唐代墓志汇编续集 - 第 66 页/共 131 页
大唐故王夫人墓志铭
【志文】
室人太原王氏墓志铭并序宁远将军守右司御率上柱国张令晖文吏部常选唐万顷书吾室人字仁淑,王子宾天之後,得姓於太原,门庆家声,昭彰谱录。祖训府君,衣冠之秀也;父德府君,礼乐之英也。室入韶姿婉顺,靖态繁华,昔在童颜,天纵歌舞,巴渝郑卫之曲,□蔡秦齐之声。皆能练其节奏,赏其音律。年符二八,名入宫闱。彩袖香裾,频升桂殿;清歌妙舞,常踏花筵。及夫思命许归,礼嫔吾室。刚柔殆洽,琴瑟方调。谓偕老之齐欢,何独沦於长夜。开元廿七年六月廿六日遘疾,终於京兆府万年县道政里别业,春秋廿有六。呜呼哀哉!泣望琼田,唯念延龄之草;悲瞻玉塞,空想返魂之香。天乎天乎!与善何旷。即以其年七月十一日迁殡於咸阳县西北平原,礼也。吾以伉俪情重,具物送终,死而有灵,知吾志矣。其词曰:
咸京之隈,佳人夜台,山河曹国,松柏新栽。昔年歌舞人所羡,今时埋没人所哀。吾唯哭送兮悲迥。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册)
开元一六九
【盖】
失。
【志文】
(上泐)州□□县令博陵崔府君夫人李氏墓志铭并序前曹州冤句县尉郑稷文(上泐)祖锡羡,尧士师也。殷室缵□,周柱史也。□□□□世不□□皇光禄卿太子洗马□州题舆曰(下泐)夫人之懿。曾烈祖,皇考□□,夫人之丞令(下泐)趾叶仁,鹊巢成德。自结简初载,配我府君(下泐)不忒,风火而闲,□有曲意。初府君之即世、□,夫人之(下泐)九□□嗷在穴,*鸠七子,蠢□居桑。其幼者始(下泐)者未就朱弁。或子男前氏之出,或息女亡夫之爱。(下泐)世□素履,茹荼在苦,食旧无余。夫人□绵艰(下泐)濡,诱以善道,教之义方,卒成令名,克保弓冶。君子□□。非□□不能训子,悲颜子不能承亲,三义并闻於□齐,□於□□□见之矣。呜呼!景福未介,眉寿不臻,而仲婿莅官,□如乐只,奄其怛化,亦孔之哀。甲子七十三,闻元龙集单阙四月辛未,考终官舍,实洪洞。夫人女仪坦明,妇训焯序,中闱□□,外姻取式。昊天不*,歼我姆师。悲夫!乐乐棘人,既□且慕,子子□,自西徂东。瞻牛不起,灼龟未食。
於其年八月甲申,权窆於平洛乡之原,礼也。嗣子延昌、仲义邕、叔延□、季延儿,及郑氏、高氏女等,匍匐□,车哀□甫,□□忘□□□志泉壤。铭曰:
懿哉明德,缵戎烈系。不佣姆师,无禄即世。□□返兮防墓□启,□□临兮悬窆有礼。叔服象贤,敬□闻後。昭铭颂石□贞□不朽。
开元廿七年岁次己卯八月辛酉朔十二日(录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十册)
№开元170
【盖】
大唐故空寂师墓志铭
【志文】
唐故空寂师墓志师俗姓庞,名六儿,法号空寂,右千牛将军同本之第六女也。生长贵门,栖□禅寂。年十五,自割发帔法服,将军不能遏。年五十二,以开元六年六月终於家。以开元廿七年八月廿四日葬於奉天县秦川下原,先君之茔侧也。
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册)
开元一七一
【盖】
大唐故张府君墓志铭
【志文】
