文简集 - 第 73 页/共 75 页

文简集巻五十四 　　（明）孙承恩 撰 　　○墓志铭 　　故南京礼部尚书顾文僖公墓志铭 　　呜呼此先尚书东江顾公墓也公塟已二十七年矣而墓中之石尚未有文盖有待也予不佞与公有葭莩之谊往时乡先达福建叅政薇庵任先生以学行师表一时后进有外孙女实妻公而予先大母任夫人则薇庵女也世叙亲好予昔髫年随先君宦留都公适发解先君出予见公公试予对聨喜予可教洎予承乏词林从公后辱公引掖又先妣王夫人之葬公实铭墓则公身后之役诚莫予宜而予比岁系于职迩蒙恩赐归家居公之冢孙处州府同知应阳自官所遣其子承善具状来请呜呼予尚敢以老惫不文辞哉谨为叙曰公讳清字士亷别号东江学者称为东江先生世居于华亭城南古西湖之涘曽祖文理祖显号遗善父琼号可闲皆隐德不仕后以公贵祖父俱赠礼部右侍郎祖妣沈姚陆俱赠淑人公生而颕异九歳从友兰张先生受小学过目成诵继受诗于泾府长史恰庵任先生一见即竒之字以甥女怡庵即薇庵孙也年十五谒张荘简公公以元老负重望即衣冠出见退语人曰大器也弱冠游县庠与钱太史鹤滩先生福沈惟忻先生悦交最厚奋志于学鑚研讨论广阅羣籍而业日进三人者艺皆颉颃而公独以沉实识者占其逺到尤为督学司马公垔所器重毎期以公辅家本儒素值岁侵有常情所不堪者而公安贫固守有富家欲结纳公公书座右曰母徇物而为所溺毋狎物而为所乗自少立志已如此四试不利而不少剉弘治壬子呉郡王文恪公主南畿试事阅公文曰昔欧阳子谓当让苏子瞻一头地斯人也我固当让矣遂荐为第一舆论允惬明年癸丑长沙李文正公主会试公名第二廷试呉文肃公为掌巻官或欲导公往见公辞曰昔人所谓呈身者吾媿之竟不往洎呉得公巻极力赞美以九重字失提置二甲一人改翰林庶吉士读书中秘时傅文穆公与李文正公宗伯程公敏政皆负文章重名慎许可公毎试必在甲乙亟加叹赏公与同年毛文简公澄罗文荘公钦顺汪宗伯俊又毎以名节自相砥砺十月授编修与修大明会典丙辰已未连同考会试称得人戊午秩满进文林郎封父为编修母陆配张俱为孺人癸亥正月丁内艰三月以会典成进侍读正德初还朝与修孝庙实録书妖人李孜省事焦公芳与彭文思公有隙欲诬其附以得进贻公以风闻书公云据实直书史职也他不敢与闻焦不能敓中官蒋琮诬逐台諌渉歴既久章疏杂沓时逆瑾方炽佥畏触其党莫敢渉笔公潜披精核尽载其实有嫌而欲节畧者公不为动丁夘主南畿乡试寻充经筵讲官前后进讲义必稽古兼规讽时政辞旨剀直多所禆益逆瑾窃柄朝士多屈意与交公抗不为礼乡人张文冕用事附和者皆至美官公絶不与通有言公肯枉一刺即髙位可致公叱曰吾足可轻动乎且吾但知做吾官而已遑知其它戊辰十月丁外艰已已五月实録成例当进秩瑾衔诸翰林素不加礼因矫诏追论会典事以不谙政事为名降编修寻调南京兵部车驾司员外会忧不赴庚午八月瑾诛还侍读辛未五月升侍读学士兼修玉牒甲戌主武举考试乙亥掌院诏同内阁辅臣照例考察上疏辞免不允九月有文绮之赐丙子四月秩满进奉直大夫加赠父为侍读学士母陆为宜人寻升詹事府少詹事兼翰林院学士充经筵日讲官丁丑主考会试防范严肃校文崇雅黜浮得士为盛奉命教庶吉士陶镕造就一时出门下者若江右舒芬南广伦以训建康陈沂贵溪汪佃西安许宗鲁关中马文简汝骥至今称为一代名流又尝教内书堂不结生徒不使与子弟相接尝曰此軰如秽物逺之犹恐其污况近之也余姚谢文正公毎称其临事有守以此时储位尚虚公疏请预定不报武宗数巡幸公屡疏请回銮言甚切是岁六月升礼部右侍郎与宗伯毛文简公恊心秉正会郊祀且近而驾犹未还公草疏数百言上之上亦为感动秩满进阶通议大夫赠及再世如其官荫一孙入监读书时宸濠既获武宗驻跸通州江彬在侧人情汹汹内阁会议疏请班师辛巳武宗崩今上入继大统复会议迎驾册立劝进颁诏易服临丧诸吉凶大礼公援古证今折衷群言时以公所议为得体从公居多公时誉望日起佥谓旦夕爰立而有忌公欲倾之者嗾台諌摭他人事诬公不根特甚众论嚣然内阁亦持之不下而公从容镇静因诏例自引退无少疑濡一时皆为公不平王文恪公方家居因作风闻论以雪之论一出而舆论益定于是南北台諌程英朱洸等四十余人并抚巡各上章论荐上乃起公南京礼部右侍郎公既归自喜甚适絶意仕进不谓复有简命不得已之任两疏乞归不允时望方属公渐次柄用而公归志已决疏益恳是秋得俞旨有歴事先朝讲读年久多効勤劳既病笃恳辞升南京礼部尚书致仕先是公以进徽号贺表上京师至东昌闻命有劝公谋以代进者公曰清被皇上渥恩得遂私请今一事不终岂人臣之义乎时已力疾犹云纵不能觐天颜得一拜阙门为幸乃抵德州舆疾而进卒于河间府瀛海驿戊子闰十月二十九日也公疾革时知府牛天麟问