简本水浒传水浒忠义志传 - 第 34 页/共 50 页
却说褚坚在路不止一日,早到东京参见蔡京。蔡京曰:“汝等且带人马於馆驲内安歇。”柴进、萧让赍捧公文,先去省院下了。此时蔡京、童贯、高俅、杨戩并省院官,俱是好利之徒。大辽褚坚先进関节,厚赂蔡京等四个已了。次日早朝,大宋天子升殿,百官朝贺已毕。枢密使童贯出班奏曰:“有先锋使宋江,杀退辽兵,直至幽州,围住城池,旦夕可破。今有辽国愿纳降,遣使褚坚,奉表称臣,请勅退兵。臣等奏闻,请乞圣鉴。”天子曰:“汝等众卿如何计议?”蔡京出班奏曰:“自古及今,四夷未尝尽灭。以臣愚意,可存辽邦,作北方之屏障,使年年进贡,于国有益。合准投降,诏回军马,以护京师。”天子准奏,传圣旨:“令辽国来使面君。”褚坚等到金阶下拜舞,顿首山呼。侍臣呈上表章就御案上,学士高声宣读降表曰:
“辽臣耶律得辉顿首叩首,百拜上言:
臣生居朔漠,长在番邦。不通圣贤之大经,罔究纲常之大理。小臣昏昧,冒犯封疆,以致天兵讨罪,勤劳王室兴兵。今特遣使臣褚坚,冒干天威,纳贡请罪。倘蒙圣恩怜悯蕞尔之微生,不废祖宗之遗业,臣必铭心刻骨,沥胆披肝,永为戎狄之番邦,实作天朝之屏障。老老幼幼,真获再生。子子孙孙,久远感戴。进纳岁币,誓不敢违。臣等不胜战栗,屏营之至!谨奉表以闻。
宣和四年冬月 日,大辽国主臣耶律得辉 表”
天子览表毕,命取御酒以赐来使。勅令褚坚等先回。谢恩拜辞去了。是日朝散,褚坚辞谢太师,自回辽国。蔡京次日入朝,启奏降诏。天子准奏,命翰林院草诏一道,差太尉宿元景,赍诏前往辽国开读诏勅。命宋江等班师回国,将应有被擒之人并放回国。原复城池,朕别委任官员镇守。天子退朝,百官皆散。
却说宿太尉领了圣旨,便安排车马,就同萧让、柴进出京师,望陈桥驲进发。正值年冬,四野肜云密布,分扬瑞雪平铺,粉塑千林,银装万里。宿太尉一行人马,冒雪冲风,迤逦前进。正是:云横秦岭家何在,雪拥篮関马不前。有诗为证:
太尉承宣不敢停,远赍恩诏到边庭。纷纷积雪関山路,弁服貂裘迓使君。
雪霁未消,渐临边寨。柴进、萧让先使哨马来报宋先锋。宋江见报,便引众迎至帐中,排宴相待。宿太尉说:“蔡京等受了辽国贿赂,於天子前,力奏此事,准辽投降,诏回军马。”宋江叹曰:“非是宋某怨朝廷,功劳至此,又成虚度!”宿太尉曰:“先锋休忧。宿某回朝,必当重保。”宋江曰:“某等兄弟一百八人,竭力报国,亦无希恩望赐之念。只得众兄弟同守劳苦,实为万幸。”当日宴罢,即差人报知大辽国主,准备接诏。次日,宋江拨関胜、林冲、秦明、呼延灼、花荣、董平、李应、柴进、吕方、郭盛,引马步军三千,护送宿太尉入城。幽州百姓,排门香花灯烛。大辽国主亲引文武,出南门外,迎接诏旨。直至殿上,十员大将,立於左右。辽主同百官跪听,宣读诏曰:
“大宋皇帝制曰:三皇立位,五帝禅宗。虽中华而有主,岂夷狄而无君!兹尔辽国,不遵天命,理宜不赦。朕览其词,怜其哀切,不忍加诛,仍存其国。诏书到日,释放所擒之人,一应城池,不许侵扰。所供岁币,慎勿怠忽。敬事大国,祗畏天地,此藩翰之职也。尔其钦哉!诏示。
宣和四年冬月 日”
