而并统其军，寿迈不悟。
八月辛未朔，金邳州从宜经略使纳哈塔陆格率众入行省杀纲，据州反，与蒙古将李二措致书海州，言欲来附。李全遣王喜儿以兵二千应接，而己继之。二措纳喜儿，囚之。全欲攻邳，四面限水，二措积劲弩备之，全不得进。全兵索战而败，欲还楚州，会滨、棣有乱，而引兵趋青州。金行院总帅赫舍哩约赫德讨杀陆格，复其城。
十二月，以前淮西都统许国为淮东制置使兼知楚州。国奉祠家居，欲倾贾涉而代之，数言李全必反。会涉死，召国入对，国疏全奸谋益深，反状已著，非有豪杰不能消弭。遂易国文阶，授今官。命下，闻者警愕。淮东参幕徐唏稷，雅意开阔，及闻国见用，乃注释国疏以寄全，全不乐。
十七年正月癸亥，命淮东路转运司提督营屯田。
十一月壬辰，密札：“行下建康府系沿江重镇，合行增屯兵马，以壮声势。令制司招刺步军三千人，马军三百人骑，以防江军为额，并听沿江制司节制。”
理宗宝庆元年正月，江东转运副使丘寿迈暂兼权沿江制置司，江东安抚司，建康府职事。
二月甲辰，蠲两浙州军属县官私僦钱有差。许国至镇，李全妻杨妙真郊迓，国辞不见，妙真惭而归。国既视事，痛抑北军，有与南军竞者，无曲直，偏坐之，犒赏十损八九。全自青州致书于国，国夸于众曰：“全仰赖我养育，我略示威，即奔走不暇矣。”全因留青州，国不能致，乃数致厚馈，邀全还。刘庆福亦使人觇国意．国左右语觇者曰：“制置无害汝等意。”庆福以报全，全集将校曰：“我不参制阃，则曲在我。今不计生死，必往见。”遂还楚州上谒。宾赞戒全曰：“节使当庭趋，制使必免礼。”及庭趋，国端坐纳全拜。全退，怒曰：“全归朝，拜人多矣，但恨汝非文臣，本与我等。汝向以淮西都统谒贾制帅，亦免汝拜。汝有何勋业，一旦位我上，便不相假借耶!全赤心报朝廷，不反也。”国继设盛会宴全，遗劳加厚，全终不乐。庆福谒国之幕客章梦先，梦先令隔帘貌喏，庆福亦怒。既而全欲往青州，恐国苛留，自计曰：“彼所争者拜耳，拜而得志，吾何爱焉!”更折节为礼。因会集间，出札白事，国见其细故，判从之，全即席再拜谢。自是动息必请，得请必拜，国喜曰：“吾折服此子矣!”全往青州，国集两淮马步军十三万，大阅楚城外，以挫北人之心。杨妙真及军校留者，惧其谋己，内自为备。初，全遣庆福还楚城，使为乱，适潘壬事败，全党亦不安。或教妙真畜一妄男子，指谓人曰：“此宗室也。”且语僚佐曰：“会令汝为朝士。”潜约盱眙四军为应，皆不从，庆福谋中辍，第欲快意于国。计议官苟梦玉知之，告国，国曰：“我岂文儒不知者耶!”梦玉惧祸及，复以告庆福。一日，国晨起视事，忽露刃充庭，国厉声曰：“不得无礼!”矢已及颡，流血蔽面而走。乱兵悉害其家，纵火焚官寺，两司积蓄，悉为贼有。亲兵翼国登城，缒而走。贼拥通判姚翀入城，犒两军，使归营。庆福手杀梦先以报其辱，国缢于途。事闻，史弥远惧激他变，以徐唏稷尝倅楚守海，得全欢心，乃授唏稷淮东制置使，令屈意抚全。全闻国死，自青还楚，佯责庆福不能弹压，斩数人，上表待罪，朝廷不问。知扬州赵范，得制置使印于溃卒中，以授唏稷。唏稷至楚，全及门，下马拜庭下，唏稷降等止之，贼众乃悦。唏稷至，以恩府称全，恩堂称妙真。初，楚城之将乱也，有吏窃许国书箧二，以献庆福，皆机事，庆福未之发。全发缄读之，有庙堂遗国书，令图全者，全大怒。又有苟梦玉书，即以庆福谋告国者，全始恶梦玉反复，杀之。