大唐故京兆张君墓志铭并序君讳巽,字元晖,京兆人也。锡叶命氏,盖存乎简册矣。曾祖英,祖景,其德也,并敦思文敏;其教也,以忠和只庸。晦迹善神,高尚不仕。父取,初唐元岁,立功□仆寺厩牧署典乘,次属春宫龙飞,转太仆寺典牧署丞。秩满,京总监东面监丞,又改任长乐监。君即长乐监之第二子也。君聪哲神爽,崇高卓立,薄己厚人,轻财重义。栖情坟典,养志丘园。因妻夭亡,发心祈道。常愿人知米室,习坐禅门。有志未偶,吾道遂丧。以开元廿一年二月八日终於光宅里之私第,权葬於龙首原。以开元廿七年八月廿四□迁於父茔长乐原之礼也。天长地久,恐陵谷迁移,永纪长图,式题贞石。铭曰:
展矣若士,禅居体冲,名藏於止,道积厥躬。(其一)
长乐之阜,京兆之阡,松风□咽,陇月孤悬。(其二)
(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册)
开元一七二
【盖】
失。
【志文】
(上泐)卫中郎郭府君墓志铭并序殿中侍御史吕指南撰开元廿七年七月十五日,中郎将郭君□於京兆万年县安兴里,其年十月一日,葬於河南府河南县东北原,礼也。君讳温,字温,其先太原人也。昔王季有子,居号为叔,臧我之德,类此文王。枝分流散,号或为郭,盖其苗裔乎。细侯长人於美稷,林宗返□於介休,後徙冀州,是为鼎姓。五代祖仲骞,隋骠骑大将军、恒安王;曾祖政,皇朝晋州司户参军;祖愿,国子明经;父静,上柱国;或作翰隋室,异姓为主;或含光圣朝,安卑履顺。君□□□府君第三子。幼而贞确,长弥纯厚,博习以通经,师训而从政,总章句而直学,持文墨以典御。参名列寺,庆攀龙之□;竭诚内直,荣左虎之游。庞统稍展於治中,潘岳仍司於□□。□居则化,何往不谐。美声震越於夷等,清风激扬於人吏。至若孝於父母,友於兄弟,五族□门,下和上穆,爱则家无常子,出则拥符易衣。故得神感至仁,祉集殊贶。
井不改,苦乃为甘;芝实无□,然而秀。且孝乃行之本,义乃德之和。二者既备,兼之以政事□学,又同加焉。而位不充量,年无登寿。悲夫!□□岐山,门崇虢土,派分河冀,才优文武。苴茅剪桐,离经合古,竭□垣翰,崇庸獯虏。*祉後昆,克广前烈,不昧不暾,既儒既哲。郎参□署,丞荣九□,骥展当才,虎贲称杰。汜毓推义,韩康不别,族有弟□,□闻娣□。神只感会,祉祥昭,西山日暮,东川水阅。逝者不留,□兮巳绝,楸□夜掩,扬风昼咽。勒词幽泉,千年永诀。
(上泐)国子监直讲、左司御率府长史、承龙飞优授卫尉寺丞、太子内直郎、(下泐)丹州别驾,开元十年□五品,迁饶州长史,迁左武卫郎将,迁左武卫中郎将(下泐)。
(录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十册)
开元一七三
【盖】
失。
【志文】
故范阳张君墓志铭并序唐开元十有九年春王正月月三日,范阳张君卒。呜哀哉!君讳谣,字摇,晋司空茂先之後。继朱紫叶,传忠孝印,或开国镇军,或题舆宰邑,贤贤自若,非仆一二谈。故冀州刺史据即君之大门也。今昔府录事淳即君之严父也。积贵傅业,唯仁是视,不然岂生而聪,学而敏,贮而,用而达。既有此数惠,谅符五百年;何不保常春,才生十四载。噫苗而不秀,命也何如。未□佳城之所,权堙别业之右。道将废也,实谓然乎?虽地下修文,给岱宗之吏道;而闱中问礼,辍张氏之庭实。乌!玉之析,兰之摧,张君溘止於泉台,雁序有五,数之而阙一,龙交有三,赎之而愿百。既倾殁矣,无逮及哉!即以其开元廿七年十月十一日,改殡於滏阳县西南卅里之祖茔,礼也。母弟谊、咏等,仁累丹心,血落青眼,自人债花萼,而日盈怊惋。原已阻,乌兆难任,既有□於冥室,方请文於翰林。
词曰:
辟强十五为侍中,唯君爽丽与彼同。何亚彼年而□终,使吾圣代无不雄。
