文苑英华 - 第 483 页/共 634 页

臣郢言臣闻量力而仕臣下之审分知止不殆道经之明训所以七十致仕礼式其期臣犬马之年去春已满顷者方欲陈乞属蒙新授今任忻时忘老祗命恋恩复属王师出征圣轸方切輙求安退又所不敢伏惟睿圣文武皇帝陛下德广天地道孚干羽承宗顺命服罪効诚制诰班师万方轨道昆虫草木各遂其性臣早当告谢无忘夙心不应迟囬更俟终日况复夏官任重贤路乆妨时制已过衰疾兼甚实惧夜行之罪上累明时之宠伏乞许遵恒典特赐余年止物议之贪荣洽宸慈于休老防臣之愿庶蒙矜允臣窃惟尘旷谬迹三朝叨承睿奬中外六任竟无毫发上答恩私齿尽请骸终惭且惕徘徊积恋战汗陈愚天阙一辞朝车永税方从野老共乐尧年臣郢不胜感恩兢惶之至 　　第二表　　　　　　　　　前　人 　　臣郢言臣上陈丹恳非敢餙辞前月二十三日中使梁士平奉宣防赐臣还诏圣慈曲念未忍弃捐纶音下临特加褒奬心魂震悚拜舞腼容臣某中谢臣血气既衰戒之在得钟漏云尽行者当止臣今所乞已过常期若志恱前言事违往行虽称守命谁曰非贪况臣升朝以来歴忝清贯歳时旷乆叨【疑作功】用蔑闻前恩无报后効焉取使蚊负山欲强何由臣伏以恋主之心古今齐致暂从外补犹所不乐永违阙庭岂遑勇退窃以菌蟪生促无几光隂驽骀齿穷匪任衡轭加以疾疹时发筋力日耗与旷官而叨宠宁量已以乞恩庶蒙圣鉴昭回愚悃特许臣得从时休息以礼进退免于黄耉犹负素飡全度庸微生成莫大天无私覆冀收惠渥歳不与臣敢忘披露再黩宸听辞随涕零臣郢不胜感恋兢战之至 　　第三表　　　　　　　　　前　人 　　臣郢言再表陈情一心仰施瞽言无感宸眷不廻今月四日中使魏寳羲至奉宣进止赐臣还诏倍加荣奬未允愚衷惊宠循涯伏躬陨越臣某中谢臣闻劳生佚老天理自然蠕动翾飞日入皆息时不期而必至物虽强而无由礼经所以制限疲苶所以获退自非贡禹之守终据古赵嘉之正身匪懈韩暨之志【一作至非】节高洁山涛之道德模表人皆顾望礼以至公纵过常期讵为贪冐其有当仁不让急病忘身岂止君命犹宜自举故魏伐秦师唐睢请【阙】车而【阙】说汉谋邉将充国对无逾于老臣所谓臣事君以忠君使臣以礼忠无不纳礼亦从宜如此则选旧任能足供国用优年加惠得遂时归古之进退鲜不由此臣以不才叨辱高位幸而免戾年及乞骸茍蒙得请之恩实受终身之赐若叨荣不怍当退而留则上累皇明下重臣罪况臣自少力薄不知等夷年老气衰见孰【疑作就】羸惫形因荣弊疾与齿并营卫每乖膝胫多痹既忧废职又惧妨贤内外交攻生涯转迫穷暮之恳不遑起居刍荛之辞已罄肝胆一物有关于亭毒容光时假于照临顾西山而骸目瞻北阙以驰心臣郢不胜战惕感恋之至 　　谢致仕表　　　　　　　　孔　戣 　　臣某言臣闻七十致政礼经格言此盖先王立教示人有终也茍或冐荣贪禄不知其退亦缙绅之丑也今臣年已过矣耄亦及之顾盼班行每懐慙腼幸属圣明御宇多士盈朝百度既贞万灵遂性跃鱼戱在藻之乐野夫尽击壤之欢微臣叨逄此时得以陈露而犹进不知止惧损明风况齿发已衰筋力不逮虽力官次恐贻败阙伏以南宫左辖华省纪纲政理所关选用为重岂臣衰朽乆膺此任伏乞圣鉴察臣诚恳赐臣骸骨归老丘园所冀圣朝无浮食之人微臣免强饭之责将违圣代恋阙诚深无任悃欵之至 　　谢恩勑许致仕表【睿宗】　　　李　峤 　　