以家事曰无以问也吾表安在谨护之牛深叹其忠勤始终敬畏不乱公之出处之槩如此毅斋子曰曩予尝侍教于故文僖公京口靳戒庵先生泛论文章家而及公戒庵曰东江制作之盛不必言其经济可重也予时叹戒庵之服善退而求公之所谓经济者则如状所具论水患加税助役诸书明畅剀切曲尽事理凿凿可行予是以益服公抱负之实可用之才若得大柄而尽其用则建立当何如而奈之何不然也公之没也予尝祭以文曰名位虽显钧轴未归平生抱负百不一售昌黎用而不相欧阳相而弗久及惜公之归也云闲裴丞于緑野老温公于独乐洎述公之复起也云泉石盟存莫遏裴丞之欲去龙蛇岁值随嗟温公之长逝盖深惜公之不尽其用而所以致公去位者岂得不痛恨于斯人哉呜呼公禀笃实之资厉亷靖之操尚恬淡之行持畏敬之心毎闻后生軰浮诞邪辟事辄痛詈而深斥之若不欲闻于耳者则言者所论正公所恶而何有毫髪于公盖有其人矣而非公也言者不察公何如人而乃妄加之岂不寃哉而浮言所起则必有由矣然识者岂信之洎公道昭明圣心开悟赐环今日之论竟何如哉承善之乞铭也予适患足疾又有倭患之警伏暑中草草缀録念公善美未易一二数而独谓其出处昭揭无疵者不可不详是以特先致意屡言不厌若其行谊状所载甚悉则具采録以尽公一生云初公以无故去位而处之甚泰夷然无毫髪怨尤憾踧之意方且建义塾以淑后进缉谱牒以示族党闭门课诸孙学业楼居端坐终日不知有人暇则与诸亲故从容诗酒为乐直躬自信自少至老与人一以诚论事侃侃不少贬非其人不与言可与言惟恐不尽已意至立朝当事王章国休凿凿具有根据若所著庙制服制私议诸皆可类推平生事皆实歴其言虽数十年不变一字凡事精思敏到即始要终如指诸掌也恬于进取以退歩为消谤忌长策不因迟速动意最受知李文正公间尝表于公曰清在门下惟当退一歩文正怅然曰谁肯道此初转学士有沮之者梁文康公曰他人且及渠已后若更迟之如公论何后五年学士而亦漠然故文正有始知衣钵是家风之句盖其髙情雅志不汲汲于显贵至于膺被诬谤危祸且及而亦不动心其量度过人逺矣孝友笃至祖遗善翁卒治塟经营艰苦始克毕事后毎语及辄泣下曰那得今日容易也丧祭必凖礼建祠堂以祀四世朔望率子孙拜谒伏腊致敬遇忌日感泣不食终日时物未荐不敢入口尝修治茔域日必躬诣事从父如父抚弟诸孤如子伯祖无后附享不衰尤轸念少时事并祀友兰怡庵二师于塾岁上元率两家子弟祭献之故旧有行谊如顾东曙馈遗不辍至于教子孙力田为善谆谆恐后老不废学日挟一册以从若饮食然治家严而有法虽细务皆有规画家众必委之生理不使生异念尝谓人曰人看圣贤太髙故畏而不敢为然本无异要在自立耳又言人便亨达终不可失了秀才气味习勤事事必终劝之少逸即咈然曰事毕乃逸舍而求间秪益忙耳自今思之是皆吾辈之所犯公诚前軰老成所语皆格言也至于自奉淡薄又不喜声色曰非恶之也但不觉入耳盖其简淡朴实生于性成不事表暴诈伪如此迹公为人则诬公之言岂公邪予是以重为公惜重为不平重有憾于斯人也公少精经术多所心得其应试时义及文场所梓程序至今脍炙人口既出仕念民间利病莫与疏处郡旧有志猥琐不伦为重加纂葺遂成一代故典松苦役税繁重民力不堪辩证差舛搜剔蠧源当时获免粮数十余万石人至今德之晩见习俗日异图所以阐前修表后进者为云间文献集与傍秋亭日记皆未就所为古文深厚尔雅不事浮艶竒怪出入韩栁诗宗盛唐多思致诠次所著号东江家藏集四十三巻续集五巻存稿十巻及松江府志三十二巻华亭顾氏家谱四巻校正三事忠告周文襄公年谱俱行于世其编校许鲁斋遗书元张文忠公集未行公生于天顺庚辰正月二十三日距卒得寿六十有九配张淑人即怡庵甥有懿德载公所自为志侧室禇氏子男六人长天彛前公四年卒以子应旸承公荫赠顺天府通判娶严氏封太安人次天叙早卒次天秩国子生后公二十七年卒娶李继禄女四人皆先卒张淑人出次梦熊梦得梦锦俱夭禇氏出孙男十人即应旸由都察院检校南京太仆寺寺丞今为处州府同知次应寅国子生应辰广西桂林府照磨应云应録应芝应昌应明应金应泉夭女九人长适金山卫指挥同知侯干次适按察司副使张祚曽孙府学生约次适国子生范氏彛子启髙次适都事曹锷子光禄署丞梁次适主簿董应登子学次适赠主事杨云孙国子生秉介次适大理寺少卿董恬子国子生宜阳次适知事杨云鹤子子贞次适按察司副使富好礼子县学生于仁曽孙男几人承庆承善俱国子生承余承荫承绪承让承（阙）曽孙女（阙）人俱适士族玄孙男（阙）人女（阙）人先是公尝戒子曰吾无补于时即死慎毋陈乞恤典以重吾过子奉命惟谨公卒之三年督学章公衮并巡按魏公有本从庠校羣议奉公如祀乡贤复疏闻于朝下部议会今大学士严公为宗伯具复得俞旨赐祭塟如制谥文僖恩礼渥矣公生平于阴阳家方隅禁忌等颇不信毎语人曰天道常与善人岂有广布诸凶杀不论善恶邪正槩使触之遂降以祸乎必不然也人不自力为善乃专听信术家之言兹惑矣其守道不惑如此今城北祥泽之地公所自卜也以嘉靖丙辰月日纳文隧中铭曰 　　