七月乙丑，诏两浙路州军，囚杖以下释之。
二年三月壬辰，决两浙州县系囚。
四月辛卯，以久雨，诏两浙州县决系囚，杖以下释之。
七月戊辰，大风，诏释两浙州军系囚。
九月庚午，徐晞稷罢，以刘琸为淮东制置使。朝廷闻李全为蒙古所围，稍欲图之；以晞稷畏懦，谋易帅。琸雅意建阃，使镇江都统彭延誉，托亦心觊代琸，怂恿尤力，故以琸代晞稷，代琸知盱眙。
十一月戊午，刘琸至楚州，心知不能制驭盱眙四总管，惟以镇江兵三万自随。夏全请从，琸素畏其狡，不许。彭自以资望视琸更浅，曰：“琸止夏全，是欲遗患盱眙。彼犹惮夏全，我何能用!”乃激夏全曰：“楚城贼党，不满三千，健将又在山东，刘制使图之，收功在旦夕。太尉何不往赴事会？”夏全欣然，帅兵径入楚城，时青亦自淮阴入屯城内。琸骇惧，势不容却，复就二人谋焉。时传李全已死；全妻杨妙真使人行成于夏全曰：“将军非山东归附耶？狐死兔悲，李氏灭，将军宁独存？愿将军垂盼!”夏全许诺。妙真盛饰出迎，与案行营垒，曰：“人言三哥死，吾一妇人，安能自立!便当事太尉为夫，子女玉帛，干戈仓廪，皆太尉有，望即领此，无多言也。”夏全心动，乃置酒欢甚，饮酣，就寝如归，转仇为好。遂与李福谋逐刘琸，遂围楚州治，焚官民舍，杀守藏吏，取货物。时琸精兵尚万人，窘束不能发一令，太息而已。夜半，琸缒城仅免。镇江军与贼战死者大半，将校多死，器甲钱粟悉为贼有。张正忠不从贼，经妻子于庭，遂自焚。琸步至扬州，借兵自卫，犹扎扬州，造旗帜，闻者大笑。夏全既逐琸，暮归，妙真拒之。全恐其图己，因大掠，趋盱眙，欲为乱。盱眙将张惠、范成进闭城门，全不得入，狼狈降于金。金封全为金源郡王。
三年正月壬戌，刘琸上疏自劾，未几死。朝廷复欲安抚李全，以姚翀尝与李全交欢，乃以为淮东制置使。……翀至楚州东，舣舟以治事，间入城，见杨妙真，用徐晞稷故事，而礼过之。妙真许翀入城，翀乃入，寄治僧寺中，极意娱之。
二月乙酉，沿江制置使、江东安抚使赵善湘知建康府。
五月甲寅，诏两浙州军，杖以下罪释之。己巳，李全降蒙古，以全为山东、淮南、楚州行省，郑衍德、田世荣副之。由是郡县闻风款附。
六月戊申，刘庆福在山阳不自安，欲图李福以赎罪，福亦谋杀庆福，互相猜忌。福称疾不出，庆福往候，福杀之，纳其首于姚翀。翀大喜。楚州自夏全之乱，储积无余，纲运不续，贼党籍籍，谓福所致。福畏众口，数见翀促之，翀谢以朝廷拨降未下。福乘众怒，与杨妙真谋，召翀饮。翀至而妙真不出，就坐宾次，左右散去。福以翀命召诸幕客杜耒等，以妙真命召翀二妾。诸幕客知有变，不得已而往。耒至八字桥，福兵腰斩之。又欲害翀，国安用救之，得免，去须鬓，缒城夜走，归明州，死。时江、淮之民，靡有宁居，史弥远莫知为计，帝亦置边事于不问。于是廷议以淮乱相仍，遣帅必毙，欲轻淮而重江，楚州不复建阃，就以其帅杨绍云兼制置；改楚州为淮安军，命通判张国明权守视之，若羁縻州然。
