解惑篇 - 第 3 页/共 12 页
广弘明集
约字休文,不饮酒,少嗜欲,居处俭素,仕至尚书仆射。尝着忏悔文,对三宝前忏悔,其词恳切,追自愧责,又着中食论一卷,谓一则势利荣名,二则妖妍靡曼,三则甘旨肥浓,皆使心神昏惑,不能得道,故圣人禁此三事。复有千僧会愿文,慈悲论礼佛愿疏,舍身等文(备载广弘明集)。
家训归心篇
北齐颜之推撰
三世之事,信而有征,家素归心,勿轻慢也。其间妙旨,具诸经论,不复于此少能赞述,但惧汝曹犹未牢固,略重劝诱耳。原夫四尘五阴,剖析形有,六舟三驾,运载群生,万行归空,千门入善,辩才智慧,岂徒七经百氏之博哉!明非尧舜周孔老庄之所及也。内外两教本为一体,渐极为异,深浅不同,内典初门,设五种之禁,与外书仁义五常符同。仁者不杀之禁也,义者不盗之禁也,礼者不邪之禁也,智者不酒之禁也,信者不妄之禁也。至如畋狩军旅,宴飨刑罚,因民之性,不可卒除,就为之节,使不淫滥耳。归周孔而背释宗,何其迷也?俗之谤者,大抵有五:其一,以世界外事,及神化无方,为迂诞也。其二,以吉凶祸福或未报应,为欺诳也。其三,以僧尼行业,多不精纯,为奸慝也。其四,以糜费金宝,减耗课役,为损国也。其五,以纵有因缘,而报善恶,安能辛苦今日之甲,利益后世之乙乎,为异人也。又戒杀家训云,儒家君子,尚离庖厨,见其生不忍其死,闻其声不食其肉,高柴曾晰,未知内教,皆能不杀,此皆仁者,自然用心也。含生之徒,莫不爱命,去杀之事,必勉行之。见好杀之人,临死报验,子孙殃祸,其数甚多,不能具录耳。
陈武帝(讳霸先,字兴国,仕梁,灭侯景有功,进位相国,封陈公进爵为王,受梁禅)
辩正录
永定元年,诏迎佛牙于杜姥宅,设四部无遮大会,二年,于杨州,造东安、兴皇、天宫、等寺。五月,帝幸大庄严寺舍身,翌日,表请还宫,设会供僧,布施,放生。金陵七百余寺,侯景焚荡几尽,帝悉令修复。译经讲道,诏写藏经,造金铜佛像,度僧尼各若干(金陵,战国楚威王时,以其地有王气,埋金以镇之,故曰金陵)。
文帝(讳茜,字子华,武帝兄,昭烈王长子)
广弘明集
天嘉四年,于太极殿,设无碍大会,行舍身法,修治故寺,写经度僧,倍于前朝(出六帖)。
尝制法华忏文,略曰,窃以前佛后佛,种种因缘,已说当说,各各方便,莫非真语,悉为妙法,理无二极,趣必同归。但品位分浅深,觉悟有迟速;法雨一味,得之者参差。法雷一音,闻之者差别,是以小乘顿教,由此各名,声闻菩萨,因斯分路,至如鹿苑初说,羊车小乘,灰断涅槃,分段解脱。以诸佛之善巧,会众庶之根机,是曰半字,未称三点。及夫会三归一,返本还源,说大乘经,名无量义,灭化城于中路,驾宝车于四衢,衣里明珠,隐而还现,髻中珍宝,于焉始得。出宝塔于虚空,涌菩萨于大地,现希有事,证微妙法,最胜最尊,难逢难值。弟子以因地凡夫,属符负荷,欲宪章古昔,用拯黎元,所以凭心七觉,系念四勤,住菩萨乘,显无三之教,学如来行,开不二之门,汲引群迷,导示众惑。今谨于某处,建如干僧,藏法华忏,愿多宝如来,从地涌出,普贤菩萨,乘象空来,并入道场,证明功德,总持性相,同到无生(宣帝,昭烈王次子,于扬州,建太皇寺复造七级浮图,诏僧未满五夏者,皆参律部。帝在位,造金铜佛像,写藏经度僧尼,盛拟先朝,出释鉴)。
隋高祖
三宝纪隋纪辩正录