圣贤用世惟其具有不尽然系所遇猗欤东江用则沛用而弗究理莫喻惟公之生实间气峯泖之英禀则异德学才猷人尠嫓雄鸣髙鶱惊海■〈宀禹〉鳯阁鸾坡日容与公有长材志经济词翰文章乃余事帝曰汝贤汝予毗朕有大柄迟汝畀公拜稽首承若惧臣供臣职敢弗至佐贰容台掌邦制百僚钦钦服崇议声光昭回世倾企泰山之云叆而■〈雨上对下〉大惠旁施作甘澍飘风何来洎之去生平藴蓄百不试惟贤知贤道相济岂伊熏莸不同器宣父大圣晏婴尼贤弗知贤命之际浚也何忌沆鼎踬公弗尽用曷所致道有通塞有明晦凝然泰然见强毅日再中天廓雾曀天者卒定群喙废帝命再承臣敢替恩荣不亏始终义出处大节公无媿完璧归全靡瑕颣祥泽之原厥土垍公归其中坎深邃公神岂云同物敝剑气玉光不得秘草木林峦藉光贲我铭弗文惟直致来者有征禆信史 　　河东盐运司判官前尚宝司司丞兼翰林院五经博士董朗洲墓志铭 　　董子朗洲判河东盐运司之三年为嘉靖戊申四月廿四日以疾卒明年其子懋延将治塟事持奉化尹徐子伯臣状谒余铭董之先与余宗俱汴人从宋南渡来松世有姻娅董子自少以诸生事余洎举进士登仕籍余适在朝相与殊厚董子仕渐达矣忽得外补去余力不能振起之方日念焉乃遽大故也悲夫董子才性敏慧强问学能文章为当道者所知与由刑部浙江司主事改礼部仪制司未几选入内阁典制诰迁尚宝司司丞兼翰林院五经博士与史馆校録今上崇事玄典凡祈报章词内阁所进多出董子非董子制则弗称以故诸老争欲致之门下董子苦于酬应勤日夜弗休虽隆寒盛暑或值病亦不得自解释缓急不能人人悉如意于是爱憎易生而其同事者顾谓其矜能自衒也从而妒之又诸同事者类多杂流董子以名进士翘然处其中居常吐论侃侃不少附和人于是嫉恶者丛至而谤刺行矣其补河东也盐司榷利之所忌者谓董子居官贫薄或可移易其志而败其平生而董子操持愈励方且闭门修业盐司者亦雅知其人不责以职守常务约黉校士数百辈俾侍董子讲究经义董子复和易明坦与多士切劘恳至多士爱附监司益礼重之具荐牒有持正甘澹泊之许爱董子者谓且复召还而当道意靡同忌者惟恐其来轧已也多方阻抑有矣宁肯援手出一语者乃至一堕不复天乎人邪夫才性如董子少自贬损与时和同崇秩厚禄当不难致而董子宁矫孑以自取困落莫如此乃至死无以治后事监司命给于官识者尤深悼惜之斯益可以得其为人矣余读徐子状殊覼缕不能悉特以目击与所知具列焉董子讳子仪字羽吉别号朗洲髙祖思忠曽祖以和祖经父龙号南田为乡善士封刑部主事母乔氏有贤德赠安人娶黄氏封安人子三长即懋延孝而好学能肖其父娶大叅宋樗庵孙女次驭延殇次戬延女二适乡进士周颂早卒次幼孙男传洙女二董子生于弘治壬戌正月二十二日距卒仅四十有七塟以己酉十二月十五日坟在俞塘之南原铭曰 　　呜呼朗洲人患无才而亦或以才累人苦惰废而亦或以勤毁惟子洁修志行迈流忌子者仇子则何咎寿命弗长匪天谁尤呜呼朗洲揽华弗食实竟何为哉 　　太学生芦江姚君墓志铭 　　太学生姚君运之既卒之明年戊午其子体信以正月五日葬君于野桥水字圩之新阡先事奉其姻友礼部郎中陆君元晋状诣予请铭予雅闻君贤而又质诸陆郎中之言当不诬乃按状而书之君讳筹字运之别号芦江先世居浙之海盐宣德间髙祖秀一徙广陈宗宪徙黄圩始占籍平湖曾祖竒祖璋娶华亭张氏张本着姓遂因家焉世有隐德至父中山君井倜傥尚侠多结纳四方贤豪长者益拓其家君中山长子也少颕异中山固心竒之君亦自负卓荦思以青云自致治毛氏诗心好之日夜诵说不懈弱冠补邑庠弟子员礼贤择友究心问学凡子史百家靡不研究若文献通考大学衍义补诸书读者多苦其浩瀚君勾摘玄要手録成帙他多类是学用以成督学较艺毎先诸生名起胶庠间屡蹶场屋外舅侍御玉洲陆公重惜之劝补太学生祭酒泾野吕先生阅其文亟称之曰此博雅不凡之士也由是名益起六馆及归省时中山抱痾简出家务丛委君独任之勅童奴勿得关白以贻父忧父殁哀毁踰礼克敦襄事不愆于度君性本孝友先是母张孺人卒毎怀风木之思至是惟生母宋孺人以髙年在堂遂不复有仕进意竭情甘旨毎食必尝而后进属冦乱避徙无宁居君旦暮不离母侧孺人安之未几孺人婴疾卒君朝夕擗踊哀毁骨立哭之如中山处诸弟多友爱终无间言人尤以为难云君风仪俊伟襟度萧洒虽值兵荒困于繁役家用中落人所不堪而君处之夷然尝曰人生贵适意耳他何足慕哉性复坦夷任真犯而不校与人交曲敦契谊晩虽婴足疾于庆吊必亲往以成礼论事无所诡随而剖析理道臧否人