七月己丑，升宝应为州，而县如故。辛卯，以盐城、淮阴、山阳及宝应并隶宝应州。
八月丁未，李全之党，以军粮不继，屡有怨言，全将国安用、阎通相谓曰：“我曹米外日受铜钱二百，楚州物贱，可以自给。而刘庆福为不善，怨仇相寻，使我曹无所衣食。”时张林、邢德亦在楚，自谓尝受朝廷恩、中遭全问贰；今归于此，岂可不与朝廷立事!王义深尝为全所辱，又自以贾涉帐前人，与彭义斌举义不成而归。五人聚计曰：“朝廷不降钱粮，为有反者未除耳。”乃议杀李福及杨妙真以献。遂帅众趋妙真家，妙真已易服往海州矣。福走出，邢德手刃之，相屠者数百人。有郭统制者，杀全次子通及全妾刘氏，妄称杨妙真，函三首献于杨绍云，驰送临安。倾朝皆喜，檄知盱眙军彭及总管张惠，范成进，时青并兵往楚州，便宜尽戮李全余党。轻儇，不为惠等所服，得檄不自决，请制府及朝廷处之。朝议以时青望重，檄青区划，青恐祸及，密遣人报全于青州，迁延不决。惠，成进以朝檄专委青其不及己，乃归盱眙，设宴邀托，乘其醉，缚之渡淮，以盱眙降于金。金主封惠临淄郡王，成进胶西郡王。
九月庚于，李全得时青报，恸哭，力告蒙古将富珠哩求南还，不许。全因断一指以示之，誓还南必叛，富珠哩乃承制授全山东行省，得专制山东，岁献金币。
十月丙辰，全遂与蒙古宣差张国明及通事数人还楚州，服蒙古衣冠，文移纪甲子而无年号。杨绍云闻其至，遂留扬州。国安用杀张林、邢德以自赎，郭统制亦为全所杀。寻复诱杀时青，并其众。王义深奔金，金封为东平郡王。
十一月已卯，诏两浙州军决系囚。
十二月辛亥，诏两浙、江东，西州县，申严遏米之禁。蒙古兵入京兆，金人尽弃河北、山东关隘，唯并力守河南，保潼关。自洛阳、三门、孟津，东至邳州之雀镇，东西二千余里，立四行省，帅精兵二十万以守御之。
绍定元年正月壬午，赵至道言：“江淮州郡，妄征经过米舟，芦荡沙产，一例官租；山漆，鱼池，创立约束，禁止商人买贩。请下宪司严戒。”
三月辛巳，升宝应州山阳县为淮安州，改山阳县为淮安县，与涟水县并隶淮安州。
七月癸未，李全在海州，厚募人为兵，不限南北，官军多亡应之。
八月戊午，以久雨，决两浙路系囚，杖以下罪释之，蠲赃赏钱有差。
十一月，李全至楚州，以粮少为辞，遣海舟入平江、嘉兴，实欲习海道以觇畿甸。然山东经理未定，而岁贡蒙古者不可缺，故外恭顺朝廷以就钱粮，因以贸货输蒙古。朝廷亦以全往来山东，得稍宽北顾之忧，遣饷不辍。全日纵游说于朝，谓当复建阃山阳，又与金合从，约以盱眙与之，金亦遣使聘全，皆不遂。
二年五月辛亥，臣僚言：“浙西漕运，惟恃吴江石塘以捍水。近年修塘之兵，尽为他役，堤岸颓毁。请下漕司抽回，以时补葺，委平江府通判主管，不得辄有抽差。”
三年二月庚戌，起复赵范节制镇江军马。
