唐代墓志汇编续集 - 第 74 页/共 131 页

失。 【志文】 大唐故周府君墓志铭并序安定胡霈然撰兼书公讳献，汝南人。轩辕之系，本乎姬姓，分疆立族，周氏兴焉。洎秦汉以来，及於魏晋，冠缨华盖之贵，出将入相之雄，图史尽该，难备详矣。祖恒，父嵩，并隳荣务寂，从闲志高，以剑履同桎梏，以名利方刍柯，杖藜岸帻，逸望丘园，性洽云水，心际寥廓，故君子处下避位曰道，远上捐俗曰德。道德既备，实为□人乎？诚为达士乎？公即达士府君第二子也。天与纯厚，耳被礼仪，澄之不清，混之不浊。公尝耿然而叹曰：世尚荣名，代间所重，簪缨车马，间里光辉。吾欲将之，必乖先旨。岂从一时之美，俄亏千载之风。遂投心隐沦，晦迹环堵，含仁运智，不竞不仇。遄及蒲柳之年，奄然丧偶。嗟以孤鸾背镜，不吊华台；龙剑飞泉，谁堪守匣。加以膏盲成疾，药效无痊。夫人礼终，府君锺祸，呱呱胤子，气绝长号，恨天地之邻倾，痛齐斩而连脉。粤以天宝十一载正月十五日终归仁里。 其年三月六日葬北邙原，礼也。呜呼！野树风惨，哀恸古今；佳城雾昏，悲起行路。孟子、仲子愿、季子铫等，择兆安榇，竭以孝诚，刻石昭扬，志於泉壤。 懿亲见，诚未当仁，饮泪为铭，以彰明德。铭曰： 轩辕後胤，分疆族周，高上云物，不竞不仇。日月将寿，大运弥留，占茔北部，启穴东周。邙山久固，洛水长清，烟昏松柏，月照佳城。黄金□玉，永泉扃，刻石昭德，哀哀孝□。 （录自《洛阳出土历代墓志辑绳》） №天宝０８１ 【盖】 大唐故裴府君墓志铭 【志文】 大唐故朝议郎左金吾卫长史河东裴公墓铭越我元祖，秦贵公子，有德於晋，晋实美报，利建於裴矣。裴，地名也，在河之东，氏望自此着耳。而食菜安禄，至於汉文。仙祖侍中，志摩苍云。上帝誉命为清灵真人。昭茂勋也。後又食旧，迨於汉献。艺祖先开，谋孙克建，懿文光辅，匪繇即瑗。国志新语，宋略书仪，进为邦宪，退成世师。男实人英，清明生烈；女作风始，疑{艹伐}荷姿。及我圣唐，簪伏斯煌。曾门绊骥，为怀州武德县令，讳承嗣。大父洗帻，任贝州刺史，讳仲将。一天以之三，三异以之四也。烈考讳进，时揖清英，纪国王之外孙，河南尹之元兄。鸿渐於陆，参卿於彭。 能令君之慰喜，俄早世於休明。於戏哀哉！有后荷使，＊名利物，以艺文，冠而尚质。端委情薄，补处心悉。以其茅亲筮仕，出身连拜有参军，岁满，调补王府户曹事，力必陈也。迁左羽林、金吾两长史，执殳严更，百刻千起，以用勤也。而用勤成疵，弥留岁时。启手累足，不终有期。即耳顺之年也，在天宝十有一载长嬴五月廿一日之将昧而云殁焉。呜呼哀哉！呜呼哀哉！庭有嘉木，梓也先摧，不可扶也。而士礼逾月，卜葬三桥，八将外备，四禽中交，金翰长鸣，在长安之西里。墓伯执象垂，执＊而右招。招我子姓，以敖以谣。谣裕德也，何伯道也无子，有静女而名宠。脱落{髟}髦，斩焉承重。情祈梵褐，载叩载踊。荐幽魂也。家妇窦氏，良家丛祉，感露斯而昼哭，达礼必闻；抚缇萦而心折，能病损毁。徐淑於是乎在焉。哀迩感远，痛悼中肠。同父何申，铭墓斯扬。借短期之汲汲，悲大夜之茫茫。乘峨峨之白云，造迢迢之帝乡，而不知其终也。 （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册） №天宝０８２ 【盖】 张君墓志 【志文】 唐故版授元氏县令云骑尉清河张君墓志铭并序君讳，字希钊，其先出自清河，后因官从居中相，遂为邺郡成安人也。