物必归于当尤好宾客喜饮酒虽处穷约供具精腆笑谈尊俎殆忘其为贫也君既家居笃意教子克殚心力而进士复英爽不羣善承君教竟裒然艺林连取科甲以起莫不谓君厚德之报而君遘疾既弥留遗命其子曰立朝忠义居家孝友吾目瞑矣言讫而逝寔嘉靖丁巳三月二十一日也距生于正德丁卯三月十一日春秋五十有一配陆氏即侍御琳女子男二人长即体信丙辰进士观礼部政娶陆氏翰林孔自集女次体伦继弟筌后聘顾氏福建运使沾女女二人长适平湖庠生陆光宅即郎中季子次许聘黄道中太学生尚贤子孙男二人长士麟聘冯侍御恩子学可女次士鳯聘庠生顾思节女姚氏介两邑之间久称巨族诸伯从多以科目起家通名仕籍君独抱艺弗售而乡中称善士必归之乃今果有进士君者为之子以亢厥宗以成君志其亦可无憾也已为之铭曰 　　猗嗟姚君洵美而仁懋学孔勤踔发于文志凌风云惜命弗伸畀我嗣人郁其新原土厚而垶瘗玉埋馨嗟嗟姚君嗟嗟姚君 　　文简集巻五十四 　　●钦定四库全书 　　文简集巻五十五 　　（明）孙承恩 撰 　　○墓志铭 　　兄守斋先生墓志铭 　　先生姓孙氏讳承德字恒甫号守斋世为松江华亭人幼有至性九歳丧母哀毁如成人颕悟絶出十一二时窃从家人往观竞渡戏比归先君欲责之谕曰汝能作一诗当贳汝先生应声曰虎艾悬门日龙舟竞渡时屈原遗恨在千载楚人思其敏捷类此十四五作论下笔滚滚弗休尝论毛遂自荐曰士有自贤其贤以求售者其可谓不自重矣识者韪之时先君官驾部与貂珰构隙系狱几两月狱远数里先生日徒歩往候虽风雨弗辍归则敛戢家奴无敢或出先君得无内顾忧十九入郡庠名誉焯起宿学多敛袵焉廿五先君遗弃诸孤门祚衰薄兼世守清白无厚赀先生撙节经纪以襄大事罔愆于仪左右劻勷竭尽心力凡先君志所未就者悉以次举巨细斩斩有叙四入试俱未利中仅获一廪少承家教学问夙成作文多警拔且明敏练达于世务多所究知遇则亦有用之才也而卒无成识者惜之夙负气节不为势利诎贫知自守不肯为龌龊事孝友笃至毎痛早失怙恃遇时飨辄涕泣终日祀事整洁率众拜跪肃然无声事继母王宜人如先君事予母阮氏如王宜人处予曲尽友爱自先君没恒以不忝先德相朂学则规益疾则扶持所以保护教爱者无不至比予叨入仕籍数以书戒勉予赋性踈拙先生毎虑用是获戾凡遗书必以慎以处已谦以待物为教呜呼已矣髙祖士达祖瓛司教广信父衍延平府知府母姚氏赠宜人娶顾氏无出以再从兄之子克嗣为嗣生成化丁酉六月廿二日卒正德癸酉九月二十七日寿仅三十七岁呜呼予自早岁哭先君尔时孱弱寡知识所依倚者惟兄幸今粗底成立方期东归叙首一笑以为乐而兄则弃我去矣生平心事欲以少自慰者百不一展号天哭地追悔无及呜呼天实丧予更何言哉更何言哉兹将以十一月初三日葬于蟠龙塘祖茔之次伐石志圹中并刻铭曰 　　蟠龙之原土厚而夷祖也父也在兹吾兄从之百千年其永绥乎 　　东皋陆翁墓志铭 　　东海之濵有富而贤者曰东皋翁姓陆氏讳铨字民用为人勤敏多计筭得白圭猗顿遗策兼农耕货殖致巨万赀甲于一邑而循谨自饬乐行义事岁侵破劵蠲除宿逋出粟活饥民邑有永兴保佑二桥俱当要津而颓敝弗治晨暝风雨断往还官司毎议兴作辄以重费阻翁独以一家力成之甃石坚确为永久计东乡地瘠且亢河浅淤水无所于蓄雨泽少悭辄旱翁出粟募役浚若干里引潮汐灌田几万顷人得其利孝友笃至早孤抚二弟鈇钺悉底成立为婚娶置产业钺卒无子以已子为之后长公赋余四十年不扰而事集乡人讼争以理道解譬枉直即帖服散去性质实虽处优裕而自奉甚约蔬食布袍终其身人嗤其固则曰吾庶人分当尔也尤不喜世俗炫耀侈大事先是出粟赈饥有司嘉其义如例给冠带辞不受曰非吾志也晩岁春秋既髙方以例受指挥治家寛而有法分授诸子各有成业尤得下人心尽死力其义子逵淞澄等翁既卒犹竭力奉诸孤不忍变翁既早岁勤勚以克树立末可少休而中尝遭冦仆而复起且丧其能子诏故垂老犹总家政不倦虽稍薄于福然创业者知苦艰不敢自暇逸翁真老成干力人也始祖文旺洪武中判武昌府有政绩祖敬父瓛俱隐配乔孺人先翁卒子四长即诏以例授承事郎次谏次诰次训即弟钺后女四长适湖广佥事张君萱次赘金雷次适董彰宗次适嘉定李浦孙男八人应昌应堂应瑞俱国子生应堂早卒应晖应隆应台应聘应用曾孙男四存者可宗可成可学翁生于宣德己卯四月十六日卒于正德戊寅十二月十三日寿至八十有四识者谓其富而能俭所致应昌以承重卜今年为己卯岁十二月廿四日启翁寿藏与乔孺人合葬先持佥事君所为状过余乞铭呜呼余尝观司马迁传货殖累数千言不休不无羡叹意儒者安义命货利亦何足道窃怪迁固儒者何乃尔贫富命于天而游惰不自力以取困者不可谓命则治生亦义所不废也然单夫窭人狺狺朝夕且无以庇其身而货殖家操长策以致厚赀亦彼所谓才智哉史迁之意其或以是非欤惜乎其择之弗精而鄙庸嵬琐者亦得以厕乎其间求有可记之善如东皋翁何尠也以彼鄙庸嵬琐者且得传则贤如东皋翁者顾不得铭哉乃为铭曰 　　