范文正集 - 第 13 页/共 15 页

赐呉泰伯祠言子祠二扁额次蒙 天语垂询有翰林（臣）查升（臣）蒋廷锡鸿胪寺卿（臣）宋骏业等以宋先（臣）仲淹文正祠对 上俞允翼日已夘 亲书济时良相四大字与钱唐朱子祠晋陵东坡书院各祠扁六轴 命南书房翰林（臣）查升（臣）陈壮履（臣）励廷仪（臣）张廷玉（臣）钱名世（臣）蒋廷锡捧出首宣 赐先（臣）祠传 谕云 皇上崇重先代名臣 特赐扁额 御书墨本当给与嫡派长房子孙藏守如后裔不在苏州者交与地方官有江宁廵抚（臣）宋荦启奏范氏本家相传设有义庄主奉系长房嫡裔范浚（臣）所素识随捧授（臣）祗受（臣）率同宗族 行在户部侍郎（臣）承烈原任东平州知州（臣）溥吴县学训导（臣）旦勋监生（臣）濓（臣）兴禾等跪接 恩旨恭开瞻仰四字褒扬八法古劲书盈二尺大踰他幅众目耸观无不惊羡以为（臣）家荣遇（臣）跪承之下感恩无地谨附奏云（臣）祖祠建在乡邦数百年来未邀 玉音旌显（臣）父必英系丁酉科举人已未臣 召试博学鸿词 钦授翰林院检讨忝列侍从恭覩 御书精妙以微员供职未久不敢请给欲求扁对以为祖祠光荣因向无此例亦不敢渎奏有志未伸今蒙焕发 奎章辉■〈光皇〉祠宇眞亘古未有之旷典（臣）家子孙散处四方者甚多 皇上追奨先臣正所以勉励后嗣（臣）一介儒生需次选人之末于 国家未有尺寸报効乃荷 圣慈赐臣祖祠扁额顷分颁诸臣 御书（臣）浚（臣）溥俱得与赐一日之间叠膺荣宠虽捐糜顶踵何以仰答 隆恩此不独（臣）一家感戴凡厥臣庶观瞻者仰见我皇上推恩及数百年前之臣子念其成绩 锡以芳名自莫不踊跃奋兴砥砺臣节敎忠敎孝 圣德之生成无量所有 赐给墨寳除一面临榜祠楣（臣）原有先世诰勅手泽及前人题跋相传法守谨当装潢珍藏昭示子孙永沐 皇仁于万世侍郎（臣）承烈奏云（臣）沈阳分支系同出先臣之后上叨遗荫一家父子兄弟先后屡受 国恩拔置大僚今（臣）随 驾至苏得拜先（臣）祠下私心方为庆幸今奉 钦赐先祠扁额（臣）适躬逢异数 恩出非常喜溢望外敢不益矢恪恭勉图报称（臣）谨随苏属子孙恭同接 旨理合奏谢奏毕翰林（臣）升等随引至 宫门前入内一一代为传奏出云尔等所奏 皇上俱知道了当即谢恩而出（臣）等赍捧 御扁至文正书院祖像前恭设香案拜告望 阙叩谢讫伏念先（臣）自筮仕至执政四十年中歴知州郡恵泽几半天下所在祠祀不啻百计吴中为父母之邦昭揭 璇题未能遍及谨拟建立碑亭寿诸贞珉摹奉直省各祠俾处处子孙咸得恭瞻 宸翰庻不负 皇上优崇先（臣）之至意因出义田储粟（臣）承勲（臣）承烈（臣）时崇（臣）溥（臣）旦勲等复捐金以助其役于是市材制榜丹黄金碧藻绘兼施择吉悬挂苏城文正书院天平山忠烈赐庙郡学祠支硎寺祠浒墅关书院等处别选石摹勒供寘亭中倂将颁赐（臣）浚（臣）溥 御书列树于壁 天文璀璨荣光上烛于先祠睿藻缤纷凤彩分辉于下士（臣）不揣荒陋援笔恭纪以彰 圣世之殊恩（臣）小之竒遇（臣）不胜感激悚惶之至 ○传 宋太师中书令兼尚书令魏国公文正公传 