五月甲寅，初，李全欲先据扬州以渡江，分兵徇通，泰以趋海，其下皆曰：“通、泰盐场在焉，莫若先取为家计，且使朝廷失盐利。”全欲朝廷不为备，且不逮绝其给，乃挟蒙古李、宋二宣差以虚喝朝廷，然蒙古实未尝资全兵。全遣张国明赍金宝至临安禀议。扬言：“李宣差英略绝伦，骑射五百步，朝廷莫若裂地王之，与增钱粮，使备边境。”遍馈要津，求主其说。国明入见，以百口保全不叛。朝廷虽知其奸，姑事苟安，不之诘。及全籴麦舟过盐城，知扬州翟朝宗，嗾尉兵夺之。全怒，以捕盗为名，水陆数万，径捣盐城，戍将陈益、楼强，知县陈遇皆遁，全入城，据之。朝宗仓皇遣干官王节恳全退师。全不许，留郑祥，董友守盐城，而自提兵还楚州。以状白于朝曰，“遣兵捕盗，过盐城，县令自弃城遁去，虑军民惊扰，不免入城安众。”朝廷乃授全节钺，令释兵，命制置司干官耶律均往谕之。全曰：“朝廷待我如小儿，啼则与果。”不受制命。朝廷为罢朝宗，命通判赵璥夫摄州事。
九月壬子，诏：“浙西提举司下所部州县，将修复围田，减纳苗税，毋收斛面。”壬戌，以赵善湘为江淮制置使。时李全造船益急，至发冢取版，炼铁钱为钉，熬囚脂为油灰，列炬维晷，招沿海亡命为水手，又绐赵璥夫，以蒙古为辞，邀增五千人钱粮，求誓书、铁券。朝廷犹遣饷不绝。全得米即自转输淮海，入盐城以赡其众。他军士见者曰：“朝廷惟恐贼不饱，我曹何力杀贼！”射阳湖人皆怨，至有“养北贼戕淮民”之语。全又遣人以金牌诱胁周安民等，造浮桥于喻口，以便盐城往来，史弥远泄泄如平时。郑清之力劝帝讨全，帝乃使善湘图之，许便宜从事。仍命以内图进取，外用调停，唯赵范、赵葵力请进兵讨之。
十一月戊申，李全突至扬州，副都统丁胜拒之，全攻南门。赵夫得史弥远书，许增万五千石粮，劝全归楚州，遣刘易就全垒示之，全笑曰：“史丞相劝我归，丁都统与我战，非相绐耶？”掷书不受。璥夫恐，亟发牌印，迓赵范于镇江。范亦刻日约赵葵，葵帅雄胜、宁淮，武定，强勇四军万四千赴之。时全引兵攻泰州，知州宋济迎入郡治，尽收其子女货币。将趋扬，闻范，葵已入扬城，乃鞭郑衍德曰：“我计先取扬州渡江，尔曹劝我取通，泰，今二赵已入扬州，江其可渡耶！”既而曰：“今惟径捣扬州耳。”遂分兵守泰州，而悉众攻扬州。至湾头立寨，据运河之冲，使胡仪将先锋，驻平山堂以伺机便。全攻东门，葵亲搏战。全将张友，呼城门请葵出。葵出，与全隔潦立马相劳苦，问全来为何？全曰：“朝廷动见猜疑，今复绝我粮饷，我非背叛，索钱粮耳。”葵曰：“朝廷待汝以忠臣孝子，而乃反戈攻陷城邑，朝廷安得不绝汝钱粮！汝云非反，欺人乎？欺天乎？”全无以对，弯弓抽矢向葵而去。自是屡战，全兵多败。全每云：“我不要淮上州县，渡江浮海，径至苏、杭，孰能当我！”然全志吞扬州三城，而兵每不得薄城下。宗雄武献策曰：“城中素无薪？且储蓄为总领所支借殆尽，若筑长围，三城自困。”全乃悉众及驱乡农凡数十万，立寨围三城，制司、总所粮援俱绝。范、葵命三城诸门各出兵劫寨，举火为期，夜半，纵兵冲击，歼贼甚众。自是全一意长围，以待久困官军，不复薄城。全张盖奏乐于平山堂，布置筑围。范，葵令诸门以轻兵牵制，亲帅将士出堡砦西攻之。全分兵诸门鏖战，自辰至未，杀伤相当。兵官王青力战，死之。明日，范出师大战，获全粮数十艘。葵亦力战，败之。
