归戒要集 - 第 3 页/共 4 页

此云胜金洲。其土南狭北广。纵广七千由旬。居须弥山南。 舍利 　　三乘圣人身骨。皆名舍利。 西牛货洲 　　彼土多牛。以牛为货故。其土纵广八千由旬。形如满月。居须弥山西。 东胜身洲 　　胜南赡部洲故。其土东狭西广。形如半月。居须弥山东。 北俱卢洲 　　此云胜处。其土方正。纵广一万由旬。居须弥山北。 辟支佛 　　此云缘觉。悟十二因缘得道。中乘圣人。 十善 　　身不杀。盗。淫。口不妄言。绮语。两舌。恶口。意不贪。瞋。邪见。 沙弥 　　此云求寂男。出家禀受十戒。 沙弥尼 　　此云求寂女。受持十戒。 式叉摩那 　　此云学法女。於二年中。修学六法。然后受比丘尼戒。 比丘尼 　　此云乞士女。禀受三百四十八戒。 比丘 　　此云乞士。外以乞食资身。福利檀越。内以乞法资心。而长慧命。禀受二百五十大戒五戒音释。 至真等正觉 　　如来断尽一切烦恼。令身口意清净。无染无着。无虚妄。故名至真。以一切平法。开觉一切众生。成无上觉。故名等正觉。 三恶道 　　亦名三涂。谓地狱。饿鬼。畜生。 自在天 　　梵语婆舍跋提。此言他化自在。谓夺他所化而自娱乐。别行疏云。是欲界顶天。假他所作。以成己乐。即魔王也。若大自在天。则居色界顶。字威灵帝。 阿耨多罗三藐三菩提 　　此云无上正等正觉。乃诸佛所证之道。 三十六失 　　善恶所起经云。饮酒三十六过。一资财散失。二现多疾病。三因与斗诤。四增长杀害。五增长瞋恚。六多不遂意。七智慧渐寡。八福德不增。九福德转减。十显露秘密。十一事业不成。十二多增忧苦。十三诸根暗昧。十四毁辱父母。十五不敬沙门。十六不信婆罗门。十七不尊敬佛。十八不敬僧法。十九亲近恶友。二十舍离善友。二十一弃舍饮食。二十二形不隐密。二十三淫欲炽盛。二十四众人不悦。二十五多增语笑。二十六父母不喜。二十七眷属嫌弃。二十八受持非法。二十九远离正法。三十不敬贤善。三十一违犯过非。三十二远离圆寂。三十三颠狂转增。三十四身心散乱。三十五作恶放逸。三十六身谢命终。堕大地狱。受苦无穷。 五阴 　　色。受。想。行。识。 五欲 　　色。声。香。味。触也。又财色名食睡。亦名五欲。 五盖 　　一贪欲。二瞋恚。三睡眠。四掉悔。五疑盖也。 五神通 　　如上六神通。除漏尽通。 五道 　　一天。二人。三地狱。四饿鬼。五畜生。 黠慧 　　上音辖。坚慧也。 阎罗王 　　此云双王。地狱主也。赡部洲下。过五十那由他。是其住处。 伊罗钵龙王 　　伊罗钵。此云臭气。树名也。此龙迦叶佛时。作比丘。因折此臭树叶。遂堕龙中。头上生此臭树。受大苦恼。因以为名。 四等果人 　　一须陀洹果。二斯陀含果。三阿那含果。四阿罗汉果。 四禅 　　初禅定。二禅定。三禅定。四禅定。梵语禅那。此云静虑。 四空定 　　一空处定。二识处定。三无所有处定。四非非想处定。 阿那般那 　　此云出息入息。即数息观也。 酒淀 　　音电。 横罹 　　音离。遭也。 一天下 　　即南赡部洲也。 果蓏 　　音裸。在木曰果。在地曰蓏。即蔓生者。 旃陀罗 　　此云屠者。即屠杀手。