公讳仲淹字希文唐宰相履氷十世孙其先邠州人也（浚按唐宰相懐州河内人丽水丞幽州人今云邠州人当是丽水丞之先世复迁居于此）髙祖隋唐懿宗时调官处州丽水县丞因徙家江南遂世为苏州呉县人曽祖梦龄祖赞时父墉俱仕呉越后父随钱俶归宋终徐州节度掌书记后以公及诸孙贵皆赠太师以徐唐周三大国追封三代祖考父为周国第三子太宗端拱二年已丑生于徐州官舍二岁而孤母谢夫人贫无依更适池州长山朱氏（浚按周国公卒时时中舍最长方六岁次镃亦不过四五龄考宋官制掌书记秩列三班之末周国从钱氏归朝十余年间自冀而蜀而徐匍匐以就微禄一旦捐馆去乡千里三稚幼弱此太夫人所以贫而无依也厥后中舍二兄归呉而文正未离襁褓遂随育于朱氏）从其姓名说既长知其世家感泣辞母去之应天府（今河南归德府）依戚同文学昼夜不息冬月惫甚以水沃面食不给以糜粥继之人不能堪公不苦也眞宗大中祥符五年礼部举第一八年登蔡齐榜进士第为广德军司李参军迎其母归养改集庆军节度推官始还姓更今名监泰州西溪盐税仁宗天圣元年徙监楚州粮料院迁大理寺丞以母丧去官晏殊知应天府闻公名召寘府学上书请择郡守举县令斥游惰去冗僭愼选举抚将帅凡万余言服除以殊荐为秘阁校理公泛通六经长于易学者多从质问为执经讲解亡所倦尝推其俸以食四方游士诸子至易衣而出公宴如也毎感激论天下事奋不顾身一时士大夫矫厉尚风节自公倡之天圣七年章献太后将以冬至受朝天子率百官上寿公极言之且曰奉亲于内自有家人礼顾与百官同列北面而朝之不可为后世法且上疏请太后还政不报寻通判河中府徙陈州时方建太一宫及洪福院市材木陜西公言昭应寿宁天戒不逺今又侈土木破民产非所以顺人心合天意也宜罢修寺观减常岁市木之数以蠲除积负又言恩幸多以内降除官非太平之政事虽不行仁宗以为忠太后崩召为右司谏言事者多暴太后时事公曰太后受遗先帝调护陛下者十余年冝掩其小过以全后徳帝为诏中外母辄论太后时事初太后遗诰以太妃杨氏为皇太后参决军国事公曰太后母号也自古无因保育而代立者今一太后崩又立一太后天下且疑陛下不可一日无母后之助矣岁大蝗旱江淮京东滋甚公请遣使循行未报乃请间曰宫掖中半日不食当何如帝恻然乃命公安抚江淮所至开仓赈之且禁民淫祀奏蠲庐舒折役茶江东丁口盐钱且条上救弊十亊会郭皇后废率谏官御史伏阁争之不能得明日将留百官揖宰相廷争方至待漏院有诏出知睦州岁余徙苏州首兴学校延安定胡瑗为之师州大水民田不得耕公疏五河导太湖注之海募人兴作未就寻徙明州转运使奏留公以毕其役许之拜尚书礼部员外郎天章阁待制召还判国子监迁吏部员外郎权知开封府时吕夷简执政进用者多出其门公上百官图指其次第曰如此为序迁如此为不次如此则公如此则私况进退近臣凡超格者不冝全委之宰相夷简不恱他日论建都之事公曰洛阳险固而汴为四战之地太平冝居汴即有事必居洛阳当渐广储蓄缮宫室帝问夷简夷简曰此仲淹迂阔之论也公乃为四论以献大抵讥切时政且曰汉成帝信张禹不疑舅家故有新莽之祸臣恐今日亦有张禹壊陛下家法夷简怒诉曰仲淹离间陛下君臣所引用皆朋党也公对益切由是罢知饶州殿中侍御史韩渎希宰相旨请书仲淹朋党揭之朝堂于是秘书丞余靖上言曰仲淹以一言忤宰相遽加贬窜况前所言者在陛下母子夫妇之间乎陛下既优容之矣臣请追改前命太子中允尹洙自讼与仲淹师友且尝荐已愿从降黜馆阁校勘欧阳修以髙若讷在谏官坐视而不言移书责之由是三人者偕坐贬明年夷简亦罢自是朋党之论兴矣公既去士大夫为论荐者不已仁宗谓宰相张士逊曰向贬仲淹为其密请立皇太弟故也今朋党称荐如此奈何再下诏戒敕公在饶州岁余徙润州又徙越州元昊反召为天章阁待制知永兴军改陜西都转运使会夏竦为陜西经畧安抚招讨使进公龙图