明实录孝宗实录 - 第 29 页/共 128 页

○丁卯代府宣宁王仕□亡口月□□薨王靖庄王之子母妃赵氏天顺五年生成化八年册封至是薨讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰和僖 　　○戊辰浙江按察司按察使于大节乞致仕许之○己巳敕刑部都察院大理寺曰朕惟刑以辅治用之贵得其平刑平则善有所劝恶有所惩而人心服天道和不平则不足以劝善惩恶而人心不服天道乖灾变之来诚有不能免焉曩因天道示异曾敕天下诸司审录重囚发遣过情可矜疑及准辨者奚翅十数百人虽曰勿拘成案原问官亦不坐罪此特广仁爱之意欲全民命尔其间实有讯鞫不真而失入可罪者然亦有无可矜疑而强为出脱者要之皆非大中至正之道兹当万物发生之时朕体 天地好生之德以为刑者民命所系与其宽之于终孰若谨之于始故特戒敕尔等各加敬慎仍行南京三法司及天下大小问刑衙门今后问刑之际务必存心以仁恕持法以公平察辞辨色详审其情罪所当重者重之以惩恶毋务姑息而不顾纵恶长奸之非罪所当轻者轻之以宥过毋事苛刻而致有抑郁称冤之叹其或证验无凭情隐难明者尤当加意推究毋或传致于一时而冀不坐罪于他日如此庶不背古圣人钦恤之训而于朕刑期无刑之治亦有裨益焉尔等其钦承之毋忽故谕 　　○致仕太子少保礼部尚书周洪谟卒洪谟字尧弼四川长宁县人正统十年进士及第授翰林院编修景泰三年选为 东宫官升左春坊左赞善仍兼编修修寰宇通志成升侍读仍兼赞善天顺二年改南京翰林院署院事八年召修 英宗实录时戎珙蛮入寇上备御方略多见采纳成化元年以秩满升侍读学士寻升南京国子监祭酒日与诸生讲说经义母丧服阕改国子监祭酒尝奏孔子冕十二旒衣十二章惟舞佾笾豆不称于是命加舞佾为八笾豆为十二孔庙纯用天子礼乐自此始十二年升礼部右侍郎转左侍郎上＜锍-釒＞请造璇玑玉衡 宪宗即命洪谟范自制众谓必不可成旬日间乃制成以进赐赉有加十七年升本部尚书随事建明多所裨益加太子少保乞致仕许之至是卒年七十二谥文安赐祭葬如例洪谟矜庄寡合博览强记著疑辩录其所论述多出新意为文亦富赡尤善谈兵论事每执己见鲜适于用云 　　○升建州卫都指挥佥事释家保等十六员各一级以授职年深且从其陈乞也 　　○南京监察御史李端澄等劾奏司礼监太监萧敬柔佞机巧屡被弹劾罢黜未几复蒙召用未及浃旬妖星适见乞将本官仍置闲散以消天变不允○庚午先是致仕太子少保礼部尚书周洪谟上安中国定四夷十事其安中国者三一积民食谓国家旧有预备仓以积榖但有司率为文具宜立定规通行天下凡积粟以一万石为率遇大丰年官积榖十之三中丰年十之二下丰年十之一积之之久十里小县可至十万石百里大县可至百万石凡府州县官考满以积榖盈欠为殿最不幸而遇灾验口赈给凶年既散候大丰年悉令还官不取息中丰年还三之二下丰年三之一凡民所还及官所积须使满小县十万大县百万之数则有备而无患矣一抚流民谓西汉时召信臣守南阳流民自附八万余口东晋时雍州旧在狭西西安府因流民来聚襄阳乃侨置南雍州于襄水之侧松滋县旧在直隶庐州府因流民来聚荆州乃侨置松滋县于荆江之南其后南雍遂并于襄阳松滋遂隶于荆州此往事之可法者也成化七年从检讨张宽之奏流民聚此处者械归故里适