元文类 - 第 21 页/共 43 页

惟我祖宗肇造区夏虽中书巳尝建立而官制未暇举行迨予图大以宅中思欲继志而述事集儒臣之公议法前代之彛章爰立省部院台以正朝廷纲纪自疆土极照临之远而省台有内外之分日益月增官冗人滥尝勅有司而澄汰意能旧制之遵承比闻近侍之言谓益曩时之弊彼不胜重任有壅上闻茍尚蹈匪彛时惟予咎其清冗职用复前规于戏官不必备惟其人朕恪守已成之宪尔尚克勤于乃事卿永肩图报之心加封五岳四渎四海诏【至元二十八年二月】　阎　复 　　朕惟名山大川国之秩祀今岳渎四海皆在封宇之内民物阜康时惟神休而封号未加无以昭答灵贶可加上东岳为天齐大生仁圣帝南岳司天大化昭圣帝西岳金天大利顺圣帝北岳安天大贞圣帝中岳中天大宁崇圣帝加封江渎为广源顺济王河渎灵源济王淮渎长源溥济王济渎清源善济王东海为广徳灵防王南海广利灵孚王西海广润灵通王北海广泽灵祐王仍各遣官诣祠致告以称朕敬恭神明之意兴师征江南谕行省官军诏　　　王　构 　　爰自太祖皇帝以来彼宋与我使介交通殆非一次彼此曲直之事亦所共知不必歴举迨我宪宗之世朕以藩职奉命南伐师次鄂渚彼贾似道遣宋京诣我近臣博都欢前河南路经畧使赵璧请罢兵息民愿奉岁币于我朕以国之大事宗亲在上必须入计用报而还即位之始追忆是言乃命翰林侍讲学士郝经等奉书往聘盖为生灵之计也古者兵交使在其间惟和与战宜嗣报音其何与于使哉而乃执之卒不复命至如留此一二行李于此何损于彼何益以致师出连年边境之间死伤相籍系累相属皆彼宋自祸其民也襄阳被围五年旅拒王师义当不贷朕先有成命果能出降许以不死是既降附之后朕不食言悉全其命冀宋悔过或啓令图而乃迷执罔有悛心所以问罪之师有不能已者今遣尔等水陆并进尔等当布告遐迩夫以天下为事爰及干戈自古有之无辜之民初无与焉若彼界军民官吏人等去逆效顺与众来降或别立竒功者验等第官资迁擢其所附军民宜严敇将士毋得妄行杀掠父母妻孥家口毋致分散仍加赈给令得存济其或固拒弗从及迎敌者俘戮何疑 　　即位诏【至元三十一年四月】　　　　　　　王　构 　　朕惟太祖圣武皇帝受天明命肇造区夏圣圣上承光熙前绪迨我先皇帝体元居正以来然后典章文物大备临御三十五年薄海内外罔不臣属宏规远畧厚泽深仁有以衍皇元万世无疆之祚我昭考早王储位徳盛功隆天不假年四海缺望顾惟质仰荷先皇帝殊眷往岁之夏亲授皇太子寳付以抚军之任今春宫车远驭奄弃臣民乃有宗藩昆弟之贤戚畹官僚之旧谓祖训不可以违神器不可以旷体承先皇帝夙昔付托之意合辞推戴诚切意坚朕勉徇所请于四月十四日即皇帝位尚念先朝庻政悉有成规惟慎奉行罔敢失坠更赖宗亲勲戚左右忠良各尽乃诚以辅台徳 　　五镇山加封诏【大徳三年】　　　　　　王　构 　　朕惟九州之有镇山三代以为常祀岳渎四海加封爰自于先朝疆理羣方同飨宜遵于旧制乃眷粹灵之懿其增号秩之华今加上东镇沂山曰元徳东安王南镇会稽山曰昭徳顺应王西镇呉山曰成徳永靖王北镇毉巫闾山曰贞徳广宁王中镇霍山曰崇徳应灵王地徳恒安功协成于奄奠民生咸阜治浸格于隆平仍命所在有司以时致祭务尽精严尚冀歆承益孚嘉贶 　　