阁直学士以副之夷简再入相帝谕公使释前憾公顿首谢曰臣乡论盖国家事与夷简无憾也延州诸砦多失守公自请行迁戸部郎中兼知延州先是诏分边兵总管领万人钤辖领五千人都监领三千人寇至御之则官卑者先出公曰将不择人以官为先后取败之道也于是大阅州兵得万八千人分为六各将三千人分部教之量贼众寡使更出御贼时塞门承平诸砦既废种世衡策城青涧以据贼冲大兴营田且听民得互市以通有无又以民逺输劳苦请建鄜城为军以河中同华中下户税租就输之春夏徙兵就食可省籴十之三他所减不与诏以为康定军明年正月诏诸路入讨公曰正月塞外大寒我师暴露不如俟春深入贼马瘦人饥势易制也况边备渐修师出有纪贼虽猖獗固巳慑其气矣鄜延密迩灵夏西羌必由之地也第按兵不动以观其衅许臣稍以恩信招来之不然情意阻絶臣恐偃兵无期矣若臣策不效当举兵先取绥宥据要害屯兵营田为持久计则茶山横山之民必挈族来归矣拓疆御寇策之上也帝皆用其议公又请修承平永平等砦稍招还流亡定保障通斥堠城十二砦于是羌汉之民相踵归业久之元昊归陷将髙延德因与公约和公为书戒谕之会任福败于好水川元昊答书语不逊公对来使焚之大臣以为不当辄通书又不当辄焚之宋庠请斩公帝不听降本曹员外郎知耀州徙庆州迁左司郎中为环庆路经畧安抚縁边招讨使初元昊反阴诱属羌为助而环庆酋长六百余人约为乡导公以其反复不常也至部即奏行边以诏书犒赏诸羌阅其人马为立条约若雠已和断辄私报之及伤人者罚羊百马二已杀者斩负债争讼听告官为理辄质缚平人者罚羊五十马一贼马入界追集不赴随本族毎戸罚羊二质其首领贼大入老幼入保本砦官为给食即不入砦本家罚羊二全族不至质其首领诸羌皆受命自是始为汉用矣改邠州观察使公表言观察使班待制下臣守边数年羌人颇亲爱臣呼臣为龙图老子今退而与王兴朱观为伍第恐为贼轻矣辞不拜庆之西北马铺砦当后桥川口在贼腹中公欲城之度贼必争密遣子纯佑与蕃将赵明先据其地引兵随之诸将不知所向行至柔逺始号令之版筑皆具旬日而城成即大顺城是也贼觉以骑三万来战佯北公戒勿追巳而果有伏大顺既城而白豹金汤皆不敢犯环庆自此寇益少明珠灭臧劲兵数万公闻泾原欲袭讨之上言曰二族道险不可攻前日髙继嵩巳丧师平时且懐反侧今讨之必与贼表里南入原州西扰鎭戎东侵环州边患未艾也若北取细腰胡芦众泉为保障以断贼路则二族安而环州镇戎径道通彻可无忧矣其后遂筑细腰胡芦诸砦葛懐敏败于定川贼大掠至潘原闗中震恐民多窜山谷间公率众六千由邠泾援之闻贼已出塞乃还始定川事闻帝按图谓左右曰若仲淹出援吾无忧矣奏至帝大喜曰吾固知仲淹可用也进枢密直学士右谏议大夫公以军出无功辞不敢受命诏不听时已命文彦博经畧泾原帝以泾原伤夷欲对徙公遣王懐德谕之公谢曰泾原地重第恐臣不足当此路与韩琦同经畧泾原并驻泾州琦兼秦凤臣兼环庆泾原有警臣与韩琦合秦凤环庆之兵掎角而进若秦凤环庆有警亦可率泾原之师为援臣当与琦练兵选将渐复横山以断贼臂不数年间可期平定矣愿诏龎籍兼领环庆以成首尾之势秦州委文彦博庆州用滕宗谅总之孙沔亦可办集渭州一武臣足矣帝采用其言复置陜西路安抚经畧招讨使以公与韩琦龎籍分领之公与琦开府泾州而徙彦博帅秦宗谅帅庆张亢帅渭公为将号令明白爱抚士卒诸羌来者推心接之不疑故贼亦不敢辄犯其境元昊请和召拜枢密副使王举正懦黙不任事谏官欧阳修等言仲淹有相才请罢举正用仲淹遂改参知