值溽暑因饥渴而死妻女被掠瘟疫盛行船夫递解者惧其相染故覆舟于江后令都御史原杰招抚计死者九十余万人故当时四川狭西地震五百余次灾伤遍于天下此今事之宜鉴者也今宜著令流民与各郡县相邻者仿召信臣故事听其附籍仍复九年待其安定然后徵之远而不可附籍者仿晋南雍州松滋县故事设州县置官吏编里甲建庠序以治教之今流民在在有之四川湖广尤多凡流民所在宜令附籍量为赈给宽徭省刑承绝户田地者使纳其粮刀耕火种者免之则流民即良民矣一弭强寇谓东汉时广陵贼张婴寇扬徐太守张纲单车造婴垒申示国恩婴即降今强寇时常有之谓宜先令人以张婴故事备录本末开谕招抚如其听从散归农亩否则征剿未晚也其御四夷者七一备胡虏谓东汉大将军耿恭为匈奴所围恭遣人持药矢射之其肉如沸而死今西一一带守边者俱宜用药矢或用之弩箭边箭神臂弓但贼近边墙即毙其马则敌人畏惧永不敢窥伺边境矣一剿广寇谓汉顺帝时日南象林蛮反乃募蛮夷使自相攻岭外悉平唐明皇时西原蛮黄乾耀等叛诏募环古酋领方子弹甘令辉等讨之遂斩乾耀今广西左右两江知府土兵不下四五千万若夷人出没不调中国军马止募土兵征剿转输金帛以资粮饷如通把事有功者升为官带通把事又有功许子孙世袭又有功升为随司长官又有功许子孙世袭若土官知县有功升知州知州升知府知府升宣慰又累有功则历升而上以至都指挥都督则人皆尽心无不可破之贼矣一征剿西南夷及吐蕃谓汉昭帝时西南夷姑缯叶榆杀蓝州太守乃召钩町侯亡波击之唐德宗时吐蕃入寇乃召南异牟寻击之今贵州苗贼即古西南夷如其出没则调贵州四川各宣慰司土兵以征之松潘番人即古之吐蕃山路极险百姓运粮常被夷人抢劫此四川之大害也乞将松潘官军留一半守卫移一半于山麓之下庶省一半运粮之苦仍召松潘所辖四宣抚司长官与之约能剿捕羗夷者升赏皆出常格则四川大害可去矣一征剿云南边境谓云南老挝等处其地瘴气甚毒进者必死若不得已而征之必须调各处土兵资以馈饷约以升赏如唐之调云南异牟寻以征吐蕃远在境外尚成大功况近在云南者也一经制云南境外地方谓云南临安县南有野人一区内不属云南外不属交阯宜善谕其酋长与之建立衙门使自推寨主堪任知府等官者奏请定夺止许三年贡马免其一应差发则内可以屏障云南外可以捍蔽交阯一经制湖广溪峒诸蛮谓宋太祖时辰州夷人秦再雄武略勇徤擢辰州剌史终太祖世边境无患今辰州苗贼地方宜因克平之后如宋太祖故事使各洞酋长自择某溪峒可立宣抚长官司并土官知府等官则可使如宋之无边患矣一经制四川都掌大坝谓 太祖高皇帝经制云南贵州及四夷边境设立土官宣慰宣抚知府知州知县等官独广西蛮蜑县分湖广苗蛮溪峒四川都掌大坝三处未尽设立所以三处每有夷人出没之患乞如 祖宗成宪设立土官为便至是＜锍-釒＞闻 上命所司议处时洪谟已卒于家矣 　　○内府宝钞司言本司岁造供用草纸七十二万张该部每季止拨轮班匠十二名不足供役请量增其数工部覆奏各处匠役其初为一年或二年一班后乃定为四年一班其中又有南部上工及造船炒铁运筏与夫修建王府之役间亦有徵价免役者以是当班之数日减于前而内外监局并诸司应用之数皆前此酌量奏拟已为定例不宜纷更从之 　　○乌思藏番僧麦南三竹桑节答儿冒称辅教王所遣使来京朝贡礼部议奏自河州至京师毋虑数千里麦南三竹等不由驿递传送沿途关隘何以得过是必有中国人与之交通乞下法司根究其情从之 　　