四年正月戊于，进镇江府都统丁整左武大夫，果州团练使，统领沈兴、刘明官各一等，以追袭李全，焚毁粮聚也。辛丑，诏：“右武大夫、彰州防御使王青，特赠建武军节度使、右骁卫大将军，立庙扬州，额为忠果。赵范、赵葵大败李全于扬州。时全浚围城堑，范、葵遣诸将出东门掩击，全走土城，官军蹑之，蹂溺甚众。范阵于西门，贼闭垒不出。葵曰：“贼俟我收兵而出耳。”乃伏骑破垣间，收步卒诱之。贼兵数千果趋濠侧，李虎力战，城上矢石雨注，贼退。有顷，贼别队自东北驰至。范、葵挥步骑夹浮桥，吊桥并出，为三迭陈以待之。自巳至未，与贼大战，别遣虎等以马步五百出贼背，而葵率轻兵横冲之，三道夹击，贼败走。始，全反谋已成，然多顾忌，且惧其党不顺，而边陲喜事者欲挟全为重，遂激成之。及声罪致讨，罢支钱粮，攻城不得，屡战不利，全始大悔，忽忽不乐，或令左右抱其臂曰：“是我手否？”人皆怪之。范、葵夜议所向，葵曰：“出东门。”范曰：“酉出尝不利，贼必见易，因所易而图之必胜，不如出堡寨西门。”是夕，全张灯置酒，高会平山堂。有候卒识全枪垂双拂，以告范，范谓葵曰：“贼勇而轻，必成擒矣！”诘朝，乃悉精兵而西，张官军素为贼所易之旗帜。全望见，谓李，宋二宣差曰：“看我扫南军。”官军见贼，突斗而前，范麾兵并进，葵亲搏战，诸军争奋。贼欲走入土城，李虎军已塞其瓮门，全窘，从数十骑北走。葵率诸军蹙之，全趋新塘。新塘自决水后，淖深数尺，会久晴，浮战尘如燥壤，全骑过之，皆陷淖中，不能自拔。制勇军赵必胜等追及，奋长枪刺之，全呼曰：“无杀我，我乃头目。”群卒碎其尸而分其鞍器、甲、马，并杀三十余人，皆将校也。全死，余党欲溃，国安用不从；议推一人为首，莫肯相下，欲还淮安奉杨妙真。范、葵追击，复败走之。
四月丁丑，加赵善湘为江淮制置大使，赵范淮东安抚使，赵葵淮东提刑。善湘季子汝楳，史弥远婿也，故凡奏请得无阻。而善湘亦以范，葵进取有方，慰藉殷勤，故能成扬州之功。
五月丙戌，赵范，赵葵帅步骑十万攻盐城，屡败贼众，遂薄淮安，杀贼万计，城中哭声震天。淮安五城俱破，焚其寨栅，斩首数千。淮北贼来援，舟师邀击，复破之，焚水栅，贼始惧。王曼、赵必胜，全子才等移寨西门。与贼大战，贼连败。杨妙真谓郑衍德等曰：“二十年梨花枪，天下无敌手，今事势已去，撑拄不行。汝等未降者，以我在耳。今我欲归老涟水，汝等请降，可乎？”众曰：“诺。”妙真遂绝淮而去，其党即遣冯垍等纳款军门，淮安遂平。庚戌，杨妙真构浮桥于楚州之北，就蒙古帅苏噜克图乞师为李全报仇。
五年六月己巳，金徐州埽兵总领王佑、张兴，都统封仙等，夜烧草场作乱，逐行省图克坦伊都。蒙古国安用率兵入徐州，执王佑等，斩之，以封仙为元帅，主徐州事，