政事公曰执政可由諌官而得乎固辞不拜愿与韩琦出行边命为陜西宣抚使未行除参知政事会王伦寇淮南州县官有不能守者朝廷欲按诛之公曰平时讳言武备寇至而专责守臣死事可乎守令皆得不诛帝方鋭意太平数问当世事公语人曰上用我至矣事有先后久安之弊非朝夕可革也帝再赐手诏又为之开天章阁召二府条对公皇恐退而上十事一曰明黜陟二府非有大功大善者不迁内外须在职满三年在京百司非选举而授须通满五年乃得磨勘庶几考绩之法矣二曰抑侥幸罢少卿监以上干元节恩泽正郎以下若监司边任须在职满三年始得荫子大臣不得荐子弟任馆阁职任子之法无冗滥矣三曰精贡举进士诸科请罢糊名法参考履行无阙者以名闻进士先策论诗赋诸科取兼通经义者赐第以上皆取诏裁余优等免选注官次第人守本科选进士之法可以循名而责实矣四曰择长官委中书枢密院先选转运使提点刑狱大藩知州次委两制三司御史台开封府官诸路监司举知州通判知州通判举知县令限其人数以举主多者从中书选除刺史县令可以得人矣五曰均公田外官廪给不均何以求其为善耶请均其入第给之使有以自养然后可以责廉节而不法者可诛废矣六曰厚农桑每岁预下诸路风吏民言农田利害堤堰渠塘州县选官治之定劝课之法以兴农利减漕运江南之圩田浙西之河塘隳废者可兴矣七曰修武备约府兵法募畿辅强壮为卫士以助正兵三时务农一时教战省给赡之费畿辅有成法则诸道皆可举行矣八曰推恩信赦令有所施行主司稽违者重寘于法别遣使按视其所当行者所在无废格上恩者矣九曰重命令法度所以示信也行之未几旋即厘改请政事之臣参议可以乆行者删去烦冗裁为制勅行下命令不至于数变更矣十曰减徭役户口耗少而供亿滋多省县邑户少者为镇并使州两院为一职官白直给以州兵其不应受役者悉归之农民无重困之忧矣天子方信向公悉采用之宜着令者皆以诏书画一颁下独府兵法众以为不可而止又建言周制三公分兼六官之职汉以三公分部六卿唐以宰相分判六曹今中书古天官冢宰也枢密院古夏官司马也四官散于羣有司无三公兼领之重而二府惟进擢差除循资级议赏罚检用条例而已上非三公论道之任下无六卿佐王之职非治法也臣请仿前代以三司司农审官流内铨三班院国子监太常刑部审刑大理羣牧殿前马步军司各委辅臣兼判其事凡官吏黜陟刑罚重轻事有利害者并从辅臣予夺其体大者二府佥议奏裁臣请自领兵赋之职如其无补请先黜降章得象等皆曰不可乆之乃命参知政事贾昌朝领农田公领刑法然卒不果行初公以忤吕夷简放逐者数年士大夫持二人曲直交指为朋党及陜西用兵天子以公士望所属拔用之及夷简罢召还倚以为治中外想望其功业而公以天下为己任裁削幸滥考核官吏日夜谋虑兴致太平然更张无渐规模阔大论者以为不可行及按察使出多所举劾人心不恱自任子之恩薄磨勘之法密侥幸者不便于是谤毁稍行而朋党之论浸闻上矣会边陲有警因与枢密副使富弼请行边于是以公为河东陜西宣抚使赐黄金百两悉分遗边将麟州新罹大寇言者多请弃之公为修故砦招还流亡三千余户蠲其税罢榷酤予民又奏免府州商税河外遂安比去攻者益急公亦自请罢政事乃以为资政殿学士陜西四路宣抚使知邠州其在中书所施为亦稍稍沮罢以疾请邓州进给事中徙荆南邓人遮使者请留公亦愿留邓许之寻徙杭州再迁户部侍郎徙知青州会病甚请颍州肩舆至徐州而薨年六十有四时皇佑四年壬辰五月二十日甲子也赠兵部尚书谥文正初公病帝尝遣赐药存问既卒嗟悼乆之