○辛未户部尚书李敏卒敏字公勉景泰五年进士授监察御史明习律法有时名成化初升浙江按察使寻以忧去服阕改湖广转山西布政使升都察院左副都御史巡抚大同进兵部右侍郎已而卧病为言者所论遂乞归久之起为右副都御史巡抚保定等府改总督漕运寻召为户部尚书遇事能为有贵戚怙势者乞畿内入官隙地为庄田 上业已许之以敏执奏而止其余建白亦多中事理缙绅乃更称之复以疾乞归特命官属一人护行卒于内黄年六十七讣闻赠太子少保谥恭靖赐祭葬如例敏为人谨厚明达喜怒不留于中与人交久而称笃故人乐亲之尝即县南紫云山建书院储书于中以教乡人乡人至今德焉 　　○南京监察御史胡海等言比者兵部尚书张蓥奏查南京各卫牧马草场悉令还官南京各卫马少原额草场数多若尽留为空闲之区不惟遗弃地利抑且无益马政宜先尽各卫马数多寡量留牧放其余俱佃与原种军民照亩徵科以备买马之费俟各卫马多之日仍将草场还官牧马为便兵部覆奏从之 　　○壬申太仆寺少卿李鉴卒鉴河内人成化五年进士授兵部武库司主事升员外郎郎中至太仆寺少卿仅三月而卒武库职出纳诸司柴薪皂隶银或有利其奇赢者鉴一无所私为大司马诸公所器重其少卿之擢亦诸公荐之云 　　○内府供用库新收幼匠三百名每人月给米五斗 　　○刑科给事中韩祐以灾异陈十事一曰亲君子谓如有大政事乞召内阁府部大臣翰林文学之士面议可否然后批答一曰重守令谓选择举人使为州县正官其岁贡应例等监生有学问优长年貌未衰者宁使为府佐勿为州正宁使为州佐勿为县正一曰恤民患谓乞敕天下有司卫所各设预备仓粮以备凶歉凡收贮及赈济务在核实不许虚应故事一曰息讼端谓凡一应本状宜务简易明白不许虚词诬告以渎 圣聪一曰平刑狱谓乞敕法司及问刑衙门凡强盗人命等情鞫讯之初毋拘于原词毋拘于参语务尽心审察使罚不滥施刑不轻贷一曰备兵荒谓宜训练壮勇以修武备预为蓄积以实仓廪一曰优将士谓乞敕各边镇巡官员凡备御官军被贼虏掠不多及轻敌被伤者宜量免提问使各以功赎罪一曰定条例谓乞将自成化元年以后见行事例斟酌轻重取其有补于法律所不及者去繁从简分为六目与大明律并行使天下臣民永为遵守一曰黜无益谓乞将天下儒学廪增额外附学生员严加考选止留学有进益者如本学廪增之数以备补缺其余悉皆罢黜各府州县僧遒审其戒行清谨者照额存留其余不分有无度牒悉令照例还俗一曰修庶政谓方今灾异迭见于各处而修省止行于朝廷臣窃以为灾异所见之方正百职所当修省之地乞敕各处镇巡等官痛加修省则庶政无不修举矣命所司知之 　　○癸酉命羽林前卫带俸都指挥佥事谈广之侄景代原职指挥使 　　○中都留守司都指挥佥事徐贤山东都司都指挥佥事杨铭以所部秋班京操官军不到下刑部逮问俱赎杖还职 　　○甲戌赐晋府镇国将军奇泿辅国将军奇汀代府辅国将军成钢成锶诰命冠服如制 　　○乙亥命巡抚贵州都察院右佥都御史张文昭本院视事 　　○升户部右侍郎刘璋刑部右侍郎闵圭俱为本部左侍郎巡抚保定等府都察院右佥都御史张鼎为户部右侍郎抚治郧阳右副都御史戴珊为刑部右侍郎○钦天监监正吴昊奏比京城火灾为患踰旬不息谨按占书名曰滥火乃法律政事不修之证又以示时俗虚伪侈靡之戒伏望 