唐代墓志汇编续集 - 第 79 页/共 131 页
春秋廿有三,广德二年八日薨地布政坊之里第也。天之匪谌,歼我良善。书云:
人之云亡,邦国殄悴。十一月廿七日葬于京兆府长安县石井之原,礼也。恐桑田变海,海为桑田,乃刻石铭之,期于不朽。其词曰:
其生兮善浮,其死兮若休。刻石兮纪号,千载兮名留。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册)
●永泰
№永泰001
【盖】
大唐故康府君墓志铭
【志文】
大唐故赠左武卫翊府左郎将康府君墓志铭并序公讳晖,字怀智,其先颍川人也。昔成王封康叔於卫,其后枝派因为氏焉。
故前燕有归义侯康迁,从此因官卜居,今为长安人也。祖仕斤,皇江州别驾;父弘哲,皇左领军卫将军;公即元子也,以门荫出身吏部常眩每慷慨而言曰:吾观富贵之与贫贱,莫不皆是劳生。既其劳我以生,无如乐我以道。遂高道不仕,守善以终。以上元二年七月二日卒於家,享年七十有四。殡在於堂,未获於葬。
盖有已也。公有子四人,长曰升朝,任江淮两道都统、团练、兵马使,不幸遇疾,卒於使司。次二子亦随兄於彼,属路险来回。唯有一子在者,曰朝秀。独乃当丧,形於毁瘠,将欲营葬,心尚踌躇。以其堂燕分飞,在江山之眇邈;总其天伦义重,冀奔丧以送终。久积陟岗之心,竟莫陈星来聚。公之家室卫夫人者,悲皇辟之在殡,有敬姜之昼哭,乃命朝秀曰:吾闻贫者不以货财为礼,称财而葬,亦是礼焉。
汝可行之。无待兄弟。朝秀谨闻明命,敢不敬从。以为报父劬劳,炅天罔极。意欲尊严其父,莫知何从,乃思己之有官,可以回赠。遂於本仗将军陈状请奏。奏云:康朝秀竭己孝诚,回官赠父,频见恳请,志愿难违。谨录奏闻,伏听敕旨。
圣上以为孝者德教之所由生,教者风化之所由起。人之行孝,由化而来。爰乃依从,不违所奏。敕云:右金吾引驾仗判官、昭武校尉、守右威卫京兆府真化府折冲都尉康朝秀亡父吏部常选晖,忠义有闻,淳和克著,训子以仁孝,持家以内俭约。宜中荣赠,以慰幽泉。可赠左武卫翊府左郎将。於是亲及乡邻,佥有言曰:
有子如此,孝敢圣恩,诗之所云:永锡尔类。始可信矣,深可仰矣。以永泰元年六月廿一日发引,葬於长安县龙首乡之原,礼也。乃为铭曰:
代有官兮家不贫,轻玉帛兮重仁人。视轩冕兮若灰尘,爰有子兮奏北宸。迥己官兮以奉亲,旷代希有深可珍。福延长兮千万春。
永泰元年六月廿一日建(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册)
№永泰002
【盖】
无。
【志文】
大唐东都荷泽寺殁故第七祖国师大德於龙门宝应寺龙首腹建身塔铭并序 门人比丘慧空撰粤自佛法东流,传乎达摩,达摩传可,可传璨,璨传道信,信传弘忍,忍傅惠能,能傅神会。宗承七叶,永播千秋。说般若之真乘,直指见性;谈如来之法印,唯了佛心。有皇唐兵部诗郎宋公讳鼎,迎请洛城,广开法眼。树碑立影,道俗归心;宇宙苍生,无不迥向。遂行迈江表之际,方有胡羯乱常;般若护持,传灯有属。享年七十有五,僧腊五十四夏,於乾元元年五月十三日荆府开元寺龟然坐化。其时也,异香满室,白鹤翔空。有庙堂李公嗣号王,再迎尊颜於龙门,别有挺主功臣高辅成、赵令珍奏寺度僧,果乎先愿。和尚昔经行宴息,曾纪此山,冥与理通,众望亦足。其地势也:北邻天阙,南枕伊川。东望嵩山,遥窥观之指掌;西临华岳,隐龙首之在中。择日吉祥,建乎身塔,可大可久,万古千秋。唯佛与佛,正法东流;承宗七叶,劫石长休。