开皇元年三月。诏于五岳之下。各置僧寺一所。七月诏曰伏惟太祖武元皇帝。间关三代。造我皇基。追仰神猷。事冥真寂。思欲广崇宝刹。经始伽蓝。增长福田。微副幽旨。其襄阳。隋郡。江陵。晋阳。并宜立寺一所。建碑颂德。每年国忌日。设斋行道。八关忏悔。奉资神灵。八月制曰。昔周道既衰。群凶鼎沸。朕出车练卒荡涤妖丑。节义之徒。轻生忘死。干戈之下。每闻殂落。永念群生蹈兵刃之苦。有怀至道。兴度脱之心。思建福田。法力冥助。庶死事之臣。善根增长。悖逆之侣。从暗入明。并究苦空。咸拔生死。可于相州战地。建伽蓝一所。是冬沙门智周等。自西域还。进梵本经二百六十部。敕付有司召人翻译。三年三月诏曰。朕钦崇圣教念存神宇。其周朝所废之寺。咸可修复。又敕中。好生恶杀。王政之本。佛道垂教。善业可凭。禀气含灵。唯命为重。宜劝励天下同心救护。其京城及诸州官所立寺。正五九月常起八日至十五日。当寺行道。其日远近民庶。凡是有生之类。悉不得杀。五年诏曰。朕夙膺多祉。恭嗣宝命。方欲归依正觉。钦崇圣果。今请经法师于大兴善殿。授朕菩萨戒。然菩萨之教。以解脱为先戒。行之本。慈悲为始。今囹圄幽闇。有动于怀。自流罪以下。悉可原放。又敕曰。佛以正法付嘱国王。朕是人尊。受佛付嘱。自今以后。讫朕一世。每月常请二七僧随番上下转经。经师四人。大德三人。于大兴善寺。读一切经文。十年敕曰。自开皇十年已前。诸有僧尼私度者。及境内之人乐道。并听出家。十一年制曰。如来设教。义存平等菩萨用心。本无差别。故能津梁品庶济度群生。朕位在人主。绍隆三宝。永言至理。弘阐大乘。诸法豁然。体无彼我。况于福业。乃有公私。自今凡是营建功德。普天之内。混同施造。随其意愿。勿生分别。庶一切法门。同归不二。十方世界。俱至菩提。十三年。皇第三子。蜀王秀。猎政州之野。马突入一古窑。满窑皆佛菩萨之像。帝闻。诏诸像仰所在官司。精加捡括。运送近寺。率土苍生。各施一文。委官装饬。帝立疏文略曰。弟子杨坚。今于三宝前。至心忏悔。周室毁像残经。慢僧破寺。如此重罪。悉为忏悔。敬施一切毁废经像。绢十二万疋。愿三宝证明。受我忏悔(云云)。皇后亦施绢十二万疋。王公已下。台官主将。以至州县佐吏。诸寺僧尼。京城宿老。下逮黔黎。一一施钱。再日设斋。奉庆经像。诏于诸州名山下。各置僧寺一所。并赐庄田。十四年敕率土之内。但有山寺。一僧已上。皆听纶额。私度者附贯。十五年。帝以僧尼时有过失。付内律佛制。不许俗看。帝及皇后。于京师法界尼寺。造连基浮图。下安佛舍利。七月放大光明。请法纯禅师入内。为皇后受戒。十七年正月。沙门宝贵。以开皇已来新所译经奏上。帝亲制序。翻经学士费长房。初为僧。周武废教返俗。帝召预参译笔受词义。长房撰历代三宝纪十五卷。下敕行之。二十年。诏有毁佛经像者。以恶逆论。帝谓灵藏律师曰:弟子是俗人天子,律师是道人天子,有离俗者,任师度之。由是度僧至数万,帝大悦曰:律师化人为善,弟子禁人为恶,意则一也。初帝微时,遇梵僧以舍利一裹授之曰:檀越他日,为普天慈父,此大觉遗灵,与汝供养。及帝即位,尝与法师昙迁,置舍利掌中数之,或少或多不定,迁曰:诸佛法身,过于数量,非世所测。帝始作七宝箱贮之,忽忆其事,诏曰,仰惟正觉,大慈大悲,救护众生,津梁庶品,皈依三宝,重兴圣教,思与四海,共修福业,永作善因,同登妙果。召沙门堪宣道者三十人,各将侍者二人,散官一人,薰陆香百二十斤,分送舍利,往岐、雍、泰华等三十州建塔,期以十月十五日午时。同入塔。帝于十月十五日午时。御大兴殿西向执圭而立。延请佛像。及沙门三百六十人。幡盖音乐。自大兴寺迎来至殿。