皇上修省弭灾无事虚文则可以回天意安人心矣命下其言于礼部 　　○丙子 中宫千秋节命妇朝贺 　　○赐各王府庆贺官员人等钞币有差 　　○升大宁前卫指挥同知刘钊为署都指挥佥事充右参将协守贵州 　明孝宗敬皇帝实录卷之四十九 　　弘治四年三月丁丑朔授进士唐贵甯举丛兰周序吴世忠王钦李应和为给事中贵举兰户科序礼科世忠兵科钦刑科应和工科 　　○戊寅赐徽王庶第五子名曰祐椀滋阳王庶长子曰健樀博野王第二子曰俊橼乐平王庶子曰偕渳秦府辅国将军公锴庶第三子曰诚浐奉国将军诚浔嫡第七子曰秉木□仆辽府辅国将军恩金□出嫡子曰宠潍沈府辅国将军诠鍸第六子曰勋濈西河王府镇国将军弟钟金□刀第五子曰奇灢晋府镇国将军奇濢第三子曰表楬第四子曰表棶奇渲庶长子曰表樟辅国将军钟铠嫡长子曰奇溵庶长子曰奇氵□款云丘王长子奇澳庶长子曰表榼灵丘王府辅国将军成锜嫡第五子曰聪瀼庶第三子曰聪洄庶第四子曰聪游乐昌王府镇国将军仕土□且庶长子曰成银 ○己卯内官监太监李广督修在京王府乞月增应役官军口粮人四斗盐一斤已得请户部言京储岁入有限官军原有月粮一石今给赐过多恐后不可继 上从之命止给口粮人二斗 　　○巡按直隶监察御史张琏等言朝廷念大同宣府边军之苦每三年一赐衣鞋但民间所制长短阔狭不能各称其身况贮库日久易于敝坏请令江南州县量徵价银以待给赐听其自制庶边军得蒙实惠而民间亦免转输之费下工部议以为宜行浙江等布政司及南北直隶府州自弘治五年至九年每衣袄一副徵银一两五钱以俟给赏辽东永平山海等边亦如之惟甘凉宁夏榆林三边例应狭西岁办并抽分皮张成造则仍其旧从之 　　○礼部进亲王冠礼仪注一习仪前期各执事官于奉天门前东庑习仪三日一陈设前期鸿胪寺设皇子五位冠所于奉天门前东庑左顺门之北设节案香案各一于庑内之北正中设冠席五于东阶之上西向设醴席五于西阶之上东向光禄寺设司尊所一于东阶之下稍南设盥洗所一于司尊所之南内侍设帷幄五于香案之东冠席之后稍北俱西向帷中设坐椅几案各一别设案五于东阶之南司尊所之北具翼善冠皮弁九旒冕各五皆以盘盛红袱覆之各置于案具袍服皮弁服衮服圭带舄等物各五皆以箱盛置于帷中案上教坊司设乐于南一遣官持节是日早 皇上预告 奉先殿毕具皮弁服御华盖殿鸿胪寺奏请升殿传制遣官持节行礼文武百官各具朝服侍班如常仪一迎节至期内侍导皇子五位各先于帷幄中坐候持节将至礼部官启皇子迎节乐作礼部官同鸿胪卿导皇子俱出阶下节至持节官捧节入置于北正中案上乐止皇子俱随节入持节官立于节案之东宾及宣敕戒宣祝等官序立于东南盥洗所之次礼部官鸿胪卿导皇子俱诣香案前序立乐作同行四拜礼毕乐止一就冠席礼部官启皇子就冠席乐作礼部官同鸿胪卿导皇子五位以次诣冠席序坐乐止内侍各二人侍立皇子左右一初加鸿胪寺鸣赞行初加冠礼乐作引礼序班引各宾诣盥洗所各 