夫以命氏之厥由，不能缕陈，家牒具载其事；至若乘轩作贵，衣锦为荣，冀子谋孙，光今焕古矣。君即唐深州博士英之系，文林郎吏部选约之子。持凛殊气，生而克敏，中表奉德，长幼承颜。暨背处生鲐，＊□停鹤，天子除明诏，矜耆年，裳改其黄，衣赐其禄，版授元氏县令。冀神道潜，何冥司遽已！享龄捌拾有肆，以天宝九载正月廿二日奄然即代。君前后相继娶三夫人：初段氏，次徐氏，又其次杨氏；并德合闺仪，行为人则。天不＊遗，尽从朝露。嗟夫！壹琴叁瑟，异岁同亡，虽为东岱之魂，未展西阶之礼。以天宝拾有壹载岁次壬辰八月乙亥朔廿有八日壬寅，合於邑城西北壹伯步之原，礼也。嗣子休彦，攀慕罔极，哀疾莫任，爰勒贞珉，式旌不朽。 一宝琴兮三瑶瑟，逝薨里兮辞兰室，墓门此闭开无日。 （录自《隋唐五代墓志汇编》河北卷第一册） №天宝０８３ 【盖】 唐故夫人乐氏墓志铭 【志文】 皇唐武君故夫人乐氏墓志铭并序君讳元，字泰，沛郡人也。自周武王后，相承大夫，联华不绝，故至今有武氏焉。夫利有攸往，士或易居，君自太谷来降，祖中卜筑爰吉，宅□斯□□之□安，故此不改，今为太原祁人也。曾祖道□书剑之□，人焉具瞻；祖双支，鸿儒硕学，隐德丘园；父，逍遥任时，高尚不仕。君则之元子也。君志□泉石，德方□立，孝悌厚於人伦，信义光乎郡邑，道胜君子，是用则而象之。夫人乐氏，温柔其德，恭洁其行，内则昭昭，心涵法镜。故至人以好法离过，夫人则偶物无竞。何皇天不庸，匪□同庆，春秋有八，以天宝十一载夏五月廿五日，无疾而＊耳。粤以其载冬十一月廿七日，□殡於祁县城东北五里平原之礼也。嗣子重音毁□□割，潜血如鬼，悲陵谷之有迁，□刻石而铭曰：夫人乐氏，为大貌足，生死相催兮河太促，洎从□者□无生，当会如□离尘俗。 （录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册） №天宝０８４ 【盖】 大唐故张夫人墓志铭 【志文】 唐故临淄郡丰齐县李夫人张氏墓志铭并序夫人姓张氏，法号常精进，南阳西鄂人也。汉河间相平子之後。为时文宗，自古世禄，盛德大业，翼子谋孙，动罔有违，贤则不乏。维高曾纯孝继轨，奉亲不仕。维祖考素履幽贞，志学辞荣，若此冲逸，＊然光亨。夫人生而有知，实禀胎教；早日孤露，总角无从。高尔□人，出不逾阈；及佐君子，克成中溃母仪女则，与古为邻；从禄於外，满岁而寡，提挈幼小，备尝艰难，守志忘贫，历卅载。以色身归尽，人世不留，坚修禅诵，久誓荤血。大哉！本师锡以法号。天宝十一载十月十日，现疾终於东京利仁里，载六十八。以其载十二月十八日迁神於首阳山南趾。诸女不大，无母何恃，痛□□圣善之长往，泣寒泉而靡追。光昭懿德，刊示沙界。铭曰：南阳大邦，西鄂名族。弈叶轩鼎，克家忠肃。有道筮仕，无时凿坏。祖考家德，秉心不回。载诞诞夫人，柔淑恭懿。宜其好合，罔有衍义。 亦既誓心，星岁三周。母仪是则，佛性爰修。谓介眉寿，其猷克壮。如何高堂，不获终养。邙阜北原，洛桥东道。悲□风树，泣尽霜草。千秋永谢兮去不来，百身无赎兮□焉哉。 （录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十一册） №天宝０８５ 【盖】 廉君之志 【志文】 维大唐天宝十二载岁次癸巳正月癸卯朔十七日己未廉君墓志铭并序君讳元泰，河东郡人也。顷因天纲紊绪，地纪隳谋，四海沸腾，七雄驰逐，三州父子，五郡弟兄，天下黔黎，萍流宇内。