建储诏【大徳九年六月】　　　　　　　　阎　复 　　惟我太祖圣武皇帝世祖圣徳神功文武皇帝规模宏远预建储嗣式与古合朕恪遵祖宗成宪允协昆弟佥言立嫡子徳寿为皇子兹有日矣比者远近宗亲复以为请又中书百司及诸老臣请授册寳昭示中外朕俯从众愿于今月五日授以皇太子寳所有册礼其如常制属兹盛举宜布新恩于戏庆衍无疆既正名于国本仁同一视尚均福于黎元 　　即位诏【大徳十一年五月】　　　　　　　阎　复 　　昔我太祖皇帝以武功定天下世祖皇帝以文徳洽海内列圣相承丕衍无疆之祚朕自先朝肃将天威抚军朔方殆将十年亲御甲胄力战却敌者屡矣方诸蕃内附边事以宁遽闻宫车晏驾乃有宗室诸王贵戚元勲相与定策于和林咸以朕为世祖曾孙之嫡裕皇正之传以功以贤宜膺大寳朕谦让未遑至于再三还至上都宗亲大臣复请于朕间者奸臣乘隙谋为不轨赖祖宗之灵母弟爱育黎拔力八达禀命太后恭行天罚内难既平神器不可久虚宗祧不可乏祀合辞劝进诚意益坚朕勉徇舆情于五月二十一日即皇帝位任大守重若涉渊冰属嗣服之云初其与民而更始于戏丕承丕显敢忘持守之心于蕃于宣勉效忠勤之力共毗新政聿底隆平 　　行铜钱诏【至大二年十月】　　　　　　　姚　燧 　　钱币之法其来远矣三代以降防革不常世祖皇帝建元之初颁行交钞以权民用已有钱币兼行之意盖钱以权物钞以权钱子母相资信而有证今钞法一新期于公私两利重惟经久之计必复鼓铸之规 　　至大三年十月赦　　　　　　　姚　燧 　　朕自嗣守丕基致孝太室奉上玉册寳加諡太祖为法天启运圣武皇帝光献翼圣皇后睿宗仁孝景襄皇帝显懿庄圣皇后世祖圣徳神功文武皇帝昭睿顺圣皇后裕宗文惠明孝皇帝徽仁裕圣皇后顺宗昭圣衍孝皇帝成宗钦明广孝皇帝贞慈静懿皇后于斯之时宜降徳音诞告天下犹恐数赦或贼良民今因西北叛王不受正朔五十余年其子彻伯尔盖愆前人尽率部众归命阙庭及库库楚谋为非觊未忍置理刑以轻典与夫崇建大刹上为列圣报徳防防下为生民祈福昭昭者亦既成功皆我圣母之徳之致已于此月五日奉玉册玉寳上尊号曰仪天兴圣慈仁昭懿寿元皇太后属大庆礼成宜敷涣号以新民听于戏凡在有司一乃心力以辅予治期底隆平 　　即位诏【至大四年三月】　　　　　　　　　姚　燧 　　惟昔先帝事皇太后抚朕躬孝友天至由朕同托顺考遗体重以母弟之嫡加有削平内难之功于其践阼曾未逾月授以皇太子寳领中书令枢密使百揆机务听所总裁于今五年先帝奄弃天下勲戚元老咸谓大寳之绳既有成命非与前圣宾天而始征集宗亲议所宜立者比当稽周汉晋唐故事即正宸极朕以国恤方新诚有未忍是用经时今则上奉皇太后勉进之命下徇诸王劝戴之勤三月十八日于大都大明殿即皇帝位凡尚书省误国之臣先已伏诛同恶之徒亦巳放殛百司庻政悉归中书命丞相特们徳尔平章政事谔勒哲李道复等从新极治其可为今法程拯民急者具如左方于戏凡尔有官君子皆古所谓治天职食天禄者宜一心力钦乃攸司无替朕命 　　