烧香礼拜。率文武百僚斋食及舍利入塔时毕。后三十州表奏,皆有瑞应。二年正月,复敕秦、陕、恒、杭等、五十三州建塔,期以四月八日午时,同入塔,并如前式,各有感验。仁寿二年。五月十五日。雍州天雨金屑宝花。七月十五日。长安延兴寺。铸丈六金铜佛像。天雨宝屑银花。帝在位二十四年。写佛经四十六藏。凡十三万卷。修治故经四百部。造金铜佛像。六十余万躯。修治故像。一百五十万九千余躯。宫内造绣织像。及画像。五彩珠幡。不可称计。崇缉寺宇。五千余所。译经道俗二十四人。所出经论。垂五百余卷(详载广弘明集。并王邵记)。
王通(字仲淹)
文中子集
隋大业十三年,通疾,闻炀帝被害,泫然而兴曰:生民厌乱久矣!其或者将启尧舜之运,吾不与焉,命也!通卒于家,门人谥曰文中子,弟子薛收等,编集其言,名中说。其周公篇曰:诗书盛而秦世灭,非仲尼之罪也;虚玄长而晋室乱,非老庄之罪也;斋戒修而梁国亡,非释迦之罪也。或问佛?文中子曰:圣人也,其教何如?曰:西方之大教也。或问长生神仙之道?文中子曰:仁义不修,孝弟不立,奚为长生。
李士谦喻报说
出隋书
谦少丧父,事母以孝闻,其族伯父玚,每叹曰:此儿吾家之颜子也!善天文术数,自以少孤,魏广平王赞,辟开府参军事,隋有天下,毕志不仕,未尝饮酒食肉,口无杀害之言。如此积三十年,雅好举止,约以戒定。有谓其修阴德,士谦笑曰:夫阴德其犹耳鸣,唯己知之,人无得而知者,今吾所作,仁者皆知,何阴德之有。善谈玄理,尝有一客在座,不信佛家报应之说,士谦谕之曰:积善余庆,积恶余殃,岂非休咎之征耶?佛经曰:轮转五道无复穷已,此则贾谊所云,千变万化,未始有极,忽然为人之谓也。佛道未东,而贤者已知其然矣,至若鲧为黄能,杜宇为鶗鴃,褒君为龙,牛哀为虎,君子为鹄,小人为猿,彭生为豕,如意为犬,黄母为鼋,宣武为鳖,邓艾为牛,徐伯为鱼,铃下为乌,书生为蛇,羊祐前身李氏子,此皆佛家变异形报之验。客人曰:邢子才云,世有松柏化为樗栎,仆以为然?士谦曰:此不类之谈也,变化皆由心业,岂关木乎。又问三教优劣?士谦曰:佛日也,道月也,儒五星也,客不能难而去。
念常曰:北史,史官蒋沈等,记李君之事,详悉如此,岂非心怀佛德,尽己之诚,不敢欺訹后之来者欤!士谦以日月星方三教,以其照明世界,运转生灵,则一德也。是三者,阙一则安立不成,故易曰:乾道变化,各正性命,贤哉李君,吾见其深于性命之大原也。
杨素(字处道)
出统纪
素,奇策高文,为一时之杰,封越国公,尊重佛法,造光明寺。尝游华岳道观,见壁间画像,问道士曰:此何图也?道士曰:老子化胡成佛图。素曰:承闻老子化胡,胡人不受,老子变身为佛,胡人方受,是则佛能化胡,道不能化,何言老子化胡乎?老子安用化胡为佛?何不化胡为道?道流不能对。
唐高祖
旧唐史并辨正录
帝于朱雀门南街,建道场,设无遮大会。又设千僧斋,舍晋阳旧第为兴圣寺,前后共建七寺,又为太祖元皇帝,造栴檀像三躯,以荐冥福。
太宗
旧唐史并稽古略