开读诏旨已毕,郎主与百官再拜稽首,行君臣礼毕。郎主与宿太尉相见,请入便殿,大设华筵。宴罢,送太尉与众将於馆驲内安歇。次日,国主命丞相褚坚至寨,请赵枢密、宋先锋同入幽州赴宴。宋江便与吴用计议不行,只请赵枢密入城,相陪宿太尉。是日,大张筵席相待,酒至半酣,捧出玩好之物献上宿太尉、赵枢密。至更深方散。第三日,辽主会集文武,送太尉、枢密出城。再命褚坚将牛羊马匹、金银綵叚,直至宋先锋军前,犒赏军将。宋江教取天寿公主一干人口,放回本国。一面先送宿太尉还京,次发中军护送赵枢密起行。宋江使人入幽州,请二丞相赴军中议事。当下辽主教左丞相幽西孛瑾,右丞相褚坚来见,宋江邀请上帐,分宾主而坐。宋江曰:“俺领大兵到此,本不容汝投降。打破城池,尽皆勦灭。今圣上怜悯,降诏赦罪,实汝君臣之福也。吾今班师回国,汝宜谨慎自守,休得故犯!天兵再至,决无轻恕!”宋江用好言戒谕,二人伏罪恳谢而去。宋江却拨一队军兵,与女将等先行。随即唤随军石匠,采石为碑,令萧让作文,以记其事。金大坚镌石已毕,竖立在永清县一十五里茅山之下。至今古迹尚存。有诗为证:
伪辽归顺已知天,纳币称臣自岁年。琢石镌名表功绩,颉颃铜柱及燕然。
宋江将军马分作五起,尅日起行。只见鲁智深在帐前对宋江曰:“小弟自上五台山,投礼智真长老,落发为僧。不想醉后两番闹了禅门,却辞了师父下山,得遇哥哥,已经数载。本师曾说,俺虽是杀人放火的僧,久后却成正果。今欲往五台山参礼本师,将功赏所得金帛之资,都做布施,再求问师父前程。”宋江听了便曰:“你既有这个活佛,俺们等同你去参礼,求问前程。”宋江令卢俊义掌管军马,陆续先行,只带众兄弟跟鲁智深上五台山来。正是:
暂弃金戈甲马,来游方外丛林。雨花台畔,来访道德高僧。善法堂前,要见燃灯古佛。直教一语打开名利路,片言打透死生関。
毕竟宋江与智深怎地参禅?且听下回分解。
第八十三回 五台山宋江参禅 双林渡燕青射雁
韩文参大颠,东坡访玉泉。僧来白马寺,经到赤牛年。
叶叶风中树,重重火里莲。无尘心镜净,只此是真仙。
且说宋江同鲁智深一干人马,来到五台山下屯驻,先使军人报知。宋江等步行上山,只听得寺内鸣钟击鼓,众僧出来迎接。宋江等到方丈前,长老降阶而接,请坐,焚香,拜罢。智深向前拈香礼拜毕。宋江曰:“久闻长老清德,奈俗缘浅薄,无由拜访。今因奉诏破辽到此,得以拜见,平生万幸!”智真长老道:“久闻将军替天行道,忠义存心。吾弟子跟将军,亦缘也。”宋江称賛不已。有诗为证:
谋财致命凶心重,放火屠城恶行多。佛地寻思念头起,五台山上礼弥陀。
鲁智深将金银綵叚上献本师,长老想是不义之财,再三不敢受。鲁智深曰:“弟子累战蒙赏积聚之物,今日将来献纳本师,以充公用。”长老曰:“既然如此,与汝置经一藏,消灭罪恶,早登善果。”智深拜谢。当日库司办斋完备,鸣钟会集众僧于法堂上。智真长老先拈信香,祝賛已罢,就法座而坐。宋江、鲁智深并众头领,向前拈香礼拜,宋江曰:“某有一言,敢问吾师,浮世光阴有限,苦乐无边,人身至微,生死最大,特来求问於禅师。”长老便答偈曰:
六根束缚多年,四大牵缠已久。堪叹石火光中,翻成几个筋斗。咦!阎浮世界诸众生,泥沙堆里频哮吼。