行科举诏【皇庆二年十一月】　　　　　　　程钜夫 　　惟我祖宗以神武定天下世祖皇帝设官分职征用儒雅崇学校为育才之地议科举为取士之方规模宏远矣朕以躬获承丕祚继志述事祖训是式若稽三代以来取士各有科目要其本末举人宜以徳行为首试艺则以经术为先词章次之浮华过实朕所不取爰命中书参酌古今定其条制其以皇庆三年八月天下郡县举其贤者能者充赋有司次年二月防试京师中选者朕将亲策焉于戏经明行修庻得真儒之用风移俗易益臻至治之隆 　　即位诏【延祐七年三月】　　　　　　　　张士观 　　洪惟太祖皇帝膺期抚运肇开帝业世祖皇帝神机睿畧统一四海以圣继圣迨我先皇帝至仁厚徳涵濡羣生君临万国十年于兹以社稷之远图定天下之大本协谋宗亲授予册寳方春宫之与政遽昭考之宾天诸王贵属元勲硕辅咸谓朕宜体先皇帝付托之重皇太后拥佑之慈既深系于人心讵可虚于神器合辞劝进诚意交孚乃于三月十一日即皇帝位于大明殿诞受维新之命庸推在宥之恩尚念祖宗丕绪持守维艰万几之繁罔敢暇逸更赖远近勲戚左右臣邻咸乃一心以辅予治 　　至治改元诏　　　　　　　　　元明善 　　朕祗遹诒谋获承丕绪念付托之惟重顾继述之敢忘爰以延祐七年十二月初二日被服衮冕恭诣于太庙既大礼之告成宜普天之均庆属兹逾岁用易纪元于以导天地之至和于以法春秋之谨始可改延祐八年为至治元年于戏奉先思孝式昭报本之诚发政施仁聿广锡民之福 　　命拜珠为右丞相诏【至治二年十二月】　　袁　桷 　　帝王之职在论一相于以表正百司纲领庶绩朕缵承丕绪厉精图治然而泽有所未洽政有所未举岂委任之道有遗阙欤今特命中书左丞相拜珠为开府仪同三司上柱国录军国重事中书右丞相监修国史一新机务使邪正异途海防乂宁以复中统至元之治于戏朝廷既正着端本澄源之功风俗斯醇广摩义渐仁之化 　　谕安南国诏　　　　　　　　　曹元用 　　谕安南国世子陈日爌我国家诞膺景命抚绥万邦徳泽普加靡间夷夏乃者先朝奄弃臣民朕以裕皇嫡孙为宗戚大臣之所推戴爰自太祖皇帝肇基之地入承天叙于至治三年九月四日即皇帝位遂以甲子岁为泰定元年今遣亚中大夫吏部尚书马合谋奉议大夫礼部郎中杨宗瑞赍诏往谕尔国赐尔授时厯一帙惟乃祖乃父修贡内附有年矣我国家遇卿甚厚以占城守臣上表称卿之边吏累发兵相侵朕为之恻然于中不知卿何为至是岂信然耶朕君临天下视远犹迩务辑宁其民俾各得其所卿其体子至怀戒饬士众慎保乂民俾毋忘尔累世忠顺之意 　　即位改元诏　　　　　　　　　虞　集 　　洪惟我太祖皇帝肇造区夏世祖皇帝混一海宇爰立定制以一统绪宗亲各授分地勿敢妄生觊觎此不易之成规万世所共守者也世祖皇帝之后成宗皇帝武宗皇帝仁宗皇帝英宗皇帝以公天下之心以次相传宗王贵戚咸遵祖训至于晋邸具有盟书愿守藩服而与贼臣特克实额森特穆尔等潜通隂谋冒干寳位使英皇不幸罹于大故朕兄弟播越南北备歴艰险临御之事岂获与闻朕以叔父之故顺承惟谨于今六年灾异迭见权臣道拉实谔卜都拉