搢笏以次盥手讫乐止鸣赞二员稍南北向立各宾升自东阶稍西向乐作内侍揭盖袱各以盘捧翼善冠升各宾俱降阶一等受之乐止各宾俱以右手执冠后左手执冠前同诣皇子席前稍东面序立赞宣祝宣祝官祝曰惟兹吉日冠以成人克敦孝友福禄来臻祝讫乐作各宾俱跪同进冠讫兴复位乐止礼部官启易服皇子以次入帷幄易新袍服出礼部官启复坐一再加鸣赞赞行再加冠礼乐作内侍揭盖袱各以盘捧皮弁升各宾俱降阶二等受之乐止各宾俱以右手执弁后左手执弁前同诣如前仪赞宣祝宣祝官祝曰冠礼斯举实由成德敬慎威仪惟民之则祝讫乐作内侍各释翼善冠各宾俱跪同进皮弁讫兴复位乐止礼部官启易服皇子以次入帷幄易皮弁服舄出礼部官启复坐一三加鸣赞赞行三加冠礼乐作内侍揭盖袱各以盘捧冕旒升各宾俱降阶三等受之乐止进如前仪赞宣祝宣祝官祝曰冠至三加命服用章敬神事上永固藩邦祝讫乐作内侍各释皮弁各宾俱跪同进冕旒讫兴复位乐止礼部官启易服皇子以次入帷幄易衮服出礼部官启复坐一釂礼鸣赞赞行釂礼礼部官启皇子诣醴席乐作礼部官同鸿胪卿引皇子俱降自东阶由西阶升醴席东向序坐乐止光禄寺各举醴卓置于前乐作引礼序班引各宾诣盥洗所各搢笏以次盥手讫各取爵诣司尊所酌醴由西阶升同诣席前立乐止赞宣祝宣祝官祝曰旨酒嘉荐载芬载芳受兹景福百世其昌祝讫各宾俱跪各进爵鸣赞赞皇子搢圭各受爵置于案教坊司启乐奏喜千春之曲次启进酒皇子各举爵饮讫奠爵于案各宾兴乐止光禄寺官各进馔大乐作馔至案乐止各馔讫赞出圭彻卓宾复位一受敕戒鸣赞赞受敕戒礼部官启皇子诣受敕戒位礼部官同鸿胪卿引皇子俱降自西阶由东阶诣拜位以次序立乐作引礼序班引宣敕戒官至中西向立乐止称有制鸣赞赞跪皇子俱跪宣敕戒曰孝于君亲友于兄弟亲贤爱民率由礼义毋溢毋骄永保富贵乐作皇子俯伏兴俱四拜兴乐止鸿胪卿启礼毕持节官捧节出皇子俱送节出门外节行至阶下内侍引皇子各还帷中释衮冕具翼善冠服回宫一谒见是日皇子各具冕服同谒祭于 奉先殿用乐行礼如常仪毕皇子仍各具冕服谒见 太皇太后 皇太后毕谒见 皇上 皇后俱行五拜三叩头礼次谒 宪庙皇妃各行四拜礼皆用乐一复命持节及宾赞宣敕戒等官复命一百官行贺礼次日早 皇上常服升金台百官常服称贺致词云皇子冠礼已成理当称贺行五拜三叩头礼毕是日朝罢司礼监请皇子各具常服俱诣奉天门前东庑序坐百官常服行四拜礼 　　○庚辰礼科左给事中韩鼎等言迩者星变火灾 陛下求言虽切然见于施行者甚少乞将言者所陈事关大体如去憸邪抑吞并谨爵赏节财用罢不职奖直言革传奉止斋醮之类一一期于必行则灾异可弭命所司详议以闻 　　○昏刻月犯六诸王西第三星 　　○辛巳命户部运太仓粮银及河东运司盐价银各二万两于山西偏头宁武鴈门关以备边储从镇巡等官请也 　　○迤北小王子并瓦剌太师火儿古倒温等及其贡使捏列忽等奏乞别赐蟒龙衣服金酒器及诸用物 上命有司除应禁之物不赐余随等第量给之 　　○癸未都察院右副都御史张锦丁忧服阕复原职巡抚保定等府 　　○升河南布政司左布政使张岫山东左布政使王道俱为都察院右副都御史福建按察司按察使高崧为右佥都御史岫巡抚辽东道抚治郧阳崧巡抚贵州○兵科给事中杨瑛言三事一专委任以重国计谓东南财赋之源比来民物耗弊大异曩昔盖由巡抚大臣莅政未几而寻复改迁风土始安而代者继至是以人各立异事多纷更宜官无成绩而民无实惠也今后东南巡抚大臣既审得其人勿宜轻易必责以五年七年之期设以资望转迁即以本职行事庶区画得宜财赋可足一擢异能以作士气谓县令亲民之官风宪之职率由此进比因行取之途稍滞宪职有缺輙以进士铨补是以人怀不平临选者耻于下寮因而为营差托病之谋今后县令已踰考限兼有异能或经抚按官推保者宜即次第行取风宪部属有缺则参以进士选补一慎官爵以肃边防谓各边土官衙门近年准令本地纳粟免其赴京袭授今后宜如旧例赴京袭授则彼畏威怀德自足以遏其猖獗之萌矣命下所司知之○停都察院右副都御史张锦俸二月以先任巡抚宣府时粮草浥烂为给事中胡金等所劾也 　　