台湾私法债权编 - 第 12 页/共 36 页

号原物件借去银 　　钱 　　月日 　　 　　第三十二小票 　　 　　第三十三之一借银字 　　立借银字人许某，兹因乏银别用，向王某兄借出银壹千大员，每月愿贴利息银拾五元，面约借三个月，至光绪三十四年九月清还。口恐无凭，立借银字一纸，付执为照。 　　年月日立借银字人许某 　　第三十三之二转借银字 　　立转借银字人王某，今因乏银别创，即将许某所借之项壹仟元正，向过黄转借，就利息每月对店税支收抵利，不能短少。如到限之时，若要收赎，母利一概归黄收入，不得异议。口恐无凭，立转借银字一纸，并缴前借银字一纸，共贰纸，付执为据。 　　年月日立转借银字人王某 　　第三十四转借银字 　　立转借银字人，凤山厅大竹里凤山街○○○，今因生理乏项，将此前○○借项壹百元，向与○○转借出金壹百元，每年每百元愿贴利息银拾八元，至六月清楚。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，合立借银字壹纸，并前借项银字壹纸，共二纸，付执为照。 　　为中人○○○ 　　光绪三十二年四月立借银字人○○○ 　　代书人○○○ 　 第二章债权各论 　　第一节 赠与 　　第二节 买卖 　　第三节 消费借贷 　　第四节 寄托 　　第五节 包 　　第六节 运送 　　第七节 调处 　　第八节 交代 　　第九节 行 　　第十节 会 　　第十一节 保险 　　第十二节　赌博 　　第十三节 不法行为 　　第一节赠与 　　第一依亲遗命、拨行酬金字 　　立依亲遗命、拨行酬金字人刘国琳，率侄刘阿荣等，情因上年亲在之日，有谕命：语谓与邱天送兄共住数十余年，虽非同姓兄弟，当体同母之情，日后宜酬金多少与天送兄夫妻，为饮食防老之用。琳即体亲意，将铜锣湾河底之水田壹份，与为邱家祖宗蒸尝，永为饮食祭祀之计，不能典借变卖等情，使永违不替，亦以使永铭刘家之恩泽也。兹邀二姓叔侄到场，将亲遗命各款遵行，即日酬去金参佰大圆，并铜锣湾贰拾四石租之水田，共付交于邱天送兄收存足讫。日后兄弟子孙，各管各业，各生其志；不能觊觎贪望，支离生端，背义起衅等情，使各知来历之恩，亦以永照世代之福也。今当叔侄到场，二比允愿，即立办行酬金并水田字壹纸，付执为照。 　　即日批明：继弟率侄实付到酬金银参佰大圆。 　　再批明：铜锣湾壹份水田并交下为邱家蒸尝，不得反悔遗命。并刘、邱二姓子孙，永不得生借典卖，至若红单契券，仍归国琳手内收执，倘若要用，亦不得隐匿。其余纳租六员，天送应宜贴出，立批。 　　又批明：碛底银贰拾员，先日双亲收去，是批。 　　在场人刘鸿光、刘绢光、刘应贵、李发兴、刘栋材、刘育英、邱土金、 　　刘庆梅、廖添容 　　光绪二十五年十二月日立依亲酬金字人刘国琳侄阿容 　　代口代笔人梁均佐 　　第二踏出辛劳埔地五股字 　　立踏出辛劳埔地五股字人曾阿生、曾阿连、陈水郎、刘瑞华、巫阿三等，情因旧岁十一月间，龙祥承领招伙开凿水圳，今既完竣之日，体念酬报之功，坐落土名九湖庄旱坑口南片埔地壹块：东至界石为界；西至坑坜为界；南至水圳为界；北至坑坜为界；四至界址，面踏分明，原带大坡圳水分汴通流共同灌溉。当日三面言定，众伙合欢，面踏出埔地一块，以补辛劳之资。此埔自送之后，即交与徐龙祥永远耕管为业，日后开成水田，众伙子侄人等永不得异说贴赎情弊，亦不得别生枝节等情。此乃二比甘愿，两无逼勒，口恐无凭，立踏出辛劳埔地字壹纸，付执为照。 　　即日批明：此埔日后开成水田之时，祥理应认纳口粮租谷贰斗正，立批。 　　在场见人曾福星、曾来兴、曾永发 　　代笔人陈静盛 　　咸丰四年拾月日立踏出辛劳埔地字人曾阿连、曾程礼、巫阿三、 　　陈水郎、刘瑞华、曾阿生 　　第三嫁女妆奁字 　　立嫁女妆奁字人郑茂炳，有明买过王湖田园壹宗，大小合共玖坵，抽出契内田壹坵，受种子壹分零壹毫参丝正，蕃薯种参仟捌佰余种：东至宵太路；西至郑本田；南至郑本园；北至郑本田、吴田、埔仔墘；四至明白为界，交过李学官掌管收成，以为祠业之物，与房亲叔兄弟侄无干。亦无交加来历不明，保此田果系是郑茂炳大契内抽出作嫁女妆奁，日后子孙不得争讨。恐后来反心无凭，今欲有凭，苟立嫁女妆奁田业字壹纸，交过女婿李学官，付执存照。