等专擅自用疏远勲旧废弃忠良变乱祖宗法度空府库以私其党类大行上宾利于立幼显握国柄用成其奸宗王大臣以宗社之重统绪之正协谋推戴属于躬朕以菲徳宜俟大兄固让再三宗戚将相百僚耆老以为神器不可以久虚天下不可以无主周王辽隔朔漠民庶惶惶已及三月诚恳迫切朕姑从其请谨俟大兄之至以遂朕固让之心已于致和元年九月十三日即皇帝位于大明殿其以致和元年为天厯元年可大赦天下于戏朕岂有意于天下哉重念祖宗开创之艰恐隳大业是以勉徇舆情尚赖尔中外文武臣僚协心相予辑宁亿兆以成治功 　　即位诏【天厯二年八月十五日】　　　　　　虞　集 　　惟昔上天启我太祖皇帝肇造帝业列圣相承世祖皇帝既大一统即建储贰而我裕皇天不假年成宗入继才十余载我皇考武宗皇帝归膺大寳克享天心志存不私以仁庙居东宫遂嗣宸极甫及英皇降割我家晋邸违盟构逆据有神器天示谴告竟陨厥身于是宗戚旧臣协谋以举义正名以讨罪揆诸统绪属在躬朕兴念大兄播迁朔漠以贤以长厯数宜归力拒羣言至于再四乃曰艰难之际天位久虚则众志弗固恐隳大业朕虽从请而临御秉初志之不移是以固让之诏始颁奉迎之使已遣寻命喇特纳实哩雅克特穆尔奉皇帝寳玺逺迓于途受寳即位之初即遣使授朕皇太子寳朕幸释重负实获素心乃率臣民北迎大驾而先皇帝跋涉山川蒙犯霜雪道里辽远自春徂秋怀艰阻于歴年望都邑而增慨徒御弗慎屡爽节宣信使往来相望于道路彼此思见交切于衷怀八月一日大驾次翁果察图朕欣瞻对之有期独兼程而先进相见之顷悲喜交集何数日之间而宫车弗驾国家多难遽至于斯念之痛心以夜继旦诸王大臣以为祖宗基业之隆先帝付托之重天命所在诚不可违请即正位以安九有朕以先皇帝奄弃方新摧怛何忍衔哀辞对固请弥坚执谊伏阙者三日皆宗社大计乃以八月十五日即皇帝位于上都可大赦天下于戏戡定之余莫急乎与民休息丕变之道莫大乎使民知义亦惟尔中外大小之臣各究乃心以称朕意 　　亲祀南郊赦【至顺元年十二月】　　　　　虞　集 　　朕膺昊天之成命承圣祖之贻谋祗缵丕基于今三载统万几之兢业思兆姓之雍熙式举礼文聿严报祀爰以今年十月初四日躬服衮冕致明禋于南郊尊我太祖法天啓运圣武皇帝配享上帝方至诚之孚格嘉景贶之旋臻宜施旷荡之恩用洽溥天之庆于戏永言配命克肩昭事之心一视同仁益广鸿宁之福 　　即位诏　　　　　　　　　　　虞　集 　　洪惟太祖皇帝启辟疆宇世祖皇帝统壹万方列圣相承法度明着我库鲁克皇帝入缵大统修举庻政动合成法授大寳位于布延图皇帝以及格根皇帝厯数之归实当在我瑚土克图皇帝济雅图皇帝而各播越辽远时则有若雅克特穆尔建义效忠戡平内难以定邦国协恭推戴济雅图皇帝登位之始即以让兄之诏明告天下随奉玺绂远迓瑚土克图皇帝朔方言旋奄弃臣庻济雅图皇帝荐正宸极仁义之至视民如伤恩泽霈无间远迩顾育躬尤笃慈爱宾天之日皇后传济雅图皇帝顾命于太师太平王右丞相逹尔罕雅克特穆尔太保浚宁王知枢密院事巴延等谓圣体弥留益推固让之初志以宗社之重属诸大兄瑚土克图皇帝之世嫡乃遣使召诸王宗亲以十月一日来防大都与宗王大臣同奉遗诏揆诸成宪宜御神器以至顺三年十月初四日即皇帝位于大明殿可大赦天下于戏肆予冲人托于天下臣民之上任大守重若涉渊冰尚赖宗王大臣百司庻府交修乃职思尽厥忠嘉与亿兆之民共保隆平之治 　　