(录自《隋唐五代墓志汇编》北京卷第一册)
开元一七四
【盖】
失。
【志文】
唐故颍州颍上县尉吴郡朱府君墓志铭并序武丘岐以孤耸,长江淼而无际。地方千里,作为吴邦,豪族英茂,我朱氏为首。公讳归浦,即此邦之人。隋中郎将懿之曾孙,合州别驾庆之孙,宋州柘城县令济之子;因官家於洛城,逮及五世矣。公天假聪敏,神贷正直,经籍一阅,辙诵於□。年廿,以翊卫从调,授颍上县尉。宽以纠猛,猛以济宽,政声洋洋,人哥之如子产矣。三载考绩,复为东周人。二竖成灾,魂归北邙路。以开元八年十一月廿一日卒於延福里私第。呜呼!皇天歼我吉土,谓之何哉。春秋有三。孀妻号天,令子叩地,总帷撤兮,孝思不□,白日远兮,义心逾在。崇阶老之愿,契终天之期。逮今茕居十九载矣。君子谓刘氏之女,能守节矣。嗟乎!岁寒之後,松柏犹凋;秋风凄其,华岂驻。以开元廿七岁六月七日,终於道德里私第,年五十七。即以其亨年十月廿六日,合葬於河南县平乐乡先茔,礼也。有子,哀以在疚,礼以卜葬,爰访词客,人旌铭云。铭曰:
□短有命,宅□从吉,瞻彼佳城,千秋郁郁。
(录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十册)
开元一七五
【盖】
大唐故裴君墓志之铭
【志文】
大唐故贝州宗城县丞裴君墓志铭并序君讳宥,河东闻喜人也。其先秦景公之母弟,自秦归晋,封於同川,因而得姓。昔者伯益佐禹,奏庶鲜食,穆公梦帝,翦诸鹑首,置德方远,自他有耀。则皇朝兵部、吏部二郎中、太子家令、兼太仆少卿告之曾孙,殿中少监、亳州刺史、高平县开国男贞之孙,扬府法曹参军、袭高平男瞻之子。承代济之庆,禀纯和之精,风鉴清远,局度夷旷,静服儒素,动修名检,孝友淳深,仁义是蹈,霜明月净,凛然孤洁,玉振金声,泠其远韵。年未弱冠,明经高第。选授并州清原县尉,又怀州河内县尉。开元廿四年,调贝州宗城县丞。官未充量,其材莫展。
无何,州牧委摄城县令。当邑宰之任,运问济之能,诲之以忠,耸之以行,敦之以务,使之以和。化驰若神,人用丕变。寻归本职,奉使云州。景命不融,以开元廿七年九月十八日遘疾,卒於仪州榆社县界之旅舍,春秋五十有一。呜呼哀哉!君仁为己任,忠而能力,未骋长途,奄辞昭代。故知修己而天不与者性也;守道而神不福者命也。性命之道,圣人难言。佐则贤人君子,功名不遂,怀瑾握瑜,湮沦埋落者,复可胜□□。悲夫!即以止月廿二日归殡於洛阳上东门之右,於先□,礼也。夫人赵郡李氏,茕嫠在疚,五男五女,攀号摧裂,孺慕克躬,哀恸行路。斯亦疮巨之极痛,生人之至艰。刻石勒铭,永志泉户。词曰:
允矣哲人兮,其德可久;神理何昧兮,不锡之寿。部门之右兮,洛水之阳;先茔列次兮,归於傍。惟兰与菊兮永播其芳!(录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十册)
开元一七六
【盖】
大唐故雍府君墓志铭
【志文】
(上泐)赐金鱼袋上柱国雍君墓志公讳智云,字智云,平凉人也。文王雍伯之後裔,懿亲建封,因□□□□。
业盛锺□,代袭璋,史牒具传,无假详载也。曾祖让,生□无,□应少微,祖德以传,父业犹隐朝市。考平辽,幼挺岐嶷,长而贤明。□仕进心,遵祖宗志。