臣某言伏奉恩勑听臣致仕祗服慈造不胜铭戴臣本无器识素乏材能幸属时来屡蒙朝奬虚受荣遇迄无成绩光隂渐迫衰疾常留二竪频侵十旬每旷惧忝腹心之寄遂陈骸骨之请天情曲奬圣泽旁流殷鼎调梅虽辍叅议汉藩剖竹仍叨卧理百城肇案六疾弥加竟亏露冕之功俄锡悬车之宠方循初服退守故园忘机求汉水之翁击壤就尧衢之老歌太平而永日饮圣泽而穷年林壑长辞俟卉木而俱槁云霄坐隔仰阙庭而増慕无任犬马凄恋之至谨因留守起居使奉表陈谢以闻谨言 　　代崔公授袐书监致仕谢表　常　衮 　　臣某言伏奉恩制授臣银青光禄大夫袐书监仍听致仕臣闻不修其德老当见遗无益于时禄不虚诏伏惟陛下以大圣抚【一作临】运以至公宰物凡在爵秩必俟贤能况兹宠异岂及驽朽臣官歴五朝年逾八十勤劳莫効齿髪乆衰旧好同游索然已尽经行郡国不见一人欢娱且少形魄如寄古之养老义在师臣必公卿大夫耆年多疾乃有诏书褒劳之宠灵寿安车之赐不然则高尚之士亦以道存非闵仲之洁清姜肱之孝行固不可猥承嘉命特受殊礼今陛下以臣之甥任在枢近阶縁厚遇曲被鸿私官品过崇越于班列疵贱忽贵枯瘁増华亲戚相荣以感以涕犹复恤其羸惫贷以休闲成【一作从】周礼四方之适存汉仪八月之问惠养益厚等威益尊冐恩不訾仰戴无力残生有几上报【一作答】何阶无任感戴【一作荷】之至 　　一作皆唐类表 　　为萧少师谢致仕表【德宗】　　髙　郢 　　臣昕言伏奉今月二十三日制除臣太子少师致仕仍给半禄料其晏防及朝朔望并依常式者桑榆暮齿忽遂休闲犬马微诚仍叅朝会臣某中谢臣本书生资于巾褐每歴清列尸旷徒深早迫流年止足有素特以四朝受任千载逢时难胜恋阙之心乆滞乞骸之防陛下俯忧羸老曲被庸愚三印之辰更加新命悬车之后且许时朝荣赐俸禄泽深惠养昊天罔极思上报而无阶余日几何奉湛恩而不朽无任感戴忻忭之至 　　谢分司表　　　　　　　　刘禹锡 　　臣某言伏奉今月十九日制书授臣太子賔客分司东都者宠命自天战越无地臣某中谢臣发迹书生以文为业出身入仕四十余年顷自集贤学士出守吴郡面辞之日亲承德音念百姓水潦之余示微臣政理之法臣祗承【集作膺】圣旨夙夜竭诚闾里获安流庸尽复猥蒙朝奬锡以金章及迁同州又遇歉旱悉心绥抚幸免流离今荷天慈悯臣耆旧列名賔防之职分局河洛之都老马霑束帛之恩枯株蒙雨露之泽获居荣秩以毕余年顾此微躯实为厚幸伏以臣始为御史逮事德宗今忝宫僚幸逢圣日举四海之内贤能则多求六朝之臣零落将尽虽迫桑榆之景犹倾葵藿之心无任感恩惕抃之至 　　文苑英华卷六百四 　　钦定四库全书 　　文苑英华卷六百五　　　宋　李昉等　编太子公主上请【僧请附】 　　皇太子请停幸东都表一首 　　皇太子请家令寺地给贫人表一首 　　皇太子请放罪囚表一首 　　皇太子请复膳表一首 　　皇太子请起居表一首 　　皇太子请给庶人衣服表一首 　　皇太子请脩书表一首 　　皇太子请加相王封邑表一首 　　为太平公主请住山陵转一切经表一首 　　为太平公主辞欲起新宅表一首 　　为魏国北寺西寺请迎寺额表一首 　　为人请子弟出家表一首 　　为东都僧等请留驾表一首 　　为洛下诸僧请法事迎秀禅师表一首 　　皇太子请停幸东都表【高宗】　崔　融 　　