元文类卷九 　　钦定四库全书 　　元文类卷十　　　　　　元　苏天爵　编册文 　　皇后册文　　　　　　　　　　王　磐 　　维至元十年岁次癸酉三月甲寅朔十三日丙寅皇帝若曰天地合徳故能覆载万物而不遗日月并明所以照临六合而无外至哉夫妇之大义实配隂阳之两仪咨尔皇后鸿吉哩氏戚里名家元勲贵族备仪率礼令徳来嫔自朕奉藩之初至于践阼之日明识远虑禆益宏多虽袆翟正位于长秋而典册未光于大礼兹者文臣敷奏实应朕心今遣摄太尉中书右丞相安图持节授尔玉册寳章备物充庭式遵古典于戏恭顺接下九族形雍睦之风俭素相高万世衍灵长之福服兹宠命益懋徽猷 　　皇太子册文　　　　　　　　　图克坦公履 　　皇帝若曰咨尔皇太子珍戬仰惟太祖圣武皇帝遗训嫡子中有克嗣服继统者预选定之是用立太宗英文皇帝以绍隆丕构自时厥后不为显立冡嫡遂启争端朕上承祖宗逺之规下协昆弟佥同之议乃从燕邸立尔为皇太子积有日矣比者儒臣敷奏国家定立储嗣宜有册命此典礼也今遣摄太尉中书左丞相巴延持节授尔玉册金寳于戏圣武燕谋尔其奉承昆弟宗亲尔其和协使仁孝显于躬行可谓不负所托矣尚其戒哉式勿替朕命 　　太祖皇帝加上尊号册文　　　　　王　构 　　维至大二年岁次己酉某月某日孝曾孙嗣皇帝臣某谨再拜稽首言伏以恢皇纲廓帝纮建万寿无疆之业铺宏休扬伟绩遵累朝已定之规式当继统之元盖有称天之诔孝弗忘于率履制庸谨于加崇钦惟太祖圣武皇帝陛下渊量圣姿睿谋雄断沛仁恩而济屯厄振羁策以驭豪英惟解衣推食于初年见君国子民之大略符颛握诸部悉平黄钺载麾百城随下裔土兼收于夏孽余波克殄于金源荡荡乎无能名迹远追于汤武灏灏尔其为训道允协于唐虞根深峻岳而维者四焉囊括殊封而统之一也肆予小子承此丕基两秪见于太宫恒僾临于端扆祚垂鸿兮锡裕尚期昭报之申牒镂玉以增辉敢缓弥文之举谨遣某官某奉玉册玉寳加上尊諡曰法天启运圣武皇帝庙号太祖伏惟威灵昭假景贶潜臻阐绎吾元与天并久 　　世祖皇帝諡册文　　　　　　　王　构 　　维至元三十一年岁次甲午五月庚戌朔越九日戊午孝孙嗣皇帝臣某再拜稽首言臣闻继志述事非尽孝无以尽其诚表行诔功非定諡无以称其实肆邦彛之具举维天道之协从钦惟先皇帝膺箓受图体元立统蚤从藩邸茂着徽称为治之基有常经国之略则远役用众智独断于衷总揽万几如指诸掌内朝廷外侯牧等威迭降罔不适中先教化后刑名本末相循亦皆有序在御迨逾于三纪推尊合冠于百王若夫惠及困穷恩加降附慎终如始每存好生之心保小以仁特示包荒之量扩盛猷之鸿鬯沛膏泽之醇醲方其泰运渐亨戢济多难离纲复缀混一四方传檄而氛防开涣号而方维定干旋坤转不足以喻其机雷厉风飞不足以比其捷至于嘉言博采惟典谟训诰是师诸艺毕延尽隂阳图纬之学考音律以创字画参古今以制礼仪振耀威灵肃陈兵衞白旄黄钺持则亲巡犀甲雕弧止于不用其圣徳弗可及已神功蔑以尚焉盖文之所加者深武之所服者大是用升崇吉祔揆卜刚辰谨遣摄太尉臣鄂都岱奉册寳上尊諡曰圣徳神功文武皇帝庙号世祖伏惟睿灵俯垂昭鉴思皇多祐锡羡无疆 　　