永泰元年岁次乙巳十一月戊子十五日壬申入塔门人比丘法书(录自《文物》一九九三年第三期)
№永泰003
【盖】
失。
【志文】
大唐故左相兼兵部尚书集贤院弘文馆学土崇玄馆大学士上柱国许团公陈府君墓志公讳希烈,字严明,颍川人也。其先帝舜,代出公侯,仅祖侍□□封国。曾祖冲用,皇陈州刺史。祖许州刺丈。父瑾,皇赠工部尚书。公则尚书府君之第七子也。噫!道之所生,或□或遏;人之体道,有否有臧。冥乃不可得而言,迕则史或以为戒。圣神之用,罔不由兹。公发迹进士擢第,历官廿正,从仕五十年。
至於稽古式今,人颂间发,道□□佐,国康谟谋。君子以为岳降玄郁之大贤也。
初太师□亚太原夫人王氏逝,於是邦君卜茔洛阳邙山甑之原有岁矣。今第二子前太仆少府少监从远卜年,议兆将宅,启辆自镐,合於兹。在宜矣。以永泰二年秋七月甲寅朔廿三日景辰告窆穸,礼也。嗟乎!太师属元凶放命,大□滔天,剥丧鸿猷,栋折榱坏。不然者,我太师侍讲紫极,清论皇风,则张禹、胡广之俦,曷足为盛!呜呼!使八十之年,遭遇否理,为述何伊,且封且树,略志伊何,或当永固。利彼爵里,记之云尔。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第一册)
●大历
№大历001
【盖】
失。
【志文】
大唐故银青光禄大夫泰州刺史李府君夫人渤海郡太夫人高氏墓志朝议郎□秘书省著作郎张撰郎守太子通事李□正书夫人姓高氏,渤海人也。其先北齐王欢之苗裔,春秋之後,代袭公卿。皇游击将军、左武卫中郎将行恭之孙,忠武将军、右卫郎将、赠太常卿於(下泐)仪□物自固状俗。酌夭桃而绚彩,饮芳桂以凝神(下泐)令淑□□天□之叶。繇是德均(下泐)事□也。称妇之孝,生子也。(下泐)星□昌期於殷作关雎发咏缔美(下泐)奄□□魂以大历二年三月廿八日寝疾(下泐)之私第,享年八十有五。
呜呼!明道若昧,进道若(下泐)迁也,莫知其极。有子□同华等(下泐)尚书、御史大夫、上(下泐)牢笼王霸之(下泐)水之有(下泐)云亡邦之殄(下泐)
成其密(下泐)日大渐良已(下泐)嗣孙臣光禄少卿□光(下泐)悲夫纠缠。
(下泐)疑追□□之恩。企(下泐)泣以□哀,荒迷四序,犹思壑舟。易卜石(下泐)咸阳北望跨高丘,鸣□西东喷滑流,只阙连□□□□叶□□□□归□□□沙思泉铭幽。黑云惨澹兮令人愁,苍苍松贾兮万古千秋。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册)
№大历002
【盖】
失。
【志文】
唐宁刹寺故大德惠空和尚墓志铭并序夫以先觉者超世弘道,犹曰不於一佛二佛而得之。盖现化於千百身矣。今王城宁刹寺律有比丘尼惠空,以律为仪,以定自处,而住世六十有四夏。其反真也,曷知其所,无乃示如也化耶?彼青莲出於深池,白月照乎虚室,虽任风摇落,随云掩映,睹之者安知夫归根日静,素灵常在哉。观其异日所趣,自初及终,动无违戒,若有前习。或宴坐灭息,或登坛临授,徒见夫真形具相,俨兮可则。余尝问其俗姓马,扶风人也。曾祖遇,皇妫、檀二州刺史;祖子夏,皇邢州长史;或节重寿城,藻人靡化,或政超半刺,邢国移风。父令藻,皇河南府永宁县尉;代日象贤,方崇盛业。末振北溟之羽,空叹南昌之尉。衣冠之裔,业缘果善。大历二年五月十六日委化,十月廿日葬龙门。缁俗之会如林,未达者号塔哭路,盖不能已。铭曰:
我生而异兮,乐法出家。我听何早兮,畏火登车。性□随而不染兮,□□波上如莲花。既顺物以委谢兮,吾固知千佛万佛犹恒沙。
(录自《洛阳出土历代墓志辑绳》)
№大历003
【盖】
陇西牛君同葬墓志铭
【志文】
大唐陇西牛君夫人天水赵氏同葬墓志铭并序君讳子珍,陇西遐苗,先贤远胤,本枝百代,即公侯之子孙,接统千龄,承之裔胄。祖乃家傅礼乐,将相连鹿,可兢道恤人,蒙授海州司马。君则文武不坠,分忧献勤,前授朝散大大、试光禄少卿、上柱国,赐紫金鱼袋。可衣冠不绝,可略言焉。夫人赵氏,以禀质异神,襟柔风著,母仪传范,淑德含芳,流咏采苹,克谐君子。自适於牛氏,积有岁时。夫人三十四而早亡。君可清心而守道,并乃敬崇福,将契真门,六时祷心,无辍心门。於以大历二年岁居丁未,有言告疾,药饵无徵。其年正月十九日殒於私第。用其年十一月二十日同葬於河南府福昌县永固乡张袁村西一甲,安其宅兆平原,礼也。其地南据宜水,灵沼以长流;北诣堵波,玉光而璀灿;东先人之营域,雾奄以仓浪;西接名山,古称熊耳。但恐时非地是,物在人亡。碧海桑田,变流无定,饰兹芳篆,以勒铭云。其词曰:
赫赫宗枝,营营大业,族承锺鼎,家傅弃叶。文经武纬,大川舟楫,名宦绝伦,同津利涉。其一。夫人敬信,积善无徵,志齐松竹,贞若壶冰。尘外清素,水月明澄,盈盈含德,俄奄丘陵。其二。天地造化,偶物虚声,变动嚣假,万象虚名。终旋寰内,空其有名,四风将谢,千载皆倾。其三。索索寒风,凄凄划草土,扬树悲鸣,哀声烈苦。尊魂长往,慈颜罕睹,恐桑田而变海,饰标铭於万古。
其四。君行平生,道含莫测,潜真清素,立孝遗迹。事国尽节,於家秉直,天纵物外,宿习名职,戒慎为心,德傅先植,日满月移,永兹无极。
(录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十二册)
№大历004
【盖】
阳氏墓志
【志文】
唐处士田公故夫人北平阳氏墓志铭皇永泰二祀秋七月一日,幽都处士鱼阳田公曰处琼夫人北平阳氏物故於蓟城平朔里之私第,春秋七十有三。归真□也。初夫人以金夫名家,玉田华族,河鲂荐祉,奠雁成仪。既以四德发闻,还比六行淑嫒,颜如桃李,芬若树兰,志越□□之□,节愈老莱之妇。年十有八,作嫔於田,婉□□容,淑慎□止,故得宗族称其茂美,戚属(下泐)母仪恭□□道□□□乎保宜夫家,厥夫上柱国渔阳田仁德之孙,(下泐)将之长子。克生令嗣,长子曰神功,才兼文武,位(下泐)左骁卫将军。次子曰(下泐)别将,并痛(下泐)忧所天之暮齿,攀号罔极,顾复长悲。越三年龙(下泐)三月八日卜其宅兆於蓟城西南廿里下礼乡南胡*(下泐)
礼也。呜呼哀哉!恐天长地久,音尘□□敬(下泐)氏,阳雍仙兮裔孙子,作嘉嫒兮田(下泐)净行兮冀□祉□短□兮(下泐)兮表荒祀,永千秋兮长(下泐)
兮皆如(下泐)行李(下泐)
(录自《文物》一九九零年十二期)
№大历005
【盖】
大唐故李夫人墓志铭
【志文】