虽习汤累叶栖遁□之,无以加也。君承积善之庆,得百禄所锺,韫贞固才,有佐时略。唐元之际,辅翊潜龙,不逾崇宵,功参拨乱,乃解褐静州烈山镇将,以功大位卑,改授振威校尉左卫率府太州众文府左果毅都尉,借绯。又迁右骁卫京兆甘谷府右果毅。心膂之任必藉忠贞,遂委之禁营,长留宿卫。又以上柱国勋授昭武校尉右骁卫京兆闻义府折冲,又转右卫京兆□山府折冲,又转右领军卫京兆匡道府折冲,又拜游骑将军左领军卫京兆通乐府折冲,又迁右领军卫翊府右郎将,又加定远将军。恩制拜授右武卫翊府中郎将,赐紫金鱼袋。又改授右龙武军翊府中郎将。君每迁一官,若惊无地,忠贯白日,声简紫宸。以君有勤王之功宠,赠君亡考为徐州司马。君参赞戎旅,任重寄深,惟恩泽日滋,而忧心若醉。以斯勤勖,遂乃成疴,皇天何□,不*遗老。以开元廿八年正月廿九日卒於金城里私第,春秋六十有七。以其年二月廿七日葬於龙首原之礼也。乌乎!惟君平生,果行育德,绝游势路,不附权门。启心□□,画入图史。古人所谓死而不朽者,则君其有诸?嗣子右龙武事宿冲别将行忠,痛玄门永,恐清徽莫□,遂询我凡□,□旌幽壤。乃为铭曰:
□□南秦岭,北朝市,右曰池,左长乐。歌锤□尚闻才□台□□犹□□原地势虽形胜□□。瘗君於此域。
男行忠书(录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第一册)
开元一七七
【盖】
失。
【志文】
(上残)函洛,霸河西而争天下。魏起恒代,朝云朔,□齿诸元,大王小侯相望。信史其源氏乎?君讳衍,河南人也。左丞府君讳光裕之中子。开元中,辟孝廉,调补郏城尉,以家艰免。後授家令寺主簿。素清羸,前年有加淡气,若不胜衣矣,常以寒食敌自强。至廿八年夏四月疾动,终於河南私第,时年卅四。有二女,无子。其月乙西,诸弟卜殡於河南县梓泽原,礼也。严霜舂坠,英蕊夏落,远图屈於小年,飞顿於始步。可为痛哭乎。惟君杳冥深中,虚白通理,外万物而不遗世业,营四海而罕有事心,出处弛张,莫见其际。居常说让,後於五尺之童;临危隐死,重於千乘之国。非役役者,真蹈道欤?後来有柳芳、王端、殴晋、颜真卿、阎伯,皆稀世鸿宝,一相遇便为莫逆之交。夫君辩不如柳,庄不如王,介不如陈郡,勇退不如顿氏,危言不如伯。然此五君子动静周旋,辙以君为表缀。何哉?岂不以处衡轴之中,无适莫之谓。则知叔度之服天下也不以言,巨源之游山阳也盖以量。斯人也,宜其奏议云台,理翮风路。薄游多病,绝嗣不寿,天何谬欤?君之兄洧,友爱天至,西京适别,东岱长辞,千里悬隔,远日不待,终身□临穴之痛,九泉赍入冥之恨。悲夫!据不佞,亦从竹林之会,相与考君德业,雅合谥典,非臣下所制,阙而不书。噫!知己胡可再得,祝予所以永叹。铭曰:
我见门子,粲然龙媒。邻几一贯,解控多才。曾云水*,今也山。天下与寿,麟何不哉!前乡贡进士陆据撰(录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十册)
开元一七八
【盖】
失。
【志文】
大唐故镇军大将军行右骁卫大将军上柱国岳阳郡开国公范公墓志铭并序大中大夫守国子司业集贤院学士知史馆事上柱国韦述撰公讳安及,字匡时,其先陶唐茂绪,顺阳华族,门风世德,旧史详焉。未叶来迁,今为京兆奉天一人也。曾祖弼,宁州司户参军;祖神绩,皇朝白马令;父武师,聊城主簿,赠汾州刺史;莫不体仁知命,履道居常。光耀於当年,祯祥流於後嗣。公英姿炳蔚,德量冲深,逸群之才表於童孺。鸾鹤在渚,已见凌云之心;松篁始萌,非无负霜之操。神龙之初,以翊赞中兴之功起家,拜朝散大夫,都苑总监,赐物二佰段。君子有以知一举千里者,固非跬步所能逮也。先天之际,国步犹艰,气肇於夏庭,邪谋连於盖主。公推忠奉国,徇义忘身,始预经纶之期,遂偶元亨之会。乃以殊勋,特加云麾将军,拜左瓴军卫翊府中郎将,兼知总监、教坊、内作等使。职在局卫,务兼池。移奉常之和均,分群人之占揆,非夫丹恳之至,克厌天心。言必诚而道可亲,行不亏而德有素者,则孰能致於□也。