世人丰财掊克罔忌虎视鹰攫众怨攸萃操得其术源源自来矧有惠施踈戚毕怀彼夸者子以歉为足泰然侈肆美食华服躬俭履约靡或踰闲我岂固陋必是乃安惠则近仁俭则近义匪学则然惟质之似东海之壖有岿一宫子孙灵长庆源所锺 　　菊庄陆翁墓志铭 　　菊庄陆翁卒之明年其子宪等既得卜吉将塟持状过余请铭其墓石乃掇其世系行能生配卒塟括而着之铭曰 　　陆氏萱讳德芳其字菊庄者何号以所嗜讳全者祖庭训其父敦本力农俱靡宦仕惟华亭有陆肇晋机云支流派别世扬其芬翁实土著无乃其后谱牒失亡逺弗克究翁性勤敏复多干能早岁出赘谢氏之门中也不乐当食而叹依妇以家志士所憾翩然来归我屋我庐坐执长策相时转输纷其千指如手撮髻汝织汝耕无敢旷废阡陌维连百堵具新充拓自我以休于前人翁总区税越三十年事先众集靡有过愆乡人嚚呶来就翁质折以片辞无更迷执有塘有渠邑侯是咨殚力就绪民无流移田赋之敝莫可纪极梳剔蠧源永有程则上官是嘉汝才汝庸乡人是怀亦罔或怨恫我观天下事无难易难易在人操术之异维翁治生总统羣奴别其勤惰而待之者殊翁处公事敬慎小心苞苴赂遗毫髪不侵昔有白圭治生之祖与用事僮仆均厥劳苦古亦有言律已治人翁于二者将无有闻我次翁事以及其类岂惟区区可以喻大翁不甚学好善若弗及赈恤茕鳏无少靳惜岁侵蠲逋给粥与棺周施姻戚毕丧与婚翁于诸子和悦以教翁于乡人犯而不校翁尝入粟章服是嘉鹤髪红颜峩峩乌纱翁好博古法书名刻鼎彛尊罍蓄以娯客翁自少疾食饮健强六十有六悲命弗长翁有治命教诏诸子有桥未成汝毕吾志事佛无益信之则愚汝卒此役利济有余翁之好德始卒无已懿其天资达识若此翁生天顺己卯之春卒以嘉靖甲申岁冬翁配谢氏侧室钱俞共生五男早卒者愈宪慎而修克绍翁后曰思恕志亦各竞秀铛鑐鏶铨钝铣铜钊铳也最幼皆翁之孙陶杜暨唐翁三孙婿其尚在室有幼二女更有五女翁之曽孙惟翁孙曽其来如云薛溪之原风气凝萃葬翁乙酉与谢氏合竁扬潜发幽有志与铭鑐媍予女故宪来是征惟史文胜我辞孔质刻之坚珉有永弗没 　　柳塘叶翁墓志铭 　　嘉靖戊子余官都下乡人叶淮氏以税事至乞余记所谓柳塘者曰柳塘淮父别号也尝疏泉植柳乐其蒲荷鱼鸟之胜以游适焉而因以号也余诺之未果然固已知有柳塘翁矣岁庚寅冬余养痾家居淮率诸弟衰绖踵门告曰淮父三月一日谢世矣塟有日敢以墓石之文请余怃然伤之又念淮弟浚旧有同笔砚之雅不得辞也乃为叙次曰翁讳琪字宗佩先世湖州乌程人也凡四徙始来松定居上洋之闸溪叶氏远祖多仕宦宋时有讳叅者官兵部郎中讳梦得者仕至鄜州宣抚使入国朝讳处恭者当文皇入靖内难渡江处恭以舟济后论功授官辞不受则翁之曽祖也处恭生溱溱生日成皆修隐德翁少慷慨有干局年十七代兄总区税事无滞留内兄以负租被谴公慨然出代之人皆壮其义侄漟征税于里豪施姓者施藐其弱故不偿又刼胁取足劵翁适自都下归愤然走诉部使者得雪尝入粟受散官以勤慎获上人心郡守内江喻公委督向官桥役翁殚尽心力桥成坚整壮宻迄今如新建者莆阳郑启范宰邑时性敏而察左右少当意者而独爱翁毎遇僚属曰使任事者皆如斯人吾庭可空矣嘉靖初年今天子即位推恩勅出藏余赈百姓郑命翁领其事及浚白茅河呉淞江凡饷工奨劝之费以万计出纳明慎无私黩焉教诸子若孙读书服农贾惟其才俾各事事故叶氏子姓多勤干自立无废隋者婚娶慎选名家无茍慕富贵意故姻娅多儒门焉翁素强健年几至耄犹歩履整整比得末疾日盥栉不废独诏诸子以慎役事卒日之晨其子卜之故语吉兆悦翁翁索观之曰已矣吾弗及夕矣顷之遂卒人谓其濒死犹精明如此传以为异翁生于景泰甲戌七月十六日距卒得寿七十有七配张氏先六年卒子四长淮次浦次浚次溢浚充邑庠生女二黄抚张黍其婿也孙男九曰棣曰桥曰楷曰栻曰梯曰樟曰棐曰采曰果孙女六曽孙男五曽孙女三淮等以十二月廿六日即祖茔之隅启张孺人之竁合窆焉礼也铭曰 　　柳塘之阴阴兮可席以休柳塘之深深兮可舟而游翁今何之风月宛昔遗荫后人以世翁德 　　月宾张翁墓志铭 　　