又遣使就问其家既葬帝亲书其碑曰褒贤之碑公内刚外和其于富贵贫贱毁誉欢戚一不动其心而慨然有志于天下尝曰士当先天下之忧而忧后天下之乐而乐初仁宗以前天下州县未尝立学公自始筮仕以迄参大政其间歴守诸州郡所在必开设学校率先训督教育多士首以吴郡所卜居之宅奏请立郡学至庆厯四年诏州县皆立学从公请也康定用兵时凤翔张载方年十八慨然以功名自许上书谒公公知其逺器乃抑之曰儒者自有名教可乐何事于兵因劝其读中庸又授太山孙明复以春秋其后皆成名儒公之好明经术有功理学者如此性至孝以母在时方贫后虽贵非宾客不重肉妻子衣食仅能自充身殁之后诸子家贫无归日借官屋以居仅蔽风雨而独好施子置义荘里中以赡族人创立规法以垂永久泛爱乐善士多出其门虽里巷之人皆能道其名字卒之日四方闻者皆为叹息为西帅时所得朝廷赐赉悉以给将士故人乐为用又为政尚忠厚所至有恩诸蕃质子纵其出入无一人逃者蕃酋来见召之卧内彻卫与语邠庆二州之民与属羌皆画像立生祠事之及卒羌酋数百人哭之如父斋三日而去元佑中赠太师中书令兼尚书令追封楚国公靖康初复追封魏国公后赐庙号曰忠烈所著有文集二十巻奏议十七巻政府论事三巻别集五巻行于世四子纯佑纯仁纯礼纯粹别有传史臣论曰自古一代帝王之兴必有一代名世之臣宋有仲淹诸贤无愧乎此仲淹初在制中遗宰相书极论天下事他日为政尽行其言诸葛孔明草庐始见昭烈数语生平事业备见于是豪杰自知之审类如是乎考其当朝虽不能久然先忧后乐之志海内固已信其有弘毅之噐足任斯责使究其所欲为岂让古人哉 ●钦定四库全书 范文正集补编巻三 ○题跋 跋文正公手书伯夷颂墨迹 书从北海寄西豪开巻裁窥竦发毛范墨韩文传不朽首阳风节转孤高　戊申后三十有七日许昌郡齐中题平阳文彦博寛夫（手书伯夷颂系皇佑三年庚寅十一月戊申日） 夷清韩颂古皆无更得高平小楷书旧相嘉篇题巻后苏家能事复何如　壬辰岁正月才翁按察富弼题 青州资政寄示小楷伯夷颂许昌相公以诗跋尾因作诗谢二公兼呈永兴观文相公　舜元上 法书遥逐使车还嘉句新从相府颁牢落二贤天地外（孤竹之二贤）风流三絶古今间台文竞耀高逾丽化笔交挥老更闲不用悲吟恐飞去岂无神物护重关 转运度支得青州资政黄素书韩吏部伯夷颂许昌相公以诗跋尾遂为七言因而寄及谨用拙篇纪咏　殊上 首阳垂范逺吏部属辞深染翰着嘉尚系言光徳音襃崇亘千禩精妙极双金题咏益珍秘用昭贤彦心 逺蒙运使度支以资政范公所寄黄素小字韩文公伯夷颂请许昌文公淮西富公题诗于后才翁复缀雅什兼寄长安晏公公亦有作衍久兹休退人事仅废不意雅故未移悉以副本为贶俾愚继之对此怔忪既感且愧辄尔率强课成拙句奉呈敢言亦骥之乘聊为续貂之比耳　衍上 希文健笔钞韩文文为首阳山下人宁止一言旌义士欲教万古劝忠臣颂声益与英声逺事迹还随墨迹新当世宗工复题咏尤宜率土尽书绅 壬辰岁孟春月使车按部获一观焉　执中题 范希文好谈古贤人节义老而弥笃书此颂时六十有三矣癸已岁夏四月　昌朝书 此书皆谤毁艰难者读之益以自信故退之希文尤殷懃耳治平二年五月六日　襄题 河东薛嗣昌亢宗观 丹杨邵亢获观熈宁庚戌二月庚寅记（时领荥阳舟次泗上） 览才翁家希文手笔伯夷颂辄书短篇于纸尾熈宁庚戌岁初伏日颍川韩绛子华题 高贤忠义古今同手笔遗篇法甚工寳轴传家当不朽追怀余思凛生风 许昌题后及今二纪乃熈宁甲寅之岁仲冬中澣之日念往怀贤不觉悢悢　