年乃九五龙飞，大唐受命，千戈不习，征战方休，逐夫旧墟，乃嫁於汲。高祖颇，赵国大将军，名盖天下，□侵烬之邦，当虎狼之国，八埏之内，莫之与京。君放荡丘园，高尚不仕，许由之志可尚，严陵之操不屈。去危图安，以全其道，绦然长往，蝉蜕於寰区之外，所以易称Т之时义大矣哉！春秋有八，忽因时患，数日大渐，药石无效，针灸不痊，终於（下泐）夫人泰原王氏四兼闻容，华淑美双娥似月，贤如云，下睦上和，外恭裹顺，春秋九十有八，终於天宝十一载十二月。遂至天十二载正月十七日，葬於廉村西南百步平原，礼也。西瞻白鹿，耸岑岭於云中；东望清淇，湛漪溏于目下。前枕老君，西北却倚任山之南，是知日居月诸，丘陵变改；年来岁住，朝市移易。故铭其石，以记遐□。其词曰： 明明廉君，允武允文，怀道不仕，丘岚谷神。以保千龄，永存其真，天胡不，而＊哲人。其二。 猗欤浮生，如梦如露，大道吞并，自然之度。金石既不长，□□秋风而能固。 （录自《隋唐五代墓志汇编》河南卷第一册） №天宝０８６ 【盖】 失。 【志文】 大唐故朝议郎行白水军兵曹参军段君志铭蜀州唐安县尉元习撰君讳俊之，是北海人也。曾祖讳素，朝议郎、□王府典义；父景昌，吏部常选；父君之二子也。惟君少能□□，□工□文，抱逸群之才，谈古今之义。冷冷然江泮之□，游游然□上之松。孤耸清徽，郁然特达。辞场应制，命□合於龙庭；□南锦酬功，一选举甲，补汉阳郡□川县尉。秩满，又迁陇右白水军兵曹参军。 又建立大功。帝服高命，赐绯鱼袋、上柱国。呜呼哀哉！以天宝六载三月十一日，□犹未满，永寝穷泉。终於兹白水军之私第也，时载五十九矣。长子朝，赏绯鱼袋、上柱国。次子＊，幼子岑，□既异邦土，曷可□留，来归於乡，权殡於太都城之侧。岁□逝矣，未及改卜宅兆，罪极於地，重遭丁凶。夫人南阳韩氏，幽闲母□，闺门，六礼无亏，言而全训。奈何卒染甘陵之疾，不遇华□之医，言貌目前，俄变今古。何期天降大祸，少丧慈亲。□念二女，孤步闲室，号叫天地，痛贯心髓，内亲外族，莫不伤□。呜呼哀哉！以天宝十二载岁次甲午正月丁酉廿五日丁酉朔，扬歌满衢，哀号泣送，追成合葬，饯於洛阳北邙平□乡山原之礼也。 恐四序遄流，载月深远，坟垅除灭，世□□轮，荒芜多杂，刊诸贞石，播美泉台。 其词曰： □歌相送至坟中，万古千秋人事空。泉□□□□年启，悲风萧索今□□。并明四□。 （录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十一册） №天宝０８７ 【盖】 大唐故王府君墓志铭 【志文】 故云麾将军行右龙武军将军上柱国清源县开国男王府君墓志文并序朝议郎行起居舍人上柱国赐绯鱼袋阎伯撰府君讳守节，字问一，其先太原人也。晋侍中祥之裔。後徙居京兆泾阳，因以家焉。曾祖贵。贵生大父楷，揩生先考弼，三叶独行，一门盛德。泌水为税驾之所，行门是忘筌之地。府君闻诗礼之训，遇云雷之作，戡难奉主，因时策名。 唐元初，以社稷功授上党郡从善府别将，赐绯鱼袋。稍迁雁门郡凤池府左果毅都尉。滥觞缔构，覆篑升乎。志必干城，心唯御侮，转宝鼎府果毅，再授彭池府果毅。属皇上肆觐东后，告成岱宗。而职典禁兵，政膺清道。赏劳书伐，无忘旧勋，累迁银川郡龙川府折冲都尉，赐紫金鱼袋，特授左威卫翊府右郎将，□□三宫使。 先父弼，追赠平原太守。妣张氏，追封清河郡君夫人。府君竭匪躬之诚，抗忠臣之器。前後赐绢五百疋。於三子出身，特与一子官。无何，拜右龙武军将军，加云麾将军、上柱国、清源县开国男。