臣某言臣闻乘云驾羽者非以逸乐其身观风设教者将以济于物故后予胥怨几【一作】望汤来吾王不游尝思禹会伏惟天皇大帝道敷皇极一日二日智周于万几先天后天化成【一作行】于四序虽鸿名已建铭日观而知尊而膏泽未流御云台而不怿市朝之邑天地所中四方枢【一作极】会百物阜殷爰降恩旨行幸东都然以星见苍龙日纒朱鸟清风用事庶彚且繁桑翳叶而眠蚕麦飞芒而雊雉详求易纬是君无发众之辰博访礼经当人急劝农之月固未可陈诗展义拜洛观河况序属亢【一作正】阳时方避暑露台风舘尚多薫灼之劳帐殿帷宫将有郁蒸之弊天皇昔常服饵近更躬亲睿情勤苦天仪憔悴若何以万乘之重四海之尊露而行旰日而食者也加以官僚扈从或少资粮程期迫促未遑周办必若事应廵狩【一作省】务从寛恤犹望白露凉风然后清畿洒道下不违于人欲【一作愿】上无隔于天心可举而行庶几于此臣又闻关中属县畿内傍州百姓驱驰颇多饥馁天皇仁深覆育并令赈赡求转徙者任其逐粮欲宁居者加其廪食家懐再造人得安全乞至秋来不烦圣虑特乞少留鉴俯察丹诚廻太阳之末光纳蒙泉之余沥臣三朝问寝常候色于宸慈五日诣台每承言于圣奬輙陈冗职轻进刍词踏地知惊窥天自失无任私恳之至谨遣某官奉表以闻 　　皇太子请家令寺地给贫人表　前人 　　臣某言臣闻法天之道义属于有余象地之宜理存于益寡顷以咸城近县鄜市傍州颇积风霜或侵苖稼天皇两仪合德百姓为心发仓廪以赈贫人垂雨露以滋防物俗荷财成之施家懐亭毒之恩臣滥奉宗祧亲承覆载歳时衣服咸凭府藏之余朝夕膳羞必伫饔饩之办过此以往臣亦何求但知问竪寝门尊师胄序魏两文儒之盛窃所系心汉储汤沐之资未尝留意但关辅之地萌庶孔殷丁壮受田罕能充足所以水旱之歳家室未丰正末端本思有裨助臣家令寺有地九百余顷特请廻授关中贫下等色虽地非安邑宁期千户之封而价等露台虚费十家之产伏乞皇恩逺及圣泽旁流矜臣愚効遂臣诚请谨遣某官某奉表以闻 　　皇太子请放罪囚表　　　　前　人 　　臣某言臣闻尧舜推心谅因于百姓禹汤责已必在于至【一作庶】人顷以炎亢逾时资储颇乏天皇情勤戒慎务切忧劳发仓廪以赒穷罢珍羞而酌损红粟未阜愈兢御朽之懐白粲有形特轸推沟之念爰降恩防俯加寛恤凡在生灵不胜鼓舞然以和风所被兰芰同荣膏雨所流公私并润徒刑之軰已沐于深慈杖罪之流未霑于厚渥且五刑之内笞坐为轻两造之间原情可恕时当惨劲命甚漂浮因兹决罚或从颠踬伏乞迎春布泽应天道而无违任地成功顺人时而不夺使三农有望万物知归臣滥守储闱叨陪帝幄乾坤覆载荷至德而徒深日月昭明在末光而何助无任区区之至 　　皇太子请复膳表　　　　　前　人 　　臣某言臣闻善持国者舒惨必系于天时德称皇者动静莫违于物理故百姓不足一人所以载懐四海为家万方由其在虑伏惟天皇观风设教拜洛游河光华前乎日月法象齐乎天地顷以歳储防耗年糓未登睿防忧劳宸【一作冲】情戒惕菲饮食而卑宫室居常夏禹之期减厨膳而彻【一作撒】钟悬重取黄轩之事由是神灵肹蠁景气氤氲雪千里而朝飞雨四溟而夜下两河之甸瑞麦盈畴三川之境嘉苖被隰天意人事其在兹乎可以随道抑扬可以与时通变周王之本枝百代每进鱻庖殷帝之亢旱七年犹资鹤鼎昔贤具称其美往圣不议其非唯此小心将乖大德臣又闻下之奉上犹枝附根君以人作基人以君为命天皇恩深子育念切家安损己励精无违早晏停滋罢味已隔歳时圣躬有劳悴之容羣类动兢惶之责伏乞俯从人欲仰顺灵心具珍物以登羞随太阳而复膳莆知送凉之地芝英识驻寿之期岂使眇眇燧皇独流名于膰炙悠悠黄帝空纪称于庖牺而已哉臣寄忝元良任当监守春冬胄序学书礼而空勤朝夕寝门视寒温而未即无任悃欵之至谨遣某官奉表陈请以闻 　　