长老说偈已毕,宋江同众将拈香礼拜,说誓曰:“愿兄弟同生死,世世相逢。”设誓毕,请下云堂赴斋。宋江拜问{弟子}曰:“弟子与智深本欲相从指迷,但以统领大军,不敢久恋。望吾师点化。”智真长老又书四句偈语曰:
当空雁影翩,东阙不团圆。双眼功劳足,双林福寿全。
写毕递与宋江曰:“此是将军一生之事,久而必应。”宋江看了,不知其意。又问曰:“弟子不悟法语,望乞明解,以释某心。”长老曰:“此乃禅机,过后方知。”又唤智深曰:“吾与汝相别,正果如今将临也。与你四句偈言,终身藏用。”偈曰:
逢夏而擒,遇腊而执,听潮而员,见讯而寂。
智深拜受偈语。次日,宋江、智深众将辞别智真长老,长老同众僧,送别出山门。宋江等下山回到军前,俊义、吴用等接着相见。宋江将前偈语,与众观看,皆不晓其意。公孙胜曰:“禅机法语,久后方知。”宋江传令,军马起行。
登程数日,来到双林渡。宋江在马上,仰观空中塞雁,不依次序,有惊鸣之状。宋江心疑,忽听前军喝彩,使人询问。飞马回报曰:“燕青初学弓箭,空中射雁,因此诸将喝彩。”宋江唤燕青前来,见马上带着死雁数只,宋江问曰:“恰才你射雁来?”燕青曰:“小弟初学弓箭,见空中群雁,随意射之。不想皆中。”宋江曰:“学习弓箭,乃为将本等的事。射的下,是你能处。我想宾鸿避寒,离了天山,衔芦渡関,越江南地暖,求食稻粱,初春方回。此禽仁、义、礼、智、信俱备。空中遥见,悲鸣之意。失伴孤雁,并无侵犯,此为仁也。一失雌雄,,死而不配,此为义也。依次而飞,不越前后,此为礼也。预避鹰雕,衔芦过関,此为智也。秋南春北,不越而来,此为信也。此禽五常兼备,岂可害之。天上一群鸿雁相呼,正如我等兄弟一般。你却射那数只,正如我等相失,众心何如?今后不可害此礼义之禽。”燕青嘿嘿无言,悔罪不及。宋江有感,口占一诗云:
山岭崎岖水渺茫,横空塞雁两三行。忽然失却双飞伴,月冷风清哀断肠。
宋江吟诗罢,不斍心中凄惨。当晚屯兵于双林渡口。宋江在帐中,因叹燕青射雁之事,教取纸笔,作词一首:
楚天空阔雁离群,万里恍然惊散。形顾影,欲下寒塘,正草枯沙净,水平天远。写不成书,只计得相思一点。暮日空濛,晓烟古堑,诉不尽许多哀怨。拣尽芦花何处宿,叹何时玉関重见!嘹喨忧愁鸣咽,恨江渚难留恋。试观他,春昼归来,画梁双燕。
宋江写毕,递与吴用、公孙胜看。词中之意,甚是悲哀。当夜饮酒甚醉。次早俱各上马,望南而行。正值暮冬,景物凄凉。宋江於路中,有所感。不斍到京,屯札军马于东华门外,等候圣旨。
且说宿太尉、赵枢密先到京师,将宋江等功劳奏知,天子大喜,就传圣旨,命宋江等朝见,都教披挂,从东华门至文德殿,朝见天子,拜舞山呼。皇上看了宋江众将,英雄紏紏,尽披锦袍。惟吴用、公孙胜、鲁智深、武松四人穿本身服色。圣上大喜,乃曰:“寡人知卿等,为国出力,卿等之功也。”宋江再拜奏曰:“今沙塞投降,实乃陛下仁天之赐。”天子即命省院官,计议封爵。太师蔡京、枢密使童贯商议奏道:“方今四边未宁,不可升迁,且加宋江为保义侯,带御器械,正受皇城使。副先锋卢俊义为宣武郎,带御器械,行营团练使。吴用等三十六员,加封为正将军。朱武等七十二员,加封为偏将军,支给金银,赏赐三军人等。”天子准奏,仍勅与省院官加封爵禄。宋江等就于文德殿叩首谢恩。天子命光禄寺大设御宴,又赐宋江锦袍一领,金甲一副,名马一疋。卢俊义等,各于府内関支。宋江等谢恩出朝,回到行营。朝廷委用,不在话下。