伊川逸老再题 番阳刘定金陵陈佑甫同观元丰四年三月廿八日辛酉季冬九日　当世题 颍昌韩缜玉汝屡尝观之元丰甲子岁仲秋社日又从安国借看西府东厅书（今墨迹佚） 元佑二年臈日靖恭杨杰京兆慎宗同观（今墨迹佚） 皇佑三年侍行于青社时先公书此颂以寄京西转运使苏公今再见手泽不胜悲慕元佑三年六月七日嗣子守尚书右仆射兼中书侍郎纯仁谨题 林种贾公望获观戊寅冬十月廿九日记 汾阳郭彭年建安陈昱同观宣和壬寅夏六月二十有六日 崇宁五年纯粹得见先公先兄遗墨于颍昌伏读久之涕落纸上七月八日谨题 范文正高风表表文采云为天下后世之仰服盖不独其书也此巻皆元老真儒翰墨使人竦然钦赏政和四年正月六日濮阳李孝彦跋（今墨迹佚） 政和丙申孟秋二十八日赵子琥王孝迪同观于高平三瑞堂 清江李开晋陵胡唐老同观髙贤邈已逺凛凛生气存韩范不时有此心谁与论 绍兴甲寅八月望建康秦桧谨题 伯夷古贤人昌黎追作颂文正小楷书尊仰世所共李侯吾故人收藏万金重适来尹平江范氏暂陪从一日拜祠下归诸子孙用三贤固自佳侯徳亦堪诵再拜书 五贤心芗办清供　大徳已亥四月十五日曹南马绍书于平江旅次舟中（子卿右丞） 皇佑三年十有一月文正范公在青社用黄素小楷书韩子伯夷颂遗京西转运使苏公舜元盖天下万世大纲常大议论扶植天地不可一日以无者昔文王三分天下有其二以服事殷伯夷固知其将终身西伯故辟纣而归之其心岂遂忘殷哉一旦武王之师载木主而以王号于其众非文王意也兄弟奋然以身为天下万世争纲常继之以死其事诚卓絶然人乃或非之至孔子时犹有以为怨者而孔子独曰求仁而得仁又何怨至唐时犹有以为偏而不通者而韩子独曰伯夷者特立独行穷天地亘万世而不顾韩子之言上继孔子而公乎天下万世有功于纲常甚大时无韩子议论废则纲常泯吾为此惧而幸获睹范公之所书义士仁人壮颜毅色凛在心目间使顽者懦者一见且泚汗破胆知畏议论是范公亦与有功于纲常也公平生自许忠义前后縁论谏得罪至被以诬谤目以朋党摈斥逺外而公信道之笃踬而愈奋老而愈厉伯夷颂固其中素所蓄积者呜呼皇佑盛眀时公之书此犹义形于色设不幸处纲常之变当何如若公者真可畏而仰哉大兴李侯戡丁丑岁得此本于燕朅来守姑苏偕济南陈君祥汴梁焦君徳眀首诣公祠下访问其子孙而以畀之尊贤尚义有如此公之孙邦瑞士贵敬受而藏不啻珙璧始其家尝以摹本刻于义庄岁寒堂至是乃得真迹于二百四十八年之后若有神物护持以待其子孙而后付殆匪偶然二君议勒石传不朽辄具论颠末俾以刻晏元献杜正献文忠烈富文忠蔡忠恵诸贤与公忠义相期各有题赋而苏公词翰气槩又公所重宜并刻于后若昌朝执中辈虽素有抵牾亦不以人废焉抑予观忠宣公兄弟有感手泽言泯意外志念深矣尤后人所当取节二君皆有典刑文学能亢其宗族党所共推尚帅其族之人与其子弟谨守此寳图继前志用衍忠义之传其永永无斁大徳四年二月初吉陵阳牟巘识 长白山中名相出首阳山下若人贤古今如此能多少岁月相望越二千遗墨来从新画戟故家复取旧青毡伟哉君子无穷泽留得余芳奕世传　嘉兴张伯淳敬题（师道学士） 