○甲申先是虏入狭西永昌破山口墩等处杀虏人畜守备山丹都指挥同知史瑾坐戒谕不严下巡按御史逮问赎杖还职 　　○南京守备成国公朱仪等言守备故事凡告盗贼盐徒及奸宄诈伪诸不法事悉委审事官研问轻则处分重则参送法司比来法司问刑但有经守备告理者輙拟违制之罪似为未平乞谕所司知之刑部议谓守备责在地方法司职专刑名各有定守自今守备衙门凡告户婚田土家财人命者不必准行如守备应理词讼未结而又赴法司告理者案候参送并问或法司告理未结而又赴守备告理者连人通送法司如此则事体归一而无所嫌矣从之○丙戌命羽林卫故带俸署都指挥佥事杜山曾孙铉袭原职指挥使 　　○丁亥升授迤北并瓦剌贡使官职有差一等正使者授指挥使副使授指挥同知二等者授副千户三等者授百户各给冠带其原有职者各升一级 　　○己丑命户部运银六万两于甘肃四万两于宁夏以备边储准弘治五年岁例之数 　　○命西安左卫指挥同知曹雄守备靖虏卫以都指挥体统行事 　　○狭西靖虏卫乾盐池地震有声 　　○庚寅以久旱致斋三日遣新宁伯谭祐告 天地平江伯陈锐告 社稷遂安伯陈韶告 山川吏部左侍郎彭韶右侍郎张悦兵部右侍郎张海通政使司左通政元守直太常寺少卿李璋分告岳镇海渎 　　○甲午命户部运银十万两于辽东以备边储 　　○广东陵水县黎贼陈那洋等流劫乡村杀虏居民二百余人两广镇巡等官请于朝遣左参将姚英等进剿英分汉达官军及黎兵民壮为三哨中哨由热水江旦凡胆等路进左哨由白石塘对户南藁等路进右哨由大坡变摆加拜等路进分击诸村中哨抵五指山下余皆穷其巢穴凡擒贼六十二人斩九百五十四级俘获四百八十一人至是捷闻赐报捷者三人各衣一袭 　　○乙未赐庆成王府辅国将军奇潶奇灙奇泈奇澥表橏奉国将军奇湎镇国中尉表枮灵丘王府辅国将军聪濂聪＜氵不＞聪测聪决永寿王府镇国将军秉栵辅国将军诚泸昌化王府镇国将军聪泌阳曲王府辅国将军奇瀳永和王府镇国将军表枨表椆宣宁王府辅国将军成钥诰命冠服如制 　　○户部覆议致仕礼部尚书周洪谟所奏安中国二事一积民食欲立定规颁之天下宜下各省守臣分谕所属施行一抚流民宜行巡抚等官计其新旧之数愿留者编之缺人里分暂免赋役愿归者资粮遣之庶几各得其所议上从之 　　○初凉州有星陨如月之变凉州卫指挥使徐廉不以闻至是巡抚甘肃右副都御史王继始得其状请逮廉罪都察院覆奏从之 　　○丁酉命金吾左卫带俸都指挥佥事吴让之子珍代原职指挥同知 　　○都察院右都御史白昂言今天下文武官员黜陟皆以巡按御史所报贤否为据使闻见不公举措失当为误非小其令各处御史督令都布按三司并府州正官将本处大小文武官务秉至公尽心访察以求其实文职不计崇卑武职有异才可为边将者则虽末官亦录若所举之公与不公则责之御史有不公者罚之如此则文武百官贤否朝廷考察去留皆天下之公论而非一人之私矣从之 　　