大唐故左威卫武威郡洪池府左果毅都尉赵府君故陇西郡李夫人墓志铭并序大理评事吴通微撰文并书夫人陇西李氏,肇自周史,宣乎汉朝,恤胤羡,源分派别。广以勇飞将,章以义牧人。杖节则陵擅北戎,敦孝则充高东郡。其后因官徙地,今居京兆焉。
曾祖承昭,陪戎校尉、守冯翊郡秦城府别将;祖大广,昭武校尉、守左金吾卫盐州盐川府左果毅都尉、上柱国;父玄静,游击将军、守左骁卫翊府中郎将;并积德累行,荣勋委质,大名归於令族,遗庆锺於淑女。报藉公宫之礼,勤劳纂组之事。既笄而归我洪池赵公。六礼以娉之,百两以将之。凤凰于飞,琴瑟相友。协心以理於家室,并命而登於富贵。方将偕老,同至寿域,何图中年,半坠泉路。
君子曰:是宜其逢吉而不得位者。天将大其後乎?是以长子曰庭璋,游击将军、左武卫翊府左郎将;次曰庭珍,朝散大夫、尚舍奉御;次曰庭,光禄大夫、试太常卿兼华州别驾、上柱国、天水郡开国公、食邑二千户。家傅干蛊,业奉析薪,移孝资忠,输力定乱。属河洛烟尘之际,天王御陕之辰。扈跸则周鼎载宁,坐帷则汉筹以决。独立乎锋镝之下,克全乎忠孝之名。由是道契风云,爵荣存没。因子建土,故本陇西郡太夫人焉。孟母卜邻,潘安列侍,未足云也。自洪池既殁,陇西未亡,因昼哭之余,忽焉回向;救前途之下,转益坚修。顿悟色空,了归禅定。保是圣善,以为灵长。短运倏以告终,泛舟於焉不系。大历三年六月廿九日奄然归真於安兴里第,春秋七十有二。时爱子侍侧,乃付嘱而言曰:吾业以清净,心无恋著,岂以诗人同穴之言而忘老氏各归之本?纵犹议於封树,即愿存於贞独。
长子庭璋等礼终惟孝,□泽无衰,爰卜旧茔,勒铭大隧。其词曰:
指树诞灵,阴娥协祉,能循法度,作配君子。君子永往,哀哀未亡,昼哭虚室,斋心法堂。悟有皆空,归真以正,不封不树,惟清惟净。建此灵兆,苍然旧丘。平生孤镜,松贾千秋。
将作直程进刻字(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册)
№大历006
【盖】
失。
【志文】
唐故左金吾卫兵曹参军蔡府君墓志铭并序公讳直方,济阳人也。自文昭锡姓之後,丕承余业,世不绝嗣。曾诅遵训,简州阳安县令;祝德让,越府都督;父燕客,越州剡县令,贬吉州新淦县丞。公即长子。生有志节,弱冠明经擢第,授杭州盐官县尉,又授左金吾卫兵曹参军。
早岁强学,中年入道,浮幻世荣,等之尘埃。享年五十有二,终於润州私第。呜呼!以定念之力,弥留之日,曾不□乱。噫嘻!古人有言:天道福善,惟彼良人,何乃不永?季弟兼监察御史直清,天伦之痛,自南徐扶护归洛阳,以大历四年十一月二日,葬□干桥南,迩大茔也。岗阜自远,昔贤所卜,先君之前,幼子在左,志之贞石,庶将不朽。辞曰:
有直有谅,惟恭惟敬,彼苍伊何?位г再命。岗峦萦,来自西隅,佳城永闭,松贾俨如。
(录自《洛阳出土历代墓志辑绳》)
№大历007
【盖】
大唐故府君墓志铭
【志文】
唐故开府仪同三司检校户部尚书知省事赠太子太师御史大夫邓国公张公墓志铭并序 朝请大夫前金部郎中王邑撰赫赫神将,昭昭忠烈,载在简策,其非邓□□公□。公讳献诚,黄帝之后,□阳人□□□封□族,开国承家。子房运筹,茂先博物,系之於公矣。公则沙州刺史才之曾孙,同昌军使、赠蔚州刺史义□之孙,御史大夫、幽州节度等使,南阳郡开国公赠兵部尚书子之子也。凛然威名,森然高节,海阔大量,山横雄。**俟其封侯,龙泉昭其利用,信之矣。