开元四年,迁左武卫将军。十有三年,扈从东巡,以宿卫斋宫之劳,加冠军大将军。明年,兼判将作大匠。十六年,又迁右骁卫大将军。十八年,充护作五陵使。
复以恩例加镇军大将军,累封岳阳县公,食邑一千户。一时大筑冀阙以休居人。
天子以公善於经始,俾司其役,是用命日分财,均功虑事,百堵皆作,三旬有成,力省於轸芳,功深於永免。城者歌诵,流於管弦。虽*教城沂之能,奚斯颂鲁之美,量勤比效,此实居多。公澹泊为怀,满盈是诫。深思止足之分,雅达行藏之期,抗疏辞荣,洲病苦老。诏书褒美,嘉而许焉。於是傲睨轩冕,楼迟里苍,纵平子之嬉游,迫陆生之涵赏,议者以公善知进退之节,能秉始终之操,虽古之保名全道者无以尚也。惟神所劳,方享寿恺,遽降斯酷,天胡匪仁。春秋六十有八,以开元廿八年二月十五日遘疾,终於京师之兴宁里第。呜呼!公识理惟明,执心不碍,妙达空相,勤修净因,齐荣辱於自然,浑死生於指。洎*车之後,敬其所积修百佛容像,以广福田;写三乘经律,以弘法教。岂自求其多,增妙乐於在我,遮博施於众离,盖缠於此生。呜呼!达人用心有如是者。公之嫡室河东郡夫人裴氏,皇蜀州长史瑗之女也。淑德早世,先公而殁,宅兆宁有岁年矣。公尝诫诸子曰:合葬非古,厚葬不仁,先往者无扰其安,後亡者勿崇其侈,无违吾志,乃为孝也。泊诸孤在疚,复念平生,稽季武之话言,奉然明之理命。乃以其年十一月十九日,葬我府君於万年县长乐之原。苍梧不徙,遵先志也。元子游击将军左卫率府中郎将庭芝,次庆王友庭玉,次左骁卫长史庭芬,次游击将军长寿府果毅庭瑶,次京兆府唐谷府别将庭温,次陈王文学庭金等。佩服诗礼,周旋忠孝,顺色无违,方竭事生之力;衔哀罔极,遽申追远之情,念高岸之有迁,期令名之不朽。
式刊贞石,永志幽扃,铭曰:
於穆范公,明哲作则,文行忠信,温恭敏塞。传载九言,书称三德,恺悌君子,其仪不忒。兄危致命,乃建非常,分茅锡社,拾紫壤黄。推诚报国,尽节勤王,诗书义府,礼乐文房。匠石惟务,洽沦是掌,六材孔修,八音不爽。正声乃变,九成合响,崇墉既划,万国是仰。功成名遂,乞身辞秩,□必待年,庶斯永日。怀道习静,葆光藏密,不竞不求,有始有平。启手以设,归魂九原,笳绝响,松贾风生。北临广陌,右对重城,万古千秋,唯余令名。
朝议郎守荣王府友骑都尉杨晋法书(西安碑林藏石)
开元一七九
【盖】
失。
【志文】
唐故荥阳郡夫人郑氏墓志铭固安文公三从弟朝散大夫行尚书吏部员外郎亻巽撰汉阳沙门□书礼崇冢宰,故文官□邦理之权;□首寿□,故国风发王化之本。粤惟才膺元老,审衡镜天,□帝载德,备小君体□詹事□家遂叶□□范□孝人伦,实在我固安文公与荥阳夫人者矣。夫人则故金紫光禄大夫、吏部尚书、□定州大都督、上柱国、固安县开国公,谥曰文,菹阳卢府君之夫人,姓郑氏,讳,字,华□曜,则隋中书侍郎道表之五代孙,皇朝祠部郎中从简之仲子也。鼎□□於百代,盛门推於主□。酆镐周京,浸文武成康之泽;河济郏国,树公侯伯子之风。命卿则台衮连踪,锡土则山河继业。谈经汉后,孔安国之精微;不拜单于,苏子卿之节概。
代济休烈,洎於祠郎,章奏□词,□□有光。夫人门庆授灵,地气运秀,言周礼法之则,贞淑贤明之姿,纂组服勤之工,出入待傅之矩,罔资师教,率由天作。