班固人表吾尝疑第一武王二伯夷我谓伯夷可第一武未尽美宜二之退之第一唐文人希文第一宋辅臣韩为夷颂范为写三絶谁欤什袭珍星奎运余三百年皇佑庆厯诸巨贤逮至渡江干淳后珠题玉跋盈长编（名士题跋不一）范氏衮衮饶公侯（丞相忠宣公纯仁以下）幽州栝州至苏州（范氏本幽州良乡人迁栝苍今江湘提学君泽居处州是文正始居姑苏）行军元昊惊破胆义庄睦族春复秋子子孙孙居吴中（族长主祭今八世孙邦瑞也）指李后人今黄龚（谓平江使君李公信之逸斋）锦囊偶贮此三絶燕香夜寒吐长虹衮衣绣衣观且夸（衮衣谓右丞马公性斋绣衣谓陈亷访君祥完颜亷访正卿）故国乔木兴咨嗟大尹不吝归赵璧祠以少牢复其家提学翰林索我诗（谓君泽自玉堂外补）肯捐此寳真复竒授者良难受者易即此可刋遗爱碑　大徳庚子春上丁之眀日紫阳方回万里（虚谷先生） 企清风兮薇山之阳寳芳帖兮薇露之香意人世不可以久留兮雷霆下而取将幸邺侯之巾袭兮俨墨迹之未亡把一麾而东来兮文正之乡乔木苍苍兮兰菲菲其弥芳嘉先正之有后兮伟徳泽之长出此帖而归之兮甚魏笏之辉煌时不可兮再得勉世世兮珍藏　天台柯谦（山斋先生） 小楷青州三絶碑复还范氏事尤竒不知百世闻风者更有何人似伯夷 古今一理是纲常范笔韩文妙发扬公饿首阳元不死春风岁岁蕨薇香　钱塘仇逺再拜（山村先生） 退之常作伯夷颂纲常更为文章重小范老子翰墨香唤醒首阳千古梦尔来宇宙三百年劫灰不坏宁非天姑苏李侯贤太守为将手泽归云玄因忆右军修禊叙智永藏之固其所今比萧翼谁贤愚豪夺何如能乐与君子于物不留意好徳终然胜好古剑许徐君自有心书还孔子非无故粟可不食国可辞较之一纸真豪厘闻风亷立遽如许信哉圣人百世师西山之薇何独美向微二子一草耳东海鲁连死犹生中书冯道生犹死承平文献传至今品题先后如盍簮就中何人合愧死九锡不是夷齐心　楚北村民汤炳龙题（北村先生） 逸斋总管相公以所藏文正公书伯夷颂归于范氏怀贤尚徳之心士大夫皆乐道之为诗若文盈轴甚盛事也不揣芜陋僭赋小诗髙沙龚璛拜手 一时端合拯斯民万世宁无启不臣此意圣贤非二致谁令今古共彝伦墨胎事逺颂声在青社人钞楷法新尺素郡侯还范氏先忧天下亦同仁　大徳庚子二月廿一日书于义宅之西序 吴兴赵孟俯子昻高邮龚璛子敬同观 海濵二老本同归末路殊途孰是非叩马匆匆扶义士怜渠未识首阳薇 韩辞范笔照千龄扶植纲常似六经日月争光宜下拜莫将此眼对兰亭　眉山史孝祥（药房先生） 豫章先生集有此帖跋云范文正公书伯夷颂极得前人笔意盖正书易为俗而小楷难于清劲有精神如斯人不必以书立名于来世然翰墨乃工如此盖喜多能虽大贤不免焉志仁伏读诸名公所题大篇短章于伯夷之清风昌黎之伟词文正公之寳墨贤侯归帖之美闻孙承家之懿藻绘尽矣尚何辞之措敬书山谷此跋以补阙遗又山谷尝跋公真迹云范文正公书落笔痛快沉着极近晋宋人书法往时苏才翁笔法妙天下不肯一世人惟称文正公书与乐毅论同法老年观此书乃知用笔实处是其最工想其钩指回腕皆优入古人法度中此跋首述才翁所云于冩伯夷颂亦相关渉因牵聨书以归之竹趣先生晚学清江罗志仁拜手（壶秋先生） 文正公所以师表百世者固不在书然笔法之妙自足追嫓古人故苏公号称能书者亦从公求之以为珍玩焉书此颂时已六十有三距公薨财一年耳而楷法谨严一笔不苟如此真可敬而仰哉夫书虽细事而最足以观人公书如是中之所存可知已同时如文富韩欧诸公书之工拙虽或不同而其浑厚端庄则亡以异此四五公者坐庙堂邦其有弗乂俗其有弗醇者乎世称王荆公书如斜风急雨其胸中躁扰可以想见一旦当国遂尽取成宪而纷更之天下骚然而风俗亦一变而趋于薄矣厥后温公复古而国再安章蔡崇新而世遂乱其正与邪皆莫逃于笔墨之间益信心画之说不诬然究其大归则熈宁以前之书多重厚而少轻浮熈宁以后之书多轻浮而少重厚兹盖世道之所以升降者予尝从故家尽得宋南渡前墨迹观之而窃为之说如此故并识之俾来者有考焉大徳庚子六月乙已朔陵阳牟应龙敬书（成甫先生） 