却说当时有四处贼寇作乱,各霸一方,不得休息。却才平定大辽,尚有三处未服,乃是江南方腊、河北田虎、淮西王庆。惟有河北离东京最远,田虎兄弟占去几个州郡。按田虎是河北沁州安原人,家中有漆园,常为造作局场,被沁州官府科需,以致诸县百姓受苦,人皆相聚为盗。田虎兄弟乘此机会,招纳流民,哨聚沁州、凌州、逐州等处百姓,数万余人,要诛蔡京、童贯为名,杀人放火,劫掠百姓,官军不敢当其锋,遂与弟田彪占了沁州,设立文武等官制,置宫院,称王建号。近日侵打凌州,管下休宁县知县鞠嗣复,领民兵上城守护,坚闭城门,贼兵连日攻打,鞠嗣复写告急文书,差人来东京省院投下,乞取救兵。省院官来见太尉蔡京商议,蔡京约下童贯、高俅,来日奏知天子。宣和五年三月初一日,天子设朝,文武庆贺,已毕。太师蔡京出班奏曰:“臣昨日在省院中,接着凌州休宁县告急文书,申说有此田虎作乱,今攻打休宁甚急,臣不敢隐,伏乞圣鉴。”天子曰:“适大辽始平,军士劳苦,方才无事,田虎今又作乱,将若之何?”且听下回分解。
注:
繁本双林镇改为双林渡。繁本中的秋林渡射雁,简本中改在双林渡射雁。
綵:同彩。
嘹喨:同嘹亮。
宋江词的句逗,原文如此,与繁本多有不同。
紏紏:纠纠。
录入底本是:明崇祯刘兴我刊本。日本东京大学东洋文化研究所双红堂文库所藏。
1、【】中为脱字、缺字、损字。有条件的根据其它版本已补,没条件的括号内空缺。
2、坊刻之书异体字、俗字太多,尽量改为通行简体,未更改的或无法录入的,文后会有说明。
3、自我感觉有较明显误字时,在字后〖〗中改。特别是在统计人数时,经常出现数字不对。
4、{}中为疑似衍字。
5、标点分段自为而已。若有不通之处,可上下文联系,看看是否标点有误。
6、()内为贴吧不适宜的用字拆分。
第八十四回 宿太尉保举宋江 卢俊义分兵征讨
连营铁骑震如雷,一个横刀万寇哀。扫尽边庭烽火息,保全黎庶瘴烟开。
羽书奏捷闻金殿,鸾诰褒封下玉台。忠节名题麟阁上,凯歌声里带春回。
宿元景奏曰:“即目宋江收辽得胜,现屯兵封丘门外,听候调用升赏。陛下何不委他再领兵马征讨?此人若去,一皷而成。”天子曰:“令遣宋江前去收伏田虎,更有方腊、王庆,谁与剿灭。”童贯奏曰:“食君之禄,愿施犬马之劳,部兵前去征讨江南方腊,以除陛下腹心之患。”天子大悦,赐童贯金印兵符,授大元帅之职,任从各处调遣。童贯领旨出朝,到枢密院中发兵调取东京营丁五路兵马,各起兵二万于扬州伺候调遣。又于御林军内选点二万,守护中军,两员良将毕胜、酆美为左右翼。又选两员勇将赵谭、王禀为前部先锋,引三万五千马军先行。童贯次日引领将佐共四十五员,精壮军士一十三万,望江南去征方腊。
次日徽宗皇帝宣取宋江面君,委受征讨之职。宋江与卢俊义直到披香殿朝见天子,山呼毕,天子曰:“卿等为国出力,收伏大辽,其功不小,特因四方贼盗生发,未尽剿除,以致卿等未曾受封。今宿太尉奏卿征田虎,候在建功,当重封爵。”宋江拜伏曰:“臣等叨陛下之恩,虽肝脑涂地不能补报也。”天子大悦,亲赐宋江、卢俊义御酒三盃,金花两朵。回营速整军伍,随即起程。宋江、卢俊义会集众兄弟曰:“今日面见天子,着我等征讨田虎,此回比伐大辽不同。河北一路峻险,路径丛杂,又兼田虎部下皆是精兵猛将,不可轻敌。我令水军李俊、张横、张顺、三阮整备船只,候旨起程。”忽报朝廷差使赍奉圣旨已到。宋江即安排香案,与卢俊义等迎接勅旨。众人跪下,使臣开读诏曰:
皇帝勅谕:顺天护国秉义全忠宋江等,迩者田虎作乱,侵扰边疆,转掠凌州所属,为害匪轻,今特勅命宋江为平北招讨使大元帅,卢俊义为招讨副元帅,関胜为征北正先锋,呼延灼为副先锋,吴用为行营正军师,朱武为副军师,公孙胜为正法真人,樊瑞为副法真人,封女将扈三娘、孙二娘、顾大嫂等为定远夫人,安道全为行军太医,皇甫端为监马太医,其余众将皆封马步指挥使。即日兴师,直抵巢穴,伐罪吊民,扫静边界,部下将士,但有功劳,表奏申文,重加官爵。所过州县,即使应付钱粮,如有不遵者,悉从处置。故兹勅谕。
宋江等受诏已毕,择日便行。皇甫端禀曰:“此处有一人,姓许名贯忠,乃河北曲阳人了,幼与小弟在卢〖庐〗江相会,曾言田虎留他画宫殿,就留部下听用,后见田虎不仁,逃归故里,现在本乡教斈,曾应武举,射得好箭,跟过田虎必知来历。哥哥着人请来,问他根由,岂不美哉。”宋江听罢,叫皇甫端肃〖速〗迎。端随即迳到守义访〖坊〗见了许贯忠,各诉前情。皇甫端曰:“目今宋公明哥哥奉天子勅命,去征河北田虎,特命小弟敬来相请。”许贯中曰:“久闻宋公明是个大丈夫,蒙贤弟来召,即当赴命。”同到行营,来见宋江。宋江见忠一表非俗,甚喜,教设宴款待。饮酒之间,宋江问曰:“兄弟皇甫端,幼与足下相知,深羡公德,闻公曾从田虎,必知曲拆〖折〗,望乞指教进攻之策。”贯忠袖里取出一图,递与宋江曰:“将军行兵,只依此图直取贼巢,唾手可取。”宋江问曰:“足下此图从何而得?”贯忠曰:“昔在田虎帐下之时,但是部兵侵占州郡,带忠同行,每遇险隘屯兵之所,及经行河路必画下一图。某地可以进兵,某处可以埋伏,并无分毫差错。将军到地方不识之处,开图便知进攻之策。”宋江看罢大喜,问曰:“水路何处进兵?”贯忠曰:“自东京一百多路至滹沱河,自代郡卤城县东去,参合县入海,虽有水路亦无攻取之处。田虎占据州郡,都是旱路,此去只用马步军,可以取胜。”宋江欲留贯忠同行,忠曰:“有老母在堂,无人奉养,不敢从命。”宋江见他孝心,难以屈留,教取黄金二十两,白银五十两,酧谢贯忠而去。
宋江与卢俊义拜辞宿太尉、赵枢密上路,此时三军已到北京,梁中书令周瑾出城迎接,到堂上礼毕,请宋江、卢俊义正面而坐。俊义曰:“小人悮受爵职,原是治下,安敢代此?”梁中书再三请,众头领依次而坐,遂设宴款待。已毕,宋江辞谢出营安下。次日水军头领李俊、张横来帐中见宋江禀曰:“今战舡整齐,专候哥哥军令。”宋江与吴用商议,吴用曰:“贯忠说水路不须进发,且令水军一万据住凌州,我与兄长从陆路而进,以分田虎之势。”宋江曰:“军师所谋正合吾意。”传下军令,着裴宣拨下大小头领,领二十六员:正先锋関胜、请〖副〗军师朱武、郝思文、林冲、孟康、侯健、燕青、鲍旭、项充、三阮、童威、童猛、樊瑞、李忠、周通、李俊、张横、张顺、宣賛、孙新、孙二娘〖顾大嫂〗、秦明、汤隆,分拨已定。其余众将尽随宋江从大関进发。