天宝初,补太子通事舍人,历典设郎、太原府士曹参军、孟县令、左清道率,时幽州节度使表请为檀州刺史,皆谓良二千石也。顷者禄山乱常,庆绪有毒。公所悲侯印犹在虚庭,乃於邺中与王、邵说、崔溆等相约而言曰:潜归圣代,贤人之节;耻饮盗泉,高士之志。今请逃於寇难,誓比骨肉。及随宿之时,为追骑所困,遂絷於思明之众也。然肃宗清华夏之岁,思明蓄横猾之谋,有诏遥授公卫尉少卿,旌其善也。乾元二年,思明攻孟津,盗鼎邑,公陷身增叹,无翼高飞,而朝义继逆,疑公携贰,遂污公为兵部侍郎、汴州节度使。虽白刃可胁,岂顾一门;而丹心不移,能怀双阙。是时宝应之初也。公每与从事田亻巽等仰天望日,裂帛题表,募道入秦之使,申潜谋破虏之策。及天兵收洛邑,朝义乞复郊,公使坚壁者善守,衔枚者出战,皆愿挺剑翦翼,挥戈舂喉。是以巨寇奔北而受毙,官军自东而势,公之力也。上嘉其忠亮,授特进、试太常卿、兼汴州刺史、防御等使,又授左威卫大将军,封邓国公,食实封二百户,仍为实应军左步军使。永泰初,待拜梁州刺史、山南西道节度等使。登坛初绾於中司,秉节又迁於副相。时羌浑贼帅高玉聚剽掠之党,扼褒邪之路。公以三军作气,六鼓乃禽,遂加仪同,检校工部尚书,恩出九天,荣兼八座,而山南狂贼汜元曜等凭凌州邑,ㄈ扰士庶,公招必示信,讨必示威。川有┟鳞,野无暴客。由是圣札褒美,珍器赏功,又加剑南东川之节。大历二年春,公请朝觐,遂检校户部尚书知省事。忽有风痹之疾,御医良药,宠赐超等。呜呼!其年九月十五日薨於上都光福里,春秋六。诏赠官僚亚相,又遣山南西道监军使、宫闱令梁文秀赙绢五百疋,仍护丧事。况有班剑骑吹之仪,此实哀荣也。以大历四年二月三日与夫人清河崔氏合於河南县谷阳乡谷阳里邙山原,从南阳公之茔也。继室陇西李氏,画哭而言曰:位雄上将,亦足为荣;年未中身,异其不寿。有子一十八人,女二人。长子佶,次子信,早亡;次子前太子洗马位,前太常主簿任等,悲号罔极,见为文。恭述邓公之铭,庶旌吴札之墓。其词曰:
唐有忠臣,生为气,达识宏略,雄名雅志。其一。
一扫胡虏,能还圣朝,家传上将,身致□霄。其二。
倏忽朝露,悲凉夜壑,武库节归,文昌星落。其三。
卜葬筮日,崇勋刻铭,魂飞垄树,剑□泉扃。其四。
河水泛泛,邙山寂寂,万古高坟,苍然松柏。其五。
(录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十二册)
№大历008
【盖】
唐故慕容府君墓志铭
【志文】
唐故大同军使云麾将军左武卫大将军宁朔县开国伯慕容公墓志铭并序 军直集贤翰林供奉刘朝书朝请郎殿中侍御史内供奉孙成撰 朝议郎守楚州功曹参军直集贤翰林供奉刘朝书公讳曦告,字曦皓,京兆长安人。故属昌黎,僻在辽右。玄宗朝,特发音诰,隶於神州。并□汉楼船将军徙关之明比也。肇基命氏,首於□□,而盛於晋魏。自二燕启祚,叶布拔流,特为茂族,世以勋烈,□□□朝,自梁迄今,至公六代,代为帝属所出,虽百氏九流,殊门异说,而地望显赫,冠冒当时。公即□比公主曾孙,姑臧县主次子,曾祖□,大父忠烈,考宣超,世袭可汗,□□海国王,咸以忠顺显名先朝,其德洪休,彪焕锺册。及君之身,岁奉成构。少以强荫补千牛备身,授尚舍直长。於时西戎为国□敌,势倾山海,蕃邦病之,附落请公追继前绪。制授押蕃浑使。转足前蹈,戎亭罢警。