贞观元年正月,诏在京德行沙门,并各于当寺,行道七日,斋供所须,有司准给。二年三月。帝追念初平天下。手所诛戮。将近千人。切以如来圣教。深尚仁慈。禁戒之科。杀害为重。受命有司。京城诸寺。为建斋转经行道。七日七夜。竭诚礼忏荐度。所有御服。并用檀舍。冀三途之难。因斯解脱。万劫之苦。藉此弘济。下敕正五九月。月六斋日。普断屠杀。三年诏曰:有隋失道,九服沸腾,朕亲总元戎,致兹明罚,切恐九泉之下,尚沦鼎镬,八难之间,永缠冰炭,所以树立福田,济其魂魄,可于建义以来,交兵之处,为义士凶徒殒身戎阵者,各建寺刹,招延胜侣,望法鼓所震,变炎火于青莲,清梵所闻,易苦海于甘露。所司量定处所,并立寺宇,具为事条以闻,称朕矜哀之意。五年,以庆善宫,为慈德寺。七年,敕禁堰塞取鱼,并断屠杀,诏曰:天下诸州,有寺之处,宜度僧尼,数以三千为限。其州有大小,地有华夷,当处所度多少,有司详定,务取德业精明,其往因减省还俗,及私度白衣之徒,若行业可称,通在取限。时天下寺三千七百余所,度僧一万七千余众。诏法师玄琬入宫。为妃嫔及皇太子诸王等。授菩萨戒。琬于十年十二月。将入灭。遗表曰。圣帝明君恭敬三宝。沙门或有犯法。不应与民同科。乞付所属。以僧律治之。并上安养论。三德论。帝嘉纳之。有诏伤悼。遗太子临吊。敕有司给葬具。仍于葬所。建佛塔一区。敕庶子李伯药撰碑。十五年五月戊辰,帝幸宏福寺,召大德道懿等五人,赐坐,谕以创寺,为专一追崇穆太后,言发涕零,懿及左右,皆哽咽逡巡。自制疏,施绢二百疋,自称皇帝菩萨戒弟子某,令回向罢,顾谓道懿等曰:顷以老子,是朕先宗,故令名位在前,师等应有恨耶?道懿曰:陛下尊祖宗,懿等蒙荷国恩,安闲学道,诏旨初下,咸皆欢悦,讵敢有恨。帝曰:尊祖重亲,有生之大本,故先老子,以别亲疏之序,非不留心于佛也。朕自有国以来,未尝创立道观,凡有功德,并归僧舍,虽往日操戈临阵,亦未始纵威滥杀,但所在战场,皆立佛寺。至于太原旧第,亦以建寺奉佛,朕存心如此,师等想未谕也。道懿等遽起趋谢,帝曰:少坐,此是朕意,不述则人不知,天时向热,寺宇未备,今所施可别造经寮,令众僧宽展行道。十八年诏曰。如来灭度。以末代浇浮。付嘱国王大臣。护持佛法。然僧尼出家。戒行须备。若纵情放逸触途烦恼关涉人间。动遗经律。既失如来玄妙之旨。又亏国王受付之义遗教经。是佛涅槃所说。戒勒弟子。甚为详要。末俗缁素。并不崇奉。大道将隐。微言且绝。永怀圣教。用思弘阐。宜令所司。差书手十人。多写经本。务尽施行。其京官五品以上。及诸州刺史。各付一卷。若见僧尼业。行。与经文不同宜公私劝勉。必使遵行。十九年正月,玄奘法师,自西域还,帝曰:师能委命求法,惠利苍生,朕甚嘉焉。奘奏西域所获梵本经论六百五十七部,乞就少林宣译,帝曰:朕顷为穆太后,创弘福寺,可就彼翻译,敕房玄龄监护,资备所须,一出天府。二十年七月辛卯,法师玄奘,表上新译菩萨藏经,六门陀罗尼经,显扬圣教论,大乘杂集论,凡五部,五十八卷,请帝为圣教序,降手敕曰:省书具悉雅意,法师夙标高行,早出尘表,泛宝舟而登彼岸,搜妙道而辟度门,弘阐大猷,荡除众罪。朕学浅心拙,在物犹迷,况佛道幽微,岂能仰赞,侧请为序,非己所闻。奘重表请制,乃许之,手敕答曰:朕才谢圭璋,言惭博达,至于内典,尤所未闻,昨制序文,深惭鄙拙,秽翰墨于金简,标瓦砾于珠林,忽得来书,谬承褒赞,循躬省虑,弥益厚颜,善不足称,虚劳致谢。帝复览新译菩萨藏经,爱其辞旨微妙,因诏皇太子,撰菩萨藏经后序。十月车驾还京师,敕有司于北阙、紫微殿西南,创弘法院,留奘居禁中,昼则陪御谈论,夜分就院译经。十二月,皇太子为文德皇后创大慈恩寺成,诏选京城宿望五十大德,各度侍者六人,入居新寺。是月丙辰,太子备宝车五十乘,迎诸大德,并彩亭宝刹数百,具奉安新获梵夹诸经、及瑞像、舍利等。敕太常九部乐,及长安万年音乐,京城诸寺,花幡导引入寺,帝御安福门楼,执炉致敬,经像过尽始罢,皇情大悦。