月宾翁姓张氏讳权字以平号月宾也世为华亭人祖闻父海妣何氏翁故贫少为同邑陈氏赘婿颇好游佚不得于其舅一旦忽惩创改节务家人生产久之父卒携其室归养母母性多躁能先意承志得其欢心翁既宁厥居益缮葺门户相时废着兼农末之利无何业用大裕有司劝输粟补散官以谨慎见知凡官府工役多命翁董之浚河几数百里缮桥梁者三修学宫者二皆殚尽心力独多劳勚有司率礼遇之晩岁举乡饮多从搢绅士游教子若孙以诗礼由是月宾翁之名满乡闾焉翁为人强干多计筭处事斩斩有条序岁治田至若干凡秲耨必并日卒事一呼而秉耒者数千指刲羊豕丰酒食以悦其意故人乐与尽力而所入独厚正德己巳庚午岁侵大出余赀以赈匮乏嗣岁大熟人感翁德争偿之倍获息焉呉俗多侈靡富家衣食稍赢辄事华美甚则教僮奴学歌舞为乐子弟习于奢业用是易败翁以寒素起家虽富不忘俭约敝衣旧履弗忍轻弃躬履淡泊为子孙式故能持其业不衰昔史迁传货殖累数千百言其措辞多夸大至料亿岁之丰凶以着于册则益赘矣翁岂粗有得于其术耶抑偶中耶然其勤于作业若饥食渴饮然不为损富若探汤畏疾此真迁所述治生者之要虽然迁惟有见于殖货耳士君子之植德者亦如之则其进也孰御哉事虽末而取喻则逺矣翁生于景泰丙子七月二日卒于嘉靖壬辰六月五日亨年七十有七子三长翔早卒次翱省祭官次翊府庠生亦早卒孙男二长文教府庠生次文德孙女二先是翁配陈孺人于嘉靖庚寅年卒所卜今年正月十六日奉翁柩合塟于洞泾之原谋有以彰显翁者谓予职文字尝铭诸贤士大夫之墓介其姻予友呉君国用亦以铭请继率其子文教持国用状来征予不得辞也乃为铭铭曰 　　斤斤兮为人瞿瞿兮勤厥生慊慊兮冀后之亨志学维孙尚其慰翁于冥 　　史仲子简斋墓志铭 　　史君姓也恺名也虞卿字也简斋号也周之史佚者史之所自出也从宋南渡家华亭张溪名胜同者君始祖也胜同以下靡详至有曰越秀者生叔敏叔敏生述述生鉴鉴生瓘瓘生绍号东湖克大其家以例受散官者君之考也曰钱氏者君之嫡母曰顾氏者生君者也顾有二子长曰悦君则其季故曰仲子也敏慧端重其幼性也父令析居宁违亲言而不忍逺侧钦钦伺候颜色勤俭承意者其孝也兄长区税君悯其独劳事必分任者其友爱也事季父如其父推以厚宗党昆弟罔弗孚怿者其睦族也慎取与重然诺者其诚信也赈恤贫乏无所吝惜者其慈惠也尝一遇横逆怡然受之不报者其器量也知贵贱有命甘心布韦不妄意宠荣者其安分也综缉家政益拓其业居室庭户规度整整者其干能也礼贤好士欵接馈遗过从觞奕靡有厌倦者其襟度也弘治己丑二月五日其生也嘉靖甲午二月十六日其卒也沉嘿简重廓达者当有寿而君年仅三十者则其命也曰陈氏者君之配也曰一传者其子也有四娃尚在室者其女也哀之恤之鞠其遗孤归君之骨于先茔且欲图不朽君者则兄悦也述君之行如石所列者乡进士兼山沈子也致悦之意来速铭者侍御一斋苏子也据状而论次且铭者宫允氏毅斋孙子也铭曰古铭墓重矣非有盛德茂烈不与史子善不出于乡闾何铭也虽然其为人也无大咎而多可欲且其伯氏之意勤矣即与一言夫岂过也予故是铭以成其名以慰其灵以着其兄弟之情 　　从侄明善夫妇合塟墓志铭 　　呜呼此予从侄启夫妇之墓也昔我先大父司训赠郎中抑斋府君生我伯父讷庵处士洎我考中宪大夫雪岑府君讷庵生二子长雍号朴斋朴斋生启启吾大父嫡冡孙也性开朗有智慧我考尝字以明善少读书以家世淡泊乏赡给废业讷庵年四十丧我伯母鳏居三十年朴斋亦丧偶且老敦实尠生理乃益落莫时启年十九讷庵勉为娶妇妇王氏儒家女厥父乐琴翁少赘赵氏故又氏赵自少勤敏于归乃夫妇恊力茹甘苦习劳勚启干蛊于外王氏力妇作日夜不休家务始获粗立祖若父安其养者几二十年相继卒朴斋生子四人启独竭力襄两大事无遗悔且一不以累诸弟人称为能子乃益整刷门户充拓赀业骎骎日就优裕越四年遘疾卒时四女三子茕茕哀疚女长未字幼呱呱乳哺中王氏既匍匐治夫丧鞠育子女备尝劳瘁十七年婚嫁都尽人称为贤妇启之养祖若父也日市鲜美付王氏王氏烹芼以进堂上食之甘退乃悦讷庵寿既髙爱孙妇孝视如己女王氏实能色养婉■〈女恋〉朝夕真所谓时其痛痒而抑搔者予所自见也启既倜傥才干又与人贸易诚实不欺人故乐就之待宗族邻党敬爱有礼予年少启五岁启事予甚严惮性乐施与岁侵赒恤流殍负其赀者不能偿取劵焚之谨饬无纵恣行爱山水予往在告家居毎春和輙具酒殽命舟请予遨游峯泖间启没而此事废矣王氏贞淑盖得于天性方启之窭也尽脱其簮珥畀之曰可藉此为堂上甘旨费凡可以助其夫者为之如不及启之孝与睦族厚邻多王氏相之是故启不惟无内顾忧而外事亦得具善王氏织纴尤精自少至老未尝废家业大率頼是慈惠恳恻见贫病者忧念之顾婢仆周至启仲弟吉有二子吉死二子不克家至废业无所归乃衣食嫂氏数年无厌恶意余毎称叹其贤启生于成化丙申五月十六日卒于正德丙子八月十一日得寿四十有一王氏生于成化丁酉九月八日卒于嘉靖辛丑八月十七日得寿六十有五长子友仁县学廪膳生娶许氏先姑五日卒次友义娶潘氏卒继娶张氏次友礼娶龚氏四女蒋正姚文纲李周王之才其婿也孙二余庆余祯王氏卒之又明年将以三月廿九日就盘龙塘北新原合塟于启之竁先启之塟故无志于是友仁以书来告曰昔父之有孤也尝自恨已弗究于学故督孤学业意甚恳母苦心殚力冀孤有成而孤也弗克振拔尚负二亲之志此痛何极惟大人哀而怜之赐之一言刻于墓中之石以垂不朽孤之愿也予适以使事寓襄郢得其书读之怃然伤焉乃为铭曰 　　