年甫二十,嫔於文公,齐懿氏之适陈,犹仲子之归鲁。出门逮事,入庙执恭,能延皇姑之慈,无违宗妇之道。闺闱肃穆,苹藻馨香,神保是享,福应如答。景云初,文公擢中书舍人,制封荥阳县君,寻改册吏合侍郎,进号为郡,又改册工部尚书,加封郡夫人。文公名器,曰崇夫人,车服加等,高堂增陛,长戟垂髦,翟衣与紫绶交晖;鱼轩与朱轮接轫。锺鼎在列,不近有目之华;衣服加身,无忘氵濯之俭。鉴照图史,精求大乘。率性自契於昔贤,摄心以证於今学。初,夫人独有庶兄子□嗣巫,言忘宗国,若喻包桑,乃崇推毂之恩;以致代耕之禄。故能获守前祀,无发旧勋。又尝读诗至蓼莪壹章,乃欷三复,永思报德之大,□有终身之忧。尔其宽相仁恕,孝慈端肃,懿风袭於闺门,融心睦於娣姒。婚姻以叙,冠四海之华族;子孙其昌,膺万邦之*眩故得芝兰积地,冠盖盈门,咸资内驯渐成,实赖宜家之范,允可以高居正寝,作配宗公,蕃衍六姻,熏华百代者矣。
始文公掌选,迄於归老,其间辅佐君子,求审贤才,俾嘉谋□於朝廷,故事留於台阁,增岳益峻,实有相焉。及廿有五年,文公违代,容车返葬,往来邺洛,庀器者冢宰,归赠者国卿。诸子衔恤而不言,夫人以义而制事。皆丰约中度,哀荣有典。於戏!偕老无阙,於□仁饰,终不求乎越礼,有令德也!有令德也!夫享龄六十,开元之廿有八年秋九月戊戌,薨於洛师陶化里第,呜呼哀哉!即以其冬十壹月壬寅,权殡於河南县伊川乡龙门山□灵合之右。从遗命也。有子四人,长曰缵,故王屋令;次曰论,比部郎;次日允,陕司仓;曰衡,都水丞。一其识清明,其器宏达,早编才子之籍,雅有前人之风。可以知文公积善之灵,可以见天人徙家之训矣。哀哀孺慕,永泣血於寒泉;区区斯文,服铭德於泉石。呜呼!铭曰:
自周作邦,封贤□圣。丹书缁衣,吐曜联晖。代济其美,王室攸□。庆灵毕集,清华是归。盛业锺粹,至□降和。邦嫒秀出,淑□逾分。□□君子,象服峨峨。动成礼□,仪若山河。文公典选,令□记言。从夫以□,处贵而奠。板舆春御,衽席冬温。众姻贺客,候色趋门。远慕周姜,不矜宋子。采苹叶训,□巢□人。□□素约,器捐华侈。行必中绳,言思可纪。世道方兴,生涯□丧。时丧母仪(下泐)梦杳冥兮无寤,寒郊□兮□没。霜坟孤兮月驻,阙塞中断兮□□秉注,于嗟夫人兮□焉□德。
(录白《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十册)
№开元180
【盖】
失。
【志文】
大唐故淄州淄川县主簿汲府君墓志铭并序君讳奉一,字奉一,西郡人也。汉都尉黯,君之远祖矣。忠公贞正,面折廷争,悠悠千春,世济厥美,犹是衣冠承袭,清风郁然焉。高祖邃,朝请郎、陈州司马;骐骥千里,凤凰五色。舟戢之用,当涉於巨川,州县徒劳,空悲於外郡。
大父道师,左台监察御史;骨清气远,鹰瞬鹗立,持斧将清於寰域,埋轮且慑於权豪,未弭雄断,遽哥梁木。显考无隐,壮武将会府折冲都尉。*颔之相,豹韬之略,祭遵洞晓於军事,曾何足俦;韩信累成於武功,仅以为比。高天不辅,大树空名。君幼而聪明,长而敏悟,居家以理理,事亲以孝闻,廉於财,勇於义,守於信,执於礼,操刀必割,见善若□。形神皆清,叔则、卫之伦也;谈笑不辍,方朔、葛亮之比也。弱年措意,则有宦情,效充国屯田之功,遵毛义捧檄之节。解褐拜淄川簿。清澈壶冰,直如丝绳,退食有至公之心,确乎无可拔之势。
时从政君子,皆以为美谈。星霜不居,考秩遄已,侍潘舆以归国,坐陶园而晏如。