○戊戌先是狭西榆林卫有土兵以助军有户丁屯种以养兵其后户丁有逃回原籍者若官司勾摄之累建议者欲听从其便勿令勾扰下镇巡等官议谓土兵户丁耕守两便彼此相资若逃者不究恐边务渐废宜将逃归者免原籍本户粮差一年在屯逋租亦暂蠲之待秋成后有司仍遣还卫屯种其卫所亦但令移文原籍查取勿輙遣人勾扰户部覆奏从之 　　○己亥左春坊左庶子兼翰林院侍读谢迁省亲复任 　　○南京礼部尚书黎淳乞致仕许之仍赐以诰命 　　○锦衣卫带俸指挥使杨铭自陈与其父哈只有出使虏庭随侍 英宗北狩之劳累升指挥佥事后复以杀贼功进今职乞与世袭奏下兵科参驳谓其不由军功难允所请兵部两具以请 上曰杨铭既父子出使并随侍 皇祖及累次杀贼有功与其他传升乞升者不同准世袭指挥使 　　○时法司会鞫总督两广都御史秦纮所奏安远侯柳景事坐景监守自盗当斩谓纮亦不能无罪有旨并逮纮鞫之刑科左给事中赵竑等言两广之民恶景之贪暴服纮之廉正今景事已实而复逮纮则人心失望监察御史史简等亦以为言不听 　　○庚子以水灾免河南所属河南等府州并宣武等卫所弘治三年秋粮子粒有差 　　○辛丑赐河东王府清江县主并仪宾胡远昌化王府曲江县主并仪宾祁铭宣宁王府钜野郡君并仪宾续昆庆成王府崇善县主仪宾李庠罗阳郡君仪宾秦鹤平政县君仪宾陈禧诰命冠服如制 　　○升狭西布政司右布政使孙仁为河南左布政使山东右布政使吴珉为本司左布政使 　　○贵州宣慰使司土官宣慰使安贵荣及中曹蛮夷等长官司土官副长官刘铎等并云南孟养金沙江土舍思六法遣头目人等谢恩贡马俱赐彩叚钞锭有差仍回赐安贵荣思六法锦叚等物如例 　　○壬寅赐兴王淮安仪真盐一万引以助婚礼之用 　　○有盗 太庙祭器者为缉事官校所发刑部拟同盗大祀御用祭器者律决不待时命即决之不必覆奏 　　○癸卯升刑部左侍郎闵圭为都察院右都御史总督两广军务兼理巡抚 　　○升贵州布政司左参政钟蕃狭西右参政郑铭俱为右布政使贵州按察司副使柳淳浙江副使杨峻福建副使张玉俱为按察使蕃淳俱山东铭峻玉俱本司 　　○河南裕州汝州雨雹大者如墙杵积厚盈二三尺坏屋宇禾稼 　　○甲辰南京锦衣卫奏洪武间教习幼匠本卫岁造马鞍鞦辔弓箭等器万一千六百至永乐时工匠仅存三百余乃减至二千九百件今工匠仅三十余人而额数尚如永乐时况筋角之类又多缺乏皆各匠自补以是逋负数多请为裁处事下南京工部查奏谓所造军器自洪武来贮之库局者凡九百万有奇浥烂损坏者无筭况初意第欲幼军肄习今在局人数视永乐间不能十一则所造亦宜十减八九候缺用别议添造从之 　　○乙巳是日酉刻南京见西南流星大如盏色赤起云中行丈余发光如盌大有声尾迹炸散 　　明孝宗敬皇帝实录卷之四十九终 大明孝宗敬皇帝实录卷之五十 　　弘治四年四月丙午朔孟夏享 大庙遣内官祭司灶之神 　　○丁未 　　○河南彰德府地震有声 　　○戊申 　　○升湖广岳州府知府李镜为狭西布政司右参政南京刑部郎中陈以忠为河南右参议监察御史俞俊为贵州按察司副使浙江佥事林浚渊山西佥事胡汉福建佥事杨泽俱为本司副使 　　○复除广东布政司左参政刘宪于贵州山西按察司佥事杨一清于狭西提督学校俱以丁忧服阕也 　　○以旱灾免直隶凤阳等府并武平等卫真隶真定等府神武保定等卫直隶潼关卫并蒲州守御千户所弘治三年秋粮子粒有差 　　