又断卖佛道像,敕曰:佛道形像,事极尊严,伎巧之家,多有造铸,供养之人,竞来买赎,品藻工拙,揣量轻重,买者不计因果,止求贱得;卖者本希利润,惟在价高,罪累特深,福报俱尽,违犯经教,并宜禁约。自今已后,工匠皆不得预造佛道形像鬻卖,其现成之像,亦不得销除,各令分送寺观,令寺观徒众,酬其价直,仍仰所在州县官司检校敕到,后十日使尽(帝依梵网经,故不许卖佛形像也)。二十二年,上在春宫日,天阴掌疼,问及左右,对曰:应是太子洞玄下针处。于是思报昊天,追崇福业,命有司择地,为母文德顺圣皇后建慈恩寺,凡十余院,一千八百九十七间,度僧三百员,敕奘三藏为上座,盛事如碑所载。是岁六月。帝幸坊州。玉华宫。召奘法师至。帝曰。比日所译何经。奘曰。近译瑜伽师地论。帝览之。谓侍臣曰。佛教广大。若瞻天瞰海。莫测高深。九流典籍如汀潆方溟渤耳。世言三教齐致者。是妄谈也。敕有司拣秘书手写新译经论各九部。令宣赐九州总管。展转流布。异率土之内。同禀未闻之法。司徒长孙无忌。中书令褚遂良。奏曰。佛教冲玄。天人莫测。言本则甚深。语门则难入。伏惟陛下至道照明。辉光昱日。泽沾遐界。化溢中区。拥护五乘。建立三宝。致法师叔叶而秀质间千载而挺生。陟重险以求经。履危途而访道。见珍异俗。具获真文。归国翻宣。若庵摩之始说。精文奥义。犹金口之新开。皆陛下圣德所感。臣等愚瞽。预此见闻。苦海波澜。舟航有寄。况天慈广远。使布之九州。蠢蠢黔黎。俱餐妙法。臣等亿劫忻逢。不胜庆幸。帝问奘曰:法门之益,何所宜先?对曰:弘法须人,度僧为最。帝大悦,由是广度僧尼,二十三年四月,帝幸翠微宫,法师玄奘陪驾,每谈叙渊奥,帝必攘袂曰:与法师相值恨晚耳!未尽弘法之意。夏五月,帝不豫,帝执太子手曰:无忌、遂良在,国家事,汝无忧矣!是年崩于含风殿,年五十有三。
太史令傅奕,善天文历数,在隋为道士,甚不得志。太史令庾俭,耻于术官,荐奕以代,既承命,得志朝廷。自武德贞观年,为太史令,性不信佛,凡七上疏请除佛法,高祖悟奕誉道毁佛,太宗以其疏,付群臣议,大臣皆曰:佛法兴自屡朝,弘善遏恶,冥助国家,理无废弃。萧瑀曰:佛圣人也,而奕非之,非圣者无法,当治其罪。一日太宗谓奕曰:佛道微妙,圣迹可师,且报应显然,汝独不悟其理,何也?奕曰:佛是西方桀黠,欺訹夷狄,及流入中国,尊尚其教,皆邪僻纤人,摸写庄老玄言,饰其妖妄,无补于国家,有害于百姓。帝恶其言,不答。自是终身不齿。萧瑀曰:地狱正为此人设。李师政着内德论三篇辩之。奕后临终恶病,并堕地狱事,俱出冥报记,今六道集已载。祥符常禅师曰:尝慨资治通鉴,言贞观中,有僧自西域来,善咒术,能令人立死,复咒之令苏。太宗择飞骑中壮者试之,皆验。因以问傅奕,奕曰:此邪术也!臣闻邪不干正,请试咒臣,必不能行。令咒奕,奕初无所觉,须臾,僧忽僵仆,遂不复苏,此必好事者曲为之辞,何则?若使果有是,则僧非真僧,咒非真咒,正谓邪术耳,固不足以张吾教之疵也,而况断无此理。彼自西域远至长安,其术能死人而复苏,乃不暇自能卫其身,对常人无故而僵死,虽儿童莫之信也。又当时京城,有大德僧、慧乘、玄琬、法淋、明瞻诸公,其肯坐视伪僧破坏教门,不请峻治,乃留帝命傅奕辩耶?佛制戒律,虽春蹊生草,犹不许比丘践之,恐害其生也,况肯说断人命咒传于世乎?故余谓好事者曲为之辞,断可见矣!空谷曰:太宗明君也,岂不识破彼邪术乎?况贞观初,有道德高僧,杜顺和尚等十余人,续有三藏玄奘法师、清凉观国师、宣律师等,常居辇下,太宗朝夕聚话论道,无虚日。诸师明通五眼,学贯九流,担荷佛法重任者也,何不破除邪术,而容其迟玩乎。