文正公为苏舜元书伯夷颂名公题赞甚富二百年间不知凡几传至于贾秋壑宋亡北流于燕逸斋李侯时为部侍郎得之寳藏文府大徳戊戌侯自两淮都转运使来守是邦谒公祠下求公之后人以与之侯盛徳也衎奉檄来姑苏理海舟之狱范氏之族长竹趣先生出示幸获观焉大徳庚子秋七月小子李衎再拜谨识（息斋同知） 文正范公细书昌黎公伯夷颂石刻在建业玉麟堂墨迹传流大徳已亥复归于范氏庚子岁九月过吴中获观拜手敬赞余杭盛彪（虎林先生） 百世之师维孤竹氏六经之文维子韩子不有斯文孰绘厥媺维高平公髙山仰止素书铦锋羲献是似匪翰匪墨为纲为纪去珠斯逺良玉不毁有物护持复归于是庶几寳之有永千祀 夷齐之论至夫子而定或谓得夫子而名益彰二子求仁得仁名之彰与否不暇为身后计也退之之颂贤于司马迁附青云之见逺矣按文正公在青社皇佑三年十一月书此未几以病请汝阴眀年五月薨于徐其平生特立独行之志夷险一节老且死不变而见于心画者如此与守桐庐日祠严子陵祠同意清风凛乎其相劘也时文潞公罢相知许昌杜祁公为贾昌朝所抑致仕去富郑公淮西晏元献京兆诸贤在外词翰往返萧洒高洁语出意表视夷齐异世同调所恨者公方向用而即世矣后三年文富并相使公而无死天章一疏尽行岂有熈寕之祸哉蔡忠恵治平二年五月之题谓此书皆谤毁艰难者读之益以自信是年忠恵为三司使给事以谗出守杭故云尔意谓公屡遭摈沮盖夷齐其行而世或有非之者遂借此以自见然公知有直道而行而已岂自必于夷齐哉自必于夷齐亦未免有所利而为之矣天荒地老昆玉不烬宛其复归与义田并传君子之泽通乎盈虚之运幽眀之故正不偶然也片纸三百年承平硕辅姓字皦皦如日月见之束衽盘辟若桧若似道亦虱其间使人指画唾骂然则士不以夷齐自厉其不为文正公之罪人者几希虽然亦岂愿其为夷齐哉大徳庚子日长至长乐郭隚拜手谨书（梅西先生） 伯夷之行昌黎颂之文正书之真三絶也子孙其寳之哉真定董章（小山郡侠） 汲郡王简汉东孟淳同观大徳乙已夏五十日（王敬夫御史孟能静总管） 文正范公手泽获见于二百六十三年之后扶植纲常流传是寳济南王文羽保定孙杲同观时皇庆二年岁在癸丑暮春大名王亢宗识（王伯仪郡推官孙缺吴县尹王仲常郡侯） 翰墨尝托文章传文章益重节义全使无节义照今古文章翰墨空婵娟特立独行不顾众万世标凖权亦用吏部雄文破鬼胆为渠唤醒西山梦范公相望余千龄人物自与皋夔并黄素细书伯夷颂白头不草太玄经一字千金价无让虹光夜彻星斗上夷清韩颂髙平书再拜莫作文翰想奸臣袭藏犹畏仰面无生色泚流颡珠还毡复子孙贤我信斯文天未丧佳辞善书常有余呜呼节义不可一日无　致和元年中秋日金华后学胡助再拜谨书（古愚编修） 先正范公文武忠孝亲亲仁民之徳充周穹壤是以尺素寸楮观者敛衽墨妙曹操王敦桓温未尝书不佳也至今见者唾之公所书伯夷颂流入秦桧贾似道家繇贾遂没入官宋亡出于燕赵间复归吴范氏世所共贵重者有在也熈宁以来见者必着姓名岂欲托以不朽耶苟不知观感兴起之唾求公之心希公之徳徒珍玩是夸亦秦贾耳不几于狎大人乎凡我同志相与勉焉泰定丙寅七月十九日天台后学杨敬徳书（仲礼提学）