夫也行弗戾于凶妇也无忝于三从刻诗玄宫以昭尔终以慰尔子之恫 　　亡侄克嗣墓志铭 　　犹子克嗣者伯兄守斋子也伯兄无子再从兄璧生子未期抱之乳为子伯兄早世嗣甫十一岁余自都下归惸然孤也悯然伤之掖于怀泣曰嗟嗟孺子曷克成立以慰汝父地下乎问读何书则小学耳呀然曰迟矣亟延师训之苦涩难入久之乃若稍开明焉长为授室既而挈入黉校自是而余宦迹弗常无由勤省策之而嗣亦且意向渐广泛交游矣治生业矣多仆使有家食累矣纷然有以敓其心志于是业不日益而卒于无成嗣既早孤予抚之若子而嗣亦不以侄自处事予甚孝予性躁毎忤意呵詈之俛然受怡然欢也命以事尽瘁为之不慊予意不止其意之恳恳常欲致予欢心者然独于学业乃似不领略予意斯或其命乎初辛卯之春予北上嗣相予治任又送予至姑苏予幼女患疹嗣留逾旬乃归予固疑其业之益踈也未几督学者至嗣以忘传注被摈然尔时亦能缀缉成章往时亦多有若是者而获幸免嗣独遭焉斯其命矣是秋予来南畿校文嗣走候予既见悲不自胜长跪膝下曰儿负叔矣儿负叔矣恨不即死以谢叔也泪滂然流予姑慰以温语明年复省予官中长跪告予曰儿既以堕废不能终叔父教今惟列于齐民无以光饰门户惟叔父念之予曰尔何欲哉曰儿闻有所谓异途若通事类者儿窃有志焉惟叔幸怜也予曰尔既进取无成亦惟安尔之义修身谨行耕田读书亦不失为贤子孙矣而乃复冀望非分且予以伉拙雅不能伈伈低下作干人事今乃欲我伈伈低下干人耶又通事法湏躬歴边州尔甫出里闬岂堪逺渉也嗣无语惟长跪泪簌簌四下予愍之试与谋则幸为予许乃以明年八月入闽中业成矣归中道遘疾抵家七日卒信乎其命矣嗣之初抵家也疾已笃犹伛偻若欲拜予者予亟止之既乃缕缕为予道其事颠末而自庆曰非叔无此又出其所携土物贻予予曰尔客久岂得更为此则怃然曰粉儿骨岂足酬叔亦惟见儿心耳语毕悒悒自伤今念其言辄心酸也呜呼悲夫痛哉嗣以弘治甲子九月十七日生卒于嘉靖癸巳十月廿八日年仅三十耳生而眉宇开朗通傥有干具若必有所就者殊不谓其仅止是也守斋讳承德字恒甫廪膳生四试有司不第母顾氏太守碧潭公女嗣娶同邑胡美之女为妇生子一昌祖学习举业聘庠友呉日章女女一尚幼予于客岁之冬葬先太孺人也欲并及嗣而营域甚隘则相地于其西南隅当尚家泾之阳又明年十二月廿八日作圹窆焉铭曰 　　呜呼嗣也予既督汝以为学而不能励汝以勤使汝惰废而业弗克就也予尝示汝以安义而不能阻汝之行使汝驰驱岭海卒婴疾而弗救也则致汝此者非尔之愆实予之咎也刻以斯铭既以慰汝之灵亦以着予之谬也呜呼 　　文简集巻五十五 　　●钦定四库全书 　　文简集巻五十六 　　（明）孙承恩 撰 　　○墓志铭 　　董母张孺人墓志铭 　　吾松西闉之外有董君冲澹者礼贤爱客好纳交大夫士凡大夫士亦莫不与善毎致客满座牗案整饬樽爼洁清僮仆敬勤物俱中式君但与客尽日笑咏未尝一起顾而异馔错进愈益精好以是知其得良配之助也厥配张孺人者司训号云东者之女也世居松之上海孺人自幼淑慎云东夫妇爱之至毎曰是女柔嘉不可以俪凡子既乃得冲澹君归焉孺人既为董氏妇益自敬恪孝养其舅姑姑老疾卧床褥孺人日侍汤药久无懈意舅尝苦疮痬孺人躬自洗涤脓秽比没相冲澹丧塟无缺礼事伯叔处妯娌以及姻戚和而有文待妾媵与御下人尤多惠泽凡祀享必躬烹餁务极丰洁暇则率女听冲澹说孝友亷耻事冲澹尝膺安乡伯奏荐教读洎谢病归遭风波舟几覆没继复罹回禄与负刍者之变家故多难孺人检括内计补窒罅穴益自力于勤俭未久而家事复裕以故冲澹无内顾忧方日与大夫士结吟社优游末年孺人禆益之功居多冲澹既捐馆孺人孀居且数年益训廸子若孙无废冲澹之教用是皆彬彬焉正德庚辰九月廿四日孺人得疾卒春秋七十有一子征吉以庠生遇例授指挥佥事女一赘庠生张桂为婿孙男二华祖继祖曽孙三来鳯来骥来骐孙女一曽孙女三庠生李日章陆希夔其婿也余亦适士人征吉卜嘉靖元年月日于祥泽之原启旧藏与冲澹君合窆焉先持桂所述状来谒铭铭不易也古者丈夫非异能卓行于法不得铭其女妇见于书传者亦必瑰竒伟烈若夫孝敬勤柔固闺阁中常事疑未足録虽然妇人非有事美不外见舍常事而出强干谓妇能不可也恒之六五以柔而久于其德圣人所谓贞而吉者可録岂必尽瑰竒伟烈哉是孝敬勤柔乃其所以为可铭者则余于孺人亦乌得而弗铭也故为着铭曰 　　坤道静顺妇德贞柔敬慎不违以承夫休婉婉孺人实克有是鞠卑奉尊罔敢弗至秉心初终端尔壸仪恂恂妇子亦克训之祥泽之原有岿一丘夫君是依妥兹千秋 　　