皇太后册文　　　　　　　　　陈　俨 　　维至元三十一年岁在甲午十一月丁未朔皇帝臣某谨稽首再拜言曰臣闻自家而国治道必有所先立爱惟亲君徳莫加于孝况恩深于鞠我而礼重于正名歴代以来令仪可考人子之职所在天下之母宜尊恭惟圣母圣善本乎天资静专法乎地道上以奉宗祏之重下以叙伦纪之常助我前人守卷耳忧勤之志保予冲子成思齐雝肃之风肆神器之有归知孙谋之数定畀付虽由于厯数规模一出于庭闱是用率吁众心章明钜庆不胜拳拳大愿谨奉册寳上尊称曰皇太后伏惟长信穆穆周宗绵绵备洛书之锡福灿慈极之仪天瑶图寳运于万斯年诚欢诚忭稽首再拜 　　睿宗皇帝加上諡册文　　　　　刘　赓 　　伏以诣泰坛而请命有称天以诔之文荐清庙而致严盖在昔相承之典刚辰爰卜遗美载扬钦惟睿宗景襄皇帝孝友温恭聪明濬哲属我家肇造于朔土佐圣祖遄征于四方逮大讨之奉行致皇威之远畅金源假两河之息天水渝通好之盟遂移秦陇之师爰有褒斜之举既平南郑顺流而东再涉襄江自上而下乃眷三峯之捷实开万世之基唇既亡而齿亦寒虢可伐而虞不腊适英文之违豫图中夏之底宁毋作神羞请以身代爰俟金縢之启已知寳祚之归迪我后人绍兹明命徽称显号虽已拟诸形容玉检金泥尚未遑于润色奉玉册玉寳加上尊諡曰仁圣景襄皇帝庙号睿宗伏惟端临扆座诞受鸿名亿万斯年永锡繁祉 　　顺宗皇帝諡册文　　　　　　　程钜夫 　　孝子嗣皇帝臣某谨再拜稽首言曰臣闻显亲所以为子追远所以厚民矧必百世祀而位弗隆为天子父而养弗逮是宜称秩以达纯诚钦惟皇考皇帝渊穆有容神明莫测文孙文子钟至爱于两宫宜君宜王膺具瞻于四海当璧之祥未卜弃屣之迹已遥兴言欲报之恩昊天罔极对越有成之命夙夜惟寅昭哉徳之升圣矣生知之异衍莫衍于昌后嗣而有天下孝莫孝于配前烈而茂本支念兹继体之初益切中心之慕谨遣摄太尉某官某奉玉册玉寳上尊諡曰昭圣衍孝皇帝庙号顺宗伏惟明明降鉴序于祖宗攸跻攸宁永锡祚 　　皇后册文　　　　　　　　　　程钜夫 　　维皇庆二年岁次癸丑三月辛夘朔越十有六日丙午皇帝若曰朕荷天地祖宗之祐皇太后之训嗣大厯服思底于治必立元配表正六宫咨尔鸿吉哩氏实我家世戚嫡嗣所自出积徳流庆肆启尔来嫔于朕淑慎孝恭令誉昭闻承命慈闱爰正尔位今遣摄太尉中书右丞相图古勒授尔玉册玉寳命尔为皇后惟天地定位万物以生日月并照万国以明君后合徳万化以成上以事上帝奉宗庙下以亲九族正万邦为朕内助惟尔之贤其永念厥徳履中体顺俾圣母暨予一人以宁岂惟尔嘉天亦永相念尔共享有国钦哉 　　皇帝尊号玉册文　　　　　　　姚　燧 　　