历官一十二，享年七十八，以天宝十一载十二月十三日於长安县□安里之私第寝疾而薨。以天宝十二载四月二日窆於临皋之平原，礼也。夫人斛斯氏，门贻盛绪，族著清晖，辞绿镜而藏春，□红姿而早瘗。 焉，礼也。今夫人会稽郡君朱氏，暨男京兆府围谷府别将元俊，犹子新平郡公刘府别将元意，南康郡参军、前翰林院内供奉绍先等，孝思罔极，丧制过哀，泣血羸形，昊天无及。刻铭泉户，用述音徽。其词曰： 将军，武毅绝群。遇圣戡难，逢时策勋。旌麾是掌，茅土是分。埋魂泉下，无忘斯文。 文林郎守南康郡侄绍先书　天宝十二载岁次癸巳三月廿五日（录自《隋唐五代墓志汇编》河南卷第一册） №天宝０８８ 【盖】 失。 【志文】 唐故卢阳郡洛浦县尉员外置李公墓志铭并序□□老人者，王於太□之先，诞托神李，因氏李焉。□道贵仁尊，匠成庶物，布气施化，阴德被人。其後杰出原流，挺生公望者，盖未可尽绝也。公讳曙，字温，即渤海第一房之後。洎乎高祖雄，字子雄，神气冲和，孕灵山岳，历瀛、平、幽等十二郡守，东北道大行台。入为户部尚书、营东京大监、建昌县开国公，薨焉；曾祖孝珉，隋袭爵建吕公，薨鸿胪少卿，卜坟河洛，子孙家焉，迄今河南人也。祖椅，唐汉东郡司马；少有瘵，早年卒官。考ㄦ，皇朝散大大、行左监门卫长史、上柱国，冰洁驰誉，良佐骤称，守住石之风，挺瑚琏之器，孝家忠国，抚孤字遗，门来将相之交，巷委王侯之所，金帛巨万，博施盖多。公即长史之元子也。解褐授朝议郎，行宣城郡太平县尉、上柱国，推覆有过人之最，明白有出群之端，英声溢於镜稽，干举满於淮泗。公植性刚毅，驰风强梁，独立不群，一之具断。私庭未曾戏谐，公府有敛奸□。至清无鱼，至察无党。部人有忧惧之邑，胥□有ゥ之言，谁谓无辜，潜成大谴。制书既烙，乃谪官焉。呜呼！旧官已贬，乘ㄞ履武陵之山；新任未臻，遇疾卧卢溪之郡。琴辞秋月，酒退清轩，□疠竖之儿，深入膏肓，服神农之方，未尝痊间，春秋五十有六，不禄彼□公馆。有子五人：长曰，次曰谆，次曰讠，次曰诩，次曰。并号叩天地，羸毁□立，杖而后起，唯而不言。讠乃匍匐奔迎，候星兴止，侍奉灵榇，哀悬□□。夫人荥阳郑氏，历阳郡乌江宰君之次五女也。柰栗事舅姑之□，氵濯禀师傅之□，□馈贞孚，作嫔君子。李花偏悴，槐叶孤凋，同舟壑□遽速，异山河之永固。开元十二载十二月廿七日先公而逝，呜呼！□□□流於延平之水，梧桐□折於龙门之山。□□□□□□□龙集癸□律中蕤宾，五月辛丑朔廿日庚申，嗣子以合葬之（下泐）於东京北邙平阴乡古原宅兆，礼也。志曰： 政（下泐）用刑齐，□官洛浦，□□卢溪。道谢人代，德没泉台，广陵将□，良（下泐）宫□训，母仪不慝。螽斯比□，门唯拟则。谷乃偕美，寿不双父（下泐）垂□早□。日月居诸，天地长久。贞石铭刊，庶其不朽。 （录自《洛阳出土历代墓志辑绳》） №天宝０８９ 【盖】 失。 【志文】 大唐故朝议郎行河南府士曹参军敦煌张公墓志铭并序　殿中侍御史敬括撰受禄於天，世其家者大；为仁在己，据於德者贤。诚明谋新，忠肃食旧，天合人合，得之张公。公讳□□字仲晖，敦煌人也。其先黄帝之後，厥生必蕃，天下之人，罔不只肃。弦木以取利，著姓以表勋，受邑於张，於是乎在。自立功立事，之屏之翰，虞夏商周，秦汉晋魏，恢张王室，无国无之。诗称孝友之臣，传记诸侯之眩英威间出，赫弈相仍。□地封王，有後於此。曾祖□岁，皇金紫光禄大大、行太仆卿。祖思廉，皇太中大夫、行太仆卿，赠太子詹事。父景顺，皇太中大夫、守太仆卿。