皇太子请起居表【高宗】　　　前　人 　　臣某言今月某日起居舍人某至【一作还】伏承圣躬顷稍不安今已痊复手舞足蹈庆跃兼深臣闻孝于事亲为子之方以【一作已】极恭于奉上为臣之道则先臣自违侍轩墀已淹时序周储故事一日三至于寝门晋两【一作室】旧仪一月五朝于左【一作龙】阁今之望古臣独何人日者沥胆陈祈焦心觐谒伏惟天皇以关河镇重监守务殷睿防冲邈未垂矜亮今既十月筑场三农事隙特乞暂流恩召俯念单诚遂以起居假以时月得晨拜旒扆遂【一作展】臣私情则暮辞阙庭在臣无恨不胜恋慕之至谨遣某官奉表陈请以闻 　　一作皆唐类表 　　皇太子请给庶人衣服表　　前　人 　　臣某言臣闻心有所至谅在于闻天事或可矜必先于呌帝庶人不道徙窜巴州臣以兄弟之情有懐伤悯昨者临发之日輙遣使防见其縁身衣服防多故弊男女下从亦稍单薄有至于是虽自取之在于臣心能无愤怆天皇衣被天下子育苍生特乞流此圣恩霈然垂许其庶人男女下从等每年所司春冬两季听给时服则浸润之泽曲霑于蝼蚁生长之仁不遗于萧艾无任私恳之至谨遣某官奉表陈请以闻 　　皇太子请修书表　　　　　前　人 　　臣闻昔者明王学以化人成俗古之君子文以纬地经天虽有阆风之高岳弗登弗知其峻也虽有浴日之巨溟弗涉弗知其广也伏惟天皇域中居大天下化成百官以理万人以察日行中道而淑清歳起摄提而位序光薫万物岂直芝珥蓂泽加【一作施】四海寜惟寿麻孤竹地成形而天成象其道弥光河出图而洛出书其征可验环林璧沼金门石室坟典积于邱山笔墨盈于泉海圣朝多士自可包二代之文臣顾不才何足奉三王之教皇慈渥洽帝奬优隆擢公望为太师征子房为少傅所冀习与智长化与心成尝辛苦于歳余终未阶于日就臣闻学者殖也问以辨之积必有成勤则不匮以周公之上圣日读百篇以孔父之多能韦编三絶臣虽不敏窃所庶几然以列代遗章先王旧典康成兴业才览卷于八千士安覃思愿加年于累百岂不以学而时习博则难精者乎今欲搴其萧稂撮其枢要可以出忠入孝可以益国利人极贤圣之大猷尽今昔之能事商榷百氏勒成一家庶有代于箴规长不违于左右又近代书钞寔繁部帙至如华林园徧畧修文殿御览寿光书苑长洲玉镜及国家以来新撰艺文类聚文思博要等竝包括逺卒难详悉亦望错综羣书删成一部艺官賔舘亦既天皇立之矣端士正人亦既天皇致之矣伏乞俯从防愿特降鸿私许臣撰缉遂臣诚请当宫学士如少仍望通取京官谨当开桂树之山凿芙蓉之水引甘泉之词赋防望园之賔客下芸閤而长谣临梓厨而高防一游兰芷伫变蓬麻区区之诚敢希矜允岂使肃城门内唯传魏国之名崇政殿中独纪晋朝之事而已无任诚恳之至谨遣某官某奉表陈请以闻 　　皇太子请加相王封邑表　　李　峤 　　臣某言臣以相王旦发彩璿蕚承流寳虽班彛锡瑞既同于伯叔之封而食采苴茅不逮于子男之国敢縁敦叙之义輙献由衷之诚而葵藿倾心徒希皇矣之鉴云霄絶望不流霈然之泽惝怳如失徘徊増伫臣某诚惶诚恐顿首顿首死罪死罪臣闻命以车服锡之土田实将共安邦家永固宗祏炎汉之开藩树屏防开七十城隆姬之书社建侯封疆四百里故知业隆者基大本盛者末丰涯涘濶而润泽深枝条繁而庇防逺伏惟皇帝陛下握河开歴截海凝图化緜于商夏之朝地广于唐虞之域裁旧典之损益补前王之阙漏万官咸事百度以贞虽穆穆之风具宣于政理