维至大二年正月乙酉朔越七日辛夘皇太子中书令枢密使臣某谨率中外文武百僚顿首顿首谨言昔我世祖既平炎赵质之于书幅员广长振古无伦覆焘之下八纮万国莫敢不庭何独一王西北岸然凭道阻修方命正朔徳绥之而不摰威董之而不詟夫岂不能声罪致罚深入其地终以圣人亲其宗亲包荒有年成宗继序愤久骜顽天鉴昭明于裕皇孙独异陛下授以太祖皇帝信寳抚军漠北是固以张足付神器之本时未及冠承命即行其视万里莽阒寒冽之乡不逺不难如堂适庭至则奬厉诸军修明法志简拔果毅均苦分劳解衣燠寒推食饫饥洸洸汔汔士气日作睿算伐谋待冦岁至夺人以先身践戎行霆驰电击大北其羣虚巳不矜日慎一日始终十年不狃屡胜狂狡不惩悉鋭来加当以选锋伺间出竒尽袭辎重彷佛无归度不能军耄倪累累降口百万致兹敉宁平四十年未靖之梗成两祖宗未究之志天下之人闻其风声思覩天光者颙颙翘翘九围一心握是干符归正宸极弛武事之夙习洽新化以文治立爱自亲曾未旬浃上尊太后问安以时下建储宫庻政是先又举列圣未遑之典钦崇元祀玉瓒黄流荐祼太室还跸龙兴徘徊太祖龙旂九斿劗金于斯肇基帝业为城中都又以孔子垂范百王将二千年而显諡未称加大成于至圣文宣王上立劳于军与凡庭臣悉大赉之间岁不登既赈既恤虞施未博民罹罪罟再肆大宥至徳难名赫赫巍巍惟天为大挂一漏万井观如斯求可尽臣下归美报上者惟是徽称谨奉玉册玉寳上尊号曰统天继圣钦文英武大章孝皇帝伏惟陛下立心天地立极生民茂对鸿名于亿万年 　　皇太后尊号玉册文　　　　　　姚　燧 　　维至大三年岁次庚戌冬十月甲辰朔越五日戊申嗣皇帝臣某臣伏思显考顺宗未临海防小子托其遗体顾践丕基惟事圣母养以天下何无不有何欲不臻而隆名盛典辞未见俞非臣所以表微忱酬大徳也钦惟皇太后陛下贞顺而齐肃渊哲而刚明居常处变爱威异施臣在先朝受诏漠北往抚诸军可谓远役以义割恩怂恿其行迨河阳永怀弥切亲至五台祷于佛乘尚慿隂隲早遂振旅殿阁是崇霛贶用昭旋闻国恤并日驰赴邪谋方兴授册储皇曽不再日扫清宫掖待臣之来畀付神器自非睿断安敉内讧往岁銮辂再五台浄供大修以毕夙愿极心为臣天焘地持日居月诸其大其明非言所喻诗之言曰母氏劬劳推之末咻仁喣慈百倍为艰图以报塞惟崇显号者强而名之庻几圣徳昭明天下是用类于上帝禋于太室奉玉册玉寳上尊号曰仪天兴圣慈仁昭懿寿元皇太后伏惟皇太后陛下庆跻莫上之尊福衍无疆之厯菲躬是保慈训是承 　　皇太子册文　　　　　　　　　　阎　复 　　皇帝若曰祖宗圣绪恭承丕显之谟兄弟懿亲宜正元良之号立天下之大本示天下以至公咨尔皇太子阿裕尔巴里巴特喇徳器渊深英姿玉粹武奋清宫之绩文参定策之勲岂特华蕚交辉之情式相好矣其在鳬鹥守成之治须汝赞之故于连枝同气之间付以监国抚军之任慈上承于母意盖允出于朕心巳于六月朔旦面授尔皇太子金寳今复遣摄太尉丞相塔斯巴哈持节授尔玉册维宠命之荐膺尚谦恭而自牧益尽宁亲之孝益勤事上之忠以敦九族内睦之风以衍亿祀无疆之庆 　　成宗皇帝諡册文　　　　　　　张士观 　　