风云气雄，龙荒誉重，似续轩冕，光辉朝廷。并李为击锺之家，与金为门馆之地。入趋丹阙，三命益恭；出扈鸾舆，两骖如舞。念祖不怠，谋孙必达。膺当□之命，忠尽一心；德先父之官，家无□□。拖朱曳紫，鸣玉锵金。李陵之汉代将门，莫能过也；甯氏之□□卿族，其可庶乎？公籍业高门，荡名广学，躬行仁义，舍先王蘧庐；□诵诗书，味古人糟粕。迳不由捷，行无越思。 他日趋庭，得伯鱼之闻礼；当年贾勇，慕夏侯之拾青。郡举孝廉，舍拔则获。嗤前贤之□滞，首皓一经；旌後生之难诬，策高片玉。无何，调补左卫率府录事参军。众无一旅，未足以扬名；职效一官，亦旌乎能事。会天子巡狩，岱宗所礼。 徵五兵而警卫，夙夜在公；劳千品於驰驱，膏泽如雨。以其优授右羽林军录事参军。官不易方，政乎何有？干戈倒载，诚当偃武之时；甲兵益多，自有不虞之备。 公每申儆训，卒疾恶惩奸，同官为寮，畏而益敬。仰天文之玄象，既有羽林；观武库之长材，非投散地。及皇上谒太庙，命群臣。万乘制曳而风行，六师沸腾而云合。官以物办，君之所司。赏不失劳，目击所在。以厥□改武功主簿，郡国之首，京兆居其上；王畿之内，武功得其右。省稽诂吏，理剧激贪。栖鸾之秩虽卑，解牛之刃必骋。辞满，未几，转华原县丞。辇毂之间，人千户万；刀笔之下，盘根错节。非海量浩荡，剑锋峥嵘，孰能久於此矣？次迁扶风郡录事参军。列郡有百，左辅处其雄；分司有六，纯曹权其要。公冰洁志，镜澄寸心，迈修德则光无不和，凛清风则色难可犯。有诏发皇华之使，听舆人之颂。自远及迩，黜幽陟明。 阅名无私，责实献伏。举不失德，□其可乎？转迁河南府士曹参军。两京之剧，政匪易知；三语之才，声无不届。坚白如贯，忠贞有节。道可济时；大邑指期於互比；天难预虑，生涯梦兆於两楹。公幼而能聪，长亦不改。事君也自致身之义，事亲也有竭力之孝。明友称其信，乡党称其仁。任直而行，孰云养外；有时之具，曰委若休。以天宝十二载二月九日终於安兴私第，享龄五十。呜呼！州县之劳，未为骋志；泉台之奥，应事修文。嗣子稚齿之际，自然成人；衰之中，过於泣血。以八月十六日葬於泾阳南原，礼也。生不以封，谓亏於梁□，死而可作，如望於史酋。将来绍於冥冥，鬼微词於□浅。铭曰： 黄帝之嗣，庸勋克彰，弱木利物，受邑於张。保姓超古，分派无疆，佐时略地，锡土封王。名逸上国，家傅大梁，千载之下，其後用昌。多才多艺，豹蔚龙骧，大官大邑，紫绶金章。一门卿族，累叶周行，秉辔凤辇，威仪锵锵。诞生令德，冰洁绳直，经术拾青，忠贞践职。羽林设卫，明察有则，甸服从荣，坚白不忒。三辅<幺>举，百城动色，公府趋风，高衢骋翼。问望可大，英威出群，承家必复，安奠旋闻。杳杳晚日，悠悠白云；百飞日落，长夜孤坟。 （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册） №天宝０９０ 【盖】 失。 【志文】 太山郡周君墓志铭并序君讳玄珞，字玄珞，北京太原人也。其先汉亚父之后，父讳海子，武部常癣上柱国，英清天逸，志气霞骞，昂藏不群，萧散自得，神襟秀出，武略绝伦，容质虽沉，名德犹在。君长茂华宗，育敷贵叶，□皎素洁，亭亭孤标，淳德迩闻，雅怀遐被，礼乐周於亲党，温恭洽於里邻。岂期天不＊遗，俄旋遘疾，汤药不□，哲人其萎，以开元廿九载二月二日终於斯第。夫人程氏，履柔当位，掩顺承家，四德无爽於初笄，三从复光於妇道。以开元廿六载二月十四日终，以天宝十二载十一月九日同窆於府城西北七里平原，礼也。