高宗
旧唐史并高僧传
永徽三年,帝用七宫亡者衣物财帛而建雁塔于慈恩寺。其基四面,各一百四十尺,仿西域制度,而有五级,并象轮露盘,高一百八十尺,层层中心,皆葬舍利,不啻万颗。上层以石为室,南面立碑,载二圣所制三藏圣教序记,乃尚书右仆射、河南公褚遂良笔也。永徽五年特旨,度沙弥窥基为大僧。显庆元年,敕天下僧尼有犯国法者以僧律治之,不得与民同科。三年六月十二日。帝创西明寺成。十三日。帝出绣像长幡。送寺安奉。七月。诏迎玄奘法师入居西明寺。四年。帝以玉华宫为寺。追崇先帝。诏奘法师居之。麟德元年二月,奘法师卒,帝哭之恸,辍朝三日,顾左右曰:朕失国宝矣!可谓痛心。敕准如来故事,敛以金棺银椁,塔于浐水之东原。敕搜聚天下化胡经焚弃,不在道经之数。时洛京恒道观,柏彦道士等,奉表乞留。诏曰:三圣重光,玄元统叙,岂忘老教,偏意释宗。朕志欲还淳,情存去伪,理乖事舛者,虽在亲而亦除,义符名当者,虽有冤而必录。自今道经,有记及化胡事者,并宜削除,有司条为罪制(化胡经一百卷,晋道士王浮伪造)。则天武后。闻于阗国。有梵本华严大经。即遣使奉玉帛。往求之。并请彼国善梵学者一人。随经以来。于阗国主以实叉难提(此云学喜)。妙华严宗旨。遣赴命。则天见之大悦。诏入大遍空寺。同三藏菩提流志法师。神测。玄景。复礼等大德翻译。则天幸寺。嚫施供馔。至圣历二年。十月八日功毕。成八十卷。天册元年。诏沙弥法藏。于太原寺开示华严宗旨。方绪经题。感白光昱然自口而出。须臾成盖。停空久之。万众欢呼叹异则天命京城十大德。为藏授具戒。赐号贤首。
解惑编卷上之上
音释
嚭
(音痞。)
迦叶佛
(梵语迦叶。此云饮光。亦名大龟氏。姓也。今此娑婆界。名为贤劫。有一千佛出世。今此住劫有二十个小劫。初从人寿八万四千岁。过一百年减一岁。减至人寿十岁复过一百年增一岁。增至人寿八万四千岁。此一减增名一小劫。共计一千六百八十万年。谓经十六万八千个一百年。前八个小劫。无佛出世。今当第九小劫减至人寿六万岁时。拘留孙佛出世。减至人寿四万岁时。拘那舍佛出世。减至人寿二万岁时。迦叶佛出世。减至人寿百岁。释迦如来出世。如来灭度。已三千余年。今当人寿六七十岁间。减至人寿十岁。复增至人寿八万四千岁。又减至人寿八万岁时。弥勒佛出世。此是第十减劫也。从第十一十二十三十四。小劫。皆无佛出世。至第十五小劫。有九百九十四佛。相继出世。第十六十七十八十九小劫。皆无佛出世。至第二十小劫。人寿增至八万四千岁。住劫满时。有楼至佛出世。佛说法度众生毕。便入涅槃。即坏劫时至矣。言坏劫者。初火灾。二水灾。三风灾。则山河大地。乃至三十三天。初禅二禅三禅天。皆成空虚也。如是二十小劫。名为一中劫。共计三万三千六百万年。成住坏空。四个二十小劫。即是八十个小劫。共计一十三万四千四百万年。名为一大劫也。是为天地成坏始终之极数。周而复始。运运无穷焉。)
释迦
(此云能仁。姓也。牟尼。此云寂默号也。)
岚毗尼园
(或作蓝弥尼。梵语也。华言解脱处。)
婕妤
(上音接。下音于。婕妤。女官。亦美称。)
浮图
(或言佛陀声相近也。华言净觉。然佛塔。名塔波。亦名浮图。华言聚。相。谓如来万德所聚之。相也。随文显义。乃能别之。)
尸毗王