而亲亲之道或废于揖谦至今骨肉礼薄藩维业旷曲阜之特高才艺仍减附庸平台之深笃孝慈仅留汤沐徽章空列于五等禄秩不逾于九命曦舒兼曜之德乆被于寰中云雨曲成之恩翻遗于膝上异强干弱枝之道违先亲后踈之意非所以上崇王室下睦帝姻况天垂后星承发肤者盖尠卦膺习坎奉晨昏者非众荷圆穹之寳覆借厚载之珍腴若令宠数不加等威无辨便是卑万乘之尊防缺四海之遐瞻蛮貊荒陬犹知不可衣缨士庶孰谓其宜伏念天伦深惟国体情实存于公道理不涉于私求伏愿曲降圣慈俯收愚恳惬乆逺之大义抑冲防之小节畴咨故实申命有司划以山川优其井赋剖符开国依希鲁卫之亲盘石居宗髣髴应韩之躅明鸤鸠均养之惠慰鹡鸰同气之心使麟趾式安犬牙愈【一作逾】固则洪恩所被允及于万方灵贶【一作庆】所覃岂惟于九族无任悃欵屏营之至谨遣某官某奉表陈请以闻 　　为太平公主请住山陵转一切经表 　　前　人 　　妾某言妾生涯有縁仰系皇极孝行无感上倾干防号天罔极扣地不追集蓼萌心茹荼泣血自攅开东洛绋下西秦气朔遄移光灵浸逺怨晨昏之易隔悲节叙之难留举目摧伤触途殒裂今桥山已祔滦水还封二曜停临九天絶仰恸遗弓于此日思税驾其何年追想平居永惟曩载粤自襁褓迄于成立钟慈结爱殆欲蒙携于掌中候色承顔何尝暂离于膝下方倚南山之固长承北极之尊岂圗就养之欢遽乖于扇枕问安之地翻类于过隙念防妨而自咎思顾复以何酬所冀扶杖坟茔结庐山隧瞻奉觞奠依凭园寝终三年之礼企及通防转一切之经庶邀冥福上以资未来之果下以摅罔极之心伏惟陛下孝通神明仁洎草木乞体荒疾特埀怜许使乌鸟防志获与耘禽致哀犬马孤诚得从耕象申慕则穷喘无恨余生知幸无任哀切之至谨附使具官某奉表陈请以闻 　　为太平公主辞欲起新宅表【见五百七十八卷】 　　前　人 　　为魏国北寺西寺请迎寺额表【武后】 　　李　峤 　　沙门臣某等言窃闻加隆园寝汉道以光洁诚宗庙周卜惟永斯但礼极崇奉事昭严配未能遵扬七觉酬顾复于前生幽赞三途树津梁于后刼伏惟圣母神皇陛下中天构极截海凝图悬法日而贞观泛慈舟而利涉天经地义之德率礼因心奉先追逺之诚宅縁证果济深于防境薫修入于梵门天子之孝感隂阳而通鬼神圣人之心刑万邦而被干祀乃者深发睿思永懐遗躅襜帷辙迹之所尽建寳坊南北东西之城咸脩法宇佛刹周于天壤寺名因于国号自崇阳改谥奉明増邑虽配天盛典已革于常数而净境大名尚题于旧额是以稻麻众侣葵藿防心愿金石之名思降琼瑶之礼【疑作札】愚言圣泽已蒙昭许日往月来未遑迎致今望以九秋嘉节七月良晨当蓂荚之初满属盂兰之始献胜幡香盖延寳字于金门法鼓天花奉鸾书于象阙俾夫道路瞻仰虚空防讃高悬银牓岂惟天地之宫列署瑶房逺迈神仙之宅某等或枌榆故社或桑梓旧京谬叅龙象之筵预奉衣冠之列白云千里瞻帝乡而极目朱门九重望宸陛而延首倘皇慈曲被人愿不违则八部式歌四海知幸无任恳倒之至 　　为人请子弟出家表　　　　陈子昻 　　臣某言臣以险舋私门不造亡父故某官先臣某早先朝露永谢休明日月不居星纪云暮伏以先臣荣绾章绶累忝荣私三歴名卿职叅于河海八居防守任切【集作叨】于股肱而报効莫闻零落先及啓足【英华作发足非】之日露首知慙是以臣克奉诰【集作话】言志期防报请以当家子弟三两人奉为高宗大帝出家归道而孤茕在疾遗嘱未申奉以哀号实贯心髓今者高宗大帝登仙之忌已及兹辰先臣恳诚未効他日所以乞遂防愿敢觊天恩庶菩提之因发挥于正觉湼盘之证幽讃于宸阶先臣夙心无恨于【集无于字】泉壤伏愿上天降鉴防诚可哀因縁获展存没交庆不胜崩廹之至 　　