嗣子万岁，痛深棘望，永断伊蒿，思鞠育之无从，恨温冫青之永隔。有恐时移载改，茔域难知，故勒其文，敬留千古。其词曰： 天长地久载不留，代人化兮无有休。伤□德兮常曰修，魂冥冥何幽，纪石立铭从此罢，隧路无穷兮亻哀悠悠。 天宝十二载九月日刊书记（录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册） №天宝０９１ 【盖】 大唐故冯府君墓志铭 【志文】 大唐故游击将军守右金吾卫五原郡监川府折冲上柱国冯府君墓志铭并序公讳思顺，字思顺，京兆武功人也。缅惟厥先，系周之後。象肾迪哲，子明之出将汉庭，优学恪居；文罢之为郎典午，载在方策。详诸国经，焕乎衣冠，可略言矣。曾祖表，祖喜，父仁，并立言宏达，植质冲华，吸纯懿於中涓，澡崇名於下濑，屏居浪迹，其道可高；搴实全真，其风难揖。公抱神毓智，藏器而生，年甫弱冠，心多雅量。干能弧矢，艺绝武材。以开元二载补右羽林军平射飞骑，至廿三载，授和义郡百支镇副，又转授静川郡三镇将。至天宝三载，又转授上郡万吉府果毅。又转授咸宁郡宜城府果毅。至天宝十载十二月卅□，恩制赐绯鱼袋。至天十二载，又转授五原郡盐川府折冲。自微至著，余年，不离羽林，忠勤上下，守正严恪，出入徇公。天十二冬，驾幸华清宫，公留后知修器械。銮舆还京，特诏改授游击将军。旌至，公□自授。未几，遂瘳枕疾，以天宝十三载三月卅日终於大宁里私第，春秋六十有二。即以其载七月十五日迁窆於京城东咸宁县长乐乡支原，礼也。恐陵贸谷迁，造化绵邈，年代荏苒，海变桑田，刊石为铭，用旌不朽。铭曰： 魏大崇名，异公之胤，英灵命世，礼乐先进。考室林垌，终岩作镇，乃祖乃父，芳声远震。其一。爰於我公，容，在官师王，居众克从。粉泽名义，砥咏钴锋，如何寿促，彼苍不佣。其二。素＊邻郊，青乌相冢，南山北阙，前後森耸。鸟思风林，烟迷荒垄。九原凄凉，万业继踵。其三。□子创钜，负土成坟，仁贤表德，孝友扬芬。倬矣孤介，超然艳群，虑移舟壑，刊石为文。其四。 （录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册） №天宝０９２ 【盖】 大唐故夫人胡氏墓志 【志文】 大唐故韦君夫人胡氏墓志铭并序夫人讳，字，安定人也。宗其元亨，员来自远；比夫＊杞，赫弈弥富。广则汉代尚书，中庸於天下；质乃荆州刺史，清畏於人知。家谋国经，可酌言矣。祖善，外军校尉；父玄智，江王府队正；并立德聪睿，涅而不缁，秉诚端肃，行有余力。风格则笙簧典诰，标上乃黼藻朋僚。高名寡仇，远不测。夫人禀柔植性，体顺居闲，既笄有行，归我韦氏。从夫敬於饣盍野，教子贤於择邻。织训家，□馈尊祭。然而□英遽落，彩俄凋。以开元廿八年九月七日遘疾终於韦曲里之私第，春秋七十九。其韦氏祖羲，夏州都督府司马，韦氏父五品孙。夫人夫先以开元十三年八月十六日终，春秋七十九。即以其年九月廿一日葬於洪固乡毕原矣。 粤以今天宝元年十一月十九日，以夫人陪於夫之旧茔，礼也。惟夫人气淑芳苕，质华李，规戒成节，名茂书阁。中久挹其＊，上下循其则。西岩之药，莫效生前；东岱之游，深悲没後。有子三人：伯曰上骑都尉慈惠，仲曰昭武校尉、行左威卫州银方府别将、上柱国悉达，季曰上柱国慈门等，并孝友因心，识会诚著，荒羸乐貌，崩疚棘心。惧川谷推移，声名歇灭，彷徨哀评，余志之。感平常兮故里，爰造次於其词：