○秦王诚泳奏著全王府军职有犯徒杖等罪者俱调卫管事各府官厌地任散漫多托小过以图改用积久恐侍卫多缺抑亦中小人自便之计自今有犯公过者乞准文官例罚赎还职从之 命南京都察院右佥都御史王轼兼提督巡江 　　○己酉 　　○调扬州府知府冯忠别任黜通判杨棨为民棨因上元节造烟火之戏于天妃宫忠往观之随者甚多夜归众争过浮桥溺死数十人事闻下巡按御史逮问遂有是命 　　○狭西洮州卫雨雹及冰块水高三四丈漫城廓漂房舍冲没田苗人畜多渰死者 　　○庚戌 　　○赐韩府镇国将军徵鏕子名曰偕浙徵鏦庶子曰偕浧永和王府镇国将军奇洪庶第二子曰表楠第三子曰表斯□木奇涌庶长子曰表榷庆成王府镇国将军钟铂第八子曰奇濩第九子曰奇氵□宿辅国将军钟鍜长子曰奇浙奇淢长子曰表＜木挈＞乐昌王府镇国将军成鈵嫡长子曰聪渶 　　○调狭西按察司佥事马璠于湖广按察司以裁革故也 　　○礼部尚书耿裕侍郎倪岳周经以本部火请罪 上命陈火所自起之故裕等言积米郁蒸所致命各罚俸三月执巡风主事祁仁下锦衣卫狱既而科道交章劾裕等饰辞罔上得旨并裕等执问命掌詹事府事礼部尚书丘浚暂掌部事至是再罚裕等俸三月调仁为湖广长沙府通判裕等各具疏乞休皆不允 　　○辛亥 　　○保国公朱永奏 太庙后殿之建所用石多取于大石窝官厂官吏人役随行督工者乞赐廪给口粮许之 　　○甲寅 　　○周府临湍王同钧薨王懿王庶第五子母妃余氏天顺四年生成化七年册封至是薨年三十二讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰荣惠 　　○代府宁津王聪滴薨王怀康王嫡长子母妃史氏成化十五年生弘治三年册封至是薨年十三讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰怀庄 　　○乙卯 　　○赐周府阳江县主并仪宾姚镛诰命冠服如制 　　○升翰林院检讨张芮为本院修撰以九年秩满也 　　○丙辰 　　○升监察御史周宗刑部员外郎徐智冯允中衢州府同知萧显俱为按察司佥事宗浙江智山西中狭西显福建 　　○升巡抚保定等府都察院右副都御史张锦为刑部左侍郎 　　○江西按察司佥事阴子淑丁忧服阕复除浙江按察司 　　○詹事府少詹事兼翰林院侍读学士汪谐以久疾乞住俸不允 　　○戊午○降南京都察院右副都御史吴槚为山西布政司左参政坐前任狭西布政时以赈济余银挪移支用也 　　○先是以兵部尚书马文升建议大祀猪预支官银收买税科司抽分还官定为猪四十收银二两是每一猪为银五分顺天府移文户部以为加添税银恐阻商贩户部具奏会议本色折色各宜增损以每猪折银二分为则抽分在官以备支用从之 　　○己未 　　○庆府南安郡主卒赐祭葬如例 命东宁伯焦俊练武营坐营金吾右卫都指挥使康永三千营坐营 　　○庚申 　　○辽府衡阳王恩鏏薨王僖靖王长子母妃刘氏天顺三年生成化九年封为长子弘治三年袭封衡阳王册命未降薨讣闻辍朝一日赐祭葬如郡王制谥曰悼僖 命辽东复州卫带俸都指挥佥事高俊之子安袭原职指挥使 　　○辛酉 仁宗淳皇帝忌辰 上祭 奉先殿 　　○是日卯刻南京见金星昼见于辰位