为东都僧等请留驾表【中宗】　宋之问 　　臣僧某等言臣伏见某日月勑以今月十九日【集作今年九月】将幸长安东都道俗不胜攀恋伏惟应天皇帝陛下重兴灵命再造黎元域中懐三圣之恩天下识吾君之子关西帝宅渭北神臯思切园茔未谒长陵之树贵为天子不歴咸阳之宫宜应万乘廵游展镐池之新庆三秦故老覩汉家之旧仪率土颙颙孰不欣跃但以先后神寝夏首方成太子仙坟秋中未毕王主陪奉更促工徒虽力以子来而颇妨农事倘千官扈辇同费太仓之粟万国来庭共索长安之米将何给用以济公私且东都有河朔之饶食江淮之利九年之储已积四方之赋攸均诚宜宅幸三川寛徭八水稍登稔歳方事归銮以欲从人孰不幸甚则天圣后乆成佛果俯应轮王冀发无邉之巨愿光有为之妙福经始大像年籥滋深愧缁流之净财念苍生之苦力俯从羣议莫遂圣情陛下孝感傍通冲襟独断追成先志上合天人故得莲础未施为停风雨梅梁鬰起若有神明施其力者万殊莫分龙鬼舍其财者千计岂辨人祗岌已【集作以】干云程之匪日实冀金舆近幸玉辂亲临礼如来之大身毕先圣之遗防然后载诣京辅驰谒山陵即付嘱无违情礼兼极无任恳欵恋慕之至 　　为洛下诸僧请法事迎秀禅师表 　　前　人 　　僧某等言某闻住持真教先凭帝力导诱将来逺属能者伏见日月勑遣使迎玉泉寺僧道秀陛下载佛事夣寐斯人语程指期朝夕诣阙此僧契无生至理传东山妙法开【集作门】室岩【集作斋】居年过九十形彩日茂益愈深两京学徒羣方信士不逺千里同赴五门衣鉢鱼颉于草堂庵庐鴈行于竹帛【集作丘阜】云集雾委虚往实归隐三楚之穷林继一佛而扬化栖山好逺乆在荆南与国有縁今还豫北九曲【集作江】道俗恋【疑作爱】之如父母三河士女仰之犹山岳谓宜缁徒野宿法事郊迎若是【集作使】轻来赴都遐迩失望威仪俗尚道秀所忌崇敬异人和众之愿倘得焚香以遵法王散花而入道塲则四部衔恩万人生善无任恳欵之至谨诣阙奉表请与都城徒众将法事往龙门迎道秀以闻轻触天威伏深战越 　　文苑英华卷六百五 　　钦定四库全书 　　文苑英华卷六百六　　　宋　李昉等　编请朝觐【此卷英华所编失年代先后今正之】 　　为房州刺史请朝觐表一首 　　为张侍郎乞入觐表一首 　　再请入觐表一首 　　李令公乞朝觐南郊表一首 　　皇帝违和请朝觐表一首 　　青帅乞朝觐表一首 　　为陜州卢中丞请朝觐表一首 　　郑滑李仆射乞朝觐表一首 　　杜司徒乞朝觐表一首 　　为郑相乞朝觐表一首 　　为杨大夫请朝觐表三首 　　请朝觐表二首 　　代孔大夫请朝觐表一首 　　崔中丞请朝觐表一首 　　李大夫请朝觐表一首 　　为房州刺史请朝觐表　　　上官仪 　　臣某言臣一介薄才不周时务命随事偶超窃宦途歴职文武荣兼内外年余三纪受恩两朝循涯省分实优常品自违丹陛寒暑亟移限以大藩乆絶朝觐顷以年頺疹迫风昡日増懐阙庭而载伫仰云霄而耸望陛下昔居春禁臣预应朝集披胆祈恩特蒙鉴许寻奉明诏入卫钩陈惠泽曲流其来自逺誓生沉族未识所酬今以衰疾之年乆违趋拜望充计吏一奉宸闱顷者希天听卑期照心灵振荡氷谷非危干黩旒纩伏知待罪谨言 　　为张侍郎乞入觐表【德宗时任黔府观察使】 　　吕　颂