蔡孺人墓志铭 　　孺人华亭沈氏女幼为外舅西峯蔡先生鞠为已女故氏蔡西峯既贤者又钟爱笃教之故孺人自少淑慎柔婉长适郡庠生朱宁伯甫宁伯尊翁东溪先生以礼御家规范严肃孺人入其门无违礼敏慧精女工尝以东溪命制深衣得古制意东溪尤重祀享孺人毎将事勤恪品物东溪尤贤之居常寡言笑慎出入雅洁自整衣虽故必澣濯不使纎污朱氏业无厚产孺人毎见宁伯以生理忧必曰吾家清素亦尔吾固安习之不见不足也故衣弊食粝视为当然宁伯雅力学孺人毎见其读书课文则喜曰此吾先君子业虽成而不废者也宁伯夜诵鼓三伐未休孺人亦执女红与俱宁伯既抱利器不售毎欝欝孺人曰吾先君子勤苦以老而且无怨尤君盛年何遽尔也平居未尝羡叹显人以伤其意旦夕躬纺织资宁伯辛苦不问寒暑曰吾妇人无能相君子所得尽力者此耳孺人既无子毎谓宁伯嗣续大事吾不敢效世之妒妇以误君宁伯卒娶妾生子得免无后孺人功也归之十四年为正德丙子三月廿七日以疾卒享年三十有九孺人性既良又儒家女妇习熟其所见闻故其处上下莫不有礼而各得其欢心既没皆哭之而寜伯念失内助又悲其勤窭以没世也痛之尤深以是岁十二月某日塟于蟠龙塘祖茔之右思有以表其贤不使遽泯泯谓余史官且有世讲义又西峯门人也故乞铭其圹曰 　　徳静温兮又勤厥身甘澹泊兮靡有怨嗟劳弗酹兮遽折磨奄沦亡兮悲奈何 　　王孺人谈氏墓志铭 　　王君九章丧其配孺人谈氏洎塟命其子持太学生谈舜耕所为状来乞余铭惟余之再从姑九章之祖妣也颇尝得孺人之槩而舜耕又孺人从弟且贤者其言多可征故畧节以志之状具孺人善甚悉而撮其凡有三焉曰事夫而能为妇九章尝苦羸疾孺人敬事不敢须叟懈人有笑其过甚者孺人曰吾正恐未至耳何过甚也两更三年丧相九章不爽于礼综家政斩斩有叙时祀必躬御烹涤宾戚燕会丰腆中度九章晩乐静居孺人能如其志凡此皆妇职也曰有子而能为母孺人于诸子爱而知劳诸子甫有知识择严师训之责以循谨雅饬不得纵恣夸侈以至处家人亦惠而有则故今诸子皆雍睦相与而家人亦勤敏敦朴凡此皆母道也曰事父而能为女孺人既归王事厥考畴隐翁及母王氏尤不衰畴隐夫妇老且病其藉孺人养者终其身洎卒棺衾多资之诸侄婚娶恒与经理凡此皆女事也呜呼妇人之行大者三焉耳夫人孰不知而尠克尽何独备于孺人也或曰谈王俱诗礼之族松之以世家称能比是者不数世家女妇固宜异然余耳目所及世之滛慝不善为名门辱者又岂少哉吾闻孺人赋性柔婉髫时听诸兄谈说女妇贤烈事则喜曰为人固当尔盖其颕慧识达理道自少志趋则然矣呜呼兹其所以异欤孺人生于正统己巳七月初八日卒于正德戊寅三月廿八日得寿七十明年己卯十二月廿二日塟于洰漕之原之祖茔子四人长宾义官次寅例入太学次宷侯塾师次宸中都留守知印女一适千户秦奎孙男七诏谟诰谌谔训谏孙女五曽孙男三圣宝圣寿圣锡昔欧阳子曰妇德主内非死节狥难异常之事不得显然列之所谓不得列者非不与列盖无由列之耳故视其所列而贤可知焉夫孺人之行可考而知者既如此而不有以显然列之以示后不将随世湮没矣乎兹九章与其诸子之所甚惧而请于余也余谊不能辞既为叙次复铭以些辞曰 　　嗟嗟孺人德静贞些于归孔时蔼芳声些严严夫君执柔竞些宾祭孔修务洁精些训厥嗣人靡骄矜些家有严慈不忘将迎些懿懿淑媛闺门法程些胡不耄期遽沉冥些巨漕之原风气萃凝些安尔归真勿震惊些 　　陈孺人墓志铭 　　孺人姓陈氏浙之钱塘人适同邑乡善士魏某陈为邑右族孺人兄珂由进士为大理卿魏则唐魏郑公征之后谱牒具存可考孺人生二子长允升郡庠弟子员次允奎女二长适士人许（阙）次尚幼生于成化三年九月十三日卒于正德十一年六月初九日得寿五十允升将以是年月日塟于方家谷之新茔自千里外来持状乞余文志其墓石既已序次其世代生死复撮其行以作铭曰 　　噫噫孺人诗礼之裔婉娩及笄来殡于魏敬勤靡懈相其夫君敦尚俭朴屏斥华纷岁维蚕桑治丝与枲岂无下人当率以已岁维烝尝执庖与烹岂无下人必亲乃诚亦有姻娅恩义以洽亦有朋来樽俎必洁堂闺言言妇仪嬮嬮家庭之间不闻笑喧婉也二子质亦孔茂讃于夫君失教谁咎荣显利达命也莫知人焉不学与厮养俱朝箴暮规母教则倍我岂夫人禽犊之爱子弗率教子职则那负余勤劬人谓汝何宵灯荧荧斗转人寂夜如何其汝读我绩汝励汝业勿惮于勤我有珈珥庸给汝勤清白继承富非所冀我无赢赀惧惰汝志汝有弗谌试阅我嚢汝克自力将由汝昌婺星陨芒大限忽及再出苦语垂絶之日敦行励学勉以弗谖为孝为友诲言拳拳噫嘻孺人而仅止是夫失其助子失其恃嗤彼末俗逐逐百为昧厥永图竞兹刀锥吾观孺人世亦盖寡较行与言类知道者峩峩新阡孺人之藏我铭昭之用以戒荒