嗣皇帝臣某谨再拜稽首言曰臣闻称天以诔表名实之至公法日而名庻形容之可拟维帝王之有諡盖今古之彛章钦惟大行皇帝禀上圣之资抚重熙之运当裕考龙升之后承世皇燕翼之谋武威肃镇于遐荒文徳诞敷于华夏业业谨盈成之戒愉愉尽孝敬之诚罢勤逺之兵边衅弭而苗顽格遣直指之使皇泽宣而民瘼除九族形敦睦之风万国洽隆平之治爰酌奉常之仪用昭告祔之文谨遣摄太尉某官某奉册寳上尊諡曰钦明广孝皇帝庙号成宗伏惟睿灵在天孚鉴逮下茂膺典册锡羡邦家 　　仁宗皇帝諡册文　　　　　　　张士观 　　维延祐七年岁次庚申八月丁未朔粤十日丙辰孝子嗣皇帝臣某谨再拜稽首言臣闻观其諡而知其行着王者之丕称禋于庙而诔于郊实邦家之彛典维天地之大莫能拟议而臣子之情宜极形容爰体至公式扬景铄钦惟大行皇帝聪明冠古勇智自天初大徳之陟遐生内衅于不测乃从潜邸独运圣谟正神器于几危定干维而重构丰功盛烈奋立一时伟望英声扬溢四海寻被武皇之歴试纳于大麓以弗迷由母弟之懿亲膺元良之重寄取法裕庙主鬯之道隆奉养东朝因心之孝至及嗣歴服益见猷为日恒月升廓昭代文明之治海涵春照惟圣人博爱之仁至于敦劝农桑不嗜田猎每覆奏于庻狱必恻怛于宸衷肇设制科以待天下之士特旌死节以励天下之忠临御十年始终一徳身衞斯文而不倦人由其道而莫知克谨持盈谅多遗美属升崇于吉祔用祗荐于鸿名上以慰在天之灵下以协造庭之请是刚日备举缛仪谨遣摄太尉某官某奉玉册玉寳上尊諡曰圣文钦孝皇帝庙号仁宗伏冀睿灵俯垂歆鉴流光有永锡羡无疆 　　英宗皇帝諡册文　　　　　　　袁　桷 　　伏以瑶图缵绪神巳御于鼎湖玉册扬休礼宜升于太室悼降年之不永俨立政以如新爰述徽猷以传信史钦维大行皇帝文明天纵刚健日严辨奸邪于嗣位之初彤庭祗畏广仪注于熙朝之际清庙肃雝絶封勅以杜憸人申宪章以励多士罚兹无赦令必惟行君临三载而有成知周万物而莫隠岂运逢艰否大命靡终然号谨追崇尊名是着谨遣摄太尉某官某奉玉册玉寳上尊号曰睿圣文孝皇帝庙号英宗伏惟炳灵有赫歆格无违祔于新宫以妥以宜 　　皇后册文　　　　　　　　　　袁　桷 　　皇帝若曰在昔正始之道必先内治于以奉承宗祧化成天下朕嗣大歴服祗循宪章宜资配助用彰位号咨尔皇后鸿吉哩氏淑慎柔嘉遵道是行辅佐王邸谦抑自持实生元子国本斯建兴龙重镇介子绍封粤若临御之初赞画计虑厥相维多正位中宫天人协祥今遣摄太尉中书右丞相舒玛尔节授尔玉册寳章坤顺承天人道攸则表正母仪万邦是观维躬俭节用则徽音是嗣惟求贤审官则私谒靡干匡朕徳格朕心实为有赖诗书所称罔专美于前代噫敬厥初终有庆尚其念哉以膺尔景命 　　明宗皇帝諡册文　　　　　　　虞　集 　　臣闻统必有宗生尝得以致其让庙必有主殁思所以尊其名稽古考文宜天锡诔钦惟先皇帝夙秉勇智惟时元良体传次之成言避讴歌而逖出虽身居絶域多歴于岁年而义动远人乐为之先后徳威孔着未堪大业之艰贞事变匪常犹闵生灵而慎动庻来苏于徯戴爰戡定以奉迎巳谨清宫俄虚黄屋臣民寡祐永遗恵泽之敷施天曰有灵尚想神明之如在礼严升祔诚备显扬谨遣摄太尉某官某奉玉册玉寳上尊諡曰翼献景孝皇帝庙号明宗伏冀睿慈俯回歆假克绥丕祚垂裕无疆